Procédé <B>(le</B> fabrication d'enveloppes pour bandages pneumatiques et dispositif pour sa mise en #uvre.
EMI0001.0008
Pour <SEP> fabriquer <SEP> une <SEP> envelolll(e <SEP> de <SEP> ban c;age, <SEP> c'est-à-dire <SEP> le <SEP> tissu <SEP> de <SEP> retenue <SEP> d'une
<tb> chambre <SEP> à <SEP> air, <SEP> on <SEP> procédait <SEP> jusqu'ici <SEP> de
<tb> la <SEP> manière <SEP> suivante:
<SEP> On <SEP> vulcanisait <SEP> un
<tb> tissu <SEP> annulaire <SEP> d'abord <SEP> partiellement <SEP> sui
<tb> un <SEP> conformateur <SEP> à <SEP> surface <SEP> plate <SEP> <B>de</B>
<tb> manière <SEP> à <SEP> obtenir <SEP> une <SEP> bande <SEP> onnu taire <SEP> flexible, <SEP> que <SEP> l'on <SEP> tendait <SEP> ensuite <SEP> en
<tb> lui <SEP> donnant <SEP> la <SEP> furriie <SEP> définitive <SEP> %wdue <SEP> aM
<tb> la <SEP> vulcanisation <SEP> finale.
<SEP> Ce <SEP> molle <SEP> de <SEP> l'aire
<tb> présente <SEP> des <SEP> inconvénients <SEP> provenant <SEP> de <SEP> <B>la</B>
<tb> mise <SEP> sous <SEP> tension <SEP> (le <SEP> lit <SEP> bande <SEP> à <SEP> l'aide <SEP> LI'ap pareils <SEP> augmentant <SEP> liiécailicl-.teiiielil <SEP> ,on <SEP> dia mMrc <SEP> et <SEP> vilgendiant <SEP> ainsi <SEP> (les <SEP> efforts <SEP> locaux
<tb> dans <SEP> ,a <SEP> nmtlél'p <SEP> ronslitntlve. <SEP> qui <SEP> sont <SEP> la
<tb> cause <SEP> de <SEP> défectuosités <SEP> l>rénlaturées <SEP> clans <SEP> le
<tb> bandage <SEP> truand <SEP> celui-ci <SEP> est <SEP> en <SEP> service.
<tb>
<B>Il</B> <SEP> a <SEP> étc@ <SEP> proposé <SEP> <B>(le</B> <SEP> remédier <SEP> s <SEP> cet <SEP> incon \éllicllt <SEP> en <SEP> se <SEP> scrvatil <SEP> liour <SEP> lit <SEP> luise <SEP> sous <SEP> tell sion <SEP> <B>de</B> <SEP> la <SEP> bande <SEP> annulaire, <SEP> d'un <SEP> tube <SEP> pneu maticlue <SEP> logé <SEP> dans <SEP> une <SEP> rainure <SEP> pérïphéri ctue <SEP> d'un <SEP> tambour, <SEP> on <SEP> laisse <SEP> le <SEP> tube <SEP> cil
<tb> place <SEP> pelWant-la <SEP> vulcanisalion.
<SEP> Ce <SEP> procédé
<tb> est <SEP> très <SEP> onéreux <SEP> car <SEP> les <SEP> tube, <SEP> sont <SEP> rapide-
EMI0001.0009
nient <SEP> usés <SEP> 1>,1r <SEP> stdte <SEP> des <SEP> chauffages <SEP> >ucvus sifs <SEP> auxquels <SEP> ils <SEP> sont <SEP> soumis.
<tb> <B><I>IA.</I></B><I> <SEP> présente</I> <SEP> invention <SEP> permel <SEP> de <SEP> l'e111e clier <SEP> à <SEP> ces <SEP> incolrvéniellis, <SEP> elle <SEP> il <SEP> poin <SEP> oli,jet:
<tb> 1" <SEP> <B>Un</B> <SEP> 11r,1c;@Lle@ <SEP> <B>(lu</B> <SEP> labl <SEP> ica-lion <SEP> (l'envclohpe@
<tb> leur <SEP> lr;lrlclages <SEP> t(nuunialictuus <SEP> suivant <SEP> lequel
<tb> la <SEP> partie <SEP> centrale <SEP> de <SEP> la. <SEP> bande <SEP> d'enveloppe
<tb> tel <SEP> t-ridue <SEP> par <SEP> l'aclion <SEP> directe <SEP> de <SEP> la <SEP> pression
<tb> el'un <SEP> fluiclv <SEP> et:
<SEP> maintenue <SEP> dan. <SEP> cet <SEP> éfat <SEP> peii dant <SEP> la <SEP> vulcanisation <SEP> à <SEP> l'aide <SEP> d'un <SEP> urgarl^
<tb> exfiensible:
<tb> ? <SEP> Un <SEP> dispositif <SEP> pour <SEP> la <SEP> mise <SEP> en <SEP> cceu;r@
<tb> de <SEP> cc <SEP> liroeédc. <SEP> caractérisé <SEP> pal- <SEP> deux <SEP> plaques
<tb> rapproclialdes <SEP> l'une <SEP> de <SEP> l'autre <SEP> destinée, <SEP> à
<tb> former <SEP> Pnsemble <SEP> avec <SEP> la <SEP> bande <SEP> d'enveloppe
<tb> une <SEP> chambre <SEP> servant <SEP> de <SEP> ebal-n1Jl.'e <SEP> de <SEP> pres sion.
