CH719613A2 - Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement. - Google Patents

Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement. Download PDF

Info

Publication number
CH719613A2
CH719613A2 CH000447/2022A CH4472022A CH719613A2 CH 719613 A2 CH719613 A2 CH 719613A2 CH 000447/2022 A CH000447/2022 A CH 000447/2022A CH 4472022 A CH4472022 A CH 4472022A CH 719613 A2 CH719613 A2 CH 719613A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
display device
mobile
control mobile
intended
display
Prior art date
Application number
CH000447/2022A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bouquin Jean-Marie
Original Assignee
Richemont Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont Int Sa filed Critical Richemont Int Sa
Priority to CH000447/2022A priority Critical patent/CH719613A2/en
Publication of CH719613A2 publication Critical patent/CH719613A2/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/26Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/262Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for astrological informations
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B13/00Gearwork
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/02Back-gearing arrangements between gear train and hands
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/08Geometrical arrangement of the graduations
    • G04B19/082Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/26Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like

Abstract

L'invention concerne un mobile de commande (1), pour un dispositif d'affichage (20) destiné à équiper un mouvement horloger, comportant un organe d'entrainement (6), destiné à coopérer avec un mobile d'entrainement du mouvement horloger pour assurer l'entrainement du mobile de commande (1), ainsi que des première et deuxième surfaces de guidage, solidaires en rotation de l'organe d'entrainement (6) et destinées à remplir les fonctions de première et deuxième cames respectives, en coopérant avec des premier et deuxième palpeurs (22, 32) respectifs du dispositif d'affichage (20), le mobile de commande (1) comportant une planche (2) dans laquelle sont creusées des première et deuxième gorges (8, 10) dont chacune définit une boucle fermée dont au moins une partie d'une paroi définit l'une des surfaces de guidage.The invention relates to a control mobile (1), for a display device (20) intended to equip a watch movement, comprising a drive member (6), intended to cooperate with a drive mobile of the watch movement to ensure the driving of the control mobile (1), as well as the first and second guide surfaces, integral in rotation with the drive member (6) and intended to fulfill the functions of first and second respective cams, in cooperating with respective first and second feelers (22, 32) of the display device (20), the control mobile (1) comprising a board (2) in which first and second grooves (8, 10) are dug, of which each defines a closed loop of which at least part of a wall defines one of the guide surfaces.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un mobile de commande, pour un dispositif d'affichage destiné à équiper un mouvement horloger, comportant un organe d'entrainement, destiné à coopérer avec un mobile d'entrainement du mouvement horloger pour assurer l'entrainement du mobile de commande, ainsi que des première et deuxième surfaces de guidage, solidaires en rotation de l'organe d'entrainement et destinées à remplir les fonctions de première et deuxième cames respectives, en coopérant avec des premier et deuxième palpeurs respectifs du dispositif d'affichage. [0001] The present invention relates to a control mobile, for a display device intended to equip a watch movement, comprising a drive member, intended to cooperate with a drive mobile of the watch movement to ensure the training of the mobile control, as well as first and second guide surfaces, integral in rotation with the drive member and intended to fulfill the functions of first and second respective cams, cooperating with first and second respective feelers of the device display.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] De nombreuses pièces d'horlogerie comportant un dispositif d'affichage dont le fonctionnement met en oeuvre l'association entre une came et un palpeur sont déjà connues. Des pièces d'horlogerie dans lesquelles plusieurs cames sont mises en oeuvre sont également connues. [0002] Numerous timepieces comprising a display device whose operation implements the association between a cam and a feeler are already known. Timepieces in which several cams are used are also known.

[0003] Ainsi, par exemple, le modèle d'utilité DE20008791 U1 décrit et illustre un dispositif d'affichage comprenant deux cames, agencées côte-à-côte, dont chacune est associée à un palpeur pour permettre un affichage simultané des heures de lever et de coucher du Soleil. [0003] Thus, for example, the utility model DE20008791 U1 describes and illustrates a display device comprising two cams, arranged side by side, each of which is associated with a feeler to allow simultaneous display of the lifting times and sunset.

[0004] Le brevet EP1922591B1 décrit, en relation avec sa figure 6, un dispositif d'affichage comportant un mobile de commande de deux organes indicateurs comprenant une paire de cames superposées et solidaires l'une de l'autre en rotation, un palpeur étant associé à chacune d'elles. Une roue dentée est également solidaire des deux cames pour permettre leur entraînement par un mobile d'entrainement du mouvement horloger correspondant. Chaque palpeur est porté par une bascule portant également un secteur denté agencé en prise avec un pignon solidaire d'un disque d'affichage. Un disque est dédié à l'affichage des unités (0 à 9) et l'autre à l'affichage des dizaines (0 à 5), le dispositif d'affichage étant ainsi agencé pour permettre un affichage de 00 à 59. [0004] Patent EP1922591B1 describes, in relation to its Figure 6, a display device comprising a mobile control of two indicator members comprising a pair of cams superimposed and secured to each other in rotation, a feeler being associated with each of them. A toothed wheel is also attached to the two cams to enable them to be driven by a drive wheel of the corresponding watch movement. Each probe is carried by a rocker also carrying a toothed sector arranged in engagement with a pinion secured to a display disk. One disk is dedicated to the display of units (0 to 9) and the other to the display of tens (0 to 5), the display device being thus arranged to allow a display of 00 to 59.

