CN1019850B - 充二氧化碳的设备和其使用的接头 - Google Patents

Abstract

家用充二氧化碳设备和二氧化碳供应容器，提供有相互连接的接头部件。设备上的接头部件有中空的圆柱形凸形件，它有外部密封件，在它内部安置有可轴向移动的阀致动杆。容器上的接头部件有凹形件，它有圆柱形内表面用于与密封件密封地啮合。凹形件的底面作为一个可靠的阻止件，致使当接头部件连接和锁紧时，准确地限定致动杆相对于提供在容器内的轴向可动的阀操作杆的位置。

Description

本发明涉及充二氧化碳的设备和其使用的接头，该接头用于将该设备连接至供应二氧化碳的容器。

一般这一类接头包括有第一部件，它和设于二氧化碳供应容器上的阀体是整体的，并且它包括有一个沿轴向可移动的阀门操作件，接头还包括了第二部件，它包含充二氧化碳设备的一个部分，还包括一个用于从上述容器接受气体的气体导管、在两部件之间形成气体密封的密封件和一个可被驱动而使阀操作件移动的致动杆。上述两部件一般用螺纹连结在一起。已知的连接接头存在问题，它不能保证阀门可靠地操作。另外，容器的密封面在使用中如抛掷落地时会受到损坏，结果不能达到可靠的密封。

本发明的目标是克服这些缺点。

一方面，本发明提供了充二氧化碳设备，与二氧化碳容器一齐使用，该容器有一接头部件，接头部件包括一凹形件，其内圆柱表面限定一内部空

间，一阻止表面位于上述凹形件内，有斜的外锁紧表面，一通道有较小的断面，其一端与凹形件的内部空间连通，有一阀通常是关闭上述通道，但可操作将上述通道与容器的内腔连通;

充二氧化碳设备包括有：

一充二氧化碳室;

一导管，用于供应二氧化碳至上述室内;

另一接头部件，用于可拆离地将充二氧化碳设备与二氧化碳容器的接头部件连通;上述另一接头部件包括有一凸形件，该凸形件有一中空内腔与上述导管连通，该凸形件被用来可滑动地插入凹形件内，当完全插入时凸形件的端部被用来接触上述阻止表面以确定凸形件相对凹形件的位置;在凸形件外侧的一密封件，和上述凹形件的上述圆柱形表面配合，形成一气密密封;在凸形件的中空内腔安置有一阀致动件，被用来轴向移动打开容器的接头部件的阀;几个弹性的锁紧爪，位于凸形件的外围，并伸出超越其端部，上述各个爪有向里的凸起，用来啮合上述容器的上述接头部件的上述锁紧表面;还有装置，用来向里移动锁紧爪至锁紧位置，并保持它们在上述锁紧位置，致使锁紧表面和锁紧爪之间的啮合，可拉动上述凸形件进入上述凹形件，并保持在上述凸形件位于上述确定位置。

另一方面，本发明提供用于二氧化碳容器的一接头部件，将容器可拆离地连接至前段文字限定的充二氧化碳设备;

上述接头部件包括有：

一凹形件，有一内部空间，其一端开口来容纳凸形件，上述内部空间由一内圆柱形表面限定，用来与凸形件上的密封件配合，形成气密密封;

一外锁紧表面，当上述锁紧爪向里移动时，被上述设备的上述锁紧爪的上述向里凸起所啮合，上述锁紧表面往外地和远离上述凹形件的上述一端地倾斜，致使上述锁紧爪的往里移动，拉动了上述凸形件进入上述凹形件;

一阻挡件，位于上述凹形件内，用来与凸形件的端部配合，形成一阻止，当上述锁紧爪位于锁紧位置限定凸形件在凹形件的位置;

一通道，有较小的断面，其一端与凹形件的内腔连通;

一阀件，用于关闭上述通道，上述阀件通常是处于关闭，可被上述阀促动件的轴向运动打开，使二氧化碳容器内腔，经过上述通道、上述凸形件和凹形件，连通上述导管。

弹性的锁紧爪、斜的锁紧面和阻挡件的联合，确保两接头部件被拉动可紧密地压靠在一起至一位置，这时阀促动件相对阀件的定位被准确地限定，致使确保阀件的正确操作。在凸形件的外部密封件的安置，并与凹形件的内圆柱面相配合的安排，确实避免了由于容器抛掷造成的损坏导致不完整的密封。

申请人承认西德专利DE-1809190（英国专利GB1214029）公开了一气体接头，该接头也有致动杆用来打开气瓶的阀。然而，该接头内提供有弹性的密封件，接触气瓶的阀体，使其连接有“弹性”。结果，致动杆相对阀的精确定位不得实现。西德专利DE-2625146（英国专利GB1512317）是现有技术的气体接头另一实例。但是该装置内阀随着接头与气瓶的连接而轻易地被打开，并没采用如本发明的阀的致动件。申请人的欧洲专利申请166586号介绍了一种充二氧化碳设备，是属于本发明也可被采用的那一类型，并在图22中公开了一种气体接头。然而，却没对密封的安排加予图示或谈及其结构的细节情况。

