CH718421A2

CH718421A2 - Method and module for assembling a flat spring element, in particular for watchmaking.

Info

Publication number: CH718421A2
Application number: CH00263/21A
Authority: CH
Inventors: Jacquot Olivier
Original assignee: Kif Parechoc Sa
Priority date: 2021-03-11
Filing date: 2021-03-11
Publication date: 2022-09-15

Abstract

L'invention concerne un module d'assemblage (50) comprenant quatre éléments de retenue définissant chacun au moins une zone d'appui (54a), lesdits éléments de retenue présentant une première configuration dans laquelle les zones d'appui correspondantes sont écartées deux à deux d'une première distance et une deuxième configuration dans laquelle les zones d'appui correspondantes sont écartées deux à deux d'une deuxième distance plus faible que la première distance. Application au montage dans un support (32) d'un élément ressort plan (35), notamment une lyre, pour un dispositif anti-choc (30).The invention relates to an assembly module (50) comprising four retaining elements each defining at least one support zone (54a), said retaining elements having a first configuration in which the corresponding support zones are separated two by two by a first distance and a second configuration in which the corresponding support zones are separated two by two by a second distance smaller than the first distance. Application to the mounting in a support (32) of a plane spring element (35), in particular a lyre, for an anti-shock device (30).

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne le domaine des dispositifs dans lesquels un élément ressort plan, avec plusieurs bras élastiques, est monté dans le logement d'un support. Un tel élément ressort plan est un ressort plan avec par exemple quatre bras élastiques formés de deux paires de bras élastiques, chaque paire de bras élastiques étant apte de passer d'une première position ou position libre, dans laquelle l'extrémité des deux bras sont distants entre eux d'une première distance, à une deuxième position ou position contrainte, dans laquelle l'extrémité des deux bras sont distants entre eux d'une deuxième distance. Cette première distance et cette deuxième distance peuvent être les mêmes ou être différentes pour chaque paire de bras. En général, pour une paire de bras donnée, la deuxième distance est plus faible que la première distance. En général, pour une paire de bras donnée, la deuxième distance correspond à une distance séparant entre eux les bras et leur permettant d'accéder à l'intérieur du logement du support, cette paire de bras étant ensuite relâchée pour venir dans une position de montage, les bras étant retenus dans le logement du support avec une distance entre eux qui correspond à une troisième distance, en principe intermédiaire, comprise entre la première distance et la deuxième distance . The present invention relates to the field of devices in which a flat spring element, with several elastic arms, is mounted in the housing of a support. Such a flat spring element is a flat spring with, for example, four elastic arms formed of two pairs of elastic arms, each pair of elastic arms being able to pass from a first position or free position, in which the end of the two arms are distant from each other by a first distance, to a second position or constrained position, in which the end of the two arms are distant from each other by a second distance. This first distance and this second distance may be the same or be different for each pair of arms. In general, for a given pair of arms, the second distance is smaller than the first distance. In general, for a given pair of arms, the second distance corresponds to a distance separating the arms from each other and allowing them to access the interior of the housing of the support, this pair of arms then being released to come into a position of assembly, the arms being retained in the housing of the support with a distance between them which corresponds to a third distance, in principle intermediate, between the first distance and the second distance.

[0002] De façon non limitative, un tel élément ressort plan fait partie d'un dispositif anti-choc pour l'horlogerie généralement utilisé pour amortir les chocs subis par l'axe du balancier d'un mouvement mécanique. [0002] In a non-limiting way, such a flat spring element forms part of an anti-shock device for watchmaking generally used to dampen the shocks undergone by the axis of the balance wheel of a mechanical movement.

[0003] Dans une telle application de dispositif anti-choc pour l'horlogerie, en plus d'un tel élément ressort plan formant une pièce élastique, on trouve également une bague support qui reçoit l'élément ressort plan, une pierre percée et une pierre contre-pivot. Dans ce cas, la pièce élastique est agencée pour exercer une force de rappel sur ladite pierre contre-pivot. [0003] In such an application of an anti-shock device for watchmaking, in addition to such a flat spring element forming an elastic part, there is also a support ring which receives the flat spring element, a pierced stone and a counter-pivot stone. In this case, the elastic piece is arranged to exert a restoring force on said counter-pivot stone.

[0004] L'invention concerne notamment un module d'assemblage pour un tel élément ressort plan. The invention relates in particular to an assembly module for such a flat spring element.

