CN101316350B - 双屏幕互动数字电视系统与方法 - Google Patents

Abstract

一种双屏幕互动数字电视系统与方法，应用呈现型式独立的远端接口的技术来实现。此系统包含一主控的互动数字电视端与一手持装置端。主控的互动数字电视端包括一主控端互动数字电视内容、一互动数字电视中介软件、一主控端图形使用者接口、和一伺服端远端接口控制协定。手持装置端包括一手持端互动数字电视内容、一接口产生器、和一手持端图形使用者接口、和一客户端远端接口控制协定。本发明中，数字电视内容可以仅具备双屏幕执行模式，也可以在双屏幕及单屏幕执行模式间切换。

Description

双屏幕互动数字电视系统与方法

技术领域

本发明是关于一种双屏幕(dual-screen)互动数字电视(Interactive Digital Television，IDTV)系统与方法，此双屏幕互动数字电视系统与方法是应用呈现型式独立(modality-independent)的远端接口(remote console)的技术来实现。

背景技术

互动数字电视指的是观众除了通过数字电视欣赏影音节目外，还可以通过遥控器、键盘、鼠标等输入装置，操作数字电视节目内所附的互动数字电视内容(IDTV content)。互动数字电视内容的格式可能是程序代码，也可能是资料。例如，欧洲的数字影像广播(Digital Video Broadcasting，DVB)标准组织的互动数字电视标准-家庭多媒体软件平台(MultimediaHome Platform，MHP)采用的是Java程序代码格式的互动数字电视内容，而欧洲电信标准协会(EuropeanTelecommunication Standards Institute，ETSI)全球电视标示语言(Worldwide TV Markup Language，WTVML)标准则是以可扩展标示语言(ExtensibleMarkup Language，XML)作为互动数字电视内容的格式。传统的互动数字电视均针对单屏幕显示而设计，互动数字电视内容与数字电视节目的影像会共享同一屏幕空间。

双屏幕互动数字电视系统指的是所有的观众，会有一个共享的、只负责显示影像的电视屏幕位于主控的互动数字电视端(host IDTV)上。图1是传统的双屏幕互动数字电视的一个概要示意图。参考图1，主控的互动数字电视端101可以是数字电视机顶盒(set-top box)与电视屏幕的组合、也可以是整合式数字电视，或者是计算机与显示器的组合。另外，每一观众都有各自的手持装置(handheld device)，如标号105a-105d的4个手持装置。而手持装置的态样包括如个人数字助(PDA)或智能型手机(smart phone)等。

此种双屏幕互动数字电视中，主控的互动数字电视端101与这些手持装置105a-105d间，以无线或有线的传输媒介(transmission medium)来进行通讯。此种双屏幕互动数字电视系统允许每个观众通过自己的手持装置，选择执行自己想要的数字电视内容。但原则上同时只能有一份数字电视内容的影像(video)内容，能被显示在主控的互动数字电视端的显示装置上。

图2说明一种传统双屏幕互动数字电视的系统架构与运作。参考图2，数字电视内容204在制作完成后，由应用服务供货商(application serviceprovider)201传送至广播业者(broadcaster)203。广播业者203可能是无线(terrestrial)数字电视台、有线数字电视台(cable MSO[MultipleService Operator])、卫星(satellite)数字电视台、或是网路电视(IPTV)业者。广播业者203通过地面无线电波、缆线、卫星、或是宽频网路等传输媒介，以MPEG-2或IP等通讯协定205，将数字电视内容204以广播方式(broadcasting)或多点投送方式(multicasting)传送至主控的互动数字电视端101上。主控的互动数字电视端101也可以从数字电视广播网路以外的网路207上，例如网际网路，取得辅助性的资料与程序后，妥善地与来自广播网路上的数字电视内容204整合，再使用这些整合后的信息。

数字电视内容204包括影音内容(video andaudio content，AV content)、主控端互动数字电视内容(host IDTV content)、和手持端互动数字电视内容(handheld IDTV content)。当某位观众通过某一手持装置，选择了某数字电视内容后，主控的互动数字电视端101会将收到的数字电视内容204，其内含的主控端互动数字电视内容保留在主控的互动数字电视端101上执行。至于其内含的手持端的互动数字电视内容则会被转送至该手持装置上。在此过程中，数字电视内容204内含的影音内容也可以选择性地被转送至该手持装置上，并且此影音内容可能会依该手持装置的背景情境(context)而被转码(trans-coding)。背景情境包括了屏幕大小、支持的影音解码器(decoder)等。在互动数字电视内容被执行的过程中，主控端互动数字电视内容与手持端互动数字电视内容间会以某种协定进行内容状态(contentstate)的同步工作，以确保两份内容的执行状态一致。

在单屏幕互动数字电视上，数字电视内容的开发通常会有专用的数字电视内容创作工具(authoringtool)，可简化数字电视内容的制作工作，使数字电视内容在制作时，大幅减少手动撰写程序代码的工作。然而，单屏幕互动数字电视系统因为只有一个电视屏幕，如果有多个观众，会出现只有一个观众能操作互动数字电视内容的问题。虽然双屏幕互动数字电视系统能解决前述的问题，但目前双屏幕互动数字电视系统仍需要克服手持装置间的背景情境的差异(contextdiversity)与缺乏创作工具的技术问题。

各种手持装置，例如智能型手机或个人数字助理，的屏幕大小、输入接口等环境背景并非完全相同。因为程序设计者无法为每种手持装置，都维护一个版本的程序代码，所以需要某种具自适性(adaptive)、可感知背景情境差异的(context-aware)使用者接口技术。并且，在双屏幕互动数字电视上，由于缺乏标准，通常也会缺乏现成的数字电视内容创作工具可供使用。

型式独立的远端接口(modality-independentremote console)技术，是一种用来解决手持装置的背景情境差异的一种技术方法。图3是以美国国家标准协会(American National Standards Institute，ANSI)的候补接口存取协定-通用远端接口(Alternate Interface Access Protocol-UniversalRemote Console，AIAP-URC)标准为例子，此标准以XML为基础语言来描述抽象的使用者接口。此抽象描述信息主要为使用者接口的功能信息，也可选择性地包括使用者接口的呈现提示(presentation hint)，然而并未包含使用者接口实体的细部呈现信息(detailed presentation information)。

例如图3中的电视遥控器使用者接口，其使用者接口抽象描述信息包含了命令(command)、变量(variable)、卷标(label)与群组(group)四种信息。此抽象使用者接口描述共包含了三个群组：数字键群组311、音量控制键群组313、及选台键群组315。电源键317、数字键(0至9)、音量控制键(+和-)以及选台键(+和-)是命令信息。文字信息列303则是变量信息。音量控制键群组中的英文大写字母“V”与选台键群组中的英文大写字母“P”，则是卷标信息。

不同的手持装置，可依据其背景情境，例如：屏幕大小、图形使用者接口(Graphic User Interface，GUI)的功能，将图3的电视遥控器使用者接口抽象描述信息，转换为可在手持装置上显示的实体使用者接口。所以，在不同的手持装置上，所显示的电视遥控器接口看起来可能都不大一样，但使用起来的功能则都是相同的。如此，手持装置的背景情境的差异就才得以解决。

