CH718555A2 - Process for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking. - Google Patents

Process for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking. Download PDF

Info

Publication number
CH718555A2
CH718555A2 CH00423/21A CH4232021A CH718555A2 CH 718555 A2 CH718555 A2 CH 718555A2 CH 00423/21 A CH00423/21 A CH 00423/21A CH 4232021 A CH4232021 A CH 4232021A CH 718555 A2 CH718555 A2 CH 718555A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
oxy
nitride
ceramic
layer
forming
Prior art date
Application number
CH00423/21A
Other languages
French (fr)
Inventor
Lintymer Jan
Original Assignee
Comadur Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comadur Sa filed Critical Comadur Sa
Priority to CH00423/21A priority Critical patent/CH718555A2/en
Publication of CH718555A2 publication Critical patent/CH718555A2/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/22Materials or processes of manufacturing pocket watch or wrist watch cases
    • G04B37/225Non-metallic cases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/009After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/4505Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements characterised by the method of application
    • C04B41/4562Photographic methods, e.g. making use of photo-sensitive materials
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/4572Partial coating or impregnation of the surface of the substrate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/4578Coating or impregnating of green ceramics or unset concrete
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/50Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials
    • C04B41/5053Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials non-oxide ceramics
    • C04B41/5062Borides, Nitrides or Silicides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/50Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials
    • C04B41/5053Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with inorganic materials non-oxide ceramics
    • C04B41/5062Borides, Nitrides or Silicides
    • C04B41/5068Titanium nitride
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/80After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone of only ceramics
    • C04B41/81Coating or impregnation
    • C04B41/85Coating or impregnation with inorganic materials
    • C04B41/87Ceramics
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/12Selection of materials for dials or graduations markings
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D3/00Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials
    • G04D3/0074Watchmakers' or watch-repairers' machines or tools for working materials for treatment of the material, e.g. surface treatment

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un procédé de réalisation d'une pièce (10) en céramique à effet nacré, notamment pour l'horlogerie, le procédé comprenant les étapes suivantes : une étape de formation d'un corps (8) en céramique, une étape de dépôt d'une couche d'un composant d'oxy-nitrure (9) de type OxNy sur au moins une partie du corps (8) en céramique, et une étape d'oxydation d'au moins une partie de la couche d'oxy-nitrure (9), de préférence par chauffage. On obtient ainsi un corps (8) en céramique recouvert en partie par une couche transparente (13) produisant un effet irisé ou nacré.The invention relates to a method for producing a ceramic part (10) with a pearly effect, in particular for watchmaking, the method comprising the following steps: a step for forming a ceramic body (8), a step of depositing a layer of an oxy-nitride component (9) of the OxNy type on at least a part of the ceramic body (8), and a step of oxidizing at least a part of the oxy-nitride layer (9), preferably by heating. A ceramic body (8) is thus obtained, partly covered by a transparent layer (13) producing an iridescent or pearly effect.

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

[0001] L'invention se rapporte à un procédé de réalisation d'une pièce en céramique à effet nacré, notamment pour l'horlogerie. The invention relates to a method for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

[0002] L'invention trouvera une application dans la fabrication d'un composant d'habillage destiné, préférentiellement mais non limitativement, au domaine de l'horlogerie. Préférentiellement, un tel composant peut être par exemple une lunette de montre destinée à être rapportée sur une boite de montre, un maillon de bracelet, un cadran, une boite de montre, un élément de fermoir. [0002] The invention will find application in the manufacture of a casing component intended, preferably but not limited to, to the field of watchmaking. Preferably, such a component may for example be a watch bezel intended to be attached to a watch case, a bracelet link, a dial, a watch case, a clasp element.

[0003] L'invention trouvera aussi une application dans la fabrication de composants d'habillage utilisés dans les domaines, de façon non exhaustive, de la téléphonie mobile et cellulaire, des terminaux informatiques notamment portables, par exemple pour former des coques de téléphone portable ou de tablettes, ou encore dans le domaine de la joaillerie ou bien de l'art de la table. The invention will also find an application in the manufacture of trim components used in the fields, in a non-exhaustive manner, of mobile and cellular telephony, computer terminals, in particular portable ones, for example to form cell phone shells or tablets, or even in the field of jewelry or tableware.