Etat de la techniqueState of the art

[0005] Le document CH708733 décrit un exemple de dispositif antichoc pour un balancier utilisant une fonction d'amortissement obtenue à l'aide d'un élément ressort plan qui est une pièce élastique en forme de lyre. C'est la force exercée par cette dernière qui permet, lors d'un choc, d'amortir le déplacement de l'axe de balancier et de ramener ce dernier dans sa position initiale après le choc. Cet élément ressort plan comporte deux paires de bras élastiques qui sont déformés lors de l'insertion de l'élément ressort dans la bague de support. Dans la position déformée des bras élastiques, on réalise l'insertion de l'extrémité de chaque bras élastique dans des encoches de la bague de support, puis en relâchant les bras élastiques, les extrémités des bras élastiques restent retenues dans les encoches. [0005] The document CH708733 describes an example of an anti-shock device for a pendulum using a damping function obtained using a flat spring element which is an elastic part in the shape of a lyre. It is the force exerted by the latter which makes it possible, during an impact, to dampen the movement of the balance staff and to return the latter to its initial position after the impact. This planar spring element comprises two pairs of elastic arms which are deformed during the insertion of the spring element into the support ring. In the deformed position of the elastic arms, the end of each elastic arm is inserted into notches of the support ring, then by releasing the elastic arms, the ends of the elastic arms remain retained in the notches.

[0006] La figure 1 du document EP3382472 montre une autre forme d'élément ressort plan formant une lyre comprenant quatre branches. La géométrie de cet élément ressort plan permet de rapprocher entre elles les deux extrémités des deux bras élastiques de chaque paire afin de parvenir à la position déformée utilisée pour le montage de l'élément ressort plan dans la bague support. Ensuite, en relâchant les extrémités des deux bras élastiques de chaque paire, les bras élastiques reviennent dans leur position initiale et leur extrémité reste bloquée dans les encoches des dégagements de la bague support. [0006] Figure 1 of document EP3382472 shows another form of flat spring element forming a lyre comprising four branches. The geometry of this flat spring element makes it possible to bring together the two ends of the two elastic arms of each pair in order to achieve the deformed position used for mounting the flat spring element in the support ring. Then, by releasing the ends of the two elastic arms of each pair, the elastic arms return to their initial position and their end remains blocked in the notches of the clearances of the support ring.

[0007] Dans ces différents cas de l'art antérieur, on doit utiliser, pour la déformation et le montage de l'élément ressort plan dans la bague support des outils, tels que, par exemple, un outil du type pince-ressort à deux branches sous la forme de brucelles. On réalise alors un montage manuel qui est chronophage et demande une bonne habilité. En effet, il faut effectuer des manipulations précises d'une part pour monter de façon correct l'élément élastique dans le support de guidage et d'autre part pour ne pas endommager cet élément élastique lors du montage. De plus, il n'est bien souvent pas possible de faire entrer l'élément ressort plan à l'intérieur de la bague support sans l'incliner par rapport à l'orientation de la bague de support, ce qui complique alors encore davantage l'opération d'assemblage entre l'élément ressort et la bague support. [0007] In these different cases of the prior art, tools must be used for the deformation and assembly of the flat spring element in the support ring, such as, for example, a tool of the spring clamp type with two branches in the form of tweezers. A manual assembly is then carried out which is time-consuming and requires good skill. Indeed, it is necessary to carry out precise manipulations on the one hand to correctly mount the elastic element in the guide support and on the other hand so as not to damage this elastic element during assembly. In addition, it is often not possible to bring the flat spring element inside the support ring without tilting it relative to the orientation of the support ring, which then further complicates the assembly operation between the spring element and the support ring.

Bref résumé de l'inventionBrief summary of the invention

[0008] Un but de la présente invention est de proposer un module d'assemblage d'un élément ressort plan, qui soit exempt des limitations des modules d'assemblage connus. An object of the present invention is to provide an assembly module for a flat spring element, which is free from the limitations of known assembly modules.

[0009] Un but de la présente invention est également de proposer un module et un procédé d'assemblage permettant de simplifier et fiabiliser le montage d'un élément ressort plan avec plusieurs bras élastiques dans un support. [0009] An object of the present invention is also to propose a module and an assembly method making it possible to simplify and make reliable the assembly of a flat spring element with several elastic arms in a support.

[0010] Un autre but de la présente invention est de proposer un module et un procédé d'assemblage permettant de faire un montage à plat d'un élément ressort plan avec plusieurs bras élastiques dans un support, c'est-à-dire sans devoir incliner l'élément ressort par rapport à la zone de réception, ou le plan moyen, du support. Another object of the present invention is to provide a module and an assembly method allowing flat mounting of a flat spring element with several elastic arms in a support, that is to say without having to tilt the spring element with respect to the reception zone, or the average plane, of the support.

[0011] Un autre but de l'invention est de proposer un module et un procédé d'assemblage permettant d'effectuer un assemblage d'un élément ressort plan avec plusieurs bras élastiques dans un support de façon automatique, semi-automatique et dans tous les cas de façon non entièrement manuelle. Another object of the invention is to propose a module and an assembly method making it possible to assemble a flat spring element with several elastic arms in a support automatically, semi-automatically and in all cases not entirely manually.