[0005] Ce brevet présente plusieurs variantes de réalisation dont certaines comprennent plus de deux cames et on constate que, bien entendu, à chaque fois qu'une came supplémentaire est ajoutée au dispositif d'affichage, l'épaisseur de ce dernier augmente. Dans le cas du mode de réalisation de la figure 6, il apparaît que le passage d'un dispositif d'affichage à une seule came à un dispositif d'affichage à deux cames induit une augmentation de l'épaisseur de l'ordre de 50% du mobile de commande correspondant (en considérant que l'épaisseur de la planche d'entrainement est proche de l'épaisseur d'une came). Le passage de deux cames à trois cames entraînerait une nouvelle augmentation de l'épaisseur de 33%, et le passage de trois cames à quatre cames, une nouvelle augmentation de 25%. [0005] This patent presents several alternative embodiments, some of which include more than two cams and it can be seen that, of course, each time an additional cam is added to the display device, the thickness of the latter increases. In the case of the embodiment of Figure 6, it appears that the transition from a display device with a single cam to a display device with two cams induces an increase in the thickness of the order of 50 % of the corresponding control wheel (considering that the thickness of the drive board is close to the thickness of a cam). Going from two cams to three cams would result in a further increase in thickness of 33%, and going from three cams to four cams would result in a further increase of 25%.

[0006] Ainsi, il peut être utile de proposer une construction de mobile de commande pour un dispositif d'affichage du type décrit ci-dessus, permettant de commander au moins deux mobiles d'affichage de manière synchronisée, préférablement trois voire quatre, sans pour autant que cela entraine un impact important sur son épaisseur et donc sur l'encombrement global du dispositif d'affichage, en particulier dans la direction de son épaisseur. [0006] Thus, it may be useful to propose a construction of a control mobile for a display device of the type described above, making it possible to control at least two display mobiles in a synchronized manner, preferably three or even four, without provided that this has a significant impact on its thickness and therefore on the overall size of the display device, in particular in the direction of its thickness.

Divulgation de l'inventionDisclosure of the invention

[0007] Un but principal de la présente invention est de proposer un mobile de commande, pour un dispositif d'affichage destiné à équiper un mouvement horloger, de construction alternative aux constructions connues de l'art antérieur, permettant de commander au moins deux organes d'affichage de manière parfaitement synchronisée tout en présentant une épaisseur réduite en comparaison aux mobiles de commande connus. [0007] A main aim of the present invention is to propose a control mobile, for a display device intended to equip a watch movement, of alternative construction to the constructions known from the prior art, making it possible to control at least two organs display in a perfectly synchronized manner while having a reduced thickness compared to known control mobiles.

[0008] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un mobile de commande du type mentionné plus haut, caractérisé par le fait qu'il comporte une planche dans laquelle sont creusées des première et deuxième gorges dont chacune définit une boucle fermée dont au moins une partie d'une paroi définit l'une des surfaces de guidage. [0008] For this purpose, the present invention relates more particularly to a control mobile of the type mentioned above, characterized in that it comprises a board in which first and second grooves are dug, each of which defines a closed loop of which at least part of a wall defines one of the guide surfaces.

[0009] Grâce à ces caractéristiques, il est possible de réaliser deux cames d'une manière telle qu'elles présentent ensemble un encombrement équivalent à celui d'une seule came selon l'art antérieur. [0009] Thanks to these characteristics, it is possible to produce two cams in such a way that they together have a size equivalent to that of a single cam according to the prior art.

[0010] Selon une variante de réalisation particulière, on peut prévoir que les première et deuxième gorges soient ménagées de part et d'autre de la planche suivant la direction de son épaisseur. Une telle caractéristique permet d'offrir une plus grande souplesse dans la réalisation et l'implantation des bascules portant les palpeurs associés aux cames, étant donné qu'il n'y a aucun risque de collision entre les palpeurs lorsqu'ils suivent les cames. [0010] According to a particular alternative embodiment, it is possible for the first and second grooves to be provided on either side of the board in the direction of its thickness. Such a characteristic makes it possible to offer greater flexibility in the production and installation of the rockers carrying the feelers associated with the cams, given that there is no risk of collision between the feelers when they follow the cams.

[0011] De manière générale, on pourra prévoir que la planche comporte au moins une troisième gorge définissant une boucle fermée dont au moins une partie d'une paroi définit une troisième surface de guidage destinée à remplir la fonction d'une troisième came en coopérant avec un troisième palpeur du dispositif d'affichage. Grâce aux caractéristiques avantageuses de l'invention, l'épaisseur du mobile de commande correspondant ne varie pas avec le nombre de cames qu'il comporte. [0011] In general, it can be provided that the board comprises at least a third groove defining a closed loop of which at least part of a wall defines a third guide surface intended to fulfill the function of a third cam by cooperating with a third probe of the display device. Thanks to the advantageous characteristics of the invention, the thickness of the corresponding control wheel does not vary with the number of cams it comprises.

[0012] Par ailleurs, on peut avantageusement prévoir que l'organe d'entrainement soit réalisé sous la forme d'une denture que comporte la planche. Ainsi, l'encombrement du mobile de commande est encore davantage réduit en référence aux constructions antérieures puisque les cames et la denture peuvent être réalisées au moins partiellement au même niveau suivant l'épaisseur de la planche. [0012] Furthermore, it is advantageous for the drive member to be made in the form of a set of teeth on the board. Thus, the size of the control mobile is further reduced with reference to previous constructions since the cams and the teeth can be made at least partially at the same level depending on the thickness of the board.

[0013] La présente invention concerne également un dispositif d'affichage, pour mouvement horloger, comportant un mobile de commande selon les caractéristiques qui précèdent, ainsi qu'un palpeur par gorge que comporte le mobile de commande, chaque palpeur comprenant un doigt logé au moins partiellement à l'intérieur de la gorge correspondante. [0013] The present invention also relates to a display device, for a watch movement, comprising a control wheel according to the preceding characteristics, as well as a feeler per groove that the control wheel comprises, each feeler comprising a finger housed in the less partially inside the corresponding groove.