[0004] L'invention vise notamment des éléments constitués en des matériaux durs, à savoir résistants aux chocs et aux rayures. Ces matériaux durs peuvent être notamment de types céramiques techniques. En outre, chaque élément peut être constitué en dioxyde de zirconium ou „zircone“, en dioxyde d'aluminium ou „alumine“, en encore en un matériau composite intégrant un support en céramiques et une matrice métallique ou „cermet“. Chaque élément du composant d'habillage de l'invention peut aussi être constitué en saphir ou rubis synthétique. The invention relates in particular to elements made of hard materials, namely resistant to shocks and scratches. These hard materials may in particular be of technical ceramic types. In addition, each element can be made of zirconium dioxide or "zirconia", aluminum dioxide or "alumina", or even a composite material integrating a ceramic support and a metal matrix or "cermet". Each element of the covering component of the invention can also be made of synthetic sapphire or ruby.

[0005] Pour fabriquer ces pièces, on utilise un procédé comprenant les étapes suivantes : réalisation d'un précurseur à partir d'un mélange d'au moins un matériau en poudre avec un liant, formation d'un corps vert par injection dans un moule ou par pressage pour donner la forme de la pièce finale au corps vert, frittage dudit corps vert afin de le durcir et d'obtenir la pièce souhaitée;To manufacture these parts, a process is used comprising the following steps: production of a precursor from a mixture of at least one powdered material with a binder, formation of a green body by injection into a mold or by pressing to give the shape of the final part to the green body, sintering said green body in order to harden it and obtain the desired part;

[0006] Avec les procédés classiques, les pièces céramiques obtenues peuvent être colorées, par exemple en blanc. Il existe des procédés pour obtenir une couleur de céramique plus ou moins brillante ou plutôt mate. [0006] With conventional methods, the ceramic parts obtained can be colored, for example white. There are processes to obtain a more or less shiny or rather matt ceramic color.

[0007] Cependant, la variation est limitée à ces nuances de couleurs, et il est difficile d'obtenir d'autres nuances, de sorte qu'il manque des aspects de couleur intéressants pour de la céramique. [0007] However, the variation is limited to these shades of color, and it is difficult to obtain other shades, so that interesting color aspects for ceramics are missing.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0008] L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités, et vise à fournir un procédé pour obtenir une pièce en céramique dont la couleur est nacrée, c'est-à-dire qui a des reflets irisés. The invention aims to remedy the aforementioned drawbacks, and aims to provide a method for obtaining a ceramic part whose color is pearly, that is to say which has iridescent reflections.

[0009] A cette fin, l'invention porte sur un procédé de réalisation d'une pièce en céramique à effet nacré, notamment pour l'horlogerie. [0009] To this end, the invention relates to a method for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking.

[0010] Le procédé est remarquable en ce qu'il comprend les étapes suivantes : une étape de formation d'un corps en céramique, une étape de dépôt d'une couche d'un composant d'oxy-nitrure de type OxNy sur au moins une partie du corps en céramique, et une étape d'oxydation d'au moins une partie de la couche d'oxy-nitrure, de préférence par chauffage.The method is remarkable in that it comprises the following steps: a step of forming a ceramic body, a step of depositing a layer of an OxNy type oxy-nitride component on at least a part of the ceramic body, and a step of oxidizing at least part of the oxy-nitride layer, preferably by heating.

[0011] Ainsi, le procédé permet d'obtenir une couleur nacrée à la surface de la céramique. En effet, l'oxydation de la couche d'oxy-nitrure à la surface de la partie de la pièce en céramique rend cette couche en partie transparente. La couleur du corps est visible à travers cette couche, ce qui produit les effets d'irisation, et par conséquent un rendu nacré. [0011] Thus, the method makes it possible to obtain a pearly color on the surface of the ceramic. Indeed, the oxidation of the oxy-nitride layer on the surface of the part of the ceramic part makes this layer partly transparent. The color of the body is visible through this layer, which produces iridescent effects, and therefore a pearlescent finish.