[0012] Selon l'invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d'un module d'assemblage comprenant quatre éléments de retenue définissant chacun au moins une zone d'appui, lesdits éléments de retenue présentant une première configuration dans laquelle les zones d'appui correspondantes sont écartées deux à deux d'une première distance et une deuxième configuration dans laquelle les zones d'appui correspondantes sont écartées deux à deux d'une deuxième distance plus faible que la première distance. According to the invention, these objects are achieved in particular by means of an assembly module comprising four retaining elements each defining at least one support zone, said retaining elements having a first configuration in which the zones of Corresponding support are spaced apart in pairs by a first distance and a second configuration in which the corresponding support zones are spaced apart in pairs by a second distance smaller than the first distance.

[0013] Cette solution présente notamment l'avantage par rapport à l'art antérieur de pouvoir placer les bras élastiques d'un élément ressort plan précisément dans la position de montage avec les bras élastiques écartés entre eux d'une deuxième distance, par le fait que les zones d'appui des éléments de retenue sont agencés pour présenter entre elles et deux à deux dans la première configuration un écart qui est selon une première distance correspondant à une première position (par exemple une position libre ou quasi-libre, c'est-à-dire très légèrement contrainte) des bras élastiques, et pour présenter entre elles et deux à deux dans la deuxième configuration un écart qui est selon une deuxième distance correspondant à une deuxième position des bras élastiques (par exemple une position contrainte permettant la pose de l' élément ressort plan dans son support). [0013] This solution has the particular advantage over the prior art of being able to place the elastic arms of a flat spring element precisely in the mounting position with the elastic arms separated from each other by a second distance, by the fact that the support zones of the retaining elements are arranged to present between them and in pairs in the first configuration a gap which is according to a first distance corresponding to a first position (for example a free or quasi-free position, c that is to say very slightly constrained) of the elastic arms, and to present between them and two by two in the second configuration a gap which is according to a second distance corresponding to a second position of the elastic arms (for example a constrained position allowing laying the flat spring element in its support).

[0014] On comprend que le passage de la première configuration à la deuxième configuration des zones d'appui des éléments de retenue, pris par paire, peut se présenter selon différentes possibilités. Selon une possibilité, on considère cette caractéristique pour deux paires d'éléments de retenue indépendantes ne comprenant pas d'élément de retenue en commun. En effet, on n'a pas forcément besoin d'effectuer pour le montage un rapprochement entre toutes les paires que l'on peut constituer avec les bras élastiques de l'élément ressort plan. Selon une autre possibilité, on considère cette caractéristique précitée pour plus que deux paires d'éléments de retenue, avec ou non un élément de retenue en commun, voire entre toutes les paires d'éléments de retenue que l'on peut former dans le module d'assemblage. Par ailleurs, la première (deuxième) distance en question pour une première paire n'est pas forcément la même que la première (deuxième) distance pour la deuxième (ou toute autre) paire considérée : on peut donc avoir la première distance et la deuxième distance qui peuvent être les mêmes ou être différentes pour chaque paire d'éléments de retenue. It is understood that the transition from the first configuration to the second configuration of the support zones of the retaining elements, taken in pairs, can occur according to different possibilities. According to one possibility, this characteristic is considered for two pairs of independent retaining elements not comprising any retaining element in common. Indeed, it is not necessarily necessary to carry out for assembly a reconciliation between all the pairs that can be formed with the elastic arms of the flat spring element. According to another possibility, this aforementioned characteristic is considered for more than two pairs of retaining elements, with or without a common retaining element, or even between all the pairs of retaining elements that can be formed in the module assembly. Moreover, the first (second) distance in question for a first pair is not necessarily the same as the first (second) distance for the second (or any other) pair considered: we can therefore have the first distance and the second distance which may be the same or be different for each pair of retainers.

[0015] Selon certains modes de réalisation de l'invention, le module d'assemblage est apte à la mise sous contrainte d'un élément ressort plan présentant quatre bras élastiques aptes à se rapprocher deux à deux, lesdits quatre éléments de retenue étant aptes chacun à retenir par ladite zone d'appui l'un des quatre bras élastiques de l'élément ressort plan, ce par quoi dans ladite première configuration dans laquelle les zones d'appui correspondantes sont écartées deux à deux de ladite première distance, lesdits bras élastiques sont écartés deux à deux de la première distance, et dans ladite deuxième configuration dans laquelle les zones d'appui correspondantes sont écartées deux à deux de ladite deuxième distance, lesdits bras élastiques sont écartés deux à deux de la deuxième distance. [0015] According to certain embodiments of the invention, the assembly module is capable of stressing a plane spring element having four elastic arms capable of coming together in pairs, said four retaining elements being capable each to retain by said support zone one of the four elastic arms of the flat spring element, whereby in said first configuration in which the corresponding support zones are separated two by two by said first distance, said arms elastics are moved apart two by two by the first distance, and in said second configuration in which the corresponding support zones are moved apart two by two by said second distance, said elastic arms are moved apart two by two by the second distance.