[0014] Selon un mode de réalisation préféré, on peut prévoir que chaque palpeur soit porté par une bascule destinée à pivoter sur un élément de bâti du mouvement horloger correspondant, la bascule comprenant un secteur denté destiné à présenter une liaison cinématique avec un mobile d'affichage d'une indication prédéfinie. [0014] According to a preferred embodiment, each sensor can be carried by a rocker intended to pivot on a frame element of the corresponding watch movement, the rocker comprising a toothed sector intended to present a kinematic connection with a mobile d display of a predefined indication.

[0015] On peut avantageusement prévoir qu'au moins l'un des secteurs dentés soit agencé directement en prise avec le mobile d'affichage associé, et qu'au moins ce mobile d'affichage associé soit coaxial au mobile de commande. Ainsi, l'encombrement du dispositif d'affichage peut également être réduit dans le plan du mouvement horloger. [0015] It can advantageously be provided that at least one of the toothed sectors is arranged directly in engagement with the associated display mobile, and that at least this associated display mobile is coaxial with the control mobile. Thus, the bulk of the display device can also be reduced in the plane of the watch movement.

[0016] Selon une variante de réalisation préférée, on peut prévoir que le dispositif d'affichage soit agencé pour permettre l'affichage simultané d'au moins deux informations prises dans le groupe comprenant: l'heure de lever du Soleil, l'heure de coucher du Soleil, la différence entre les heures solaire et civile, la hauteur du Soleil dans le ciel (ou élévation). Bien entendu, le mobile de commande selon la présente invention peut permettre la mise en oeuvre d'un affichage simultané de trois de ces informations, voire des quatre. [0016] According to a preferred alternative embodiment, it is possible for the display device to be arranged to allow the simultaneous display of at least two pieces of information taken from the group comprising: the time of sunrise, the time of sunset, the difference between solar and civil hours, the height of the Sun in the sky (or elevation). Of course, the control mobile according to the present invention can allow the implementation of a simultaneous display of three of this information, or even all four.

[0017] La présente invention concerne également un mouvement horloger comportant un dispositif d'affichage selon les caractéristiques qui précèdent ainsi qu'un mobile d'entrainement présentant une liaison cinématique avec l'organe d'entrainement du mobile de commande correspondant, le mobile d'entrainement présentant préférablement une période de rotation telle que la planche du mobile de commande effectue un tour complet en sensiblement une année tropique. [0017] The present invention also relates to a watch movement comprising a display device according to the above characteristics as well as a drive mobile having a kinematic connection with the drive member of the corresponding control mobile, the mobile d training preferably having a period of rotation such that the board of the control mobile makes a complete revolution in approximately one tropical year.

[0018] La présente invention concerne également une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement horloger. [0018] The present invention also relates to a timepiece comprising such a watch movement.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0019] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels: – les figures 1 et 2 représentent des vues en perspective simplifiées, respectivement d'une première face et d'une seconde face, d'un mobile de commande selon un mode de réalisation préféré de l'invention; – la figure 3 représente une vue en perspective simplifiée d'un détail de construction d'un dispositif d'affichage comportant le mobile de commande selon les figures 1 et 2, et – les figures 4 et 5 représentent des vues en perspective simplifiées, respectivement d'une première face et d'une seconde face, d'une partie d'un dispositif d'affichage selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, intégrant le mobile de commande des figures 1 et 2.Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the appended drawings given by way of non-limiting examples and in which : – Figures 1 and 2 represent simplified perspective views, respectively of a first face and a second face, of a control mobile according to a preferred embodiment of the invention; – Figure 3 represents a simplified perspective view of a construction detail of a display device comprising the control mobile according to Figures 1 and 2, and – Figures 4 and 5 represent simplified perspective views, respectively of a first face and a second face, of a part of a display device according to a preferred embodiment of the present invention, integrating the control mobile of Figures 1 and 2.

Mode(s) de réalisation de l'inventionMode(s) of carrying out the invention

[0020] Les figures 1 et 2 représentent des vues en perspective simplifiées, respectivement d'une première face, par exemple côté cadran, et d'une seconde face, côté fond, d'un mobile de commande 1 selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Bien entendu, l'orientation du mobile de commande 1 pourrait être inversée sans pour autant sortir du cadre de la présente invention tel que défini par les revendications annexées. [0020] Figures 1 and 2 represent simplified perspective views, respectively of a first face, for example on the dial side, and of a second face, on the back side, of a control mobile 1 according to a preferred embodiment of the invention. Of course, the orientation of the control mobile 1 could be reversed without departing from the scope of the present invention as defined by the appended claims.

[0021] Le mobile de commande 1 comprend une planche 2 présentant un trou central 4 destiné à permettre son assemblage à un arbre ou à un plot, de telle manière qu'elle puisse pivoter par rapport à un élément de bâti (non représenté) du mouvement horloger correspondant. [0021] The control mobile 1 comprises a board 2 having a central hole 4 intended to allow its assembly to a shaft or to a stud, in such a way that it can pivot relative to a frame element (not shown) of the corresponding watch movement.

[0022] Dans le cas présent, la planche 2 est destinée à être montée libre sur un plot (non visible), celle-ci comportant une denture périphérique définissant un organe d'entrainement 6 destiné à présenter une liaison cinématique avec un mobile d'entrainement (non illustré) du mouvement horloger correspondant, pour assurer l'entrainement en rotation du mobile de commande 1. [0022] In the present case, the board 2 is intended to be mounted freely on a stud (not visible), the latter comprising peripheral teeth defining a drive member 6 intended to present a kinematic connection with a mobile of drive (not illustrated) of the corresponding watch movement, to ensure rotational drive of the control mobile 1.