[0012] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le procédé l'étape de formation du corps en céramique comprend une sous-étape de réalisation d'un précurseur à partir d'un mélange d'au moins un matériau en poudre avec un liant. [0012] According to a particular embodiment of the invention, the method the step of forming the ceramic body comprises a sub-step of producing a precursor from a mixture of at least one powder material with a binder.

[0013] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, l'étape de formation du corps en céramique comprend une sous-étape de formation d'un corps vert par injection dans un moule ou par pressage, le corps vert ayant la forme souhaitée pour le corps. According to a particular embodiment of the invention, the step of forming the ceramic body comprises a sub-step of forming a green body by injection into a mold or by pressing, the green body having the shape desired for the body.

[0014] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, l'étape de formation du corps en céramique comprend une sous-étape de frittage du corps vert afin de le durcir et d'obtenir la forme souhaitée. [0014] According to a particular embodiment of the invention, the step of forming the ceramic body comprises a sub-step of sintering the green body in order to harden it and obtain the desired shape.

[0015] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le corps formé lors de l'étape de formation du corps est monobloc, et de préférence en céramique blanche. [0015] According to a particular embodiment of the invention, the body formed during the step of forming the body is in one piece, and preferably made of white ceramic.

[0016] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le procédé comprend une étape de structuration de la couche du composant d'oxy-nitrure avant l'étape d'oxydation de la couche. According to a particular embodiment of the invention, the method comprises a step of structuring the layer of the oxy-nitride component before the step of oxidation of the layer.

[0017] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, l'étape de structuration est effectuée par photolithographie, ou par ablation directe, par exemple par laser. According to a particular embodiment of the invention, the structuring step is carried out by photolithography, or by direct ablation, for example by laser.

[0018] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le composant d'oxy-nitrure est à choisir parmi l'oxy-nitrure de zircone de type ZrOxNy, l'oxy-nitrure de Chrome de type CrOxN ou l'oxy-nitrure de Titane de type TrOxNy. According to a particular embodiment of the invention, the oxy-nitride component is to be chosen from zirconia oxy-nitride of the ZrOxNy type, chromium oxy-nitride of the CrOxN type or oxy -Titanium nitride of the TrOxNy type.

[0019] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le corps est chauffé à au moins 500°C, de préférence au moins 600°C, lors de l'étape d'oxydation According to a particular embodiment of the invention, the body is heated to at least 500° C., preferably at least 600° C., during the oxidation step

[0020] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, l'étape de dépôt de la couche d'oxy-nitrure est effectuée par un dépôt physique en phase vapeur de type PVD. According to a particular embodiment of the invention, the step of depositing the oxy-nitride layer is carried out by physical vapor deposition of the PVD type.

[0021] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le corps en céramique formé lors de l'étape de formation du corps comprend de la zircone, de préférence en totalité. [0021] According to a particular embodiment of the invention, the ceramic body formed during the step of forming the body comprises zirconia, preferably entirely.

[0022] Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, comprend une étape de polissage du corps avant l'étape de dépôt de la couche d'oxy-nitrure. According to a particular embodiment of the invention, comprises a step of polishing the body before the step of depositing the oxy-nitride layer.

Brève description des figuresBrief description of figures

[0023] D'autres particularités et avantages ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 est un schéma synoptique représentant les étapes du procédé selon l'invention ; la figure 2 est une représentation schématique d'une vue en coupe d'un corps sur lequel une couche d'oxy-nitrure a été déposée ; les figures 3 à 6 sont des représentations schématiques de vues en coupe du corps de la figure 2 pendant les sous-étapes de structuration de la couche d'oxy-nitrure; la figure 7 est une représentation schématique d'une vue en coupe du corps obtenu après l'étape d'oxydation ; et la figure 8 est un exemple de pièce obtenue grâce au procédé selon l'invention.Other features and advantages will emerge clearly from the description given below, by way of indication and in no way limiting, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a block diagram representing the steps of the method according to the invention; Figure 2 is a schematic representation of a sectional view of a body on which a layer of oxy-nitride has been deposited; Figures 3 to 6 are schematic representations of cross-sectional views of the body of Figure 2 during the sub-steps of structuring the oxy-nitride layer; Figure 7 is a schematic representation of a sectional view of the body obtained after the oxidation step; and FIG. 8 is an example of a part obtained using the method according to the invention.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