[0016] Dans ce cas, il est avantageux que les quatre bras élastiques soient aptes à se rapprocher deux à deux tout en restant parallèle au plan moyen de l'élément ressort plan. [0016] In this case, it is advantageous for the four elastic arms to be capable of coming together in pairs while remaining parallel to the mid-plane of the plane spring element.

[0017] Dans ce cas, en général, la première configuration correspond à une position libre (ou quasi-libre, c'est-à-dire très légèrement contrainte) de l'élément ressort plan et la deuxième configuration correspond à une position contrainte de l'élément ressort plan. L'inverse est possible. On comprend que le passage de la première configuration à la deuxième configuration des zones d'appui des éléments de retenue, pris par paire, peut correspondre à des configurations différentes pour la position des bras élastiques de l'élément ressort. Selon une possibilité, on considère cette caractéristique pour deux paires bras élastiques indépendantes ne comprenant pas de bras élastiques en commun. En effet, certains éléments ressorts plan ne requièrent pas pour leur montage sur un support correspondant un rapprochement entre toutes les paires que l'on peut constituer avec les bras élastiques de l'élément ressort plan. Selon une autre possibilité, on considère cette caractéristique précitée pour plus que deux paires de bras élastiques, avec ou non un bras élastique en commun, voire entre toutes les paires de bras élastique que l'on peut former avec le l'élément ressort plan. Par ailleurs, la première (deuxième) distance en question pour une première paire de bras élastiques n'est pas forcément la même que la première (deuxième) distance pour la deuxième (ou toute autre) paire de bras élastiques. In this case, in general, the first configuration corresponds to a free position (or quasi-free, that is to say very slightly constrained) of the plane spring element and the second configuration corresponds to a constrained position. of the plane spring element. The reverse is possible. It is understood that the passage from the first configuration to the second configuration of the support zones of the retaining elements, taken in pairs, can correspond to different configurations for the position of the elastic arms of the spring element. According to one possibility, this characteristic is considered for two pairs of independent elastic arms not comprising any elastic arms in common. Indeed, some flat spring elements do not require for their mounting on a corresponding support a reconciliation between all the pairs that can be formed with the elastic arms of the flat spring element. According to another possibility, this aforementioned characteristic is considered for more than two pairs of elastic arms, with or without a common elastic arm, or even between all the pairs of elastic arms that can be formed with the flat spring element. Furthermore, the first (second) distance in question for a first pair of elastic arms is not necessarily the same as the first (second) distance for the second (or any other) pair of elastic arms.

[0018] Selon certains modes de réalisation de l'invention, lesdits quatre éléments de retenue du module d'assemblage sont répartis entre une première paire d'éléments de retenue et une deuxième paire d'éléments de retenue, chaque paire d'éléments de retenue étant apte de passer de la première configuration dans laquelle les deux zones d'appui correspondantes sont écartées de la première distance à ladite deuxième configuration dans laquelle les deux zones d'appui correspondantes sont écartées de la deuxième distance. Dans ce cas, la première distance entre les deux zones d'appui de la première paire d'éléments de retenue n'est pas forcément égale à la première distance entre les deux zones d'appui de la deuxième paire d'éléments de retenue (elle peut être égale ou différente). Également, dans ce cas, la deuxième distance entre les deux zones d'appui de la première paire d'éléments de retenue n'est pas forcément égale à la deuxième distance entre les deux zones d'appui de la deuxième paire d'éléments de retenue (elle peut être égale ou différente). [0018] According to certain embodiments of the invention, said four retaining elements of the assembly module are distributed between a first pair of retaining elements and a second pair of retaining elements, each pair of retainer being capable of passing from the first configuration in which the two corresponding support zones are spaced apart by the first distance to said second configuration in which the two corresponding support zones are spaced apart by the second distance. In this case, the first distance between the two support zones of the first pair of retaining elements is not necessarily equal to the first distance between the two support zones of the second pair of retaining elements ( it can be equal or different). Also, in this case, the second distance between the two support zones of the first pair of retaining elements is not necessarily equal to the second distance between the two support zones of the second pair of retaining elements. retained (it can be equal or different).