[0023] Des première et deuxième gorges 8, 10 sont ménagées dans la première face de la planche 2, côté cadran, chacune d'elles définissant une boucle fermée sur elle-même et des surfaces de guidage destinées à coopérer chacune avec un palpeur. [0023] First and second grooves 8, 10 are formed in the first face of the board 2, dial side, each of them defining a loop closed on itself and guide surfaces each intended to cooperate with a feeler.

[0024] La première gorge 8 est conformée de manière à pouvoir entraîner un premier organe d'affichage destiné à afficher la hauteur du Soleil dans le ciel (aussi appelée „élévation“), pour un endroit spécifique prédéfini à la surface de la Terre, ici Genève, comme cela ressortira plus clairement de la description de la figure 4 qui va suivre. The first groove 8 is shaped so as to be able to drive a first display member intended to display the height of the Sun in the sky (also called “elevation”), for a specific predefined location on the surface of the Earth, here Geneva, as will emerge more clearly from the description of Figure 4 which follows.

[0025] La deuxième gorge 10 représente l'équation du temps, c'est-à-dire qu'elle est conformée de manière à pouvoir entraîner un deuxième organe d'affichage destiné à afficher la différence entre l'heure solaire et l'heure civile, préférablement au même endroit à la surface de la Terre. The second groove 10 represents the equation of time, that is to say it is shaped so as to be able to drive a second display member intended to display the difference between the solar time and the calendar time, preferably at the same location on the Earth's surface.

[0026] Des troisième et quatrième gorges 12, 14 sont ménagées dans la deuxième face de la planche 2, côté fond, chacune d'elles définissant encore une boucle fermée sur elle-même et des surfaces de guidage destinées à coopérer avec des palpeurs supplémentaires. Third and fourth grooves 12, 14 are formed in the second face of the board 2, on the bottom side, each of them still defining a loop closed on itself and guide surfaces intended to cooperate with additional feelers .

[0027] La troisième gorge 12 est conformée de manière à pouvoir entraîner un troisième organe d'affichage destiné à afficher l'heure de lever du Soleil, préférablement au même endroit à la surface de la Terre. The third groove 12 is shaped so as to be able to drive a third display member intended to display the sunrise time, preferably at the same location on the surface of the Earth.

[0028] La quatrième gorge 14 est conformée de manière à pouvoir entraîner un quatrième organe d'affichage destiné à afficher l'heure de coucher du Soleil, préférablement au même endroit à la surface de la Terre. The fourth groove 14 is shaped so as to be able to drive a fourth display member intended to display the sunset time, preferably at the same location on the surface of the Earth.

[0029] On constate sur les figures 1 et 2 que certaines boucles définies de part et d'autre de la planche 2 suivant la direction de son épaisseur se recoupent en projection dans un plan. Aussi, il est avantageux dans ce cas de prévoir que la somme des profondeurs des gorges agencées de part et d'autre de la planche 2 soit inférieure à l'épaisseur totale de la planche 2. Bien entendu, on pourra prévoir que cette condition ne soit pas remplie dans le cas où les gorges ne se recouperaient pas. We see in Figures 1 and 2 that certain loops defined on either side of the board 2 in the direction of its thickness intersect in projection in a plane. Also, it is advantageous in this case to provide that the sum of the depths of the grooves arranged on either side of the board 2 is less than the total thickness of the board 2. Of course, we can provide that this condition does not is not filled in the case where the grooves do not intersect.

[0030] On notera que selon le mode de réalisation préféré illustré ici, toutes les indications dont les mobiles d'affichage sont destinés à être commandés par le mobile de commande 1 présentent la même période, à savoir une année tropique, ce qui permet de regrouper l'ensemble des cames sur une seule et même planche. [0030] It will be noted that according to the preferred embodiment illustrated here, all the indications whose display mobiles are intended to be controlled by the control mobile 1 present the same period, namely a tropical year, which makes it possible to group all the cams on one and the same board.

[0031] Cependant, il est également envisageable, en alternative, de prévoir que la période d'entrainement de la planche corresponde à la période de l'une des grandeurs à afficher, qui serait un multiple entier de la période d'au moins une autre grandeur à afficher. Ainsi, par exemple, le mobile de commande selon la présente invention pourrait être mis en oeuvre pour afficher des valeurs à deux chiffres, de 00 à 59, comme dans le cas du mode de réalisation de la figure 6 du brevet EP1922591B1 mentionné plus haut, une première came comportant 6 segments de rayon constant pour indiquer les dizaines et une deuxième came comportant 60 segments pour afficher six fois les unités à chaque tour du mobile de commande. However, it is also possible, as an alternative, to provide that the training period of the board corresponds to the period of one of the quantities to be displayed, which would be an integer multiple of the period of at least one other size to display. Thus, for example, the control mobile according to the present invention could be implemented to display two-digit values, from 00 to 59, as in the case of the embodiment of Figure 6 of patent EP1922591B1 mentioned above, a first cam comprising 6 segments of constant radius to indicate the tens and a second cam comprising 60 segments to display the units six times at each revolution of the control wheel.

[0032] La figure 3 représente une vue en perspective simplifiée d'un détail de construction d'un dispositif d'affichage 20 comportant le mobile de commande 1 selon les figures 1 et 2. [0032] Figure 3 represents a simplified perspective view of a construction detail of a display device 20 comprising the control mobile 1 according to Figures 1 and 2.