[0024] Comme expliqué ci-dessus, l'invention se rapporte à un procédé de réalisation 1 d'une pièce en céramique à effet nacré, notamment pour l'horlogerie, par exemple pour une boîte de montre, des maillons de bracelets, une lunette de montre, ou un cadran comportant des indices en céramique. Ce procédé 1 est bien-sûr utilisable pour n'importe qu'elle pièce en céramique, en dehors de l'horlogerie. [0024] As explained above, the invention relates to a method for producing 1 a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking, for example for a watch case, bracelet links, a watch bezel, or a dial with ceramic indices. This process 1 can of course be used for any ceramic part, apart from watchmaking.

[0025] Le procédé 1 comprend une première étape 2 de formation d'un corps en céramique. En général, cette étape comprend plusieurs sous-étapes. Une première sous-étape consiste à réaliser un précurseur à partir d'un mélange d'au moins un matériau en poudre avec un liant. Ce matériau est de préférence de la céramique. Cette étape 2 est destinée à former un précurseur à partir d'une poudre à base de céramique prise dans le liant. [0025] Method 1 includes a first step 2 of forming a ceramic body. In general, this step consists of several sub-steps. A first sub-step consists in producing a precursor from a mixture of at least one powdered material with a binder. This material is preferably ceramic. This step 2 is intended to form a precursor from a ceramic-based powder taken in the binder.

[0026] Dans ce contexte, la poudre à base de céramique peut comporter au moins un oxyde métallique, un nitrure métallique ou un carbure métallique. A titre d'exemple, la poudre à base de céramique peut comporter de l'oxyde d'aluminium ou un mélange d'oxyde d'aluminium et d'oxyde de chrome, ou encore de l'oxyde de zirconium. De plus, le liant peut être de natures variées comme, par exemple, de types polymères ou de types organiques. [0026] In this context, the ceramic-based powder may comprise at least one metal oxide, a metal nitride or a metal carbide. By way of example, the ceramic-based powder may comprise aluminum oxide or a mixture of aluminum oxide and chromium oxide, or even zirconium oxide. In addition, the binder can be of various natures such as, for example, polymeric types or organic types.

[0027] La première étape 2 comporte ensuite une sous-étape de formation du corps vert, dans laquelle on donne une forme au corps vert correspondant à la pièce finale que l'on souhaite obtenir. A cette fin, on utilise de préférence un procédé de moulage par injection du précurseur dans un moule. Alternativement, on peut utiliser un procédé de pressage du précurseur avec un dispositif de pressage muni d'une matrice supérieure et d'une matrice inférieure entre lesquelles le précurseur est pressé. The first step 2 then includes a sub-step of forming the green body, in which the green body is given a shape corresponding to the final part that one wishes to obtain. To this end, a method of injection molding the precursor into a mold is preferably used. Alternatively, it is possible to use a process for pressing the precursor with a pressing device provided with an upper die and a lower die between which the precursor is pressed.

[0028] La première étape 2 comporte une troisième sous-étape de frittage du corps vert afin de former un corps dur dans le matériau en céramique. Préférentiellement, la sous-étape de frittage peut comporter une pyrolyse. Pendant l'étape de frittage le corps se rétracte d'un coefficient dépendant de la matière le composant. [0028] The first step 2 comprises a third sub-step of sintering the green body in order to form a hard body in the ceramic material. Preferably, the sintering sub-step may include pyrolysis. During the sintering step, the body shrinks by a coefficient depending on the material of which it is made.

[0029] Le corps obtenu en céramique est de préférence monobloc, et comprend par exemple de la zircone, de préférence en totalité. [0029] The body obtained in ceramic is preferably in one piece, and comprises for example zirconia, preferably in its entirety.