[0019] Selon certains modes de réalisation de l'invention, lesdits quatre bras élastiques de l'élément ressort plan sont répartis entre une première paire de bras élastiques et une deuxième paire de bras élastiques, chaque paire de bras élastiques étant apte de passer d'une première position, libre (ou quasi-libre, c'est-à-dire très légèrement contrainte), dans laquelle l'extrémité des deux bras sont distants entre eux de la première distance à une deuxième position, contrainte, dans laquelle l'extrémité des deux bras sont distants entre eux de la deuxième distance plus faible que la première distance. [0019] According to certain embodiments of the invention, said four elastic arms of the flat spring element are distributed between a first pair of elastic arms and a second pair of elastic arms, each pair of elastic arms being capable of passing from a first position, free (or quasi-free, that is to say very slightly constrained), in which the end of the two arms are spaced apart from each other by the first distance to a second position, constrained, in which the end of the two arms are separated from each other by the second distance less than the first distance.

[0020] Selon un premier mode de réalisation de l'invention, la première configuration et la deuxième configuration correspondent à une zone d'appui différente pour chacun desdits quatre éléments de retenue. According to a first embodiment of the invention, the first configuration and the second configuration correspond to a different support zone for each of said four retaining elements.

[0021] Selon une possibilité chaque élément de retenue définit un chemin de guidage entre une zone d'entrée formant ladite zone d'appui dans la première configuration et une zone de sortie formant ladite zone d'appui dans la deuxième configuration. According to one possibility, each retaining element defines a guide path between an entry zone forming said bearing zone in the first configuration and an exit zone forming said bearing zone in the second configuration.

[0022] Selon une possibilité, chaque élément de retenue comporte une rampe le long de laquelle s'étend ledit chemin de guidage. According to one possibility, each retaining element comprises a ramp along which said guide path extends.

[0023] Selon une possibilité, les quatre rampes, appartenant aux quatre éléments de retenue, définissent entre elles une forme générale d'entonnoir allant en se rétrécissant depuis ladite zone d'entrée en direction de la zone de sortie. [0023]According to one possibility, the four ramps, belonging to the four retaining elements, define between them a general funnel shape tapering from said entry zone towards the exit zone.

[0024] Avec les deux dispositions qui précèdent, on dispose d'un module d'assemblage présentant une portion formant un chemin de guidage formant une sorte d'entonnoir avec quatre rampes. With the above two arrangements, there is an assembly module having a portion forming a guide path forming a sort of funnel with four ramps.

[0025] Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, chaque zone d'appui est disposée sur une portion de l'élément de retenue correspondant à ladite zone d'appui, ladite portion de l'élément de retenue étant la même portion dans la première configuration et dans la deuxième configuration, et dans lequel la première configuration et la deuxième configuration correspondent à une position relative différente entre lesdites deux zones d'appui. Dans ce cas, en relation avec la position relative, c'est la même zone d'appui sur chaque éléments de retenue pour la première configuration et la deuxième configuration. A titre d'exemple, entre la première configuration et la deuxième configuration on réalise un mouvement relatif d'écartement ou de rapprochement entre les éléments de retenue. Dans ce cas, en relation avec lesdites deux zones d'appui, ce sont celles qui sont associées, et qui forment entre elles une paire, qui passent l'une par rapport à l'autre de la première configuration à la deuxième configuration. According to a second embodiment of the invention, each bearing zone is arranged on a portion of the retaining element corresponding to said bearing zone, said portion of the retaining element being the same portion in the first configuration and in the second configuration, and in which the first configuration and the second configuration correspond to a different relative position between said two support zones. In this case, in relation to the relative position, it is the same support zone on each retaining element for the first configuration and the second configuration. By way of example, between the first configuration and the second configuration, a relative movement of separation or rapprochement is carried out between the retaining elements. In this case, in relation to said two support zones, it is those which are associated, and which form a pair between them, which pass relative to each other from the first configuration to the second configuration.

[0026] Selon une possibilité, lesdits éléments de retenue sont mobiles entre eux deux par deux de façon à passer de la première configuration à la deuxième configuration. According to one possibility, said retaining elements are movable between them two by two so as to pass from the first configuration to the second configuration.

[0027] Selon une possibilité, ladite zone d'appui de chaque élément de retenue est disposée sur une portion terminale dudit élément de retenue. Cette portion terminale est par exemple constituée de l'extrémité libre, ou de la portion distale dudit élément de retenue. [0027]According to one possibility, said bearing zone of each retaining element is arranged on an end portion of said retaining element. This end portion consists for example of the free end, or of the distal portion of said retaining element.

[0028] Selon une possibilité, les éléments de retenue sont des doigts pousseurs, des doigts de préhension, les branches d'une pince ou les branches de brucelles. [0028]According to one possibility, the retaining elements are pusher fingers, gripping fingers, the arms of pliers or the arms of tweezers.