<tb> <B>Lu</B> <SEP> (le#4sln <SEP> ci-Jolnl <SEP> @ehré@f.lite, <SEP> il. <SEP> titre
<tb> d'exemple. <SEP> une <SEP> l'orme <SEP> Sezéculion <SEP> du <SEP> dis positif <SEP> @LIivalif <SEP> Fllivelition. <SEP> '
<tb> Lit <SEP> <B>fi,-.</B> <SEP> 1 <SEP> en <SEP> est <SEP> une <SEP> Wvation.
<SEP> en <SEP> partie
<tb> cri <SEP> coupe, <SEP> mie <SEP> bande <SEP> plate <SEP> destinée <SEP> à <SEP> former
<tb> l'enveluppc, <SEP> ayant <SEP> été <SEP> placée <SEP> dans <SEP> 1_e <SEP> dispo sifil': La fi-. 2 est une représentation semblable après avoir mis la bande d'enveloppe sous tension par un fluide sous pression; La fig. 3 montre en plan comme détail.
à l'état enroulé un anneau d(: retenue exten sible et son mécanisme de rétrécissement et d'élargissement; La fig. 4 est une coupe suivant la ligne 4-4. de la fig. 3; La fig. 5 montre l'anneau de retenue à l'état détendu; Les fig. 6 et i représentent en deux vues la jonction des éléments de l'anneau de re tenue-, <B>1,</B> es fig. 3, 9 et<B>1.0</B> montrent en coupe une variante d'un détail:
Les fig. 11, 1.2 et 13 représentent en coupe une seconde variante du inêine détail. Dans les fi-,--. 1. et 2, la bande (l'eri\ eloppe est indiquée par A.
Elle a subi de préférence, un commencement de vulcanisation avant d'être introduite à l'état plat, comme le fait voir la fig. 1. entre les deux plaques B Bl. Chaque plaque présent(, un évidement cir culaire B= destiné à. recevoir l'un des deux bords de la. bande d'enveloppe et la plaque supérieure est assujettie au plateau d'une presse, tandis due la plaque inférieure est portée par un mouton<B>C</B>.
Le bord extérieur B de chaque évidenielit présente une lèvre qui porte contre la face extérieure de la bande d'enveloppe au point, de jonction du bourrelet et du corps nième de la bande: la section de la lèvre correspond à ladite partie de la face extérieure du bourrelet.
Un tube D sert à amener de l'air sous pression clans la chambre lï' formée t)ar les plaques B Bl et la bande d'enveloppe 3.
Ce tube est pourvu d'un robinet de réglage D= au delà duquel se trouvent trois branche- ment.s d, dl, d=. Le branchement d peut, co@ln - muniquer par le robinet D:' avec un disposî- fil d'alimentation (l'air -sous pression, non représenté sur le dessin.
Le branchement dl peut communiquer par un robinet D' avec un réservoir d'air D' destiné à fournir de l'air supplémentaire. Le branchement d= sert à l'évacuation d'un fluide sous pression à l'aide d'un robinet D .
Un bloc central l', reposant sur la plaque Bl, avantageusement venu de fonte avec lui, est entouré de l'anneau de retenue ex tensible F présentant une solution (le con tinuité et formé par des segments à section en U articulé bout à. bout par des broches r' (fig. 3, 5, 6, 7). Le canal formé sur les seg ments de l'anneau est tourné vers le centre. Les segments coopèrent aux extrémités FI (fi-. 6 et 7). La broche F\ est disposée vers les bords internes de l'anneau.
De part et d'autre de chaque broche F\ et à l'intérieur du canal formé sur les segments sont dis posés les ressorts G et Gl. L'une des extré mités du ressort G est reliée à. une pièce en forme d'oreille G- fixée au segment que l'on voit sur la gauche de la fig. 7 et l'autre extrémité (le ce niéme ressort est reliée à une oreille G \ fixée au segment de droite de la nième figure.
L'une des extrémités du ressort G' est reliée à une oreille Gl fixée au segment de droite, tandis que son autre extrémité est, reliée à une oreille G' fixée au segment (le gauche. Les oreilles G- et GI se trouveni placées extérieurement à la broche d'articulation F', de telle sorte que les ressorte tendent constamment à amener les segments clans la position représentée sur les fig. ô et. 6.
