CN101895652A - 一种对移动终端充值的方法、移动终端及服务器 - Google Patents

Abstract

本发明实施例提供了一种对移动终端充值的方法、移动终端及服务器，所述方法包括：移动终端向网络服务器发送近距离无线通讯充值请求；所述移动终端接收所述网络服务器根据所述充值请求发送的响应消息；所述移动终端通过所述随机加密码将所述移动终端的充值信息加密后，上传给所述网络服务器；所述移动终端接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，并根据所述确认信息在所述移动终端的近距离无线通讯电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。通过实施本发明，可实现根据在移动终端上直接扣款充值，避免用户通过充值卡以及到营业厅进行充值。

Description

一种对移动终端充值的方法、移动终端及服务器

技术领域

本发明涉及通信领域，尤其涉及一种对移动终端充值的方法、移动终端及服务器。

背景技术

目前，当需要对移动终端进行充值时，采用的方法主要是到移动营业厅进行业务办理或者购买充值卡，无论是通过买卡的方式还是到营业厅办理对用户来说都比较繁琐。

发明内容

本发明实施例所要解决的技术问题在于，提供一种对移动终端充值的方法、一种移动终端、以及一种网络服务器。可实现根据在移动终端上直接扣款充值，避免用户通过充值卡以及到营业厅进行充值。

为了解决上述技术问题，本发明实施例提供了对移动终端充值的方法，该方法在移动终端侧实现，其包括：

移动终端向网络服务器发送NFC(Near Field Communication，近距离无线通讯)充值请求；

所述移动终端接收所述网络服务器根据所述充值请求发送的响应消息，所述响应消息中带有随机加密码；

所述移动终端通过所述随机加密码将所述移动终端的充值信息加密后，上传给所述网络服务器；

所述移动终端接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，并根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。

较佳的，所述移动终端通过所述随机加密码将所述移动终端的充值信息加密后，上传给所述网络服务器之前，还包括：

所述移动终端查询所述移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的余额，并显示给所述移动终端的用户，由用户选择充值的类型及充值金额，所述充值的类型包括电子钱包充值或电子存折充值。

较佳的，所述充值信息中包括需充值的移动终端的号码、充值金额以及所述移动终端的NFC的唯一识别码。

较佳的，所述移动终端接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，并根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额具体包括：

所述移动终端接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息；

所述移动终端根据所述确认信息解密出扣款密钥；

所述移动终端的通用集成电路卡根据所述扣款密钥在所述移动终端的近NFC电子钱包或电子存折中扣除所述网络服务器已经充值的充值金额；

所述移动终端扣款成功后，提示用户扣款成功。

相应的，本发明实施例提供了另一种移动终端充值的方法，包括：

网络服务器接收移动终端发送的NFC充值请求；

所述网络服务器根据所述充值请求向所述移动终端发送响应消息，所述响应消息中带有随机加密码；

所述网络服务器接收所述移动终端发送的充值信息，所述充值信息通过所述随机加密码进行了加密；

所述网络服务器解密出所述充值信息，并根据解密结果执行充值操作，并在完成充值操作后反馈确认信息给所述移动终端，以使所述移动终端根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。

较佳的，所述充值信息中包括需充值的移动终端的号码、充值金额以及所述移动终端的NFC的唯一识别码。

相应的，本发明实施例提供了一种移动终端，可用于执行上述的对移动终端充值的方法，具体的，该移动终端包括：

无线通讯模块，用于向网络服务器发送NFC充值请求，以及从所述网络服务器接收根据所述充值请求发送的响应消息，以及将加密的充值信息上传给所述网络服务器，以及从所述网络服务器接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，其中，所述响应消息中带有随机加密码，所述充值信息中包括需充值的移动终端的号码和充值金额；