[0029] Selon une possibilité, chaque élément de retenue comprend en outre une portion de sortie adjacente à ladite zone d'appui de la deuxième configuration, les quatre portions de sortie permettant la sortie dudit élément ressort plan tout en maintenant ledit élément ressort plan dans ladite deuxième position. Ainsi, cette portion de sortie guide l'élément ressort plan en dehors dudit module d'assemblage. [0029]According to one possibility, each retaining element further comprises an output portion adjacent to said support zone of the second configuration, the four output portions allowing the output of said flat spring element while maintaining said flat spring element in said second position. Thus, this output portion guides the plane spring element outside of said assembly module.

[0030] L'invention concerne également un ensemble pour l'assemblage à plat d'un élément ressort plan comprenant : un module d'assemblage tel que décrit dans le présent texte, un élément ressort plan présentant quatre bras élastiques disposés selon une première paire de bras élastiques et une deuxième paire de bras élastiques, chaque paire de bras élastiques étant apte de passer d'une première position ou position libre (ou position quasi-libre, c'est-à-dire très légèrement contrainte), dans laquelle l'extrémité des deux bras sont distants entre eux d'une première distance, à une deuxième position ou position contrainte, dans laquelle l'extrémité des deux bras sont distants entre eux d'une deuxième distance plus faible que la première distance, et un support définissant un logement configuré pour recevoir ledit élément ressort plan dans sa deuxième position. Une fois placé dans le logement, ce dernier retient ledit élément ressort plan qui passe et reste dans une position de montage, correspondant en général à une position intermédiaire entre la première position et la deuxième position.The invention also relates to an assembly for flat assembly of a flat spring element comprising: an assembly module as described in this text, a flat spring element having four elastic arms arranged in a first pair of elastic arms and a second pair of elastic arms, each pair of elastic arms being capable of passing from a first position or free position (or quasi-free position, c' that is to say very slightly constrained), in which the end of the two arms are separated from each other by a first distance, to a second position or constrained position, in which the end of the two arms are separated from each other by a second distance smaller than the first distance, and a support defining a housing configured to receive said planar spring element in its second position. Once placed in the housing, the latter retains said plane spring element which passes and remains in a mounting position, generally corresponding to an intermediate position between the first position and the second position.

[0031] L'invention concerne également un ensemble pour l'assemblage à plat d'un élément ressort plan selon le paragraphe précédent, comprenant un module d'assemblage tel que décrit dans le présent texte, et comprenant en outre un élément pousseur-éjecteur avec une extrémité libre mobile entre la zone d'entrée et la zone de sortie, ce par quoi ledit élément pousseur-éjecteur permet l'avancée dudit élément ressort plan le long du chemin de guidage. The invention also relates to an assembly for flat assembly of a flat spring element according to the preceding paragraph, comprising an assembly module as described in the present text, and further comprising a pusher-ejector element with a mobile free end between the entry zone and the exit zone, whereby said pusher-ejector element allows the advancement of said planar spring element along the guide path.

[0032] L'invention concerne en outre un procédé d'assemblage à plat d'un élément ressort plan présentant quatre bras élastiques aptes à se rapprocher deux à deux, comprenant les étapes suivantes : i) on fournit un élément ressort plan qui est dans une première configuration, (par exemple une position libre ou quasi-libre, c'est-à-dire très légèrement contrainte), dans laquelle les bras élastiques sont écartés deux à deux d'une première distance, ii) on rapproche deux à deux les bras élastiques dudit élément ressort plan, en maintenant les bras élastiques parallèlement au plan moyen de l'élément ressort plan, ce par quoi on obtient une deuxième configuration, contrainte, dudit élément ressort plan dans laquelle les bras élastiques dudit élément ressort plan sont écartés deux à deux d'une deuxième distance plus faible que la première distance, iii) on place ledit élément ressort plan parallèlement à un plan de montage correspondant à une orientation dudit élément ressort plan dans un logement d'un support, et iv) on insère ledit élément ressort plan qui se trouve dans la deuxième configuration, contrainte, dans ledit logement du support en maintenant ledit élément ressort plan parallèlement audit plan de montage, et v) on relâche les bras élastiques dudit élément ressort plan, ce par quoi ledit élément ressort plan reste bloqué dans ledit logement du support dans une troisième configuration dans laquelle les bras élastiques sont retenus par ledit support.Il est à noter que l'ordre des étapes ii) et iii) peut être inversé. [0032] The invention further relates to a method for flat assembly of a flat spring element having four elastic arms capable of approaching in pairs, comprising the following steps: i) a flat spring element is provided which is in a first configuration, (for example a free or quasi-free position, that is to say very slightly constrained), in which the elastic arms are separated two by two by a first distance, ii) the two by two are brought together the elastic arms of said planar spring element, maintaining the elastic arms parallel to the mean plane of the planar spring element, whereby a second configuration, constraint, of said planar spring element is obtained in which the elastic arms of said planar spring element are separated two by two by a second distance smaller than the first distance, iii) said flat spring element is placed parallel to an assembly plane corresponding to an orientation of said flat spring element in a housing of a support, and iv) inserting said plane spring element which is in the second constrained configuration, in said housing of the support while maintaining said plane spring element parallel to said assembly plane, and v) releasing the elastic arms of said planar spring element, whereby said planar spring element remains blocked in said housing of the support in a third configuration in which the elastic arms are retained by said support. It should be noted that the order of steps ii) and iii) can be reversed.