本发明现参阅附图举例说明地进一步介绍，图中：

图1是图示一个碳化设备，是本发明的实施;

图2显示本发明最佳实施例的两件头接头，两部件连接在一起，并部分地剖视。

图3显示图2的接头，两部件相连接但未锁紧;

图4显示已分开的部件;

图5更详细地显示本发明的最佳实施例的一部件的另一剖视图;

图6是本发明最佳实施例的部件详细图;

图7与图6类似，但部件处在不同位置。

见图1，家用充二氧化碳设备，被用来往比较小量的水充二氧化碳，足以制成一两杯饮料，它包括有充二氧化碳室100，与它连接的有一个水供应装置102，用来供应准备充以二氧化碳的水，而且它有排放阀装置104，用于排放充有二氧化碳的水流入一个容器例如玻璃杯106。一个二氧化碳供应装置108用一个导管110连接至室100，以便往室100供应二氧化碳。一个浓缩物供应装置112靠一

条或多条导管114连接至排放阀装置104，以便往已充二氧化碳水中供应调味品的。室100有充二氧化碳装置，它可以是一般的形式，例如是一个喷射二氧化碳入水的喷嘴，或者最好是在我们的已公开的英国专利申请第2，161，089号中所介绍的那种。上述水供应装置和浓缩物供应装置，也在那已公开英国专利申请中被介绍过。

参阅图2至图5，二氧化碳供应装置108包括一个压缩二氧化碳气瓶2，在其瓶顶部提供有一个阀体4，阀体含有一个阀5（仅图5显示），它在正常情况下由一个压缩弹簧7所关闭（仅图5显示），但它可以由沿轴向移动的阀操作杆6压下而打开，杆6延伸通过接头部件10内的一个通道8，该部件10是依靠螺纹11（仅图5显示）固定在阀体4上。接头部件10包括一个圆柱形凹形件12，它接受一个相配合的第二个接头部件16的凸形件14，部件16是家用充二氧化碳设备的一个永久部分。

凸形件14带有一个在凹槽20内的外O型环18，O型环与上述凹形件12的内部的圆柱形表面22形成气体密封。当接头部件10和16完全锁紧在一起时，凸形件14的端面24紧靠凹形件12的底面26。表面24和26这样形成可靠的阻止。

第二接头部件16包括一个含有致动杆30的气体通道28。相互啮合的台肩32和34设备在致动杆30上和气体通道28内，分别地限定了致动杆30的缩回位置，见图2所示。图2图示了通道28与导管110的连接。

几个锁紧爪36（例如是三个爪），是弹性材料最好是合成塑料的爪，借助一个圆环38支承在第二接头部件16上，靠圆环38使几个爪成一整体，而圆环38是安装在接头部件16的凹槽40内。圆环38可被分解，使得它可与接头部件16轻易地组装。爪36这样制成，致使它们在不受压的状态时，呈现出如图3和图4所显示的位置，各个爪，在其下端提供有向里的凸起42，当两个部件10和16如图2那样锁紧在一起时，凸起42啮合斜面44，斜面44设置于阀体4的锁紧圈46的较下侧。一个可沿轴向滑动的套筒夹48被提供在第二个接头部件16上，用于夹持爪36处于如图2所示的位置。图中两个部件是锁紧在一起。当爪36往里移动时，斜面44将接头部件拉紧在一起。

如图2所示，两个部件处于锁紧位置并且致动杆30未动作时，被用来接触阀操作杆6的致动杆30，它的一个端部凸起50被精确地定位于表面26上面一预先确定距离，这是由于台肩32和34以及表面24和26之间的啮合，并因此精确地相对阀杆6的上端定位。当要将气体从气瓶2排出时，致动杆30被驱动，一方面如图2所示向下移动接触杆6，一方面也将杆6向下压。这可借助如图3图示的装置来实现，它包括一个连接至杠杆43一端的电磁阀41，杠杆43的另一端47连接至致动杆30，杠杆在它两端之间的一个点45，是可绕轴转动的。这样，电磁阀41的激磁，打开了阀门，并允许二氧化碳气体通过通道8和通道28向上流动，用于将水充上二氧化碳。另外，由于O型环对着凹形件12的内部表面进行密封，不会有损坏内部表面的风险，因此可以始终保证良好的密封。

