CN101566946A - Method for flexibly supporting software multi-language version - Google Patents

Method for flexibly supporting software multi-language version Download PDF

Info

Publication number
CN101566946A
CN101566946A CNA2008101051359A CN200810105135A CN101566946A CN 101566946 A CN101566946 A CN 101566946A CN A2008101051359 A CNA2008101051359 A CN A2008101051359A CN 200810105135 A CN200810105135 A CN 200810105135A CN 101566946 A CN101566946 A CN 101566946A
Authority
CN
China
Prior art keywords
language
server end
version
client
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CNA2008101051359A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
汤海京
徐友春
朱红军
刘莹
赵峰
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beijing Wenyan Technology Co Ltd
Original Assignee
Beijing Wenyan Technology Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beijing Wenyan Technology Co Ltd filed Critical Beijing Wenyan Technology Co Ltd
Priority to CNA2008101051359A priority Critical patent/CN101566946A/en
Publication of CN101566946A publication Critical patent/CN101566946A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

The invention relates to a method for flexibly supporting a software multi-language version, which comprises the following steps that: a multi-language version control system is designed first; a client initiates a request on switching languages to a server and appoints the languages supposed to be switched; a server end inquires a language resource library to obtain all interface display texts of the language as a language pack returned to the client; the client extracts various sentences of the language from the language pack and updating the sentences to an interface; the server end remembers the language used by software of a user; the client initiates other requests to the server end; the server end usually returns certain prompting message to the client, and the prompting message is searched in the language resource library according to the language of the current version of the user; and finally the client displays the prompting message returned by the server end to the user. The method flexibly controls the software language version through the server end.

Description

A kind of method of flexibly supporting software multi-language version
Technical field
The present invention relates to a kind of method of flexibly supporting software multi-language version, particularly a kind of employing is neatly in the method by server end Control Software language version.
Background technology
In the software of C/S model, if client software has the multilingual version, then be preferably in server and bring in its control, the user then can switch to other version at any time as long as download a language version like this.
This way helps increasing at any time language version, also can control the text display of existing version at any time.
The difficult point of technology is how to design a multi-language version control system at server end, and it is separated with business logic systems, is unlikely that a large amount of Version Control codes is mingled in the business logic codes.
Summary of the invention
Technical matters to be solved by this invention provides a kind of employing neatly in the method by server end Control Software language version.
The method of a kind of flexibly supporting software multi-language version of the present invention, this method comprises following step at least:
Step 1: design multi-language version control system.
Step 2: user end to server is initiated the request of switch languages, and specifies the language that will switch to.
Step 3: server end query language resources bank, obtain all interface display texts of this kind language, return to client as a language pack.
Step 4: client extracts the various statements of this kind language from language pack, and is updated to the interface.
Step 5: server end can be remembered this user's the employed language of software simultaneously.
Step 6: the user end to server end is initiated other request.
Step 7: server end can return to some informations of client usually, and this information will be searched from the language resource storehouse according to the language of this user's current version.
Step 8: client is shown to the user with the information that server end returns.
The method of a kind of flexibly supporting software multi-language version of the present invention, design multi-language version control system the steps include:
Step 11: set up a language resource storehouse, can find the multilingual version of a statement by key assignments.
Step 12: this resources bank will be able to be left in the database, and also can leave in the XML file
Step 13: for raising the efficiency, will set up the buffer memory of this resources bank in internal memory, when using certain statement for the first time, the multilingual description of this statement is loaded in the buffer memory.
The method of a kind of flexibly supporting software multi-language version that the present invention relates to makes and is passing through server end Control Software language version neatly.
Description of drawings
Fig. 1 is a process flow diagram of the present invention.
Embodiment
Referring to Fig. 1, key step of the present invention is as follows:
Step 1: design multi-language version control system.
Step 2: user end to server is initiated the request of switch languages, and specifies the language that will switch to.
Step 3: server end query language resources bank, obtain all interface display texts of this kind language, return to client as a language pack.
Step 4: client extracts the various statements of this kind language from language pack, and is updated to the interface.
Step 5: server end can be remembered this user's the employed language of software simultaneously.
Step 6: the user end to server end is initiated other request.
Step 7: server end can return to some informations of client usually, and this information will be searched from the language resource storehouse according to the language of this user's current version.
Step 8: client is shown to the user with the information that server end returns.
The concrete steps of above-mentioned steps 1 design multi-language version control system are as follows:
Step 11: set up a language resource storehouse, can find the multilingual version of a statement by key assignments.
Step 12: this resources bank will be able to be left in the database, and also can leave in the XML file
Step 13: for raising the efficiency, will set up the buffer memory of this resources bank in internal memory, when using certain statement for the first time, the multilingual description of this statement is loaded in the buffer memory.
Make when above-mentioned technical scheme is implemented and passing through server end Control Software language version neatly.
It should be noted last that above embodiment is only in order to explanation and unrestricted technical scheme described in the invention; Therefore, although this instructions has been described in detail the present invention with reference to the above embodiments,, those of ordinary skill in the art should be appreciated that still and can make amendment or replacement to the present invention with being equal to; And all do not break away from the technical scheme and the improvement thereof of the spirit and scope of the present invention, and it all should be encompassed in the middle of the claim scope of the present invention.