[0033] En particulier, le mobile de commande 1 est représenté ici à proximité d'un premier palpeur 22 destiné à coopérer avec la première gorge 8. Le palpeur 22 porte un doigt 24 conformé et dimensionné de manière à être apte à être inséré dans la première gorge 8 et à la parcourir lorsque le mobile de commande 1 est entraîné en rotation. [0033] In particular, the control mobile 1 is shown here near a first feeler 22 intended to cooperate with the first groove 8. The feeler 22 carries a finger 24 shaped and dimensioned so as to be able to be inserted into the first groove 8 and to travel through it when the control mobile 1 is rotated.

[0034] Le palpeur 22 est situé à une extrémité d'une bascule 26 portant par ailleurs un secteur denté 28 destiné à présenter une liaison cinématique avec un mobile d'affichage de la hauteur du Soleil dans le ciel. The probe 22 is located at one end of a rocker 26 also carrying a toothed sector 28 intended to present a kinematic connection with a mobile displaying the height of the Sun in the sky.

[0035] Les figures 4 et 5 représentent des vues en perspective simplifiées, respectivement du côté cadran et du côté fond, d'une partie du dispositif d'affichage 20 lorsqu'un palpeur est associé à chacune des gorges du mobile de commande 1. [0035] Figures 4 and 5 represent simplified perspective views, respectively from the dial side and the back side, of a part of the display device 20 when a feeler is associated with each of the grooves of the control mobile 1.

[0036] Un deuxième palpeur 32, similaire au premier palpeur 22, coopère avec la deuxième gorge 10. Le deuxième palpeur 32 porte un doigt 34 à cet effet et est par ailleurs situé à une extrémité d'une deuxième bascule 36 portant un secteur denté 38 destiné à présenter une liaison cinématique avec un deuxième mobile d'affichage de l'équation du temps. [0036] A second feeler 32, similar to the first feeler 22, cooperates with the second groove 10. The second feeler 32 carries a finger 34 for this purpose and is also located at one end of a second rocker 36 carrying a toothed sector 38 intended to present a kinematic connection with a second mobile displaying the equation of time.

[0037] Les première et deuxième bascules 26, 36 sont pivotées suivant un même axe de rotation défini par un arbre 40 destiné à être rendu solidaire d'un élément de bâti du mouvement horloger correspondant. The first and second rockers 26, 36 are pivoted along the same axis of rotation defined by a shaft 40 intended to be made integral with a frame element of the corresponding watch movement.

[0038] Les secteurs dentés 28, 38 engrènent directement avec les premier et deuxième mobiles d'affichage 42, 44, tous deux étant agencés ici de manière coaxiale au mobile de commande 1, à titre d'exemple illustratif non limitatif. Ainsi, le plot fixe (non visible) du mouvement horloger définissant le pivot du mobile de commande 1 porte également les mobiles d'affichage 42, 44. On obtient ainsi une construction très compacte, non seulement dans son épaisseur, grâce à la hauteur réduite du mobile de commande 1, mais également dans le plan, grâce à la compacité des bascules 26, 36, notamment au fait qu'elles ne comportent chacune qu'un bras unique portant à la fois le palpeur et le secteur denté. The toothed sectors 28, 38 mesh directly with the first and second display mobiles 42, 44, both being arranged here coaxially with the control mobile 1, by way of non-limiting illustrative example. Thus, the fixed stud (not visible) of the watch movement defining the pivot of the control mobile 1 also carries the display mobiles 42, 44. A very compact construction is thus obtained, not only in its thickness, thanks to the reduced height of the control mobile 1, but also in the plane, thanks to the compactness of the rockers 26, 36, in particular to the fact that they each have only a single arm carrying both the feeler and the toothed sector.

[0039] Il ressort plus particulièrement de la vue de la figure 5 que le dispositif d'affichage 20 comporte encore des troisième et quatrième palpeurs 52, 62, chacun portant un doigt 54, 64 engagé dans la gorge correspondante 12, 14, et situé à une extrémité d'une troisième bascule 56, respectivement d'une quatrième bascule 66 portant par ailleurs un secteur denté 58, 68 destiné à présenter une liaison cinématique avec un troisième mobile d'affichage, respectivement avec un quatrième mobile d'affichage (non représentés). [0039] It emerges more particularly from the view of Figure 5 that the display device 20 further comprises third and fourth feelers 52, 62, each carrying a finger 54, 64 engaged in the corresponding groove 12, 14, and located at one end of a third rocker 56, respectively of a fourth rocker 66 also carrying a toothed sector 58, 68 intended to present a kinematic connection with a third display mobile, respectively with a fourth display mobile (not represented).

[0040] Les troisième et quatrième bascules 56, 66 sont plus conventionnelles que les première et deuxième bascules 26, 36 puisque chacune d'elle comprend deux bras dont l'un porte le palpeur et l'autre le secteur denté, les deux bras étant solidaires l'un de l'autre au niveau de l'axe de rotation de la bascule. Les axes de rotation des bascules 56, 66 sont ici situés à distance l'un de l'autre, de même que les mobiles d'affichage qui leur sont associés (qui peuvent préférablement être directement adjacents aux secteurs dentés 58, 68). The third and fourth rockers 56, 66 are more conventional than the first and second rockers 26, 36 since each of them comprises two arms, one of which carries the feeler and the other the toothed sector, the two arms being secured to each other at the level of the axis of rotation of the seesaw. The axes of rotation of the rockers 56, 66 are here located at a distance from each other, as are the display mobiles associated with them (which can preferably be directly adjacent to the toothed sectors 58, 68).