参阅图6，当接头处在如图2的状态即致动杆未被驱动时，表面50的位置最好是高出表面26约为2mm，同时阀杆6被安排在阀关闭时，阀杆6的顶面6a凸出表面26约为1mm，因此在表面6a和表面50之间有约为1mm的间隔。当前面提到的电磁阀动作时，最好是使致动件30的行程足于将杆6向下地压入在表面26内的一个凹坑26a。举例来说，这行程可以是大约是3mm。表面50和致动件30上台肩30a的距离大绍是1.5mm，这样当阀完全打开时，台肩30a一点都没接触到表面26。已经发现到这些尺寸是特别优越的。当然也可以在本发明的范围内偏离这些尺寸。然而，致动件30被安排具有如上述尺寸，在阀完全关闭时，使杆6的顶面6a突出表面26不超过2mm，当阀完全关闭时，它可与表面26接近齐平，甚至当阀完全关闭时，它可稍微低于表面26。这样，由本发明实现致动件30相对于表面26的精确定位，保证了阀5始终可靠的动作。

如果气瓶要被分开时，套筒夹48从图2显示的位置向上滑动至如图3显示的位置。这允许爪36根据它们自身的弹性往外移动至如图3显示的位置，之后，借助于如图4所示将气瓶往下拉开，接头部件10可与接头部件16分开。这样，当在气瓶2内的二氧化碳用完时，新的气瓶可容易地安置。

在本发明范围内可以有许多种变型。例如，虽

然使用表面24和26，用作可靠的阻止来限定凸形的接头部件14进入凹形的接头部件12的移动，也可提供其他可靠的阻止装置。例如，可在圆柱状表面22内侧接近底面，是一种向里突起例如是圆周状的肋，配合件14的端面24，而用来作为一种阻止装置。

Claims (8)

1、一种二氧化碳容器，包括一用于和充二氧化碳设备的另一接头部件作可拆卸的连接的接头部件，所述接头部件包括：

一凹形件，有一内部空间，其一端开口来容纳充二氧化碳设备凸形件，上述内部空间由一圆柱形表面限定，用来与上述凸形件上的密封件配合，形成气密密封；

一外锁紧表面，当充二氧化碳设备的锁紧爪向里移动时，被上述锁紧爪的一个向内凸起啮合，上述锁紧表面在背离上述凹形件的上述开口的一侧向外地倾斜，致使上述锁紧爪的向内移动，可拉动上述凸形件进入上述凹形件；

一阻止表面，位于上述凹形件内，用来与上述凸形件的端部配合；形成一止挡，当上述锁紧爪位于锁紧位置，限定凸形件在凹形件的位置；

一通道，有较小的断面，其一端与凹形件的内腔连通；

一阀件，用来关闭上述通道，上述阀件通常处于关闭状态，可被另一接头部件的阀促动件的轴向运动打开，使容器的内腔，经过上述通道、上述凸形件和凹形件连通充二氧化碳设备的一个导管。

2、根据权利要求1所述的容器，其特征在于，上述阻止表面是由上述凹形件的上述内部空间的一端面所提供的。

3、根据权利要求1所述的容器，其特征在于，上述阻止表面是由上述凹形件的内部空间内的径向突起或肋提供的。

4、根据权利要求1所述的容器，其特征在于，在上述通道的上述一端，在上述凹形件的内端面，包括有一扩散锥体形的凹槽。

5、根据权利要求1所述的容器，其特征在于，上述锁紧表面是截头锥体形。

6、根据权利要求1所述的容器，其特征在于，上述阀件包括位于上述通道内的一杆。

7、一种用于和二氧化碳容器连接使用的充二氧化碳设备，该容器有一接头部件，该接头部件包括一凹形件，其内圆柱表面限定一内部空间，一阻止表面位于上述凹形件内，一倾斜的外锁紧表面，一通道具有较小的断面使其一端可与凹形件的内部空间连通，有一阀通常是关闭上述通道，但可被开启而将上述通道与容器的内腔连通;

该充二氧化碳设备包括有：

一充二氧化碳室;

一导管，用于供应二氧化碳至上述室内;

另一接头部件，用于可拆卸地将充二氧化碳设备与二氧化碳容器的接头部件连通;上述另一接头部件包括一凸形件，该凸形件有一中空内腔与上述导管连通，该凸形件被用来可滑动地插入凹形件内，当完全插入的凸形件的端部被用来接触上述阻止表面以确定凸形件相对凹形件的位置;在凸形件外侧的一密封件，和上述凹形件的上述圆柱形表面配合，形成一气密密封;在凸形件的中空内腔安置有一阀致动件，被用来轴向移动打开容器的接头部件的阀;几个弹性的锁紧爪，位于凸形件的外围，并伸出超越其端部，上述各个爪有向内的凸起，用来啮合上述容器的上述接头部件的上述锁紧表面;还有装置，用来向内移动锁紧爪至锁紧位置，并保持它们在上述锁紧位置上，致使锁紧表面与锁紧爪之间的啮合，可拉动上述凸形件进入上述凹形件，并保持上述凸形件位于上述确定位置。

8、根据权利要求7所述的设备，其特征在于，包括有阻止装置，确定上述的致动件的后退位置。

Images