Claims (2)

1, a kind of method of flexibly supporting software multi-language version is characterized in that: this method comprises following step at least:
Step 1: design multi-language version control system.
Step 2: user end to server is initiated the request of switch languages, and specifies the language that will switch to.
Step 3: server end query language resources bank, obtain all interface display texts of this kind language, return to client as a language pack.
Step 4: client extracts the various statements of this kind language from language pack, and is updated to the interface.
Step 5: server end can be remembered this user's the employed language of software simultaneously.
Step 6: the user end to server end is initiated other request.
Step 7: server end can return to some informations of client usually, and this information will be searched from the language resource storehouse according to the language of this user's current version.
Step 8: client is shown to the user with the information that server end returns.
2, the method for a kind of flexibly supporting software multi-language version according to claim 1 is characterized in that: design multi-language version control system the steps include:
Step 11: set up a language resource storehouse, can find the multilingual version of a statement by key assignments.
Step 12: this resources bank will be able to be left in the database, and also can leave in the XML file
Step 13: for raising the efficiency, will set up the buffer memory of this resources bank in internal memory, when using certain statement for the first time, the multilingual description of this statement is loaded in the buffer memory.
CNA2008101051359A 2008-04-25 2008-04-25 Method for flexibly supporting software multi-language version Pending CN101566946A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CNA2008101051359A CN101566946A (en) 2008-04-25 2008-04-25 Method for flexibly supporting software multi-language version

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CNA2008101051359A CN101566946A (en) 2008-04-25 2008-04-25 Method for flexibly supporting software multi-language version

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN101566946A true CN101566946A (en) 2009-10-28

Family

ID=41283109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNA2008101051359A Pending CN101566946A (en) 2008-04-25 2008-04-25 Method for flexibly supporting software multi-language version

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN101566946A (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103164246A (en) * 2013-03-21 2013-06-19 北京小米科技有限责任公司 Method and device capable of providing multi-language support
CN103164245A (en) * 2013-03-19 2013-06-19 华为终端有限公司 Method and terminal applied for displaying specific language
CN103886069A (en) * 2014-03-21 2014-06-25 福建星网视易信息系统有限公司 Software multi-language version real-time switching method and software multi-language version real-time switching system
CN104796775A (en) * 2015-04-15 2015-07-22 广东长虹电子有限公司 Television system and method capable of quickly preconfiguring multi-language programs
CN104850386A (en) * 2014-01-09 2015-08-19 武汉联影医疗科技有限公司 Software system internationalization resource processing method
CN105956485A (en) * 2016-04-26 2016-09-21 深圳Tcl数字技术有限公司 Internationalized language management method and system
CN107391100A (en) * 2017-04-20 2017-11-24 阿里巴巴集团控股有限公司 A kind of configuration file generation method and device for supporting multilingual bill
CN107741858A (en) * 2017-11-28 2018-02-27 深圳市鼎晟开元科技有限公司 The application program update method, apparatus and system of multilingual version
CN107807817A (en) * 2016-09-09 2018-03-16 中兴通讯股份有限公司 A kind of AKU multi-language version information issues, acquisition methods, apparatus and system
CN109032717A (en) * 2018-06-15 2018-12-18 福建天晴数码有限公司 A kind of method and system updating interface display language
CN109669741A (en) * 2018-09-26 2019-04-23 深圳壹账通智能科技有限公司 Language switching method, server and the storage medium of terminal applies dynamic official documents and correspondence
CN110597595A (en) * 2019-09-30 2019-12-20 腾讯科技(深圳)有限公司 Method for providing multi-language information, method for configuring multi-language information, device, equipment and medium
WO2021243916A1 (en) * 2020-06-03 2021-12-09 北京旷视科技有限公司 Text display method and apparatus for terminals, system and storage medium