欧洲专利号EP1659487的文献里，揭露了一种在计算机系统与辅助显示器之间交换资料的方法和系统(Method and apparatus for exchanging databetween computer system and auxiliary displays)。此系统包含了一个主计算机系统(main computersystem)和一到数个辅助显示器(auxiliary displaydevice)。主计算机系统上的应用程序可以通过一套统一的应用程序设计接口(Application ProgrammingInterface，API)，把各种不同的辅助显示器当作使用者接口。此接口可显示供使用者阅读的信息，让使用者遥控主计算机系统上的应用程序，或是让应用程序对使用者发出某种信息通知(notification)。每种辅助显示器在主计算机系统上，都会有一个专属的显示装置驱动器(display device driver)。此驱动器会动态地过滤掉辅助显示器无法显示的媒体内容。由此种方法，不同辅助显示器之间的差异性可以被显示装置驱动器隐藏起来。

发明内容

本发明的目的在于，提供一种双屏幕互动数字电视系统与方法，根据本发明，数字电视内容可以仅具备双屏幕执行模式，也可以在双屏幕及单屏幕执行模式间切换。当主控端互动数字电视内容为程序代码或资料时，皆可实现在本发明的系统中。

本发明一实施范例中，提出一种双屏幕互动数字电视系统，此双屏幕互动数字电视系统与方法是应用呈现型式独立的远端接口的技术来实现。此双屏幕互动数字电视系统包含一主控的互动数字电视端(hostIDTV)与一手持装置端(handheld device)。

主控的互动数字电视端包括一主控端互动数字电视内容(host IDTV content)、一互动数字电视中介软件(IDTV middleware)、一主控端图形使用者接口(host graphic user interface，host GUI)、和一伺服端远端接口控制协定(server-side remoteconsole control protocol)。手持装置(handhelddevice)端包括一手持端互动数字电视内容(handheldIDTV content)、一接口产生器(interfacegenerator)、一手持端图形使用者接口(handheldGUI)、和一客户端远端接口控制协定(client-sideremote console control protocol)。

伺服端和客户端远端接口控制协定之间通过至少一种以上的连网技术(network connectingtechnology)而互通。手持端互动数字电视内容包括两种使用者接口的抽象描述信息(UI abstractinformation)。一种是单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息，另一种是主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息。

主控端互动数字电视内容的使用者接口输入的信息，经由客户端远端接口控制协定，通过连网技术而被传送至伺服端远端接口控制协定，并由互动数字电视中介软件传送至主控端互动数字电视内容，而主控端互动数字电视内容的使用者接口输出信息通过互动数字电视中介软件，被传送至手持端图形使用者接口和主控端图形使用者接口其中的一种图形使用者接口。

在本发明另一实施范例中，提出一种运作于一主控的互动数字电视端与一手持装置端的双屏幕互动数字电视方法。根据一份至少含有一主控端互动数字电视内容的互动数字电视内容，通过一型式独立的远端接口的技术，产生一使用者接口的抽象描述信息。使用者接口的抽象描述信息至少包括此主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息，以及单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息。使用者接口的抽象描述信息被重导至此手持装置端上，并选择性地以双屏幕执行模式和单屏幕执行模式其中的一种执行模式来运作此份数字电视内容。

附图说明

以下配合下列附图、实施范例的详细说明及申请专利范围，将上述及本发明的其它目的与优点详述于后，其中：

图1是传统的双屏幕互动数字电视的一个概要示意图。

图2说明一种传统互动数字电视的系统架构与运作。

图3是以ANSI的AIAP-URC 2005标准为例子，所描述出来的行动应用程序的一个示意图。

图4是根据本发明一范例的双屏幕互动数字电视系统的实施示意图。

图5说明本发明一范例如何利用创作工具，自动产生型式独立的远端接口技术所需的使用者接口的抽象描述信息。

图6说明在双屏幕执行模式下，本发明一范例如何运作。

图7说明在单屏幕执行模式下，本发明一范例如何运作。

图8说明本发明一范例的双屏幕互动数字电视方法的流程运作。

图9说明根据本发明一范例的数字电视内容于双屏幕执行模式的运作。

图10说明根据本发明一范例的数字电视内容于单屏幕执行模式的运作。

图11为第一工作范例的一个示意图，说明当主控端互动数字电视内容为程序时，本发明的双屏幕互动数字电视系统与工作流程范例。

图12为第二工作范例的一个示意图，说明当主控端互动数字电视内容为资料时，本发明的双屏幕互动数字电视系统与工作流程范例。

图13为第三工作范例的一个示意图，说明当主控端互动数字电视内容为资料时，本发明的双屏幕互动数字电视系统与工作流程范例。

具体实施方式

图4是根据本发明实施范例的双屏幕互动数字电视系统的示意图，此系统是应用呈现型式独立的远端接口的技术来实现。参考图4，此双屏幕互动数字电视范例系统400备有一主控的互动数字电视端401与一手持装置端402。主控的互动数字电视端401内包括一主控端互动数字电视内容411、一互动数字电视中介软件412、一主控端图形使用者接口413、和一伺服端远端接口控制协定414。

手持装置端402包括一手持端互动数字电视内容421、一接口产生器422、一手持端图形使用者接口423、和一客户端远端接口控制协定424。手持端互动数字电视内容421包括两种使用者接口的抽象描述信息。一种是单屏幕互动数字电视输入装置(如图3所示的电视遥控器)的抽象描述信息421a。另一种是主控端互动数字电视内容411的使用者接口的抽象描述信息421b。

其中，两远端接口控制协定414和424之间通过至少一种以上的连网技术430而互通。每一种连网技术可看成是一种网路技术与连接技术的组合。

主控端互动数字电视内容411的使用者接口输入信息经由客户端远端接口控制协定424，通过连网技术430而被传送至伺服端远端接口控制协定414，并由互动数字电视中介软件412传送至主控端互动数字电视内容411。主控端互动数字电视内容411的使用者接口输出信息先通过互动数字电视中介软件412，再被传送至手持端图形使用者接口423或是主控端图形使用者接口413的其中一种图形使用者接口。最后，从手持装置端402或是主控的互动数字电视端401的屏幕将结果显示出来。

在连网技术430中，连接技术可以采用有线或无线网路，例如蓝牙(bluetooth)、802.11无线网路、以太网路(Ethernet)、WiMAX等。而网路技术采用一种较高阶的协定(protocol)，并可提供下列四项的功能。(1)发现(discovery)：让手持装置上的客户端远端接口控制协定424在现有的网路环境下，寻找所有可提供远端接口服务的主控的互动数字电视端/数字电视内容的列表；(2)物件传递(objectdistribution)：用来传递手持端互动数字电视内容。(3)连线管(session management)：远端接口控制协定可由此功能，与主控的互动数字电视端建立连线、操作远端接口、以及中断连线。(4)安全(security)：使主控的互动数字电视端，与手持装置端的使用者，可以彼此认证(authentication)，以及建立主控的互动数字电视端与手持装置端之间的安全连线(secure session)。

