CH718842A2 - Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication. - Google Patents

Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication. Download PDF

Info

Publication number
CH718842A2
CH718842A2 CH70077/21A CH0700772021A CH718842A2 CH 718842 A2 CH718842 A2 CH 718842A2 CH 70077/21 A CH70077/21 A CH 70077/21A CH 0700772021 A CH0700772021 A CH 0700772021A CH 718842 A2 CH718842 A2 CH 718842A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
article
decoration
relief
injection
manufacturing process
Prior art date
Application number
CH70077/21A
Other languages
English (en)
Inventor
Cordier Thierry
Chopard-Lallier Pascal
Le Colleter Alexandre
Moreau Julien
Original Assignee
Comadur Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comadur Sa filed Critical Comadur Sa
Priority to CH70077/21A priority Critical patent/CH718842A2/fr
Publication of CH718842A2 publication Critical patent/CH718842A2/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B18/00—Layered products essentially comprising ceramics, e.g. refractory products
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/53—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone involving the removal of at least part of the materials of the treated article, e.g. etching, drying of hardened concrete
    • C04B41/5338—Etching
    • C04B41/5346—Dry etching
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/22—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces for producing castings from a slip
    • B22F3/225—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces for producing castings from a slip by injection molding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/006—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of flat products, e.g. sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/10—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of articles with cavities or holes, not otherwise provided for in the preceding subgroups
    • B22F5/106—Tube or ring forms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/062—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools involving the connection or repairing of preformed parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/08—Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools with one or more parts not made from powder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00—Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/008—Producing shaped prefabricated articles from the material made from two or more materials having different characteristics or properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00—Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/24—Producing shaped prefabricated articles from the material by injection moulding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/12—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for removing parts of the articles by cutting
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B35/00—Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/01—Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on oxide ceramics
    • C04B35/48—Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products based on oxide ceramics based on zirconium or hafnium oxides, zirconates, zircon or hafnates
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/0036—Laser treatment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C29/00—Alloys based on carbides, oxides, nitrides, borides, or silicides, e.g. cermets, or other metal compounds, e.g. oxynitrides, sulfides
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/042—Construction and manufacture of the hands; arrangements for increasing reading accuracy
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/12—Selection of materials for dials or graduations markings
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/28—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B3/00—Normal winding of clockworks by hand or mechanically; Winding up several mainsprings or driving weights simultaneously
    • G04B3/04—Rigidly-mounted keys, knobs or crowns
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/22—Materials or processes of manufacturing pocket watch or wrist watch cases
    • G04B37/225—Non-metallic cases
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0002—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe
    • G04D3/0043—Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for mechanical working other than with a lathe for components of the time-indicating mechanisms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/24—After-treatment of workpieces or articles
    • B22F2003/247—Removing material: carving, cleaning, grinding, hobbing, honing, lapping, polishing, milling, shaving, skiving, turning the surface
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/80—Optical properties, e.g. transparency or reflexibility
    • C04B2111/82—Coloured materials
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2235/00—Aspects relating to ceramic starting mixtures or sintered ceramic products
    • C04B2235/60—Aspects relating to the preparation, properties or mechanical treatment of green bodies or pre-forms
    • C04B2235/602—Making the green bodies or pre-forms by moulding
    • C04B2235/6022—Injection moulding
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2235/00—Aspects relating to ceramic starting mixtures or sintered ceramic products
    • C04B2235/70—Aspects relating to sintered or melt-casted ceramic products
    • C04B2235/96—Properties of ceramic products, e.g. mechanical properties such as strength, toughness, wear resistance
    • C04B2235/9646—Optical properties
    • C04B2235/9661—Colour
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/30—Composition of layers of ceramic laminates or of ceramic or metallic articles to be joined by heating, e.g. Si substrates
    • C04B2237/32—Ceramic
    • C04B2237/34—Oxidic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/30—Composition of layers of ceramic laminates or of ceramic or metallic articles to be joined by heating, e.g. Si substrates
    • C04B2237/32—Ceramic
    • C04B2237/34—Oxidic
    • C04B2237/343—Alumina or aluminates
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/30—Composition of layers of ceramic laminates or of ceramic or metallic articles to be joined by heating, e.g. Si substrates
    • C04B2237/32—Ceramic
    • C04B2237/34—Oxidic
    • C04B2237/345—Refractory metal oxides
    • C04B2237/348—Zirconia, hafnia, zirconates or hafnates
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/30—Composition of layers of ceramic laminates or of ceramic or metallic articles to be joined by heating, e.g. Si substrates
    • C04B2237/32—Ceramic
    • C04B2237/36—Non-oxidic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2237/00—Aspects relating to ceramic laminates or to joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/50—Processing aspects relating to ceramic laminates or to the joining of ceramic articles with other articles by heating
    • C04B2237/58—Forming a gradient in composition or in properties across the laminate or the joined articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un article multicolore en cermet et/ou en céramique, realisé par injection d'au moins deux matières (2,3) de couleurs distinctes, ledit article comprenant un décor en relief d'une couleur différente du reste de l'article, ledit décor étant réalisé par ablation laser après injection des deux matières. L'invention concerne également un tel article, notamment un composant horloger d'habillage ou du mouvement, en particulier une lunette ou une couronne.