[0030] Dans une deuxième étape 3, le corps fritté est poli pour lui donner une surface lisse facilitant le dépôt de la troisième étape, et permet d'avoir un aspect esthétique avantageux pour les parties du corps en céramique qui resteront visibles pour la pièce finale. [0030] In a second step 3, the sintered body is polished to give it a smooth surface facilitating the deposition of the third step, and makes it possible to have an advantageous aesthetic appearance for the parts of the ceramic body which will remain visible for the part. final.

[0031] La troisième étape 4 du procédé 1 consiste à déposer une couche d'un composé d'oxy-nitrure de type OxNy sur au moins une partie du corps en céramique. Le composé d'oxy-nitrure est à choisir de préférence parmi l'oxy-nitrure de zircone de type ZrOxNy, l'oxy-nitrure de Chrome de type CrOxN ou l'oxy-nitrure de Titane de type TrOxNy. La couche a de préférence une épaisseur comprise entre 50 et 1000nm, voire entre 100 et 500nm. The third step 4 of method 1 consists in depositing a layer of an oxy-nitride compound of the OxNy type on at least part of the ceramic body. The oxy-nitride compound is preferably to be chosen from zirconia oxy-nitride of the ZrOxNy type, chromium oxy-nitride of the CrOxN type or titanium oxy-nitride of the TrOxNy type. The layer preferably has a thickness of between 50 and 1000 nm, or even between 100 and 500 nm.

[0032] Le dépôt de la couche d'oxy-nitrure est de préférence effectuée par un dépôt physique en phase vapeur de type PVD. Par exemple, on utilise une méthode de déposition par pulvérisation réactive. The deposition of the oxy-nitride layer is preferably carried out by physical vapor deposition of the PVD type. For example, a reactive spray deposition method is used.

[0033] De manière optionnelle, le procédé 1 comprend une quatrième étape 5 de structuration de la couche du composé d'oxy-nitrure. Cette étape sert dans le cas où l'on souhaite avoir un motif nacré particulier. La structuration consiste à donner une forme à la couche d'oxy-nitrure en supprimant certaines parties de la couche. On peut par exemple choisir un motif correspondant à un Logo, une marque ou à des index de temps dessinés sur des lunettes. [0033] Optionally, method 1 comprises a fourth step 5 of structuring the layer of the oxy-nitride compound. This step is used in the case where one wishes to have a particular pearl pattern. Structuring consists of giving a shape to the oxy-nitride layer by removing certain parts of the layer. One can for example choose a pattern corresponding to a Logo, a brand or time indices drawn on glasses.

[0034] Cette étape de structuration 5 est de préférence effectuée par photolithographie. La photolithographie consiste à déposer une couche de résine photosensible sur les parties de la couche à conserver pour les protéger et à graver chimiquement la couche d'oxy-nitrure pour enlever les parties qui ne sont pas protégées par le résine. Ainsi, on garde seulement une partie de la couche après disparition de la résine de protection. This structuring step 5 is preferably carried out by photolithography. Photolithography consists in depositing a layer of photosensitive resin on the parts of the layer to be preserved in order to protect them and in chemically etching the layer of oxy-nitride to remove the parts which are not protected by the resin. Thus, only part of the layer is kept after the protective resin has disappeared.

[0035] En variante, la structuration peut être effectuée au moyen d'un laser, qui supprime des parties de la couche d'oxy-nitrure. [0035] As a variant, the structuring can be carried out by means of a laser, which removes parts of the oxy-nitride layer.

[0036] Dans une cinquième étape 6, on effectue une oxydation de la couche d'oxy-nitrure pour lui donner un aspect nacré ou irisé. Pour cela, la pièce est chauffée, de préférence dans un four. La pièce est chauffée à au moins 500°C, de préférence au moins 600°C. Le chauffage oxyde la couche ou les parties de couche d'oxy-nitrure, et les rend au moins en partie transparente. Cette couche en partie transparente donne l'effet nacré ou irisé. In a fifth step 6, oxidation of the oxy-nitride layer is carried out to give it a pearly or iridescent appearance. For this, the part is heated, preferably in an oven. The part is heated to at least 500°C, preferably at least 600°C. The heating oxidizes the layer or parts of the oxy-nitride layer, and makes them at least partly transparent. This partly transparent layer gives the pearly or iridescent effect.