Dans cette position, l'anneau est complètement. ouvert et les deux seg nients dont les deux extrémités ne sont pas assemblées: présentent (les faces plates qui leur permettent de buter l'une contre l'autre.
Dans la position des plaques B Bl repré sentée par la fig. 1, l'anneau extensible et enroulé autour (lu bloc E, ses extrémités se recouvrant comme le montre la fig. 3. et il est empêché (le prendre sa forme circulaire grâce à une broche FI disposée sur le seg ment d'extrémité interne et qui pénètre clans un trou percé sur le côté (lu bloc,. L'extré mité extérieure de l'anneau est retenue par une broche F' (lui s'engage clans un trou du segment. d'extrémité externe.
Cette broche est portée par un levier F articulé au bloc eir F' et dont l'extrémité libre F* fait sail lie au-dessus du bloc lorsque la broche F'= se trouve en prise avec. l'anneau.
Le fonctionnement (le ce dispositif est le suivant: Lorsque la bande d'enveloppe :1 a été placée entre les plaques<I>B B'.</I> on fait avan cer la plaque B' sous l'action chi mouton C vers la plaque B, en même temps qu'on ad met (le l'air sous pression (tir réservoir D'.
en ouvrant 1e,4 robinets D' et D-. Cette ad mission d'air tend à mettre la bande d'en veloppe A sous tension et à la presser contre les lèvres B;
(les plaques<I>B</I> l', de manière à déterminer un joint hermétique. Par suite de l'avancement (le la plaque B' vers la pla- crue B. la pression (le l'air est encore aug- inentée dans la chambre formée par les pla ques et la bande d'enveloppe, et.
la partie centrale de cette dernière est repoussée, ce qui permet d'obtenir la conformation cher- chée. Lorsque la plaque B atteint la limite deson mouvement et que labandecl'enveloppe .4 se trouve mise complètement sous ten sion, l'extrémité libre (lu levier F' pour l'anneau extensible,
(lui est niaintenu-con- tracté jusqu'à présent, vient en contact. avec la plaque 13.<B>Je</B> levier oscille autour de soir articulation F' et la- broche /'- (le l'autre ex trémité est dégagée de l'anneau F. Cet an neau est ainsi libéré et se détend immédiate- ment sous
l'action de se<I>,</I> ressorts pour prendre la forme circulaire représentée par la fig. 5 e-t remplir la cavité annulaire ob tenue par la conformation (le la partie cen trale de. la bande d'enveloppe; les bords ex ternes des segments butent l'un contre l'au tre ce qui limite l'extension (le l'airneau. Les extrémités (le l'anneau sont alors écartées l'une (le l'autre. comme on le voit en F.
Après on ferme le robinet h\ et l'on ouvre le robinet D'' poin- faire baisser la pres sion. Lorsque la pression de l'air cesse de s'exercer, la bande d'enveloppe se rétrécit et fait buter l'une contre l'autre les extré mités de l'anneau lequel constitue alors un support rigide à l'intérieur de la, bande d'enveloppe.
Après avoir ensuite écarté les plaques l'une de ]'autre, on enlève l'enve loppe formée avec l'anneau pour finalement la vulcaniser.
Il ne sera pas toujours nécessaire. pour les bandages (le grande section, d'admettre de l'air sous pression dans, la chambre for mée entre les plaques, car le déplacement relatif (le ces dernières étant plu\ grand, due pour des bandages (le section plus faible, le mouvement de rapprochement, des plaques l'une vers l'autre engendre clans la chambre une pression suffisante pour obtenir un joint étanche.
Cette pression augmente alors suffisamment pendant, le rapprochement fi nal des plaques pour réaliser la tension vou lue sans qu'il soit nécessaire d'employer une pression initiale. On peut: prévoir une ape de siireté pour permettre l'écliap- s soup- pement de l'air en cas de pression exces sive.
Lorsqu'il s'ti;it de petits bandages, on peut, d'abord admettre l'air dit réservoir D' pendant le mouvement (le la plaque B' ainsi que cela a été décrit. et l'on peut ensuite fer- nier le robinet D' et ouvrir le robinet D'' de favori à. admettre de l'air sous forte pression dans la chambre D'.
Lorsque 1a bande d'en veloppe a pris sa forme et que l'on a fermé le robinet D", on peut ouvrir à nouveau le robinet D pour admettre de l'air sous pres sion de la chambre D' clans le réservoir D5, (le manière à économiser l'air comprimé, mais dès (lue l'équilibre est établi, on ferme le robinet D' et, on ouvre le robinet. d'éva cuation D".
Le robinet D- sert, à, isoler le tube<I>D</I> pen dant le chargeaient du réservoir D' par le robinet D".