以下说明主控的互动数字电视端401中各元件的功能。

主控端互动数字电视内容411是数字电视内容的一部份，也是执行于主控的互动数字电视端401上的互动数字电视内容。主控端互动数字电视内容411的态样可分为两大类。第一类是程序，例如，Java程序和ANSI C-o-code程序等。第二类则是资料，例如WTVML标准所采用的XML资料格式。本发明可适用于主控端互动数字电视内容是程序、或是资料、抑或是两者的组合的情况。

互动数字电视中介软件412是用来执行主控端互动数字电视内容411的系统软件。当主控端互动数字电视内容411是程序时，互动数字电视中介软件412可称为执行引擎(execution engine)，并提供应用程序设计接口，让主控端互动数字电视内容411来呼叫。当主控端互动数字电视内容411是资料时，互动数字电视中介软件412可称为呈现引擎(presentation engine)，其负责读取和解译(interpret)主控端互动数字电视内容411。

主控端图形使用者接口413是主控的互动数字电视端401上的图形使用者接口(GUI)，可用一操作系统(OS)的图形使用者接口模组(包含相关驱动程序软件)，以及一主控端图形使用者接口硬件来实现。例如，若主控的互动数字电视端401是个人计算机(PC)时，则主控端使用者接口硬件可能包括计算机屏幕、键盘、鼠标、遥控器等。若主控的互动数字电视端401为机顶盒或整合式的数字电视机时，则主控端使用者接口硬件为电视屏幕和遥控器。

主控的互动数字电视端401上的元件通过伺服端远端接口控制协定414，成为远端接口伺服器(remote console server)后，可让手持装置从远端操作此元件。

当主控端互动数字电视内容411为程序时，主控端互动数字电视内容411会通过伺服端远端接口控制协定414成为远端接口伺服器。换句话说，伺服端远端接口控制协定414由互动数字电视中介软件412而传递(relay)至主控端互动数字电视内容411。一个可能的实作方法是，由互动数字电视中介软件412提供一套应用程序设计接口给主控端互动数字电视内容411使用。而当主控端互动数字电视内容411为资料时，因为主控端互动数字电视内容411必须被互动数字电视中介软件412解译，所以此互动数字电视中介软件412即为远端接口伺服器。

以下说明手持装置端402各元件的功能。

手持端互动数字电视内容是421数字电视内容的一部份。此手持端互动数字电视内容421包含两种使用者接口的抽象描述信息，一种是单屏幕互动数字电视输入装置(如电视遥控器)的抽象描述信息421a，是实现在数字电视内容的单屏幕执行模式下的抽象描述信息。另一种是主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息421b，是实现在数字电视内容的双屏幕执行模式下的抽象描述信息。

对每套数字电视内容来说，其内含的主控端互动数字电视内容411所相对应的使用者接口抽象描述信息，可以利用创作工具在产生数字电视内容的过程中，由此创作工具自动来产生。

图5说明本发明如何利用传统单屏幕互动数字电视内容的创作工具一范例，来自动产生型式独立的远端接口技术所需的使用者接口的抽象描述信息。参考图5，在传统单屏幕互动数字电视内容的创作工具500中，主要分为图形使用者接口创作层(GUIauthoring layer)501和使用者接口实现层(UIimplementation layer)502。图形使用者接口创作层501的功能是让数字电视内容的创作者，用来绘制包含在数字电视内容的互动数字电视内容部分的使用者接口。其所记录的信息包含使用者接口的时间性行为、使用者接口的空间结构、文件物件的设定、图像物件的设定、影像物件的设定和声音物件的设定等。数字电视内容的创作者在绘制完互动数字电视内容的使用者接口后，使用者接口创作层会将前述的设定，转换成某种使用者接口的内部表述(UI internalrepresentation)501a。使用者接口实现层会将此使用者接口的内部表述，转换为某种互动数字电视内容的实际格式。例如：若选用的是MHP标准，则最后产生的是Java程序；反之，若选用的是WTVML标准，则最后产生的是XML档案。

在图形使用者接口创作层501产生使用者接口内部表述(UI internal representation)501a时，经过后处510，将使用者接口中的细部呈现信息(detailed presentation information)移除，留下使用者接口的功能描述(UI functional description)与使用者接口的呈现提示(UI presentation hint)后，可得到使用者接口的抽象描述信息(UI abstractdescription)510a。

所以，双屏幕互动数字电视内容的制作者通过传统单屏幕互动数字电视内容的创作工具产生主控端互动数字电视内容411的实体使用者接口(concreteuser interface)，而使用者接口抽象描述信息仅需由此创作工具将实体使用者接口中的细部呈现信息移除，留下所需的使用者接口抽象描述信息。如此，就可以在产生数字电视内容的过程中，自动产生主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息。因此，双屏幕互动数字电视内容的制作能由此被融入原本已经发展成熟的单屏幕互动数字电视内容的制作流程中。

接口产生器422接收手持端互动数字电视内容423之后，剖析(parse)其中所包含的两种使用者接口抽象描述信息，并根据数字电视内容的执行模式和手持装置的背景情境，例如手持装置的软硬件环境、使用者的偏好、以及当时的使用情境，来建立手持装置上的实体使用者接口描述。然后通过手持端图形使用者接口423，将此使用者接口呈现(present)在手持装置上。

手持端图形使用者接口423，指的是手持装置上的图形使用者接口，可用一操作系统的图形使用者接口模组(包含相关驱动程序软件)，以及一手持端使用者接口硬件来实现。手持装置端的使用者接口硬件可以是液晶(LCD)屏幕、键盘或其它按键、触控屏幕与手写笔等元件。

客户端远端接口控制协定424在手持装置上，此远端接口控制协定也提供了一种远端接口的客户端程序设计接口(remote console client API)，可以让接口产生器422来呼叫使用。

在图4的实施范例中，本发明可应用ANSI的AIAP-URC标准，以XML描述抽象的使用者接口，来执行型式独立的远端接口技术。

在双屏幕互动数字电视系统上，数字电视内容可以有两种不同的执行模式，分别为单屏幕执行模式(single-screen mode)与双屏幕执行模式(dual-screen mode)。本发明可适用于此两种执行模式，以下将分别说明。

数字电视内容在单屏幕执行模式下的执行方式和单屏幕互动数字电视系统相同。数字电视内容所内含的影音内容(AV content)的影像(video)显示，以及数字电视内容所内含的主控端互动数字电视内容的执行结果，都会呈现在主控的互动数字电视端的电视屏幕上。此时，观众的手持装置仅被当作是主控的互动数字电视端的输入装置(例如电视遥控器)来使用。