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103164245B (en) * 2013-03-19 2016-11-23 华为终端有限公司 The method of application display language-specific and terminal
CN103164245A (en) * 2013-03-19 2013-06-19 华为终端有限公司 Method and terminal applied for displaying specific language
CN106502648A (en) * 2013-03-19 2017-03-15 华为终端有限公司 Application shows the method and terminal of language-specific
CN103164246B (en) * 2013-03-21 2017-03-08 小米科技有限责任公司 A kind of method and apparatus that multilingual support is provided
CN103164246A (en) * 2013-03-21 2013-06-19 北京小米科技有限责任公司 Method and device capable of providing multi-language support
CN104850386A (en) * 2014-01-09 2015-08-19 武汉联影医疗科技有限公司 Software system internationalization resource processing method
CN103886069A (en) * 2014-03-21 2014-06-25 福建星网视易信息系统有限公司 Software multi-language version real-time switching method and software multi-language version real-time switching system
CN104796775A (en) * 2015-04-15 2015-07-22 广东长虹电子有限公司 Television system and method capable of quickly preconfiguring multi-language programs
CN105956485A (en) * 2016-04-26 2016-09-21 深圳Tcl数字技术有限公司 Internationalized language management method and system
CN107807817A (en) * 2016-09-09 2018-03-16 中兴通讯股份有限公司 A kind of AKU multi-language version information issues, acquisition methods, apparatus and system
CN107807817B (en) * 2016-09-09 2023-04-11 中兴通讯股份有限公司 Method, device and system for issuing and acquiring multi-language version information of upgrade package
CN107391100B (en) * 2017-04-20 2020-10-02 阿里巴巴集团控股有限公司 Configuration file generation method and device supporting multi-language bill
CN107391100A (en) * 2017-04-20 2017-11-24 阿里巴巴集团控股有限公司 A kind of configuration file generation method and device for supporting multilingual bill
CN107741858A (en) * 2017-11-28 2018-02-27 深圳市鼎晟开元科技有限公司 The application program update method, apparatus and system of multilingual version
CN109032717A (en) * 2018-06-15 2018-12-18 福建天晴数码有限公司 A kind of method and system updating interface display language
CN109669741A (en) * 2018-09-26 2019-04-23 深圳壹账通智能科技有限公司 Language switching method, server and the storage medium of terminal applies dynamic official documents and correspondence
CN109669741B (en) * 2018-09-26 2022-02-18 深圳壹账通智能科技有限公司 Language switching method, server and storage medium for terminal application dynamic document
CN110597595A (en) * 2019-09-30 2019-12-20 腾讯科技(深圳)有限公司 Method for providing multi-language information, method for configuring multi-language information, device, equipment and medium
WO2021243916A1 (en) * 2020-06-03 2021-12-09 北京旷视科技有限公司 Text display method and apparatus for terminals, system and storage medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101566946A (en) Method for flexibly supporting software multi-language version
CN102479185A (en) Method for controlling language version of software by server side
CN109597661B (en) Service function configuration method and device
CN101916192B (en) Multi-language switching method and device for user interface
CN102779164B (en) The rendering intent of a kind of operation system and dynamic page thereof
US20120158742A1 (en) Managing documents using weighted prevalence data for statements
CN103473696A (en) Method and system for collecting, analyzing and distributing internet business information
CN103853543A (en) Method used for quickly constructing forms in enterprise information system development process
CN103793432A (en) Method and device for splitting database reading and writing
US20170300129A1 (en) Keypress processing method and apparatus for terminal
CN103036855A (en) Achievement device and method of authority management
CN111061883A (en) Method, device and equipment for updating knowledge graph and storage medium
CN110069248A (en) Call method, device, equipment and the computer readable storage medium of interface data
CN103473034A (en) Method and device for dynamically publishing Web service
CN104123155A (en) Business system page layer development platform and method based on WEB
CN101727505B (en) Efficient data processing method and device
CN101377737A (en) Resource management apparatus of application system
CN107070679A (en) A kind of method uniformly released news in different platform
CN102129385B (en) Management method capable of dynamically expanding management function of virtual machine
CN101093443A (en) Dynamic switching method for multilanguage of system based on Flash representation layer
CN103324764A (en) Web implementation of multi-condition random keyword multi-field fuzzy query method
CN102541544A (en) Method, device and system for processing tree control
US11906320B2 (en) Method for managing navigation broadcast, and device
CN103164226B (en) A kind of set top box human-computer interface automatic generation method
CN104063219A (en) Form development method and system for WEB system

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Open date: 20091028