Lorsque la bande d'enveloppe comprend une ott plusieurs couches de tissus croisé, il. petit être avantageux dans le cas d'enve loppes (le graifes dimensions (le îaire tour ner l'une des plaques par rapport. à l'autre pour égaliser la tension exercée sur les fils.
Dans ce but, la plaque B' est disposée de façon qu'elle puise être mue circulairement sur le mouton <B>C</B> à, l'aide d'un levier 1>'. Lors que la bande (l'enveloppe a pris sa forme, la position angulaire des fils qui 1.a traver- sent d'un bord à l'autre se trouve légère- ment modifiée par suite du mouvement cir culaire de la. plaque 13'.
1l peut être quelquefoi# préférable pour créer, dès le début, un ,joint étanche entre les plaques rapprochables l'une (le l'autre et les bords de la bande d'enveloppe, (le dis poser des anneaux de garniture élastique clans les évidements des plaques.
Dans les fil-. 8 à 10, montrant une forme d'exécution de ce genre, H désigne l'une des deux plaques présentant un éviclernent Hl destiné à recevoir l'un (les bords (le la bande (l'enveloppe. La. lèvre> contre laquelle doit porter le bourrelet (le ladite bande, est constituée par un anneau rigide H' fixé sur la face de la plaque.
Entre la plaque et cet anneau, est disposé un anneau de garniture J élastique présentant la section que mon tre la fil-. 8, et faisant. saillie dans l'évide- ment. Hl.
Dans la fig. 9, l'un (les bords (le la bande d'enveloppe K est représenté dan: la posi tion qu'il occupe avant le coniniencenrent de la mise sous tension. L'anneau J s'appuie contre le côté de la face extérieure chi bour- relet Kl de la bande K drri en est le plus proche.
Par suite de la pression du fluide la bande d'enveloppe se trorive l@res.ée énergiquement, contre l'anneau J et l'air qui pénètre autour de celui-ci tend à l'al@pliquer contre le bou@ relet.; on réalise <I>(le</I> cette Ia- çon, tout autour (le l'enveloppe. un joint réellement. efficace.
(somme il ressort. (le la fi-. 1O, le bord libre de l'anneau Hl suit le bourrelet K1 de la bande d'enveloppe qui pivote pendant la mise sous tension de la bande, c'est-à-dire sous l'action de l'air sous pression, clans son mouvement de sorte que l'herméticité dri joint à cette place est maintenue jusqu'à ce que le bourrelet soit.
appliqué avec sLiffisam- ruent de force contre l'anneau rigide Hl' pour former un joint convenable avec ce lui-ci.
Le bourrelet représenté par les fig. 1. \? et. 8 et 10 est. destiné à s'eng aber clans les bord à gorge d'une jante de roue, tandis que dans l'exemple (les fig. 11 à 13, le bour relet L (.le la bande d'enveloppe est. un bour relet à tringle.
Dans ces dernières figures, .lI désigne l'anneau d, garniture élastique de section en L, placé clans l'évidement<B>NI</B> de la plaque N, et le bourrelet. porte contre cette bague (le garnitrrrc- pendant toute l'opération, pivotant. sur le bord de cet an neau comme l'indiquent les fig. 1? et 13.
Il est évident que l'on peut employer toute autre forme de garniture, les deux types représentés ayant. été choisis à. titres d'exemples pour deux modèles bien. connu de bourrelets.
Dan. le dispositif décrit, les faces ex ternes (les bords de la bande d'enveloppe sont toujours en contact avec les bords des évidernent.s des plaques, (le telle manière que, non seulement, ces bords sont main tenus dans la position voulue, mais qu'ils ne peuvent en aucune façon se mettre sous tension, même lorsque la construction de ces bords le permet.
L'emploi de l'anneau de retenue permet de vulcaniser les bandes d'enveloppe à l'état (le 1,er iorr sanemployer pour cela cle tube pneumatique, et comme l'on peut employer ces anneaux de retenue presque in(léfirii- irlent,
il en résulte une diminution cou rable (lu prix (le revient par rapport aux dispositifs clans lesquels on emploie un tube pneumatique coûteux et peu durable pour maintenir la bande d'enveloppe en forme pendant la vulcanisation.
() peut. employer différents moyens pour libérer le levier de rétrécissement de l'an rreau de retenue. Au lieu d'être dégagé à l'intérieur <B>(le</B> la chambre par le déplace ment de la plaque Bl,
ce levier ou tout autre moyen (le rétrécissement pourrait être a.c- tionn.é par des organes traversant un presse- étoupe formé sur l'une des plaques.