在双屏幕执行模式下，数字电视内容内含的影音内容虽然会显示在主控的互动数字电视端的电视屏幕上；但，数字电视内容所内含的主控端互动数字电视内容并不会呈现在主控的互动数字电视端的电视屏幕上，而是以远端接口的形式呈现在手持装置上。由于手持端互动数字电视内容内包含了关于主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述，手持装置由剖析主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述，可将主控端互动数字电视内容的使用者接口，依其背景情境在手持装置上以远端接口的方式重新呈现之。

综上所述可知，主控端互动数字电视内容411的使用者接口是可以由手持装置端402的接口产生器422，根据主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息，通过手持端图形使用者接口423，呈现在手持装置端402的屏幕上。主控端互动数字电视内容411的使用者接口也可以由互动数字电视中介软件412，通过主控端图形使用者接口413，呈现在主控的互动数字电视端401的屏幕上；此时手持装置端402的接口产生器422根据单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息，通过手持端图形使用者接口423，呈现在手持装置端402的屏幕上。

手持端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息主要是使用者接口的功能信息，也可选择性地包括使用者接口的呈现提示，例如，使用者接口元件的结构、群组关系、以及顺序关系。但此使用者接口的抽象描述信息内并不包含使用者接口实体的细部呈现信息，例如，使用者接口内实体窗口的版面配置(placement and layout)细节、使用者接口选用的字形等。

因此，本发明在应用型式独立的远端接口技术时，不需要去考虑使用者接口实体的细部呈现信息。手持装置端402的接口产生器422可以弹性地产生符合各种不同手持装置的背景情境的使用者接口。所以，本发明可以处理和解决不同手持装置的差异问题，例如不同手持装置的屏幕的大小等问题。

以下分别说明本发明的系统如何在双屏幕执行模式与单屏幕执行模式下运作。

在双屏幕执行模式下，虽然数字电视内容内含的影音内容，其影像部分一样会被显示在主控的互动数字电视端的电视屏幕上；但数字电视内容所内含的主控端互动数字电视内容，并不会在主控的互动数字电视端的电视屏幕上产生任何的输出，而是以远端接口(remote console)的形式呈现在手持装置上。由于手持端互动数字电视内容内包含了关于主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述，手持装置由剖析该使用者接口的抽象描述，可将主控端互动数字电视内容的使用者接口，依其背景情境在手持装置上以远端接口的方式重新呈现之。

而主控端互动数字电视内容的使用者接口输出信息是由互动数字电视中介软件与伺服端远端接口控制协定，通过连网技术，传送至手持装置端的客户端远端接口控制协定后，由接口产生器接收后，转换为实体使用者接口的显示信息，再通过手持端图形使用者接口，在手持装置端将结果显示出来。图6说明在双屏幕执行模式下，本发明范例如何运作。

参考图6一范例，手持装置端402上的接口产生器422收到手持端互动数字电视内容421后，将主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述421b，转换为手持端图形使用者接口423的实体使用者接口描述，并显示于手持装置的屏幕上。此时主控的数字电视端401的主控端图形使用者接口413的屏幕只显示影音内容的影像部分，不显示主控端互动数字电视内容411。

使用者可将主控端互动数字电视内容的使用者接口输入信息620经由接口产生器422与客户端远端接口控制协定424，通过连网技术430传送至主控的互动数字电视端401。通过伺服端远端接口控制协定414，主控的互动数字电视端401将主控端互动数字电视内容的使用者接口输入信息620，经由互动数字电视中介软件412传送至主控端互动数字电视内容411。

同样地，当主控的互动数字电视端401需要将主控端互动数字电视内容的使用者接口的输出信息610传送到手持装置端402时，主控端互动数字电视内容的使用者接口的输出信息610经由互动数字电视中介软件412与客户端远端接口控制协定414，并通过连网技术430而被传送至手持装置端402。

在单屏幕执行模式下，数字电视内容所内含的影音内容的影像(video)，以及数字电视内容所内含的主控端互动数字电视内容的执行结果，都会被呈现在主控的互动数字电视端的电视屏幕上。此时，观众的手持装置仅被当作是主控的互动数字电视端的一输入装置，如电视遥控器来使用。

在单屏幕执行模式下，主控端互动数字电视内容的执行结果，会被呈现在主控端图形使用者接口上；亦即主控端互动数字电视内容的使用者接口输出信息经由互动数字电视中介软件，通过主控端图形使用者接口将结果显示出来。图7说明在单屏幕执行模式下，本发明范例如何运作。

参考图7一范例，手持装置端402上的接口产生器422收到手持端互动数字电视内容421后，将单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息421a，通过接口产生器422转换为手持装置上手持端图形使用者接口423显示于手持装置的屏幕上。

不同于在双屏幕执行模式下，在单屏幕执行模式下，主控端互动数字电视内容的使用者接口的输出信息610是经由主控的互动数字电视端401上的主控端图形使用者接口413，而显示在主控的互动数字电视端401的屏幕上；而输入控制则是经由手持装置端402上的接口产生器422根据单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息421a所产生的实体使用者接口(显示于手持端图形使用者接口423上)，将主控端互动数字电视内容的使用者接口输入信息720，传送至主控的互动数字电视端401。

由接口产生器422剖析单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息421a后，显示于手持端图形使用者接口423上的实体实用者接口，可以是互动数字电视中介软件405或是主控端图形使用者接口413的一个输入装置。因此，不同于双屏幕执行模式，在单屏幕执行模式下的远端接口伺服器可以是互动数字电视中介软件412或是主控端图形使用者接口413内的一个输入装置的驱动程序(driver)。而主控的互动数字电视端401的主控端图形使用者接口413的屏幕则同时显示影音内容的影像部分，以及主控端互动数字电视内容411。

由上述可知，本发明的范例系统可同时支持数字电视内容的单屏幕执行模式与双屏幕执行模式。根据本发明范例，数字电视内容可以仅具备双屏幕执行模式，也可以在双屏幕及单屏幕执行模式间切换。而且，当主控端互动数字电视内容为程序代码或资料时，皆可实现在本发明的系统中。

图8说明本发明一范例的双屏幕互动数字电视方法的流程运作。首先，针对一份数字电视内容内含的互动数字电视内容，通过型式独立的远端接口技术，产生使用者接口的抽象描述信息，如步骤801所示。在步骤801中，互动数字电视内容包含主控端互动数字电视内容411与手持端互动数字电视内容421。此使用者接口的抽象描述信息包括单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息421a与主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息421b。

此使用者接口的抽象描述信息储存于数字电视内容内的手持端互动数字电视内容421内。而单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息可以有两种产生方式。一种是在数字电视内容由广播业者在播送前产生，附加在手持端互动数字电视内容421内。另一种是由主控的互动数字电视端401产生，在主控的互动数字电视端401转送数字电视内容所内附的手持端互动数字电视内容421给手持装置端402时，一并附加进去。主控端互动数字电视内容的使用者接口抽象描述信息421b，可利用创作工具在产生数字电视内容的过程中，由此创作工具自动来产生。

在步骤802中，重导使用者接口的抽象描述信息至手持装置端402上。此使用者接口的抽象描述信息，包括主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息与单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息，被储存于同一份数字电视内容内的手持端互动数字电视内容421内。