[0041] On comprend, d'après les illustrations des figures 4 et 5, que de multiples configurations sont possibles pour la mise en oeuvre du dispositif d'affichage selon la présente invention. En effet, à partir d'une forme de came donnée, il est possible de jouer à la fois sur la forme des bascules, sur l'emplacement de leur axe de rotation et sur l'implantation des mobiles d'affichage associés pour éviter une collision entre les bascules, plus particulièrement entre les palpeurs. Ainsi, l'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour modifier le présent enseignement en fonction de ses propres besoins, notamment pour réaliser une planche comprenant au moins deux cames, sur une même face ou non, voire au moins une came par face, en relation avec des bascules portant des palpeurs associés à ces cames, les bascules présentant ou non des axes de rotation communs, les mobiles d'affichage associés étant ou non coaxiaux. [0041] It is understood, from the illustrations in Figures 4 and 5, that multiple configurations are possible for the implementation of the display device according to the present invention. Indeed, from a given cam shape, it is possible to play on both the shape of the rockers, the location of their axis of rotation and the location of the associated display mobiles to avoid a collision between the rockers, more particularly between the feelers. Thus, those skilled in the art will not encounter any particular difficulty in modifying the present teaching according to their own needs, in particular to produce a board comprising at least two cams, on the same face or not, or even at least one cam per face. , in relation to rockers carrying feelers associated with these cams, the rockers having or not common axes of rotation, the associated display mobiles being or not coaxial.

[0042] On notera qu'un dimensionnement du doigt de palpeur tel qu'il présente un diamètre très légèrement inférieur à la largeur de la gorge correspondante permet avantageusement de se passer d'un ressort qui serait destiné à maintenir le doigt appliqué contre l'une des parois de la gorge. Ainsi, le doigt est sensiblement guidé le long de la boucle fermée par les deux parois de la gorge définissant des surfaces de guidage. Un ressort pourrait toutefois être préférable dans le cas d'une boucle définissant une forme en colimaçon, c'est-à-dire présentant une portion radiale ou presque. [0042] It will be noted that sizing the feeler finger such that it has a diameter very slightly less than the width of the corresponding groove advantageously makes it possible to do without a spring which would be intended to hold the finger applied against the one of the walls of the throat. Thus, the finger is substantially guided along the loop closed by the two walls of the groove defining guide surfaces. A spring could however be preferable in the case of a loop defining a spiral shape, that is to say having a radial portion or almost.

[0043] Grâce à la description qui précède, on comprend comment il est possible de réaliser un dispositif d'affichage d'au moins deux grandeurs différentes de faible encombrement et susceptible de présenter un grand nombre de configurations différentes pour ce qui concerne la forme et la répartition spatiale de ses composants. En outre, la fabrication du mobile de commande selon l'invention est simplifiée par rapport aux mobiles antérieurs consistant en un empilement de cames. [0043] Thanks to the preceding description, we understand how it is possible to produce a display device of at least two different sizes of small size and capable of presenting a large number of different configurations with regard to the shape and the spatial distribution of its components. In addition, the manufacture of the control mobile according to the invention is simplified compared to previous mobiles consisting of a stack of cams.

[0044] La description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple le nombre de grandeurs à afficher et les implantations des divers composants (bascules, mobiles d'affichage) ou leur forme. A titre d'exemple, la planche 2 pourrait être dépourvue de denture, en alternative, l'entrainement du mobile de commande 1 étant alors réalisé par un arbre central dont la planche 2 serait solidaire et qui serait lui-même solidaire d'un pignon ou d'une roue dentée. The preceding description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and the invention is not limited to the implementation of certain particular characteristics which have just been described, such as for example the number of quantities to display and the locations of the various components (rockers, display mobiles) or their shape. For example, the board 2 could be devoid of teeth, alternatively, the drive of the control mobile 1 then being carried out by a central shaft of which the board 2 would be integral and which would itself be integral with a pinion or a toothed wheel.

[0045] La présente invention n'est pas non plus limitée par la nature des informations affichées grâce au dispositif d'affichage qui vient d'être décrit. En alternative, on pourrait par exemple envisager la réalisation d'un mobile de commande entraîné pour avancer d'un pas par jour et comportant une première came annuelle présentant douze segments successifs, de rayon constant, dont chacun est associé à un mois de l'année et dont la longueur est liée au nombre de jours du mois en question, le mobile de commande comportant une deuxième came des signes astrologiques destinée à entraîner un mobile d'affichage des signes du zodiaque. En munissant la planche du mobile de commande d'une denture de 366 dents, comme le nombre de jours d'une année bissextile, un tel dispositif d'affichage nécessiterait une correction d'un pas à chaque fin du mois de février des années non-bissextiles pour sauter le pas correspondant au 29 février. Suivant une autre alternative, on pourrait prévoir la réalisation d'un mobile de commande comportant au moins deux cames destinées à commander les déplacements d'au moins deux organes d'affichage d'une même grandeur, dont les valeurs à afficher s'étendent suivant une plage de valeurs prédéfinie. Dans ce cas, chaque came serait associée à l'affichage d'une portion donnée de la plage de valeur totale, une seule came étant active à la fois. Ainsi, chaque came comporterait au moins une portion active, de rayon variable, et une portion inactive, de rayon constant. On pourrait par exemple envisager, avec un tel mobile de commande, l'affichage des minutes, de 0 à 60, au moyen de deux organes d'affichage distincts, préférablement rétrogrades, dont l'un se déplacerait en regard de graduations allant de 0 à 30 et l'autre en regard de graduations allant de 30 à 60. [0045] The present invention is also not limited by the nature of the information displayed using the display device which has just been described. Alternatively, one could for example envisage the production of a control mobile driven to advance one step per day and comprising a first annual cam presenting twelve successive segments, of constant radius, each of which is associated with a month of the year and the length of which is linked to the number of days of the month in question, the control mobile comprising a second astrological sign cam intended to drive a display mobile for the signs of the zodiac. By providing the board of the control mobile with a set of teeth of 366 teeth, like the number of days in a leap year, such a display device would require a correction of one step at each end of the month of February in non-years. -leap to take the step corresponding to February 29. According to another alternative, one could provide for the production of a control mobile comprising at least two cams intended to control the movements of at least two display members of the same size, the values of which to be displayed extend according to a predefined range of values. In this case, each cam would be associated with the display of a given portion of the total value range, with only one cam being active at a time. Thus, each cam would comprise at least one active portion, of variable radius, and one inactive portion, of constant radius. We could for example envisage, with such a control mobile, the display of the minutes, from 0 to 60, by means of two separate display members, preferably retrograde, one of which would move opposite graduations going from 0 at 30 and the other next to graduations ranging from 30 to 60.