On pour rait (le même employer divers moyens de verrouillage pour assujettir les deux extré- niWs de l'anneau de retenue F, en rempla cement des broches Fl et F=. On pourrait arr,4 construire l'anneau de retenue lui- niéme de diverses inattürres.,
la seule condi tion essentielle étant qu'il soit susceptible d'occuper une moins grande surface que celle Lie l'enveloppe avant d'étre agrandi et de pouvoir se détendre pour s'ajuster dans la bande d'enveloppe et la maintenir sous tension après qu'elle y a été mise.
Oit voit que les bandages formés par les mises en (ouvre du procédé qui viennent. d'être décrites et. < lui consistent à mettre sous tension la partie centrale dit baii(lage par l'action directe d'un fluide sous pression et à la maintenir clans cet état de tension pour la vulcanisation à l'aide <RTI
ID="0005.0026"> d'titi organe extensible (lui est amené à sa positic.n active ;t l'intérieur de la bande d'enveloppe peit- ctant (tue celle-ci se trouve sous tension, pré- entent sur toute leur circonférence, clés par- lies correspondantes qui sont soumises à des efforts égaux pétulant la fabrication,
les clif- lérentes parties de l'enveloppe, à l'exception (le ses bords, pouvant se déplacer d'elles- mêmes la conformation.
h'armeau chi retenue peut (avidement être établi clé diverses manières. et. pour rait, par exemple, se présenter sous la forme d'un certain ttomhre (leeninettf@ se dé plaçant radialenient sous l'action d'tiii mé canisme approprié;
ces troyens sont déjà con nus et employés couramment coninie (-on- formateurs repliables et n'ont pas besoin, par suite, d'être décrits en détail.
Quelle due soit sa forme, l'anneau (le retenue peut être disposé pour se détendre au fur et à mesure due la partie centrale (le la bande cl'ettve- loppe est mise sons tension, au lieu d'être d'abord r(;tréci. puis détendu, lorsque la bande a été mise complètement soies tension.
Dans les bandaacs à tringles. il n'est pas indispensable d'obtenir le contact. ('filtre les bords clés plaques à évidements et le bour relet pour retenir les bords contre toute extension radiale, car, en réalité. les parties (le la; bande d'enveloppe qui portent. con tre les lèvres peuvent étre plates, les tringles empêchant elles-mêmes une extension ra diale excessive.
Dans la pratique, une fuite légère (lui fluide (le pression par les joints forinis en- Ire la bande d'enveloppe et le, plaques. est pans iniportanee. Eviderriment. on pourrait obtenir la pression VOUJtie clans la chambre (le pression, par déplacement clé l'une clés deux hluques et.
eti créant, si oti le désire, titi vide à l'extérieure (le la bande d'enve- l opl}e.
Process <B> (the </B> manufacture of casings for pneumatic tires and device for its implementation.
EMI0001.0008
For <SEP> make <SEP> an <SEP> envelolll (e <SEP> of <SEP> ban c; age, <SEP> that is to say <SEP> the <SEP> fabric <SEP> of < SEP> retained <SEP> of a
<tb> chamber <SEP> to <SEP> air, <SEP> on <SEP> proceeded <SEP> until now <SEP> from
<tb> the following <SEP> <SEP> way:
<SEP> On <SEP> vulcanized <SEP> a
<tb> annular <SEP> tissue <SEP> first <SEP> partially <SEP> following
<tb> a <SEP> conformer <SEP> to <SEP> surface <SEP> flat <SEP> <B> of </B>
<tb> way <SEP> to <SEP> get <SEP> a <SEP> band <SEP> onnu silence <SEP> flexible, <SEP> that <SEP> on <SEP> tended <SEP> then <SEP > in
<tb> him <SEP> giving <SEP> the <SEP> fury <SEP> definitive <SEP>% wdue <SEP> aM
<tb> the final <SEP> vulcanization <SEP>.
<SEP> This <SEP> soft <SEP> from <SEP> the area
<tb> has <SEP> <SEP> drawbacks <SEP> from <SEP> from <SEP> <B> the </B>
<tb> put <SEP> under <SEP> voltage <SEP> (the <SEP> reads <SEP> tape <SEP> to <SEP> using <SEP> LI'ap similar <SEP> increasing <SEP> liiécailicl -.teiiielil <SEP>, on <SEP> dia mMrc <SEP> and <SEP> vilgendiant <SEP> as well as <SEP> (the local <SEP> efforts <SEP>
<tb> in <SEP>, has <SEP> nmtlél'p <SEP> ronslitntlve. <SEP> which <SEP> are <SEP> the
<tb> cause <SEP> of <SEP> defects <SEP> l> redrawn <SEP> in <SEP> on
<tb> bandage <SEP> ugly <SEP> this one <SEP> is <SEP> in <SEP> service.