在步骤803中，选择性地安排此数字电视内容于双屏幕执行模式或单屏幕执行模式的其中一种执行模式来运作。

图9和图10分别说明此数字电视内容于双屏幕执行模式和单屏幕执行模式的运作范例。

在双屏幕执行模式下运作时，如图9所示，收到手持端互动数字电视内容后，将主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息，转换为手持装置上的实体使用者接口描述，并显示于手持装置端的屏幕上，如步骤921所示。此实体使用者接口为主控端互动数字电视内容的远端接口。

然后，通过客户端远端接口控制协定424与连网技术430，在步骤922中，使用者可通过手持装置端402所显示的实体使用者接口，输入信息620至主控端互动数字电视内容411；主控端互动数字电视内容输出的信息610，也会呈现在手持装置端所显示的实体使用者接口上。

如前所述，在步骤921中，接口产生器422会依据手持装置的背景情境，例如手持装置的软硬件环境、使用者的偏好、以及当时的使用情境，将主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述，转换为手持装置端的实体使用者接口描述，并显示在手持端图形使用者接口423上。手持装置上显示的实体使用者接口是主控端互动数字电视内容411的一个远端接口。

在步骤922中，使用者可通过手持装置端所显示的实体使用者接口，输入信息620至主控端互动数字电视内容411。此输入信息620可通过客户端远端接口控制协定424与连网技术430，传送给主控端互动数字电视内容411。

同样地，在步骤922中，在主控的互动数字电视端401的主控端互动数字电视内容411输出的信息610也会呈现在手持装置端所显示的实体使用者接口上。

如前所述，主控的互动数字电视端401的主控端互动数字电视内容的使用者接口输出信息610经由互动数字电视中介软件412与伺服端远端接口控制协定414，通过连网技术430传送至手持装置端402。接口产生器422在收到前述的输出信息610后，会将之显示在手持端图形使用者接口423上。

在单屏幕执行模式下运作时，如图10范例所示，接口产生器1021剖析单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息421a，将之转换为手持装置上的实体使用者接口描述，此实体使用者接口为单屏幕互动数字电视输入装置的远端接口，如步骤1021所示。

如前所述，主控端互动数字电视内容的执行结果将会显示在主控的互动数字电视端的屏幕上。在步骤1021中产生的远端接口，仅是主控的互动数字电视端的一个输入接口。

在步骤1022中，使用者可通过手持装置端所显示的实体使用者接口，输入信息至主控端互动数字电视内容411；主控端互动数字电视内容411输出的信息则会呈现在主控的互动数字电视端401的屏幕上。

主控端互动数字电视内容411的使用者接口输出信息610，通过互动数字电视中介软件412，由主控端图形使用者接口413将执行结果显示在主控数字电视端401的屏幕上。

使用者可通过手持装置上显示的远端接口，输入信息720通过客户端远端接口控制协定424与连网技术430，传送给主控端互动数字电视内容411。

在手持装置上所显示的远端接口，将使用者接口的输入信息，通过客户端远端接口控制协定与连网技术，传送至主控的互动数字电视端上的两个元件其中之一；亦即互动数字电视中介软件412或是与主控端图形使用者接口413。此与主控的互动数字电视端的输入装置的实作细节有关。

第一种情况是，手持装置上的单屏幕互动数字电视输入装置的远端接口，被视为互动数字电视中介软件的一个输入装置。其由伺服端与客户端远端接口控制协定传送使用者接口输入信息至互动数字电视中介软件。此情况下，在互动数字电视中介软件内必须实作一驱动程序模组，负责驱动单屏幕互动数字电视输入装置的远端接口。

第二种情况是，手持装置上的单屏幕互动数字电视输入装置的远端接口，被视为主控端图形使用者接口所提供的一个输入装置，其由伺服端与客户端远端接口控制协定传送使用者接口输入信息至主控端图形使用者接口。主控端图形使用者接口再把使用者接口输入信息转送给互动数字电视中介软件。此情况下，在主控端图形使用者接口内，实作一个驱动程序模组，负责驱动单屏幕互动数字电视输入装置的远端接口。

本发明将以三个工作范例来说明主控端互动数字电视内容411分别为程序代码与资料时，本发明的系统与工作流程范例。

图11为第一工作范例的一个示意图，说明当主控端互动数字电视内容为程序时，本发明的双屏幕互动数字电视系统与工作流程。此第一工作范例中，互动数字电视中介软件可称为执行引擎(executionengine)，并提供应用程序设计接口给主控端互动数字电视内容来呼叫。参考图11，首先详述主控的互动数字电视端各元件的细部元件与其相对应的功能。

此第一工作范例中，主控端互动数字电视内容1111包括一应用程序逻辑(application logic)元件1111a、一使用者接口功能抽象层(UI functionabstraction layer)1111b、一主控端使用者接口适应层(host UI adaption layer)1111c、以及一远端接口适应层(remote console adaptionlayer)1111d。

使用者接口功能抽象层1111b提供应用程序设计接口来进行使用者接口的信息输出的与信息输入的工作。此应用程序设计接口是由数字电视内容的创作工具自动产生的。每一个使用者接口的群组(group)会产生相对应的一组应用程序设计接口。应用程序逻辑元件1111a是主控端互动数字电视内容1111内与使用者接口无关的程序代码部分。应用程序逻辑元件1111a可以通过每一个使用者接口的群组，以输出资料至使用者接口，或是从使用者接口输入资料。

当数字电视内容分别在单屏幕执行模式与双屏幕执行模式下时，使用者接口功能抽象层1111b分别通过主控端使用者接口适应层1111c与远端接口适应层1111d，和互动数字电视中介软件1112连结沟通。

此第一工作范例中，互动数字电视中介软件1112包含了两套使用者接口的应用程序设计接口：主控端使用者接口的应用程序设计接口(host UI API)1112a与远端接口的应用程序设计接口(remoteconsole API)1112b。当数字电视内容在单屏幕执行模式下时，使用者接口功能抽象层1111b通过主控端使用者接口适应层1111c，来呼叫主控端使用者接口的应用程序设计接口1112a。同样的，当数字电视内容在双屏幕执行模式下时，使用者接口功能抽象层1111b通过远端接口适应层1111d，来呼叫远端接口的应用程序设计接口1112b。

主控端使用者接口的应用程序设计接口1112a是一组与使用者接口功能相关的应用程序设计接口，由互动数字电视中介软件1112提供给主控端互动数字电视内容1111来呼叫。当主控端互动数字电视内容1111在单屏幕执行模式下运作时，其呼叫主控端使用者接口的应用程序设计接口1112a，通过主控端图形使用者接口413，来显示主控端互动数字电视内容1111的使用者接口；也可以通过呼叫主控端使用者接口的应用程序设计接口1112a，将显示于手持端的单屏幕互动数字电视输入装置的远端接口，当作使用者的输入接口。