[0037] Les figures 2 à 7 montrent des illustrations des différentes étapes de réalisation d'une pièce selon le procédé décrit précédemment, en particulier pour les étapes de structuration de la couche d'oxy-nitrure. [0037] Figures 2 to 7 show illustrations of the various stages of production of a part according to the method described above, in particular for the stages of structuring the oxy-nitride layer.

[0038] Sur la figure 2, un corps 8 formé selon la première et la deuxième étape du procédé est recouvert d'une couche d'oxy-nitrure 9, selon la troisième étape du procédé par un procédé de type PVD. In Figure 2, a body 8 formed according to the first and the second step of the process is covered with a layer of oxy-nitride 9, according to the third step of the process by a PVD type process.

[0039] Pour structurer la couche 9 et en sélectionner une partie à conserver, on procède à une photolithographie, dans laquelle on applique une résine photosensible 11 sur toute la couche 9. Un masque est disposé sur la résine 11 pour protéger une partie de la résine 11. Le masque a la forme que l'on souhaite obtenir pour la couche, soit en positif, soit en négatif, selon la résine utilisée. To structure the layer 9 and select a part to keep, photolithography is carried out, in which a photosensitive resin 11 is applied over the entire layer 9. A mask is placed on the resin 11 to protect part of the resin 11. The mask has the shape that one wishes to obtain for the layer, either positive or negative, depending on the resin used.

[0040] L'ensemble est soumis à un rayonnement, de préférence ultraviolet, pour modifier les caractéristiques de la résine illuminée. On obtient ainsi deux portions de résine 11, 12, comme le montre la figure 3, l'une d'elle ayant été exposée au rayonnement, l'autre portion n'ayant pas été soumise au rayonnement. The assembly is subjected to radiation, preferably ultraviolet, to modify the characteristics of the illuminated resin. Two portions of resin 11, 12 are thus obtained, as shown in FIG. 3, one of them having been exposed to radiation, the other portion not having been subjected to radiation.

[0041] Alternativement, on peut éviter l'utilisation d'un masque, et exposer directement la résine 11 avec une source à ultraviolet sélective, tel qu'un laser à ultraviolet. Alternatively, one can avoid the use of a mask, and directly expose the resin 11 with a selective ultraviolet source, such as an ultraviolet laser.

[0042] Une des portions 11 de résine est éliminée, pour garder seulement une portion de résine 12 sur une partie de la couche d'oxy-nitrure, comme le montre la figure 4. One of the portions 11 of resin is eliminated, to keep only a portion of resin 12 on part of the oxy-nitride layer, as shown in Figure 4.

[0043] Sur la figure 5, par une sous-étape de gravure chimique, on enlève la partie de la couche d'oxy-nitrure 14, qui n'est pas protégée par la portion de résine restante 12. Ainsi, on obtient le corps 8 recouvert partiellement par une partie de la couche d'oxy-nitrure 13 et la portion de résine restante 12. In Figure 5, by a chemical etching sub-step, the part of the oxy-nitride layer 14 which is not protected by the remaining resin portion 12 is removed. Thus, the body 8 partially covered by part of the oxy-nitride layer 13 and the remaining resin portion 12.

[0044] La portion de résine 12, qui a permis de protéger la partie de la couche sélectionnée, est ensuite éliminée pour garder seulement le corps et ladite partie. The resin portion 12, which made it possible to protect the part of the selected layer, is then eliminated to keep only the body and said part.