加密模块，用于通过所述无线通讯模块接收的随机加密码对所述充值信息进行加密；

扣款模块，用于根据所述无线通讯模块接收的确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。

较佳的，所述移动终端还包括：

查询模块，用于查询所述移动终端中的电子钱包或电子存折中的余额；

显示模块，用于将所述查询模块查询的结果显示给所述移动终端的用户，由用户选择充值的类型及充值金额。

较佳的，所述移动终端还包括：

解密模块，用于根据所述近距离无线通讯模块接收的确认信息，解密出扣款密钥，并将所述扣款密钥发送给所述扣款模块；

所述扣款模块进一步用于根据所述解密模块解密出的扣款密钥在所述移动终端的电子钱包或电子存折中扣除所述网络服务器已经充值的充值金额；

所述显示模块还用于当所述扣款模块扣款成功后，提示用户扣款成功。

相应的，本发明实施例提供了另一种对移动终端充值的方法，该方法可在与移动终端进行充值扣款的网络服务器实现，比如基站上实现。具体的该方法包括：

网络服务器接收移动终端发送的近距离无线通讯充值请求；

所述网络服务器根据所述充值请求向所述移动终端发送响应消息，所述响应消息中带有随机加密码；

所述网络服务器接收所述移动终端发送的充值信息，所述充值信息通过所述随机加密码进行了加密，所述充值信息包括需充值的移动终端的号码和充值金额；

所述网络服务器解密出所述充值信息，并根据解密结果执行充值操作，并在完成充值操作后反馈确认信息给所述移动终端，以使所述移动终端根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。

较佳的，所述充值信息中还包括所述移动终端的NFC的唯一识别码。

相应的，本发明实施例提供了一种网络服务器，该网络服务器可实现上述的方法，具体的该网络服务器包括：

无线通讯模块，用于接收移动终端发送的NFC充值请求，以及根据所述充值请求向所述移动终端发送响应消息，以及从所述移动终端接收经随机加密码加密后的充值信息，以及在完成充值操作后向所述移动终端反馈确认信息，其中，所述响应消息中带有随机加密码，所述充值信息包括需充值的移动终端的号码和充值金额；

充值处理模块，用于对所述无线通讯模块接收的加密的充值信息进行解密，并根据解密结果执行充值操作。

实施本发明实施例，具有如下有益效果：

本发明实施例通过移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的金额来对移动终端自身或者其他移动终端进行充值，实现了在移动终端上的直接扣款充值功能，避免了用户通过充值卡以及到营业厅进行充值带来的不便，并且由于直接在移动终端上实现充值，增强了用户对移动终端的体验。

附图说明

图1为本发明的终端侧对移动终端充值的方法的一实施例流程示意图；

图2为本发明的终端侧对移动终端充值的方法的另一实施例流程示意图；

图3是本发明的移动终端的一实施例结构组成示意图；

图4是本发明的移动终端的另一实施例结构足赤示意图；

图5是本发明的网络侧的对移动终端充值的方法的一实施例流程示意图；

图6是本发明网络服务器的一实施例结构组成示意图。

具体实施方式

下面将结合本发明实施例中的附图，对本发明实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本发明一部分实施例，而不是全部的实施例。基于本发明中的实施例，本领域普通技术人员在没有作出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例，都属于本发明保护的范围。

本发明实施例提供了一种移动终端侧实现的对移动终端充值的方法，下面结合图1-图2对本发明移动终端侧的方法的实施例进行说明。

图1为本发明终端侧对移动终端充值的方法的一实施例流程示意图。具体实现中，执行该方法的移动终端可为手机、PDA等。如图1所示，本实施例的方法包括：

步骤S110，移动终端向网络服务器发送NFC充值请求。具体实现中，所述网络服务器可为移动通信网络基站，或其他可实现移动终端充值的网络设备。所述移动终端想网络服务器发送NFC充值请求的目的是通知网络服务器该移动终端要通过NFC中的电子钱包或电子存折中的余额对移动终端进行充值。比如，通过NFC中的电子钱包或电子存折对手机进行话费充值。