Description

DOMAINE TECHNIQUE
[0001] La présente invention se rapporte à un article obtenu par multi-injection de céramiques et/ou de cermets. Elle se rapporte plus particulièrement à un composant horloger tel qu'une lunette, réalisé par injection de matières céramiques et/ou cermets de couleurs différentes avec une couleur formant un décor du composant horloger.
ART ANTERIEUR
[0002] Les composants horlogers en céramique ou en cermet sont généralement obtenus par un procédé d'injection d'une matière suivi d'un frittage. Ces composants présentent souvent un décor, tel que des index et des chiffres pour une lunette, qui est de couleur distincte du reste du composant. Les éléments du décor sont généralement rapportés par brasage ou collage sur l'ébauche issue du frittage. Cet assemblage mécanique entre l'ébauche et les éléments du décor peut se révéler coûteux et compliqué à mettre en oeuvre.
[0003] Une alternative à cet assemblage mécanique consiste à réaliser une ébauche par injection de matières de couleurs différentes avec une couleur destinée à former le décor après usinage. Cependant, fabriquer des composants en céramique ou en cermet avec des couleurs différentes s'avère complexe. En effet, un retrait important, qui peut s'élever à 30%, est observé lors du frittage. Le taux de retrait va être dépendant de plusieurs facteurs qui sont entre autres le choix du matériau et le volume de matière injectée. Il peut s'ensuivre dans les procédés bi-injection ou de manière plus générale multi-injection, des différences de retrait lors du frittage qui vont mener à une désolidarisation à la jonction entre les différentes matières.
[0004] Pour pallier à cet inconvénient, il a été proposé dans le document EP 2 746 243 d'injecter une seule matière et d'imprégner une partie du corps vert avant frittage avec une solution comprenant un métal agissant comme pigment. Ce procédé présente cependant pour désavantage qu'il est difficile d'obtenir une couleur uniforme dans la masse de la partie colorée.
RESUME DE L'INVENTION
[0005] La présente invention a pour objet de pallier aux désavantages précités en proposant un nouveau procédé d'injection multi-matière limitant les différences de retrait entre les matières de couleurs distinctes injectées, avec une étape ultérieure d'usinage du décor dans une des couleurs.
[0006] A cet effet, la présente invention se rapporte à un procédé de fabrication faisant appel lors de l'étape d'injection à un insert présentant une structure en relief ou en creux destinée à imprimer sur la première matière injectée une surface d'accroche pour la seconde matière injectée. Cette surface d'accroche permet de maintenir la seconde matière injectée et ainsi de réduire le retrait lors de l'étape de frittage.
[0007] Plus précisément, le procédé de fabrication de l'article selon l'invention comporte les étapes suivantes : Mise à disposition d'au moins une première matière et une seconde matière, ladite première matière se distinguant de la seconde matière par sa composition chimique et plus particulièrement par sa couleur, lesdites première et seconde matières étant soit une céramique, soit un cermet, Mise à disposition d'un moule avec une empreinte comprenant une portion munie d'une structure en relief ou en creux destinée à former la surface d'accroche sur la première matière, Injection de ladite première matière dans l'empreinte munie de la portion de manière à imprimer la structure sur une partie de la première matière et ainsi former la surface d'accroche sur ladite partie, Injection de la seconde matière sur la première matière au moins au niveau de la surface d'accroche pour former un corps vert, Frittage du corps vert pour former une ébauche, Usinage par ablation laser d'au moins la seconde matière pour réaliser le décor dans ladite seconde matière sur fond de ladite première matière, Finition de l'ébauche pour obtenir l'article.