[0046] De manière générale, on notera que, d'une part, les première et deuxième gorges 8, 10, et, d'autre part, les troisième et quatrième gorges 12, 14, ne se recoupent pas dans le mode de réalisation préféré qui a été décrit. Toutefois, il est possible de prévoir que deux gorges ménagées dans une même face de la planche 2 se recoupent sans sortir du cadre de la présente invention tel que défini par les revendications annexées. Dans ce cas, on pourra avantageusement prévoir que les intersections entre deux gorges qui se recoupent ne présentent pas d'arête vive pour éviter un blocage des palpeurs correspondants lors du passage aux intersections. [0046] Generally speaking, it will be noted that, on the one hand, the first and second grooves 8, 10, and, on the other hand, the third and fourth grooves 12, 14, do not overlap in the embodiment favorite that has been described. However, it is possible to provide that two grooves formed in the same face of the board 2 intersect without departing from the scope of the present invention as defined by the appended claims. In this case, it can advantageously be provided that the intersections between two overlapping grooves do not have a sharp edge to avoid blocking of the corresponding probes when passing through the intersections.

[0047] De manière générale, l'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le présent enseignement en fonction de ses propres besoins et réaliser un dispositif d'affichage comportant un mobile de commande comprenant une planche dans laquelle sont ménagées au moins deux gorges définissant des cames, sans pour autant sortir du cadre de l'invention tel que défini par la revendication principale annexée. [0047] Generally speaking, those skilled in the art will not encounter any particular difficulty in adapting the present teaching according to their own needs and producing a display device comprising a control mobile comprising a board in which are provided at least two grooves defining cams, without departing from the scope of the invention as defined by the appended main claim.

Claims (10)