步骤S111，所述移动终端接收所述网络服务器根据所述充值请求发送的响应消息，所述响应消息中带有随机加密码。具体实现中，当网络服务器接收到移动终端的充值请求后，经核实接受所述移动终端的请求后，将向移动终端发送响应消息，所述随机加密码用于为移动充值的后续加密提供保障。

步骤S112，所述移动终端通过所述随机加密码将所述移动终端的充值信息加密后，上传给所述网络服务器，所述充值信息中包括需充值的移动终端的号码和充值金额。具体实现中，所述需充值的移动终端的号码可为发送请求的移动终端本身的号码，也可为其他移动终端的号码。并且充值信息除包括移动终端号码以及充值金额之外还可以包括近距离无线通讯的唯一识别码(UID，unique identifier)，增加UID的目的是为了网络服务器记录所述UID对应的移动终端的充值历史记录，方便用户后续查询自己的充值记录。其中，每个UID唯一对应一个移动终端用户。

步骤S113，所述移动终端接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，并根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。具体实现中，网络服务器执行的充值操作具体包括为移动终端制定的终端号码充入指定的充值金额。具体实现中，所述网络服务器反馈的确认信息包括移动终端扣款所需的扣款密钥，所述移动终端在接收到所述扣款密钥后执行扣款操作。

本实施例通过移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的金额来对移动终端自身或者其他移动终端进行充值，实现了在移动终端上的直接扣款充值功能，避免了用户通过充值卡以及到营业厅进行充值带来的不便，并且由于直接在移动终端上实现充值，增强了用户对移动终端的体验。

图2为本发明终端侧对移动终端充值的方法的另一实施例流程示意图。具体的，本实施例的方法包括：

步骤S210，移动终端向网络服务器发送NFC充值请求。该步骤的具体实现与步骤S110相同，在此不进行赘述。

步骤S211，所述移动终端接收所述网络服务器根据所述充值请求发送的响应消息，所述响应消息中带有随机加密码。该步骤的具体实现与步骤S111相同，在此不进行赘述。

步骤S212，所述移动终端查询所述移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的余额，并显示有所述移动终端的用户，由用户选择充值的类型及充值金额，所述充值的类型包括电子钱包充值或电子存折充值。查询电子钱包或电子存折的余额的目的是让用户在选择充值金额的时候不至于选择超过余额范围的金额，加快充值的成功率。

步骤S213，所述移动终端通过所述随机加密码将所述移动终端的充值信息加密后，上传给所述网络服务器。具体实现中，所述充值信息可包括需充值的移动终端的号码、充值金额、充值类型以及近距离无线通讯唯一识别码，其中所述充值金额为步骤S212中用户选择的金额，所述充值类型也为步骤S212选择的类型。

步骤S214，所述移动终端接收到所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息。具体实现中，网络服务器执行的充值操作具体包括为移动终端制定的终端号码充入指定的充值金额。具体实现中，所述网络服务器反馈的确认信息包括移动终端扣款所需的扣款密钥。

步骤S215，所述移动终端根据所述确认信息解密出扣款密钥。

步骤S216，所述移动终端的通用集成电路卡根据所述扣款密钥在NFC电子钱包或电子存折中扣除所述网络服务器已经充值的充值余额。具体实现中，所述通用集成电路卡为用户识别卡(SIM，subscriber identity module)或用户识别模块(UIM，user identity model)。具体实现中，具体采用电子钱包进行扣款还是通过电子存折进行扣款取决于步骤S212中用户的选择，当用户选择通过电子钱包进行扣款时，则在步骤S216中通过电子钱包进行扣款；当用户选择通过电子存折进行扣款时，在步骤S216中通过电子存折进行扣款，需要说明的是，当通过电子存折进行扣款时，需要验证移动终端的PIN码。

步骤S217，所述移动终端扣款成功后，提示用户扣款成功。

本实施例通过移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的金额来对移动终端自身或者其他移动终端进行充值，实现了在移动终端上的直接扣款充值功能，避免了用户通过充值卡以及到营业厅进行充值带来的不便，并且由于直接在移动终端上实现充值，增强了用户对移动终端的体验。