[0008] Avantageusement, le procédé comprend en outre une autre étape d'usinage avant et/ou après l'étape de frittage pour mettre à dimension respectivement le corps vert et/ou l'ébauche.
[0009] La présente invention se rapporte également à l'article en céramique et/ou en cermet issu du procédé de fabrication. L'article selon l'invention comporte au moins deux matières distinctes se différentiant par leur couleur, de manière plus générale par leur aspect esthétique. Selon l'invention, l'article décoré est monobloc sans discontinuité entre le décor et le reste de l'article contrairement à un article décoré en rapportant par brasage ou collage les éléments du décor sur l'article. Selon l'invention, le décor ainsi que le reste de l'article sont teintés dans la masse avec une couleur uniforme pour chaque couleur.
[0010] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description suivante d'un mode de réalisation préféré, présenté à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
[0011] La figure 1 représente une vue tridimensionnelle de la double empreinte de la partie fixe du moule avec une des deux empreintes comprenant un insert avec une structure en relief selon l'invention.
[0012] La figure 2 représente une vue tridimensionnelle de l'insert avec la structure en relief.
[0013] La figure 3 représente une vue en coupe du moule lors respectivement de l'injection de la première matière à droite et de la seconde matière à gauche.
[0014] La figure 4 représente une vue tridimensionnelle du corps vert issu de la bi-injection de matières.
[0015] La figure 5 représente une vue partielle du corps vert de la figure 4.
[0016] La figure 6 représente une vue tridimensionnelle d'une lunette décorée issue du procédé de fabrication selon l'invention.
[0017] La figure 7 représente une vue en plan d'une lunette décorée issue du procédé de fabrication selon l'invention.
DESCRIPTION DETAILLEE
[0018] La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication par injection d'un article réalisé avec au moins deux matières distinctes qui sont soit un cermet, soit une céramique. On entend par matières distinctes des matières se différentiant par leur aspect esthétique, et en particulier leur couleur. Cela traduit par des différences de compositions chimiques. Il peut s'agir d'une même matière de base avec des pigments différents pour changer la couleur ou de matières de base différentes. A titre d'exemple, il peut s'agir d'une même matière de base en oxyde de zirconium avec, d'une part, un pigment noir pour obtenir une matière noire et, d'autre part, de l'alumine pour obtenir la couleur blanche. De manière plus générale, les céramiques peuvent être des nitrures, des carbures et/ou des oxydes. De même, les cermets peuvent comporter une phase céramique comportant des carbures, des nitrures et/ou des oxydes et une phase d'un liant métallique choisi, par exemple, parmi les éléments précieux tels que le ruthénium, le rhodium, le palladium, l'osmium, de l'iridium, le platine, l'or et l'argent.
[0019] L'article selon l'invention peut être un article décoratif tel qu'un élément constitutif de montres, bijoux, bracelets, etc. Dans le domaine horloger, cet article peut être un composant d'habillage tel qu'une carrure, un fond, une lunette, un insert de lunette, un poussoir, une couronne, un maillon de bracelet, une boucle, un cadran, une aiguille, un index de cadran, etc. Il peut également s'agir d'un composant du mouvement tel qu'une masse oscillante, une platine, etc. A titre illustratif, l'article est une lunette 1 réalisée avec deux céramiques de couleurs différentes, par exemple le noir et le blanc, avec une couleur qui forme le fond et une autre couleur qui forme le décor 11 tel que représenté aux figures 6 et 7. Toujours à titre d'exemple, il pourrait s'agir d'un sigle sur une couronne de montre.
[0020] L'article est réalisé par injection des matières différentes pour former un corps vert et par frittage dudit corps vert. Le procédé de fabrication est illustré ci-après pour un article comprenant deux matières distinctes mais il pourrait s'agir d'un article comprenant 3, 4, etc. matières différentes avec réalisation d'une surface d'accroche pour chacune des matières successives injectées. De même, il est illustré pour un article avec un décor d'une même couleur alors qu'il pourrait y avoir des décors de couleurs différentes.