当主控端互动数字电视内容1111在双屏幕执行模式下运作时，互动数字电视中介软件1112会提供远端接口的应用程序设计接口1112b给远端接口适应层1111d来呼叫，以封装由伺服端远端接口控制协定414所提供的功能。

互动数字电视中介软件1112也负责控制主控端互动数字电视内容1111在正确的执行模式(单屏幕执行模式或双屏幕执行模式)下运作。当数字电视内容的执行模式需要切换时，互动数字电视中介软件1112负责通知主控端互动数字电视内容1111。

主控端图形使用者接口413包括一操作系统图形使用者接口模组(OS GUI module)1113a与一主控端图形使用者接口硬件(host GUI hardware)1113b。操作系统图形使用者接口模组1113a就是操作系统对图形使用者接口的支持模组与相关的驱动程序软件。主控端图形使用者接口硬件1113b就是实际的使用者接口的硬件。

不失一般性，若主控的互动数字电视端401是以个人计算机为例时，则主控端图形使用者接口硬件1113b可以是计算机屏幕、键盘、鼠标、遥控器等。若主控的互动数字电视端401是机顶盒或是整合式数字电视机时，则主控端图形使用者接口硬件407b可以是电视屏幕与遥控器。当数字电视内容运作于单屏幕执行模式下时，手持装置端402上的接口产生器422所产生的单屏幕互动数字电视输入装置的远端接口，是操作系统图形使用者接口模组1113a所管理的输入装置之一。此时，操作系统图形使用者接口模组1113a则通过伺服端远端接口控制协定414，与手持装置端402互动。

类似地，手持装置端402上的手持端图形使用者接口423也包括一操作系统图形使用者接口模组1123a与一手持端图形使用者接口硬件(handheldGUI hardware)1123b。操作系统图形使用者接口模组1123a就是操作系统对图形使用者接口的支持模组与相关的驱动程序软件。手持端图形使用者接口硬件1123b就是实际的使用者接口的硬件，可以是液晶屏幕、键盘或其它按键的组合、触控屏幕、或手写笔等。

而主控的互动数字电视端与手持装置端之间的连网技术430可以使用两通讯协定(communicationprotocol)元件1131a与1131b、两通讯硬件(communication hardware)1131c与1131d、以及一实体通讯网路(physical communicationnetwork)1131e来实现。

通讯协定元件在功能上涵括网路技术的全部功能，以及连接技术以软件方式实作的部分功能。这些通讯协定元件基本上由操作系统，以及与网路通讯相关的驱动程序软件提供。但在某些情况下，在实作伺服端与客户端远端接口控制协定时，会使用到一些不是由原本的操作系统所提供的网路中介软件(networking middleware)。通讯硬件与实体通讯网路元件在功能上具备了连接技术以硬件方式实作的部分功能。

图11的工作范例中，主控端互动数字电视内容1111内的使用者接口功能抽象层1111b、主控端使用者接口适应层1111c、以及远端接口适应层1111d，都是由互动数字电视创作工具，在制作主控端互动数字电视内容1111时自动产生在主控端互动数字电视内容1111内，不会被其它的主控端互动数字电视内容所共享。

当主控端互动数字电视内容为资料时，主控端互动数字电视内容通常是以某种标示语言所描述的资料，再加上某种可以操作前述资料的脚本语言(scriptlanguag e)。主控端互动数字电视内容的资料及脚本都可以由互动数字电视的创作工具所产生。在主控端互动数字电视内容内以标示语言所描述的资料包含两种类型，一种是与呈现(presentation)无关的资料，另一种是与呈现相关的资料。

图12为第二工作范例的一个示意图，说明当主控端互动数字电视内容为资料时，本发明的双屏幕互动数字电视系统与工作流程。以标示语言(例如ETSIWTVML)所描述的资料，其与呈现相关的部份以及与呈现无关的部份，均可被清楚地分离。例如，符合ETSIWTVML标准的主控端互动数字电视内容，其数据模型(data model)与呈现模型(presentation model)两者是可以完全分离的。另外，数字视频广播(DigitalVideo Broadcast，DVB)的DVB-HTML(DVB-超文本标示语言)标准以及无线电工商业协会(Association ofRadio Industries and Businesses，ARIB)的广播标示语言(Broadcast Markup Language，BML)标准，由于都支持了阶层式样式表(Cascading StyleSheets，CSS)，因此，以此标准的标示语言所描述的资料，其内部与呈现相关的部份以及与呈现无关的部份，也是可以被分离的。

参考图12，此第二工作范例中，主控端互动数字电视内容1211内包含了与呈现无关的资料1211a与脚本1211b。另外，主控端互动数字电视内容1211还包含了一份呈现资料1211c。这份呈现资料1211c描述了在手持装置上的远端接口，以及在主控端图形使用者接口，如何呈现与呈现无关的资料与脚本的组合。更具体地说，这份呈现资料1211c描述了由标示语言资料与脚本1211b所产生的使用者接口元件，与手持装置端上相对应的抽象使用者接口的元件，以及与主控端图形使用者接口上相对应的使用者接口的元件，彼此间的对应关系。

此第二工作范例中，互动数字电视中介软件1212可被称作呈现引擎，可用一内容剖析器(contentparser)1212a、一解译引擎(interpretingengine)1212b、一主控端呈现引擎(hostpresentation engine)1212c、以及一远端接口呈现引擎(remote console presentation engine)1212d来实现。

内容剖析器1212a负责读取主控端互动数字电视内容1211，并将之转换为互动数字电视中介软件1212运作时所采行的内部资料格式(internal representation)后，传送给解译引擎1212b。以资料形式存在的主控端互动数字电视内容1211通常都是以页为单位(page-based)的资料，可以被分成独立的页(page)处理。所以，互动数字电视中介软件1212内的解译引擎1212b可以一次以一页为单位，解译并维护(maintain)此页与呈现无关的资料。此外，解译引擎1212b也会在适当的时机执行所需的脚本。

此第二工作范例中，当数字电视内容执行于单屏幕执行模式下时，互动数字电视中介软件1212通过主控端呈现引擎1212c，依据主控端互动数字电视内容1211内的主控端图形使用者接口的呈现资料，呈现已解译的资料页在主控的数字电视端的屏幕上。

当数字电视内容执行于双屏幕执行模式下时，互动数字电视中介软件1212通过远端接口呈现引擎1212d，依据主控端互动数字电视内容1211内的远端接口呈现资料，将已解译的资料页以远端接口的型式呈现在手持装置端402的屏幕上。

远端接口呈现引擎1212d的一种可能的运作方式，是利用针对远端接口的呈现资料，把来自伺服端远端接口控制协定414的使用者接口事件(event)，转换后传送给解译引擎1212b，同时也把来自解译引擎1212b的使用者接口事件，转换后传回给解译引擎1212b。

图13为第三工作范例的一个示意图，说明当主控端互动数字电视内容1311为资料时，以标示语言所描述的资料，其与呈现相关的部份以及与呈现无关的资料部份被混合在一起的情形。例如，不使用CSS功能的HTML网页。此时，HTML网页内与呈现无关的资料，与主控端图形使用者接口的呈现资料是混合在一起的。