相应的，本发明实施例提供了一种移动终端，其可用于实现图1及图2所示的方法。下面结合图3及图4对本发明的移动终端的具体实施例进行说明。

图3是本发明的移动终端的一实施例的结构组成示意图。如图3所示，本实施例的移动终端包括无线通讯模块31、加密模块32以及扣款模块33，其中：

所述无线通讯模块31，用于向网络服务器发送近距离无线通讯充值请求，以及从所述网络服务器接收根据所述充值请求发送的响应消息，以及将加密的充值信息上传给所述网络服务器，以及从所述网络服务器接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，其中，所述响应消息中带有随机加密码，所述充值信息中包括需充值的移动终端的号码和充值金额。具体实现中，当网络服务器接收到移动终端的充值请求后，经核实接受所述移动终端的请求后，将向移动终端发送响应消息，所述随机加密码用于为移动充值的后续加密提供保障。具体实现中，所述需充值的移动终端的号码可为发送请求的移动终端本身的号码，也可为其他移动终端的号码。并且充值信息除包括移动终端号码以及充值金额之外还可以包括近距离无线通讯的唯一识别码(UID，unique identifier)，增加UID的目的是为了网络服务器记录所述UID对应的移动终端的充值历史记录，方便用户后续查询自己的充值记录。其中，每个UID唯一对应一个移动终端用户。具体实现中，网络服务器执行的充值操作具体包括为移动终端制定的终端号码充入指定的充值金额。

所述加密模块32，用于通过所述无线通讯模块31接收的随机加密码对所述充值信息进行加密。

所述扣款模块33，用于根据所述无线通讯模块31接收的确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。具体实现中，所述网络服务器反馈的确认信息可包括移动终端扣款所需的扣款密钥，所述扣款模块33具体可在接收到所述扣款密钥后执行扣款操作。

本实施例通过移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的金额来对移动终端自身或者其他移动终端进行充值，实现了在移动终端上的直接扣款充值功能，避免了用户通过充值卡以及到营业厅进行充值带来的不便，并且由于直接在移动终端上实现充值，增强了用户对移动终端的体验。

图4是本发明的移动终端的另一实施例的结构组成示意图。如图4所示，本实施例的移动终端包括无线通讯模块41、查询模块42、显示模块43、加密模块44、解密模块45以及扣款模块46，其中：

所述无线通讯模块41与图3所示实施例中的无线通讯模块31相同，在此不赘述。

所述查询模块42，用于查询所述移动终端中的电子钱包或电子存折中的余额。

所述显示模块43，用于将所述查询模块42查询的结果显示给所述移动终端的用户，由用户选择充值的类型及充值金额。具体实现中，所述充值的类型包括电子钱包充值或电子存折充值。查询电子钱包或电子存折的余额的目的是让用户在选择充值金额的时候不至于选择超过余额范围的金额，加快充值的成功率。

所述加密模块44，用于通过所述无线通讯模块41接收的随机加密码对所述充值信息进行加密。

所述解密模块45，用于根据所述近距离无线通讯模块41接收的确认信息，解密出扣款密钥。

所述扣款模块46，根据所述解密模块45解密出的扣款密钥在所述移动终端的电子钱包或电子存折中扣除所述网络服务器已经充值的充值金额。具体实现中，扣款模块46可为移动终端的通用集成电路卡，所述通用集成电路卡进一步可为用户识别卡(SIM，subscriber identity module)或用户识别模块(UIM，useridentity model)。扣款模块46具体采用电子钱包还是电子存折进行扣款是根据显示模块43的用户的选择确定的。当用户选择通过电子钱包进行扣款时，则扣款模块46通过电子钱包进行扣款；当用户选择通过电子存折进行扣款时，则扣款模块46通过电子存折进行扣款，需要说明的是，当通过电子存折进行扣款时，需要验证移动终端的PIN码。