[0021] Le procédé de fabrication comporte les étapes suivantes en référence aux figures 1 à 7: Mise à disposition d'au moins une première matière 2 et une seconde matière 3, ladite première matière se distinguant de la seconde matière par sa couleur et donc par sa composition chimique, lesdites première et seconde matières étant soit une céramique, soit un cermet. Ainsi, les première et seconde matières peuvent être toutes les deux une céramique ou toutes les deux un cermet ou encore une matière peut être une céramique et l'autre un cermet, Mise à disposition d'un moule 5 avec une empreinte 6 comprenant une portion 7, aussi appelée insert, comportant une structure en relief ou en creux destinée à former une surface d'accroche sur la première matière injectée (fig.1). Préférentiellement, ladite structure est en relief. Cette structure est préférentiellement discontinue. Elle peut ainsi être formée d'une multitude de plots 7a (fig.2) ou creusures. Cette structure discontinue est privilégiée par rapport à une structure continue telle qu'une rainure ou une languette pour un meilleur maintien de la matière. Préférentiellement, les creusures ou plots ont respectivement une profondeur ou une hauteur de minimum 0.2 mm. De préférence, les plots ou les creusures sont au nombre de 1 à 10, plus préférentiellement de 1 à 3 par 10 mm<2>de surface. Injection de ladite première matière 2 dans l'empreinte 6 munie de l'insert 7 de manière à imprimer la structure sur une partie de la première matière 2 et ainsi former la structure d'accroche pour la seconde matière 3, Injection de la seconde matière 3 sur la première matière 2 au moins au niveau de la surface d'accroche pour former un corps vert 8 (fig.3 et fig.4), Frittage du corps vert 8 pour former une ébauche, Usinage par ablation laser d'au moins la seconde matière 3 du corps vert 8 ou de l'ébauche pour réaliser un décor 11 se dressant sur la première matière 2 de l'ébauche, la seconde matière 3 étant creusée jusqu'à la première matière 2 pour révéler cette dernière et ne laisser subsister dans ladite seconde matière 3 qu'un décor 11, Finition de l'ébauche pour former l'article.
[0022] Lors de l'étape d'usinage, la première matière peut également être légèrement creusée pour enlever la matière au niveau de la zone d'accroche qui serait restée visible à côté du décor. En d'autres mots, il s'agit d'enlever la structure imprimée sur une partie de la première matière qui serait visible à côté du décor. En présence de plus de deux matières de couleurs différentes, les différentes matières peuvent être creusées pour dessiner des décors de couleurs différentes. Ainsi, en présence d'une troisième matière injectée sur la seconde matière, la troisième matière peut être creusée jusqu'à la seconde matière voire jusqu'à la première matière pour former un décor se dressant sur la seconde matière ou sur la première matière ou en partie sur la seconde matière et sur la première matière.
[0023] L'étape d'usinage par ablation laser peut être réalisée avant le frittage, c.à.d. sur le corps vert, ou après le frittage, c.à.d. sur l'ébauche.
[0024] L'ablation laser est préférentiellement réalisée avec un laser à impulsion tel qu'un laser picoseconde, nanoseconde ou femtoseconde.
[0025] Le procédé peut en outre comporter une autre étape d'usinage, aussi dite deuxième étape d'usinage, destinée à mettre dimension le corps vert et/ou l'ébauche. Préférentiellement, elle est opérée sur le corps vert avant frittage de manière à ce que la matière ne soit pas trop dure. La présente invention n'exclut pas que cette étape d'usinage soit réalisée en partie avant le frittage et en partie après le frittage.
[0026] Le procédé peut optionnellement comporter une étape de déliantage avant l'étape de frittage si les matières ont été injectées avec un système de liants organiques (paraffine, polyéthylène, etc.).
[0027] Après l'usinage par ablation laser, le procédé de fabrication comporte une étape de finition telle que du polissage, du satinage, de la matification, etc.