[0045] Selon la cinquième étape du procédé, on oxyde la partie de couche d'oxy-nitrure 13 en la chauffant, selon la cinquième étape du procédé, afin de la rendre au moins en partie transparente. Ainsi, on obtient un corps 8 en céramique recouvert en partie par une couche transparente 13 produisant un effet irisé ou nacré. According to the fifth step of the method, the part of the oxy-nitride layer 13 is oxidized by heating it, according to the fifth step of the method, in order to make it at least partly transparent. Thus, a ceramic body 8 is obtained partly covered by a transparent layer 13 producing an iridescent or pearly effect.

[0046] La figure 8 est un exemple de pièce 15 en forme d'anneau en céramique pour une lunette de montre. Dans ce cas, l'anneau est presque totalement recouvert d'une couche irisée 16. On a utilisé le procédé décrit précédemment, l'étape de structuration de la couche d'oxy-nitrure servant par exemple à inscrire un logo sur l'anneau. Figure 8 is an example of part 15 in the form of a ceramic ring for a watch bezel. In this case, the ring is almost completely covered with an iridescent layer 16. The process described above was used, the step of structuring the oxy-nitride layer serving for example to inscribe a logo on the ring .

[0047] Une pièce peut être totalement recouverte d'une couche irisée, l'étape de structuration n'étant pas appliquée dans ce cas. A part can be completely covered with an iridescent layer, the structuring step not being applied in this case.

[0048] Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l'exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. Of course, the present invention is not limited to the example illustrated but is susceptible to various variants and modifications which will become apparent to those skilled in the art.

Claims (12)

1. Procédé de réalisation (1) d'une pièce (10, 15) en céramique à effet nacré, notamment pour l'horlogerie, caractérisé en ce que le procédé (1) comprend les étapes suivantes : – une étape de formation (2) d'un corps (8) en céramique, – une étape de dépôt (4) d'une couche (9) d'un composant d'oxynitrure de type OxNysur au moins une partie (13) du corps (8) en céramique, et – une étape d'oxydation (6) d'au moins une partie (13) de la couche d'oxy-nitrure (9), de préférence par chauffage.1. Method for producing (1) a ceramic part (10, 15) with a pearly effect, in particular for watchmaking, characterized in that the method (1) comprises the following steps: – a step of forming (2) a ceramic body (8), – a step of depositing (4) a layer (9) of an oxynitride component of the OxNy type on at least a part (13) of the ceramic body (8), and – an oxidation step (6) of at least a part (13) of the oxy-nitride layer (9), preferably by heating. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape de formation (2) du corps (8) en céramique comprend une sous-étape de réalisation d'un précurseur à partir d'un mélange d'au moins un matériau en poudre avec un liant.2. Method according to claim 1, characterized in that the step of forming (2) the ceramic body (8) comprises a sub-step of producing a precursor from a mixture of at least one material powder with a binder. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'étape de formation (2) du corps (8) en céramique comprend une sous-étape de formation d'un corps vert par injection dans un moule ou par pressage, le corps vert ayant la forme souhaitée pour le corps (8),3. Method according to claim 2, characterized in that the step (2) of forming the ceramic body (8) comprises a sub-step of forming a green body by injection into a mold or by pressing, the body green having the desired shape for the body (8), 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'étape de formation (2) du corps (8) en céramique comprend une sous-étape de frittage du corps vert afin de le durcir et d'obtenir la forme souhaitée,4. Method according to claim 3, characterized in that the step of forming (2) the ceramic body (8) comprises a sub-step of sintering the green body in order to harden it and obtain the desired shape, 5. Procédé selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (8) formé lors de l'étape de formation (2) du corps (8) est monobloc, et de préférence en céramique blanche ;5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (8) formed during the forming step (2) of the body (8) is in one piece, and preferably in white ceramic; 6. Procédé selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de structuration (5) de la couche du composant d'oxy-nitrure avant l'étape d'oxydation de la couche (6).6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a step of structuring (5) the layer of the oxy-nitride component before the step of oxidation of the layer (6 ). 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'étape de structuration (5) est effectuée par photolithographie ou par ablation directe, par exemple par laser.7. Method according to claim 6, characterized in that the structuring step (5) is carried out by photolithography or by direct ablation, for example by laser. 8. Procédé selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce que le composant d'oxy-nitrure est à choisir parmi l'oxy-nitrure de zircone de type ZrOxNy, l'oxy-nitrure de Chrome de type CrOxN ou l'oxy-nitrure de Titane de type TrOxNy.8. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the oxy-nitride component is to be chosen from zirconia oxy-nitride of the ZrOxNy type, chromium oxy-nitride of the CrOxN type or titanium oxy-nitride of the TrOxNy type. 9. Procédé selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (8) est chauffé à au moins 500°C, de préférence au moins 600°C, lors de l'étape d'oxydation (6).9. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (8) is heated to at least 500°C, preferably at least 600°C, during the oxidation stage (6 ). 10. Procédé selon, l'une quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étape de dépôt de la couche d'oxy-nitrure (4) est effectuée par un dépôt physique en phase vapeur de type PVD.10. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the step of depositing the oxy-nitride layer (4) is carried out by physical vapor deposition of the PVD type. 11. Procédé selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (8) en céramique formé lors de l'étape de formation (2) du corps (8) comprend de la zircone, de préférence en totalité.11. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the ceramic body (8) formed during the step (2) of forming the body (8) comprises zirconia, preferably entirely . 12. Procédé selon l'une, quelconque, des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de polissage (3) du corps (8) avant l'étape de dépôt de la couche d'oxy-nitrure (9).12. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a polishing step (3) of the body (8) before the step of depositing the oxy-nitride layer (9) .
CH00423/21A 2021-04-21 2021-04-21 Process for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking. CH718555A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00423/21A CH718555A2 (en) 2021-04-21 2021-04-21 Process for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00423/21A CH718555A2 (en) 2021-04-21 2021-04-21 Process for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH718555A2 true CH718555A2 (en) 2022-10-31