参考图13，此第三工作范例中，互动数字电视中介软件1312可用内容剖析器1212a、一解译与呈现引擎(legacy interpreting and renderingengine)1312a与一远端接口外挂模组(remoteconsole plugin)1312b来实现。

解译与呈现引擎1312a负责解译主控端互动数字电视内容1311内的标示语言资料(包括主控端图形使用者接口的呈现资料，以及与呈现无关的资料)，并执行主控端互动数字电视内容1311内的脚本。在单屏幕执行模式下，解译与呈现引擎1312a也负责将主控端互动数字电视内容1311呈现在主控的互动数字电视端401的显示装置上。

远端接口外挂模组1312b在单屏幕执行模式下，不会影响解译与呈现引擎1312a的行为(behavior)。在双屏幕执行模式下，远端接口外挂模组1312b会进行两项工作。一项是关闭解译与呈现引擎1312a在主控的互动数字电视端401上的显示功能。另一项是拦截解译与呈现引擎1312a内部的事件，由此将主控端互动数字电视内容1311以远端接口的形式呈现在手持装置端402的屏幕上。

远端接口外挂模组1312b与图12的远端接口呈现引擎1212d类似。远端接口外挂模组1312b是利用针对远端接口的呈现资料，把来自伺服端远端接口控制协定414的使用者接口事件转换后，在解译与呈现引擎1312a内触发相对应的事件；同时会把从解译与呈现引擎1312a拦截的使用者接口事件转换后，传送给伺服端远端接口控制协定414。

图12与图13的工作范例中，主控端互动数字电视内容中静态资料内容的剖析，以及动态内容(例如脚本)的剖析与解译，都由互动数字电视中介软件负责。手持装置端402仅负责呈现由解译与呈现引擎及远端接口外挂模组所指定的信息。

综上可窥知，根据本发明，数字电视内容可以仅具备双屏幕执行模式，也可以在双屏幕及单屏幕执行模式间切换。当主控端互动数字电视内容为程序代码或资料时，皆可实现在本发明的系统中。

惟，以上所述的，仅为发明的实施范例而已，当不能依此限定本发明实施的范围。即凡是依本发明申请专利范围所作的均等变化与修饰，皆应仍属本发明专利涵盖的范围内。

Claims (30)

1.一种双屏幕互动数字电视系统，应用一种呈现型式独立的远端接口的技术来实现，其特征在于，该系统包含：

一主控的互动数字电视端，该主控的互动数字电视端包括一主控端互动数字电视内容、一互动数字电视中介软件、一主控端图形使用者接口、和一伺服端远端接口控制协定；以及

一手持装置端，该手持装置端包括一手持端互动数字电视内容、一接口产生器、一手持端图形使用者接口、和一客户端远端接口控制协定，该手持端互动数字电视内容具有两种使用者接口的抽象描述信息，一种是单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息，另一种是主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息；

其中，该系统实现于两种执行模式，一种为数字电视内容的双屏幕执行模式，另一种为数字电视内容的单屏幕执行模式，且数字电视内容在双屏幕执行模式与单屏幕执行模式之间是可切换的，数字电视内容具有上述两种模式下的使用者接口的抽象描述信息，并且手持装置端利用这两种模式下的使用者接口的抽象描述信息来产生相应的使用者接口信息以便通过相应的用户图像化接口显示给客户；

主控端互动数字电视内容是数字电视内容的一部份，也是执行于主控的互动数字电视端上的互动数字电视内容；互动数字电视中介软件是用来执行主控端互动数字电视内容的系统软件；主控端图形使用者接口是主控的互动数字电视端上的图形使用者接口，可用一操作系统的图形使用者接口模组，以及一主控端图形使用者接口硬件来实现；主控的互动数字电视端上的元件通过伺服端远端接口控制协定，成为远端接口伺服器后，让手持装置从远端操作此元件；

手持端互动数字电视内容是数字电视内容的一部份；接口产生器接收手持端互动数字电视内容之后，剖析其中所包含的两种使用者接口抽象描述信息，并根据数字电视内容的执行模式和手持装置的背景情境来建立手持装置上的实体使用者接口描述，然后通过手持端图形使用者接口，将此使用者接口呈现在手持装置上；手持端图形使用者接口是手持装置上的图形使用者接口，客户端远端接口控制协定在手持装置上，让接口产生器来呼叫使用；

该伺服端远端接口控制协定和该客户端远端接口控制协定之间通过一连网技术而互通，该主控端互动数字电视内容的一使用者接口输入信息，经由该客户端远端接口控制协定，通过该连网技术而被传送至该伺服端远端接口控制协定，并由该互动数字电视中介软件传送至该主控端互动数字电视内容，而该主控端互动数字电视内容的一使用者接口输出信息通过该互动数字电视中介软件，被传送至该手持端图形使用者接口与该主控端图形使用者接口的其中一种图形使用者接口。

2.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该连网技术是一种网路技术与一种连接技术的组合。

3.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该主控端互动数字电视内容是选自程序、资料、以及程序与资料组合的上述其中一种。

4.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该系统自动产生该型式独立的远端接口的技术所需的使用者接口的抽象描述信息。

5.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该连网技术是以两通讯协定元件、两通讯硬件、以及一实体通讯网路来实现。

6.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该主控端图形使用者接口是以一操作系统的图形使用者接口模组，以及一主控端图形使用者接口硬件来实现。

7.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该手持端图形使用者接口是以一操作系统的图形使用者接口模组，以及一手持端使用者接口硬件来实现。

8.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该手持端互动数字电视内容的两种使用者接口的抽象描述信息是实现在数字电视内容的单屏幕执行模式下的抽象描述信息，以及实现在数字电视内容的双屏幕执行模式下的抽象描述信息。

9.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该手持端互动数字电视内容的两种使用者接口的抽象描述信息分别为该主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息，以及单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息。

10.如权利要求8所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中在该双屏幕执行模式下，该主控端互动数字电视内容的使用者接口是由该接口产生器根据该主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息，通过该手持端图形使用者接口，呈现在该手持装置端的屏幕上。

11.如权利要求8所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中在该单屏幕执行模式下，该接口产生器根据该单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息，通过该手持端图形使用者接口，呈现在该手持装置端的屏幕上。

12.如权利要求3所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中当该主控端互动数字电视内容为程序时，该主控端互动数字电视内容包括一应用程序逻辑元件、一使用者接口功能抽象层、一主控端使用者接口适应层、以及一远端接口适应层；其中：

应用程序逻辑元件是主控端互动数字电视内容内与使用者接口无关的程序代码部分，通过每一个使用者接口的群组，以输出资料至使用者接口，或是从使用者接口输入资料；

使用者接口功能抽象层提供应用程序设计接口来进行使用者接口的信息输出的与信息输入的工作，当数字电视内容分别在单屏幕执行模式与双屏幕执行模式下时，使用者接口功能抽象层分别通过主控端使用者接口适应层与远端接口适应层，和互动数字电视中介软件连结沟通。