[0033] Selon un mode de réalisation de ce procédé d'assemblage, ledit élément ressort plan présente quatre bras élastiques disposés selon une première paire de bras élastiques et une deuxième paire de bras élastiques, chaque paire de bras élastiques étant apte de passer d'une première position (en particulier une position libre ou quasi-libre, c'est-à-dire très légèrement contrainte), et les extrémités des deux bras sont distants entre eux de la première distance, à une deuxième position ou position contrainte, dans laquelle les extrémité des deux bras sont distants entre eux de la deuxième distance. According to one embodiment of this assembly method, said planar spring element has four elastic arms arranged in a first pair of elastic arms and a second pair of elastic arms, each pair of elastic arms being able to pass from a first position (in particular a free or quasi-free position, that is to say very slightly constrained), and the ends of the two arms are separated from each other by the first distance, to a second position or constrained position, in which the ends of the two arms are separated from each other by the second distance.

[0034] L'invention concerne en outre un module d'assemblage, pour (apte à) la préparation au montage d'un élément ressort plan présentant quatre bras élastiques disposés selon une première paire de bras élastiques et une deuxième paire de bras élastiques, chaque paire de bras élastiques étant apte de passer d'une première position ou position libre, dans laquelle l'extrémité des deux bras sont distants entre eux d'une première distance, à une deuxième position ou position contrainte, dans laquelle l'extrémité des deux bras sont distants entre eux d'une deuxième distance plus faible que la première distance, comprenant : une première paire de moyens de guidage aptes à permettre le passage de la première paire de bras élastiques entre la première position et la deuxième position, comprenant une première zone d'appui venant retenir l'un des bras élastique de la première paire de bras élastiques et une deuxième zone d'appui venant retenir l'autre des bras élastique de la première paire de bras élastiques, la première zone d'appui et la deuxième zone d'appui de la première paire de moyens de guidage se faisant face, et une deuxième paire de moyens de guidage aptes à permettre le passage de la deuxième paire de bras élastiques entre la première position à la deuxième position, comprenant une première zone d'appui venant retenir l'un des bras élastique de la première paire de bras élastiques et une deuxième zone d'appui venant retenir l'autre des bras élastique de la deuxième paire de bras élastiques, la première zone d'appui et la deuxième zone d'appui de la deuxième paire de moyens de guidage se faisant face.The invention further relates to an assembly module, for (capable of) preparing for assembly a flat spring element having four elastic arms arranged in a first pair of elastic arms and a second pair of elastic arms, each pair of elastic arms being able to pass from a first position or free position, in which the end of the two arms are spaced apart from each other by a first distance, to a second position or constrained position, in which the end of the two arms are separated from each other by a second distance less than the first distance, comprising: a first pair of guide means able to allow the passage of the first pair of elastic arms between the first position and the second position, comprising a first support zone which retains one of the elastic arms of the first pair of elastic arms and a second bearing zone retaining the other of the elastic arms of the first pair of elastic arms, the first bearing zone and the second bearing zone of the first pair of guide means facing each other, and a second pair of guide means capable of allowing the passage of the second pair of elastic arms between the first position and the second position, comprising a first support zone which retains one of the elastic arms of the first pair of elastic arms and a second bearing zone retaining the other of the elastic arms of the second pair of elastic arms, the first bearing zone and the second bearing zone of the second pair of guide means facing each other.