1. Mobile de commande (1), pour un dispositif d'affichage (20) destiné à équiper un mouvement horloger, comportant un organe d'entrainement (6), destiné à coopérer avec un mobile d'entrainement du mouvement horloger pour assurer l'entrainement du mobile de commande (1), ainsi que des première et deuxième surfaces de guidage, solidaires en rotation dudit organe d'entrainement (6) et destinées à remplir les fonctions de première et deuxième cames respectives, en coopérant avec des premier et deuxième palpeurs (22, 32) respectifs du dispositif d'affichage (20), caractérisé en ce qu'il comporte une planche (2) dans laquelle sont creusées des première et deuxième gorges (8, 10) dont chacune définit une boucle fermée dont au moins une partie d'une paroi définit l'une desdites surfaces de guidage.1. Control mobile (1), for a display device (20) intended to equip a watch movement, comprising a drive member (6), intended to cooperate with a drive mobile of the watch movement to ensure the 'drive of the control mobile (1), as well as the first and second guide surfaces, integral in rotation with said drive member (6) and intended to fulfill the functions of first and second respective cams, by cooperating with first and second respective feelers (22, 32) of the display device (20), characterized in that it comprises a board (2) in which first and second grooves (8, 10) are dug, each of which defines a closed loop of which at least part of a wall defines one of said guide surfaces. 2. Mobile de commande (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites première et deuxième gorges (8, 10) sont ménagées de part et d'autre de ladite planche (2) suivant la direction de son épaisseur.2. Control mobile (1) according to claim 1, characterized in that said first and second grooves (8, 10) are provided on either side of said board (2) in the direction of its thickness. 3. Mobile de commande (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite planche (2) comporte au moins une troisième gorge (12) définissant une boucle fermée dont au moins une partie d'au moins une paroi définit une troisième surface de guidage destinée à remplir la fonction d'une troisième came en coopérant avec un troisième palpeur (52) du dispositif d'affichage.3. Control mobile (1) according to claim 1 or 2, characterized in that said board (2) comprises at least a third groove (12) defining a closed loop of which at least part of at least one wall defines a third guide surface intended to fulfill the function of a third cam by cooperating with a third feeler (52) of the display device. 4. Mobile de commande (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit organe d'entrainement (6) est réalisé sous la forme d'une denture que comporte ladite planche (2).4. Control mobile (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said drive member (6) is produced in the form of teeth that said board (2) comprises. 5. Dispositif d'affichage (20), pour mouvement horloger, comportant un mobile de commande (1) selon l'une des revendications 1 à 4, ainsi qu'un palpeur (22, 32, 52, 62) par gorge (8, 10, 12, 14) que comporte ledit mobile de commande (1), chaque palpeur (22, 32, 52, 62) comprenant un doigt (24, 34, 54, 64) logé au moins partiellement à l'intérieur de la gorge (8, 10, 12, 14) correspondante.5. Display device (20), for a watch movement, comprising a control wheel (1) according to one of claims 1 to 4, as well as a feeler (22, 32, 52, 62) per groove (8 , 10, 12, 14) that said control mobile (1) comprises, each feeler (22, 32, 52, 62) comprising a finger (24, 34, 54, 64) housed at least partially inside the corresponding groove (8, 10, 12, 14). 6. Dispositif d'affichage (20) selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque palpeur (22, 32, 52, 62) est porté par une bascule (26, 36, 56, 66) destinée à pivoter sur un élément de bâti du mouvement horloger correspondant, ladite bascule (26, 36, 56, 66) comprenant un secteur denté (28, 38, 58, 68) destiné à présenter une liaison cinématique avec un mobile d'affichage d'une indication prédéfinie.6. Display device (20) according to claim 5, characterized in that each probe (22, 32, 52, 62) is carried by a rocker (26, 36, 56, 66) intended to pivot on an element of frame of the corresponding watch movement, said rocker (26, 36, 56, 66) comprising a toothed sector (28, 38, 58, 68) intended to present a kinematic connection with a display mobile of a predefined indication. 7. Dispositif d'affichage (20) selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'au moins l'un desdits secteurs dentés (28, 38) est agencé directement en prise avec le mobile d'affichage (42, 44) associé, et en ce qu'au moins ledit mobile d'affichage (42, 44) associé est coaxial audit mobile de commande (1).7. Display device (20) according to claim 5 or 6, characterized in that at least one of said toothed sectors (28, 38) is arranged directly in engagement with the display mobile (42, 44) associated, and in that at least said associated display mobile (42, 44) is coaxial with said control mobile (1). 8. Dispositif d'affichage (20) selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il est agencé pour permettre l'affichage simultané d'au moins deux informations prises dans le groupe comprenant: l'heure de lever du Soleil, l'heure de coucher du Soleil, la différence entre les heures solaire et civile, la hauteur du Soleil dans le ciel (ou élévation).8. Display device (20) according to one of claims 5 to 7, characterized in that it is arranged to allow the simultaneous display of at least two pieces of information taken from the group comprising: the time to get up of the Sun, the time of sunset, the difference between solar and civil hours, the height of the Sun in the sky (or elevation). 9. Mouvement horloger comportant un dispositif d'affichage (20) selon l'une des revendications 5 à 8 ainsi qu'un mobile d'entrainement présentant une liaison cinématique avec l'organe d'entrainement (6) du mobile de commande (1) correspondant, ledit mobile d'entrainement présentant préférablement une période de rotation telle que la planche (2) dudit mobile de commande (1) effectue un tour complet en sensiblement une année tropique.9. Watch movement comprising a display device (20) according to one of claims 5 to 8 as well as a drive mobile having a kinematic connection with the drive member (6) of the control mobile (1 ) corresponding, said drive mobile preferably having a period of rotation such that the board (2) of said control mobile (1) makes a complete revolution in approximately one tropical year. 10. Pièce d'horlogerie comportant un mouvement horloger selon la revendication 9.10. Timepiece comprising a watch movement according to claim 9.
CH000447/2022A 2022-04-14 2022-04-14 Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement. CH719613A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000447/2022A CH719613A2 (en) 2022-04-14 2022-04-14 Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH000447/2022A CH719613A2 (en) 2022-04-14 2022-04-14 Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH719613A2 true CH719613A2 (en) 2023-10-31

Family

ID=88510765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH000447/2022A CH719613A2 (en) 2022-04-14 2022-04-14 Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH719613A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2392976B1 (en) Mechanism for indication of the lunar phases
CH712668A2 (en) Mechanism for displaying an annual or seasonal period.
EP3008523B1 (en) Calendar mechanism for a clock movement
CH702422A2 (en) Timepiece, has sub-dial rotated in independent manner with respect to display member and connected with fixed wheel centered on axis by kinematic chain carried by frame, and satellite rotatably mounted around another axis
EP3070538A1 (en) Retrograde display mechanism for a clock movement
WO2016029296A1 (en) Mechanism for displaying sunrise and/or sunset times at different latitudes, kit with components for assembling such a mechanism, and corresponding methods of assembly, operation and use
CH719613A2 (en) Control mobile for watch display device, corresponding display device and watch movement.
CH705722B1 (en) Timepiece.
EP3460588B1 (en) Date mechanism
EP4006651A1 (en) Mechanism for displaying phases of the moon
EP4113218A1 (en) Mechanism for combined display of a lunar calendar and the phases of the moon for a timepiece movement
CH703258A2 (en) Timepiece i.e. universal hour watch, has time zone and hour correction unit arranged in concentric manner such that local time indication unit and time zone indication unit are rotated together when correcting displayed time zone
CH707439A2 (en) Display mechanism for displaying number of weeks in clockwork movement of timepiece, has indicating hand performing jump relative to minutes gradation corresponding to angular distance of toothless sector of wheel connected to another wheel
CH715546A2 (en) Display mechanism for a watch movement.
WO2023217830A1 (en) Mechanism for displaying the phases of the moon for a watch movement
EP3739395B1 (en) System for displaying tide times
CH705986A2 (en) Mobile watch mechanism comprising two conical teeth.
EP4254079A1 (en) Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece
CH720085A2 (en) Timepiece with moon phase display mechanism
CH719558A2 (en) Clock movement with a moon phase display mechanism.
CH714555B1 (en) Watch movement comprising a control member arranged to simultaneously actuate several mechanisms.
CH714554B1 (en) Watch movement comprising a mechanism for displaying information relating to the movement of the moon.
WO2023285101A1 (en) Display mechanism for a timepiece
EP4020100A1 (en) Timepiece including a rotating bezel
CH715152B1 (en) Large date type date display mechanism.