[0028] Dans l'exemple illustré, le dispositif d'injection comporte un moule 5 avec une partie fixe 5a formée de deux empreintes 6 avec une première empreinte 6a destinée à l'injection de la première matière 2 et une deuxième empreinte 6b destinée à l'injection de la seconde matière 3 (fig.1). La première empreinte 6a comporte l'insert 7 avec la structure en relief. Dans l'exemple, l'insert est rapporté à l'empreinte mais il pourrait également être d'un seul tenant avec le reste de l'empreinte. Lors de l'injection, la première matière 2 est injectée dans le moule 5 formé de la partie fixe 5a et de la partie mobile 5b comme montré à la figure 3 à droite. Ensuite, la partie mobile 5a avec la première matière injectée 2 est déplacée au-dessus de la partie fixe 5b de l'autre empreinte 6b pour réaliser l'injection de la seconde matière 3 (fig.3 à gauche). L'insert 7 avec une structure en relief est destiné à imprimer des creusures 2a dans la première matière 2 qui vont servir d'accroche lors de l'injection de la seconde matière 3. La figure 4 représente le corps vert 8 issu de la bi-injection avec la seconde matière 3 superposée sur la première matière 2. Le corps vert ainsi que l'ébauche à l'issue du frittage comporte une partie 4 où les deux matières 2 et 3 se superposent et plus spécifiquement s'imbriquent (fig.5). On entend par s'imbriquer qu'une des deux matières présente sur sa surface une structure remplie par l'autre matière. A la figure 5, on observe les deux matières 2 et 3 qui se superposent avec l'imbrication de l'une dans les creusures 2a formées à la surface de l'autre.
[0029] Pour former une lunette, la carotte 10 est coupée et le diamètre intérieur de la lunette est creusé lors de la deuxième étape d'usinage. Avant ou après, la seconde matière est creusée par ablation laser jusqu'au moins la première matière pour former le décor 11 dans une couleur distincte du substrat formé par la lunette.
[0030] Typiquement, une lunette 1 selon les figures 6 et 7 est obtenue par injection d'une zircone blanche et d'une zircone noire et par frittage à une température de 1400°C pendant un temps de 48 heures sous une atmosphère oxydante.
Légende
[0031] (1) Article, composant horloger ou lunette (2) Première matière, aussi dite céramique a. Creusure (3) Seconde matière, aussi dite céramique (4) Partie de l'article (5) Moule a. Partie fixe b. Partie mobile (6) Empreinte a. Première empreinte b. Seconde empreinte (7) Insert, aussi dit portion de l'empreinte a. Plot (8) Corps vert (9) Carotte du corps vert (10) Décor

Claims (13)

1. Procédé de fabrication par injection d'un article en cermet et/ou en céramique multicolore avec un décor (11) en relief, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : – Mise à disposition d'au moins une première matière (2) et une seconde matière (3), ladite première matière (2) se distinguant de la seconde matière (3) par sa couleur, lesdites première (2) et seconde (3) matières étant soit une céramique, soit un cermet, – Mise à disposition d'un moule (5) avec une empreinte (6) comprenant une portion (7) comportant une structure en relief ou en creux destinée à former une surface d'accroche sur la première matière (2) après injection, – Injection de ladite première matière (2) dans l'empreinte (6) munie de la portion (7) de manière à imprimer la structure sur une partie de la première matière (2) et ainsi former la surface d'accroche sur ladite partie, – Injection de la seconde matière (3) sur la première matière (2) au moins au niveau de la surface d'accroche pour former un corps vert (8), – Frittage du corps vert (8) pour former une ébauche, – Usinage par ablation laser de la seconde matière (3) sur le corps vert (8) ou sur l'ébauche pour réaliser le décor (11) en relief, ladite seconde matière (3) étant creusée par ablation laser au moins jusqu'à la première matière (2) pour révéler ladite première matière (2) et obtenir le décor (11) en relief dans ladite seconde matière (3) se dressant sur la première matière (2), – Finition de l'ébauche pour obtenir l'article.
2. Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure de la portion (7) est discontinue.
3. Procédé de fabrication selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure de la portion (7) est en relief.
4. Procédé de fabrication selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la structure de la portion (7) est formée d'une multitude de plots (7a).
5. Procédé de fabrication selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure de la portion (7) est en creux et formée d'une multitude de creusures.