<tb>
<B> It </B> <SEP> has <SEP> etc @ <SEP> proposed <SEP> <B> (the </B> <SEP> remedy <SEP> s <SEP> this <SEP> incon \ ellicllt <SEP> en <SEP> se <SEP> scrvatil <SEP> liour <SEP> read <SEP> shine <SEP> under <SEP> tell sion <SEP> <B> of </B> <SEP> the < SEP> annular <SEP> band, <SEP> of a <SEP> tube <SEP> maticlue tire <SEP> housed <SEP> in <SEP> a <SEP> groove <SEP> peripheral <SEP> of a <SEP> drum, <SEP> on <SEP> leave <SEP> the <SEP> tube <SEP> cil
<tb> place <SEP> pelWant-la <SEP> vulcanisalion.
<SEP> This <SEP> process
<tb> is <SEP> very <SEP> expensive <SEP> because <SEP> the <SEP> tube, <SEP> are <SEP> fast-
EMI0001.0009
deny <SEP> used <SEP> 1>, 1r <SEP> stdte <SEP> of the <SEP> heaters <SEP>> ucvus sifs <SEP> to which <SEP> they <SEP> are <SEP> subjected.
<tb> <B><I>IA.</I></B> <I> <SEP> presents </I> <SEP> invention <SEP> permel <SEP> of <SEP> the e111e clier < SEP> to <SEP> these <SEP> incolrvéniellis, <SEP> she <SEP> he <SEP> poin <SEP> oli, jet:
<tb> 1 "<SEP> <B> Un </B> <SEP> 11r, 1c; @ Lle @ <SEP> <B> (read </B> <SEP> labl <SEP> ica-lion <SEP > (the envclohpe @
<tb> their <SEP> lr; lrlclages <SEP> t (nuunialictuus <SEP> following <SEP> which
<tb> the <SEP> central <SEP> part <SEP> of <SEP> the. <SEP> envelope <SEP> tape
<tb> tel <SEP> t-ridue <SEP> by <SEP> direct <SEP> action <SEP> from <SEP> <SEP> pressure
<tb> el'un <SEP> fluiclv <SEP> and:
<SEP> maintained <SEP> dan. <SEP> this <SEP> efat <SEP> peii dant <SEP> the <SEP> vulcanization <SEP> to <SEP> using <SEP> of a <SEP> urgarl ^
<tb> exfiensible:
<tb>? <SEP> A <SEP> device <SEP> for <SEP> the <SEP> put <SEP> in <SEP> cceu; r @
<tb> of <SEP> cc <SEP> liroeédc. <SEP> characterized <SEP> pal- <SEP> two <SEP> plates
<tb> rapproclialdes <SEP> one <SEP> of <SEP> the other <SEP> intended, <SEP> to
<tb> form <SEP> Pset <SEP> with <SEP> the <SEP> band <SEP> of envelope
<tb> a <SEP> chamber <SEP> serving <SEP> of <SEP> ebal-n1Jl.'e <SEP> of <SEP> pressure.
<tb> <B> Lu </B> <SEP> (the # 4sln <SEP> ci-Jolnl <SEP> @ ehré @ f.lite, <SEP> il. <SEP> title
<tb> example. <SEP> a <SEP> the elm <SEP> Seeseculion <SEP> of the <SEP> positive dis <SEP> @LIivalif <SEP> Fllivelition. <SEP> '
<tb> Read <SEP> <B> fi, -. </B> <SEP> 1 <SEP> in <SEP> is <SEP> a <SEP> Wvation.
<SEP> in <SEP> part
<tb> cry <SEP> cut, <SEP> crumb <SEP> tape <SEP> flat <SEP> intended <SEP> to <SEP> form
<tb> the envelopeuppc, <SEP> having <SEP> been <SEP> placed <SEP> in <SEP> 1_e <SEP> available sifil ': The fi. 2 is a similar representation after having put the casing strip under tension by a pressurized fluid; Fig. 3 shows a plan in detail.
in the coiled state an extensible retainer ring and its narrowing and widening mechanism; Fig. 4 is a section taken along line 4-4. of Fig. 3; Fig. 5 shows the retaining ring in the relaxed state; Figs. 6 and i show in two views the junction of the elements of the retaining ring-, <B> 1, </B> are fig. 3, 9 and <B > 1.0 </B> show in section a variant of a detail:
Figs. 11, 1.2 and 13 show in section a second variant of the inêine detail. In the fi -, -. 1. and 2, the band (the eri \ elop is indicated by A.
It has preferably undergone a start of vulcanization before being introduced in the flat state, as shown in FIG. 1. between the two plates B Bl. Each plate present (, a circular recess B = intended to. Receive one of the two edges of the. Envelope strip and the upper plate is secured to the plate of a press, while the lower plate is carried by a <B> C </B> sheep.
The outer edge B of each recess has a lip which bears against the outer face of the envelope strip at the point where the bead meets the nth body of the strip: the section of the lip corresponds to said part of the outer face of the bead.