本实施例通过移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的金额来对移动终端自身或者其他移动终端进行充值，实现了在移动终端上的直接扣款充值功能，避免了用户通过充值卡以及到营业厅进行充值带来的不便，并且由于直接在移动终端上实现充值，增强了用户对移动终端的体验。

相应的，本发明实施例还提供了一种网络服务器侧实现的对移动终端充值的方法，下面结合图5对本发明网络侧的方法的实施例进行说明。

如图5所示，本发明网络侧的方法包括：

步骤S510，网络服务器接收移动终端发送的NFC充值请求。具体实现中，所述网络服务器可为移动通信网络基站，或为其他可实现移动终端充值的网络设备。所述移动终端想网络服务器发送NFC充值请求的目的是通知网络服务器该移动终端要通过近距离无线通信中的电子钱包或电子存折中的余额对移动终端进行充值。比如，通过近距离无线通信中的电子钱包或电子存折对手机进行话费充值。

步骤S511，所述网络服务器根据所述充值请求向所述移动终端发送响应消息，所述响应消息中带有随机加密码。具体实现中，当网络服务器接收到移动终端的充值请求后，经核实接受所述移动终端的请求后，将向移动终端发送响应消息，所述随机加密码用于为移动充值的后续加密提供保障。

步骤S512，所述网络服务器接收所述移动终端发送的充值信息，所述充值信息通过所述随机加密码进行了加密，所述充值信息包括需充值的移动终端的号码和充值金额。

步骤S513，所述网络服务器解密出所述充值信息，并根据解密结果执行充值操作，并在完成充值操作后反馈确认信息给所述移动终端，以使所述移动终端根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。具体实现中，所述需充值的移动终端的号码可为发送请求的移动终端本身的号码，也可为其他移动终端的号码。并且充值信息除包括移动终端号码以及充值金额之外还可以包括NFC的唯一识别码(UID，unique identifier)，增加UID的目的是为了网络服务器记录所述UID对应的移动终端的充值历史记录，方便用户后续查询自己的充值记录。其中，每个UID唯一对应一个移动终端用户。

本实施例通过移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的金额来对移动终端自身或者其他移动终端进行充值，实现了在移动终端上的直接扣款充值功能，避免了用户通过充值卡以及到营业厅进行充值带来的不便，并且由于直接在移动终端上实现充值，增强了用户对移动终端的体验。

相应的，本发明实施例提供了一种网络服务器，其可用于实现图5所示的方法，具体的如图6所示，本实施例的网络服务器包括无线通讯模块61以及充值处理模块62，其中：

所述无线通讯模块61，用于接收移动终端发送的NFC充值请求，以及根据所述充值请求向所述移动终端发送响应消息，以及从所述移动终端接收经随机加密码加密后的充值信息，以及在完成充值操作后向所述移动终端反馈确认信息，其中，所述响应消息中带有随机加密码，所述充值信息包括需充值的移动终端的号码和充值金额。

所述充值处理模块62，用于对所述无线通讯模块接收的加密的充值信息进行解密，并根据解密结果执行充值操作。

本领域普通技术人员可以理解实现上述实施例方法中的全部或部分流程，是可以通过计算机程序来指令相关的硬件来完成，所述的程序可存储于一计算机可读取存储介质中，该程序在执行时，可包括如上述各方法的实施例的流程。其中，所述的存储介质可为磁碟、光盘、只读存储记忆体(Read-Only Memory，ROM)或随机存储记忆体(Random Access Memory，RAM)等。

以上所揭露的仅为本发明较佳实施例而已，当然不能以此来限定本发明之权利范围，本领域普通技术人员可以理解实现上述实施例的全部或部分流程，并依本发明权利要求所作的等同变化，仍属于发明所涵盖的范围。

Claims (10)