Family

ID=83777118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00423/21A CH718555A2 (en) 2021-04-21 2021-04-21 Process for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH718555A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2855400B1 (en) Ceramic element inlaid with at least one composite ceramic decoration
KR20130038895A (en) Ceramic element inlaid with at least one metallic decoration
EP3035129A1 (en) Method for producing a decorated element of a timepiece or piece of jewellery, and element produced by the method
EP3389427B1 (en) Zirconia panel element with selective colouring
EP4079713A1 (en) Method for producing a ceramic part with pearlised effect, in particular for timepieces
EP2316299B1 (en) Part comprising a structure made from inorganic material and an elastomer covering and method for obtaining such a part
EP3699695B1 (en) Multi-decor and/or multi-colour clock piece component with ceramic structure
EP3951512B1 (en) Method for manufacturing a part comprising at least one three-dimensional metallised pattern
CH718555A2 (en) Process for producing a ceramic part with a pearly effect, in particular for watchmaking.
CH715336A2 (en) Method for assembling at least two elements and covering component thus formed.
EP3622846A1 (en) Method for assembling at least two elements
WO2022048983A1 (en) Method for manufacturing a part made of hard material with a polymer insert
EP4122663A1 (en) Multi-coloured item made from cermet and/or ceramic and manufacturing method thereof
EP3814553B1 (en) Method for manufacturing decorative parts
EP3923088A1 (en) Method for manufacturing a decorative part from hard material provided with a polymer coating
EP0374669B1 (en) Method for manufacturing a copper watch case
CH715872A2 (en) Multidecorated and / or multicolored timepiece component comprising a structure made of a hard material such as ceramic.
CH717813A2 (en) Method of manufacturing a piece of hard material with a polymer insert.
CH717518A2 (en) Method of manufacturing an ornamental piece of hard material provided with a polymer coating.
CH718842A2 (en) Multicolored cermet and/or ceramic article and method of making same.
EP4009116A1 (en) Cermet and/or ceramic item and its manufacturing process
EP3954802A1 (en) Black component decorated with stones and method for manufacturing same
EP4332688A1 (en) Embedded timepiece component and method for manufacturing same
EP4307053A1 (en) Method for manufacturing a clock component
CH712839A2 (en) Process for obtaining a zirconia-based article having a metallic appearance