13.如权利要求3所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中当该主控端互动数字电视内容为程序时，该互动数字电视中介软件是包含一主控端使用者接口的应用程序设计接口与一远端接口的应用程序设计接口；其中：

该主控端使用者接口的应用程序设计接口是一组与使用者接口功能相关的应用程序设计接口，当主控端互动数字电视内容在单屏幕执行模式下运作时，由互动数字电视中介软件提供给主控端互动数字电视内容来呼叫；

当主控端互动数字电视内容在双屏幕执行模式下运作时，互动数字电视中介软件会提供远端接口的应用程序设计接口给远端接口适应层来呼叫，以封装由伺服端远端接口控制协定所提供的功能。

14.如权利要求3所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中当该主控端互动数字电视内容为资料时，该主控端互动数字电视内容内包含标示语言资料以及脚本，该标示语言资料分为与呈现无关的资料以及呈现资料，该呈现资料分别描述在手持装置上的远端接口，以及在主控端图形使用者接口，如何呈现与呈现无关的资料与脚本的组合。

15.如权利要求14所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该互动数字电视中介软件是以一内容剖析器、一解译引擎、一主控端呈现引擎、以及一远端接口呈现引擎来实现，该内容剖析器负责读入并剖析该主控端互动数字电视内容后传送给该解译引擎，该解译引擎解译并维护该主控端互动数字电视内容与呈现无关的资料，并执行该脚本，该主控端呈现引擎，呈现已解译的资料页在该主控的数字电视端的屏幕上，该远端接口呈现引擎将该已解译的资料页以一远端接口的型式呈现在该手持装置端的屏幕上。

16.如权利要求3所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中，当该主控端互动数字电视内容为资料时，当该主控端互动数字电视内容包括标示语言资料和脚本，在该标示语言资料中，与呈现无关的资料部份以及与在主控端图形使用者接口呈现相关的资料部份被混合在一起。

17.如权利要求16所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该互动数字电视中介软件是以一内容剖析器、一解译与呈现引擎与一远端接口外挂模组来实现，该内容剖析器读取主控端互动数字电视内容，并将之转换为互动数字电视中介软件运作时所采行的内部资料格式后，传送给解译与呈现引擎；该解译与呈现引擎负责解译该主控端互动数字电视内容内，与呈现无关以及与在主控端图形使用者接口呈现相关的资料，并执行该脚本，该远端接口外挂模组负责关闭该解译与呈现引擎在该主控的互动数字电视端的显示功能，以及拦截该解译与呈现引擎内部的事件，将该主控端互动数字电视内容以一远端接口的形式呈现在该手持装置端的屏幕上。

18.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该主控的数字电视端上的元件通过该伺服端远端接口控制协定，成为一远端接口伺服器，并让该手持装置端操作该元件。

19.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，其中该接口产生器剖析该使用者接口的抽象描述信息，并根据该手持装置端的背景情境，建立该手持装置端的具体使用者接口描述。

20.如权利要求1所述的双屏幕互动数字电视系统，其特征在于，该客户端远端接口控制协定提供一远端接口的客户端程序接口，让该接口产生器来呼叫。

21.一种双屏幕互动数字电视的方法，运作于一主控的互动数字电视端与一手持装置端，其特征在于，该方法包含下列步骤：

根据一份互动数字电视内容，通过一型式独立的远端接口的技术，产生使用者接口的抽象描述信息，其中，该份互动数字电视内容包含一主控端互动数字电视内容与一手持端互动数字电视内容，该使用者接口的抽象描述信息包括该主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息，以及单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息；

重导该使用者接口的抽象描述信息至该手持装置端上；以及

选择性地安排该份数字电视内容于双屏幕执行模式和单屏幕执行模式的其中一种执行模式来运作；

其中，主控的互动数字电视端与手持装置端二者实现于两种执行模式，一种为数字电视内容的双屏幕执行模式，另一种为数字电视内容的单屏幕执行模式，且数字电视内容在双屏幕执行模式与单屏幕执行模式之间是可切换的，数字电视内容具有上述两种模式下的使用者接口的抽象描述信息，并且利用这两种模式下的使用者接口的抽象描述信息来产生相应的使用者接口信息以便通过相应的用户图像化接口显示给客户。

22.如权利要求21所述的双屏幕互动数字电视的方法，其特征在于，其中该使用者接口的抽象描述信息是储存于该手持端互动数字电视内容内。

23.如权利要求21所述的双屏幕互动数字电视的方法，其特征在于，其中该单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息是在该份数字电视内容被播送前产生，并且附加在该手持端互动数字电视内容里。

24.如权利要求21所述的双屏幕互动数字电视的方法，其特征在于，其中该单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息是由该主控的互动数字电视端产生，并且在该主控的互动数字电视端转送该份数字电视内容所内附的该手持端数字电视互动内容给该手持装置端时，一并附加进去。

25.如权利要求21所述的双屏幕互动数字电视的方法，其特征在于，其中该份互动数字电视内容在双屏幕执行模式下的运作包括下列步骤：

接收该手持端互动数字电视内容，将该主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息，转换为该手持装置端上的实体使用者接口描述，并显示于该手持装置端的屏幕上；以及

通过该手持装置端所显示的该实体使用者接口，输入信息至该主控端互动数字电视内容，并且呈现该主控端互动数字电视内容输出的信息于该手持装置端上的该实体使用者接口。

26.如权利要求21所述的双屏幕互动数字电视的方法，其特征在于，其中该份互动数字电视内容在单屏幕执行模式的运作包括下列步骤：

剖析该单屏幕互动数字电视输入装置的抽象描述信息，并转换为该手持装置端上的实体使用者接口描述，该实体使用者接口为该单屏幕互动数字电视输入装置的一远端接口；以及

通过该实体使用者接口，输入信息至该主控端互动数字电视内容，并且呈现该主控端互动数字电视内容的使用者接口输出的信息于该主控的互动数字电视端的屏幕上。

27.如权利要求25所述的双屏幕互动数字电视

的方法，其特征在于，其中该主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述是依据该手持装置的背景情境，被转换为该手持装置端的实体使用者接口描述。

28.如权利要求21所述的双屏幕互动数字电视的方法，其特征在于，其中该方法由一伺服端远端接口控制协定与一客户端远端接口控制协定，并通过一连网技术，运作于该主控的互动数字电视端与该手持装置端。

29.如权利要求21所述的双屏幕互动数字电视的方法，其特征在于，其中该主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息是利用一创作工具在产生该数字电视内容的过程中，由该创作工具自动产生。

30.如权利要求29所述的双屏幕互动数字电视的方法，其特征在于，其中该创作工具自动产生该主控端互动数字电视内容的使用者接口的抽象描述信息还包括下列步骤：产生该主控端互动数字电视内容的一实体使用者接口；以及

移除该实体使用者接口中的细部呈现信息，留下使用者接口的功能描述与使用者接口的呈现提示，而得到该使用者接口的抽象描述信息。

Images