A tube D is used to bring air under pressure in the chamber 1 formed t) by the plates B B1 and the casing strip 3.
This tube is provided with an adjustment valve D = beyond which there are three connections: d, dl, d =. Connection d can be connected via tap D: 'with a power supply device (air-pressurized, not shown in the drawing.
The connection dl can communicate via a valve D 'with an air tank D' intended to supply additional air. Connection d = is used to discharge a pressurized fluid using a valve D.
A central block l ', resting on the plate B1, advantageously made of cast iron with it, is surrounded by the extensible retaining ring F having a solution (the continuity and formed by U-section segments articulated end to end. end by pins r '(fig. 3, 5, 6, 7). The channel formed on the segments of the ring is turned towards the center. The segments cooperate at the ends F1 (fig. 6 and 7). The pin F \ is disposed towards the inner edges of the ring.
On either side of each pin F \ and inside the channel formed on the segments are arranged the springs G and Gl. One of the ends of the spring G is connected to. a piece in the form of an ear G- fixed to the segment which can be seen on the left of FIG. 7 and the other end (the nth spring is connected to an ear G \ fixed to the line segment of the nth figure.
One end of the spring G 'is connected to an ear Gl fixed to the right segment, while its other end is connected to an ear G' fixed to the segment (the left. The ears G- and GI are placed externally to the articulation pin F ', so that the springs constantly tend to bring the segments into the position shown in Figs. 6 and 6.
In this position, the ring is completely. open and the two segments whose two ends are not assembled: present (the flat faces which allow them to abut one against the other.
In the position of the plates B Bl shown in fig. 1, the ring extensible and wrapped around (read block E, its ends overlapping as shown in fig. 3. And it is prevented (taking its circular shape thanks to a pin FI disposed on the internal end segment and which penetrates into a hole drilled in the side (the block. The outer end of the ring is retained by a pin F '(it engages in a hole in the outer end segment.
This spindle is carried by a lever F articulated to the block eir F 'and the free end F * of which protrudes above the block when the spindle F' = is engaged with. the ring.
Operation (this device is as follows: When the envelope band: 1 has been placed between the plates <I> B B '. </I> the plate B' is advanced under the action of chi sheep C towards plate B, at the same time that we put (the air under pressure (firing tank D '.
by opening 1e, 4 taps D 'and D-. This admission of air tends to put the band of envelope A under tension and to press it against the lips B;
(the plates <I> B </I> l ', so as to determine a hermetic seal. As a result of the advancement (the plate B' towards the plate B. the pressure (the air is still increased in the chamber formed by the plates and the envelope band, and.
the central part of the latter is pushed back, which makes it possible to obtain the desired conformation. When plate B reaches the limit of its movement and when the envelope .4 is fully tensioned, the free end (read lever F 'for the extensible ring,
(it is niaintained-contracted so far, comes into contact.with plate 13. <B> I </B> lever oscillates around evening joint F 'and the- spindle /' - (the other end is released from ring F. This ring is thus released and immediately relaxes under
the action of <I>, </I> springs to take the circular shape shown in fig. 5 and fill the annular cavity obtained by the conformation (the central part of the envelope strip; the outer edges of the segments abut against each other which limits the extension (the l ' airneau. The ends (the ring are then separated one (the other. as seen in F.
Then close the valve h \ and open the valve D '' to lower the pressure. When the air pressure ceases to be exerted, the casing strip narrows and causes the ends of the ring to abut one against the other which then constitutes a rigid support inside the, envelope tape.
After having then separated the plates from each other, the casing formed with the ring is removed to finally vulcanize it.
It won't always be necessary. for bandages (the large section, to admit pressurized air in, the chamber formed between the plates, because the relative displacement (the latter being greater, due for bandages (the smaller section, the movement of the plates towards each other brings together sufficient pressure in the chamber to obtain a tight seal.
This pressure then increases sufficiently during the fi nal approximation of the plates to achieve the desired tension without it being necessary to use an initial pressure. It is possible to: provide a safety valve to allow the release of air in the event of excessive pressure.
When it comes to small bandages, we can first admit the air said reservoir D 'during the movement (the plate B' as has been described. And then we can close Turn off tap D 'and open favorite tap D' 'to admit high pressure air into chamber D'.
When the wrapping strip has taken its shape and the valve D "has been closed, the valve D can be opened again to admit air under pressure from the chamber D to the reservoir D5, (the way to save compressed air, but as soon as the equilibrium is established, the valve D 'is closed and the evacuation valve D "is opened.
The tap D- serves to isolate the tube <I> D </I> while loading it from the reservoir D 'through the tap D ".
When the casing strip includes a ott several layers of twill fabrics, it. Small to be advantageous in the case of envelopes (the dimension graifes (the ilair ner ner one of the plates relative. to the other to equalize the tension exerted on the threads.