1.一种对移动终端充值的方法，其特征在于，包括：

移动终端向网络服务器发送NFC充值请求；

所述移动终端接收所述网络服务器根据所述充值请求发送的响应消息，所述响应消息中带有随机加密码；

所述移动终端通过所述随机加密码将所述移动终端的充值信息加密后，上传给所述网络服务器；

所述移动终端接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，并根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。

2.如权利要求1所述的对移动终端充值的方法，其特征在于，所述移动终端通过所述随机加密码将所述移动终端的充值信息加密后，上传给所述网络服务器之前，还包括：

所述移动终端查询所述移动终端中的NFC电子钱包或电子存折中的余额，并显示给所述移动终端的用户，由用户选择充值的类型及充值金额，所述充值的类型包括电子钱包充值或电子存折充值。

3.如权利要求1或2所述的对移动终端充值的方法，其特征在于，所述充值信息中包括需充值的移动终端的号码、充值金额以及所述移动终端的NFC的唯一识别码。

4.如权利要求1所述的对移动终端充值的方法，其特征在于，所述移动终端接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，并根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额具体包括：

所述移动终端接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息；

所述移动终端根据所述确认信息解密出扣款密钥；

所述移动终端的通用集成电路卡根据所述扣款密钥在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述网络服务器已经充值的充值金额；

所述移动终端扣款成功后，提示用户扣款成功。

5.一种对移动终端充值的方法，其特征在于，包括：

网络服务器接收移动终端发送的NFC充值请求；

所述网络服务器根据所述充值请求向所述移动终端发送响应消息，所述响应消息中带有随机加密码；

所述网络服务器接收所述移动终端发送的充值信息，所述充值信息通过所述随机加密码进行了加密；

所述网络服务器解密出所述充值信息，并根据解密结果执行充值操作，并在完成充值操作后反馈确认信息给所述移动终端，以使所述移动终端根据所述确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。

6.如权利要求5所述的对移动终端充值的方法，其特征在于，所述充值信息中包括需充值的移动终端的号码、充值金额以及所述移动终端的NFC的唯一识别码。

7.一种移动终端，其特征在于，包括：

无线通讯模块，用于向网络服务器发送NFC充值请求，以及从所述网络服务器接收根据所述充值请求发送的响应消息，以及将加密的充值信息上传给所述网络服务器，以及从所述网络服务器接收所述网络服务器执行充值操作后反馈的确认信息，其中，所述响应消息中带有随机加密码，所述充值信息中包括需充值的移动终端的号码和充值金额；

加密模块，用于通过所述无线通讯模块接收的随机加密码对所述充值信息进行加密；

扣款模块，用于根据所述无线通讯模块接收的确认信息在所述移动终端的NFC电子钱包或电子存折中扣除所述充值金额。

8.如权利要求7所述的移动终端，其特征在于，还包括：

查询模块，用于查询所述移动终端中的电子钱包或电子存折中的余额；

显示模块，用于将所述查询模块查询的结果显示给所述移动终端的用户，由用户选择充值的类型及充值金额。

9.如权利要求7或8所述的移动终端，其特征在于，还包括：

解密模块，用于根据所述NFC模块接收的确认信息，解密出扣款密钥，并将所述扣款密钥发送给所述扣款模块；

所述扣款模块进一步用于根据所述解密模块解密出的扣款密钥在所述移动终端的电子钱包或电子存折中扣除所述网络服务器已经充值的充值金额；

所述显示模块还用于当所述扣款模块扣款成功后，提示用户扣款成功。

10.一种网络服务器，其特征在于，包括：

无线通讯模块，用于接收移动终端发送的NFC充值请求，以及根据所述充值请求向所述移动终端发送响应消息，以及从所述移动终端接收经随机加密码加密后的充值信息，以及在完成充值操作后向所述移动终端反馈确认信息，其中，所述响应消息中带有随机加密码，所述充值信息包括需充值的移动终端的号码和充值金额；

充值处理模块，用于对所述无线通讯模块接收的加密的充值信息进行解密，并根据解密结果执行充值操作。

Images