6. Procédé de fabrication selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la seconde matière (3) est injectée sur la première matière (2) pour former le corps vert (8) comprenant deux couches superposées avec une couche de la première matière (2) et une couche de la seconde matière (3), lesdites couches étant imbriquées l'une dans l'autre au niveau de la surface d'accroche.
7. Procédé de fabrication selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première matière (2) est partiellement creusée pour faire disparaître la surface d'accroche.
8. Article multicolore en céramique et/ou en cermet avec un décor (11) en relief d'une couleur distincte du reste de l'article, ledit article étant obtenu avec le procédé de fabrication selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le décor (11) en relief est monobloc avec le reste de l'article, ledit décor (11) ainsi que le reste de l'article étant teintés dans la masse avec une couleur uniforme pour chaque couleur.
9. Article selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'article est un composant horloger d'habillage ou du mouvement.
10. Article selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que le composant horloger d'habillage ou du mouvement est choisi parmi la liste comprenant une carrure, un fond, une lunette, un insert de lunette, un poussoir, une couronne, un maillon de bracelet, une boucle, un cadran, une aiguille, un index de cadran, une masse oscillante et une platine.
11. Article selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'article est la lunette (1) avec le décor (11) en relief formé au moins d'index et de chiffres.
12. Article selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'article est la couronne avec le décor (11) en relief formé d'un sigle.
13. Article selon l'une des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que le décor (11) est réalisé dans une zircone blanche et le reste de l'article dans une zircone noire.
CH70077/21A 2021-07-19 2021-07-19 Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication. CH718842A2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH70077/21A CH718842A2 (fr) 2021-07-19 2021-07-19 Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH70077/21A CH718842A2 (fr) 2021-07-19 2021-07-19 Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH718842A2 true CH718842A2 (fr) 2023-01-31

Family

ID=85035311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH70077/21A CH718842A2 (fr) 2021-07-19 2021-07-19 Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH718842A2 (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3035129B1 (fr) Procede de realisation d&#39;un element decore d&#39;une piece d&#39;horlogerie ou de bijouterie
EP3555709B1 (fr) Element d&#39;habillage ou cadran d&#39;horlogerie en materiau non conducteur
EP4122663A1 (fr) Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication
EP3699695B1 (fr) Composant multidecors et/ou multicolore d&#39;horlogerie avec structure en céramique
CH714234B1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;une pièce et une pièce pour l&#39;horlogerie ou la joaillerie, avec une surface comprenant du titane coloré par oxydation.
CH718842A2 (fr) Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication.
KR20200031997A (ko) 적어도 2 개의 요소들을 조립하는 방법
CH715336A2 (fr) Procédé d&#39;assemblage d&#39;au moins deux éléments et composant d&#39;habillage ainsi formé.
EP4009116A1 (fr) Article en cermet et/ou ceramique et son procédé de fabrication
CH718841A2 (de) Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication.
CH718126A2 (fr) Article en cermet et/ou céramique par injection d&#39;au moins deux matières différentes.
EP4123390A1 (fr) Article multicolore en cermet et/ou céramique et son procédé de fabrication
EP3814553B1 (fr) Procédé de fabrication de pièces décoratives
EP4079713A1 (fr) Procédé de réalisation d&#39;une pièce en céramique à effet nacré, notamment pour l&#39;horlogerie
EP4196853A1 (fr) Composant noir et son procede de fabrication
CH710716A2 (fr) Procédé de fabrication d&#39;une pièce avec au moins un décor.
EP3892151A1 (fr) Composant horloger et procédé de fabrication d&#39;un composant horloger
EP3226082B1 (fr) Composant de mouvement horloger
EP3923088A1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;une pièce d&#39;ornement en matériau dur munie d&#39;un revêtement en polymère
EP4079478A1 (fr) Procédé d&#39;injection d&#39;un article décoré
EP3954247B1 (fr) Composant noir decore de pierres et son procede de fabrication
CH718553A2 (fr) Procédé d&#39;injection d&#39;un article décoré.
EP3954802A1 (fr) Composant noir decore de pierres et son procede de fabrication
CH715872A2 (fr) Composant multidécors et/ou multicolore d&#39;horlogerie comportant une structure en un matériau dur tel une céramique.
CH717731A2 (fr) Composant noir décoré de pierres et son procédé de fabrication.