For this purpose, the plate B 'is arranged so that it can be moved circularly on the sheep <B> C </B> using a lever 1>'. When the strip (the envelope has taken its shape, the angular position of the threads which pass from edge to edge is slightly modified as a result of the circular movement of the plate 13. '.
It may be preferable to create, from the start, a watertight seal between the close-together plates (the other and the edges of the casing strip, (lay it on the rings of elastic gasket in the recesses of the plates.
In the wire-. 8 to 10, showing an embodiment of this kind, H designates one of the two plates having an opening H1 intended to receive one (the edges (the the strip (the envelope. The. Lip) against which must carry the bead (the said strip, consists of a rigid ring H 'fixed to the face of the plate.
Between the plate and this ring, is arranged an elastic gasket ring J having the cross section that the wire shows. 8, and doing. protrusion into the recess. Hl.
In fig. 9, one (the edges (the envelope band K is shown in the position it occupies before the coniniencenrent of the power-up. The ring J rests against the side of the outer face chi bourrelet Kl of the band K drri is the closest.
As a result of the pressure of the fluid, the casing strip forces itself vigorously against the ring J and the air which penetrates around it tends to press it against the ring. ; we realize <I> (the </I> this lesson, all around (the wraps. a really. effective joint.
(sum it emerges. (the la fi-. 1O, the free edge of the ring Hl follows the bead K1 of the envelope strip which pivots during the tensioning of the strip, that is to say under the action of the pressurized air, in its movement so that the hermeticity of the joint in this place is maintained until the bead is.
applied with force sLiffisam- ruent against the rigid ring H1 'to form a suitable seal therewith.
The bead represented by FIGS. 1. \? and. 8 and 10 est. intended to be engaged in the edge to groove of a wheel rim, while in the example (fig. 11 to 13, the lug relet L (.the casing strip is. a relet lug to rod.
In these latter figures, .lI designates the ring of elastic liner of L-section, placed in the recess <B> NI </B> of the plate N, and the bead. door against this ring (the garnitrrrc- throughout the operation, pivoting on the edge of this ring as shown in fig. 1? and 13.
It is obvious that one can use any other form of packing, the two types represented having. been chosen at. example titles for two models though. known to bulges.
Dan. the device described, the external faces (the edges of the casing strip are always in contact with the edges of the recesses of the plates, (the way that, not only, these edges are held in the desired position, but that they cannot in any way be energized, even when the construction of these edges allows it.
The use of the retaining ring makes it possible to vulcanize the casing bands as they are (1st, without using the pneumatic tube for this, and since these retaining rings can be used almost in (leefirii- irlent,
this results in a cost-effective decrease in cost over devices in which an expensive and poorly durable pneumatic tube is employed to maintain the wrapping strip in shape during vulcanization.
() can. use different means to release the constriction lever from the retaining handle. Instead of being cleared inside the <B> (the </B> chamber by the displacement of the plate Bl,
this lever or any other means (the narrowing could be a.ctionn.é by members passing through a stuffing box formed on one of the plates.
The same could be done using various locking means to secure the two ends of the retaining ring F, replacing the pins Fl and F =. We could also construct the retaining ring itself. of various unexpected.,
the only essential condition being that it is likely to occupy a smaller surface than that between the envelope before being enlarged and to be able to relax to fit in the envelope band and keep it under tension after that it was put there.
Oit sees that the bandages formed by the implementations of the process which have just been described and. <Him consist in putting under tension the central part called baii (lage by the direct action of a pressurized fluid and maintain it in this state of tension for vulcanization using <RTI
ID = "0005.0026"> of its extensible organ (it is brought to its active posi- tion; t inside the small envelope band (kills this one is under tension, present on all their circumference, corresponding par- lays keys which are subjected to equal stresses in the manufacture,
the clif- lerent parts of the envelope, with the exception (its edges, being able to move by themselves conformation.
the retained chi arm can (eagerly be established in various ways. and. could, for example, appear in the form of a certain ttomhre (leeninettf @ moving radially under the action of the appropriate mechanism;
these Trojans are already known and commonly used coninie (collapsible formators and therefore need not be described in detail.
Whatever its shape, the ring (the retainer can be arranged to relax as the central part goes (the strap is tensioned, instead of being first r (; shrunk. then relaxed, when the band has been put completely tension bristles.
In the bandaacs with rods. it is not essential to obtain contact. ('filters the key edges of the recess plates and the bead to retain the edges against any radial extension, because, in reality. the parts (the casing strip which bear. against the lips may be flat, the rods themselves preventing excessive radial extension.
In practice, a slight leak (the fluid (the pressure by the seals formed between the casing strip and the plates. Is iniportanee. Obviously. One could obtain the desired pressure in the chamber (the pressure, by moving key one key two hluques and.
eti creating, if desired, empty space on the outside (the wrapping tape opl} e.