Brève description des figuresBrief description of figures

[0035] - Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles : La figure 1 est une vue de dessus d'un dispositif anti-choc assemblé, La figure 2 illustre le dispositif anti-choc de la figure 1 en vue de côté selon la direction II de la figure 1, La figure 3 illustre en coupe longitudinale un ensemble pour l'assemblage à plat d'un élément ressort plan comprenant un module d'assemblage selon l'invention selon un premier mode de réalisation, La figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'une portion de l'ensemble pour l'assemblage à plat de la figure 3, avec un élément pousseur-éjecteur, La figure 5 est une vue de puis le dessous de la figure 4, selon la direction V, La figure 6 est une vue en perspective agrandie de l'extrémité de l'élément pousseur-éjecteur visible sur les figures 3 à 5, dans une position de départ, avec un élément ressort plan. La figure 7 est une vue en perspective d'une partie de l'élément pousseur-éjecteur visible sur les figures 3 à 6, dans une position intermédiaire, Les figures 8 à 10 sont des vues en perspective et en section longitudinale du module d'assemblage selon un premier mode de réalisation dans lequel il est définit un chemin de guidage en forme d'entonnoir pour la déformation de l'élément ressort plan, selon trois positions différentes et successives de l'élément ressort plan au cours du procédé de montage utilisant le module d'assemblage, La figure 11 est une vue en projection latérale du module d'assemblage selon le premier mode de réalisation, Les figures 12 et 13 sont des vues en projection, du module d'assemblage selon le premier mode de réalisation, respectivement depuis une zone d'entrée du chemin de guidage avec une position d'entrée de l'élément ressort plan et depuis une zone de sortie du chemin de guidage avec une position de sortie de l'élément ressort plan, Les figures 14 à 17 sont des vues en perspective et en perspective et en section longitudinale d'une portion terminale d'un ensemble pour l'assemblage à plat comprenant le module d'assemblage selon le premier mode de réalisation, monté au-dessus d'une bague support d'un dispositif anti-choc en cours d'assemblage, selon quatre positions différentes et successives de l'élément ressort plan au cours du procédé de montage, et La figure 18 est une vue en perspective partielle d'un module d'assemblage selon un deuxième mode de réalisation dans lequel les éléments de retenue sont des branches élastiques d'une pince ou brucelles à quatre branches.- Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which: Figure 1 is a top view of an assembled anti-shock device, Figure 2 illustrates the anti-shock device of Figure 1 in side view along the direction II of Figure 1, FIG. 3 illustrates in longitudinal section an assembly for flat assembly of a flat spring element comprising an assembly module according to the invention according to a first embodiment, Figure 4 is a longitudinal sectional view of a portion of the assembly for flat assembly of Figure 3, with a pusher-ejector element, Figure 5 is a view from below of Figure 4, in the direction V, Figure 6 is an enlarged perspective view of the end of the pusher-ejector element visible in Figures 3 to 5, in a starting position, with a flat spring element. Figure 7 is a perspective view of part of the pusher-ejector element visible in Figures 3 to 6, in an intermediate position, Figures 8 to 10 are perspective and longitudinal section views of the assembly module according to a first embodiment in which a funnel-shaped guide path is defined for the deformation of the flat spring element, according to three different and successive positions of the flat spring element during the assembly process using the assembly module, Figure 11 is a side projection view of the assembly module according to the first embodiment, FIGS. 12 and 13 are projection views of the assembly module according to the first embodiment, respectively from an entry zone of the guide path with an entry position of the plane spring element and from a zone exit from the guide path with an exit position of the plane spring element, Figures 14 to 17 are perspective and perspective views and in longitudinal section of an end portion of an assembly for flat assembly comprising the assembly module according to the first embodiment, mounted above a support ring for an anti-shock device during assembly, according to four different and successive positions of the flat spring element during the assembly process, and FIG. 18 is a partial perspective view of an assembly module according to a second embodiment in which the retaining elements are elastic branches of a clamp or tweezers with four branches.

Exemple(s) de mode de réalisation de l'inventionExample(s) of embodiment of the invention

[0036] On se reporte sur les figures 1 et 2 montrant un dispositif antichoc 30 apte à être monté avec un module d'assemblage selon la présente invention. Ce dispositif anti-choc 30 comporte une bague-support 32 annulaire délimitant un logement 32a recevant une pierre contre-pivot 34 et l'élément ressort plan 35 formant une lyre. Cet élément ressort plan 35 comporte une portion centrale 35a et quatre bras élastiques 36, 37, 38, 39 dont les extrémités libres 36a, 37a, 38a, 39a en forme de crochet sont retenues dans des encoches de retenues 32d de la bague-support 32. Ces quatre encoches de retenues 32d sont délimitées par une rainure périphérique 32b ouverte en direction radiale sur le côté de la bague de support 32, et par deux dégagements radiaux 32c dans la paroi supérieure de la bague de support 32. Reference is made to Figures 1 and 2 showing a shockproof device 30 adapted to be mounted with an assembly module according to the present invention. This anti-shock device 30 comprises an annular support ring 32 delimiting a housing 32a receiving a counter-pivot stone 34 and the flat spring element 35 forming a lyre. This flat spring element 35 comprises a central portion 35a and four elastic arms 36, 37, 38, 39 whose free ends 36a, 37a, 38a, 39a in the form of a hook are retained in retaining notches 32d of the support ring 32 These four retaining notches 32d are delimited by a peripheral groove 32b open in the radial direction on the side of the support ring 32, and by two radial recesses 32c in the upper wall of the support ring 32.

[0037] Le module d'assemblage et l'ensemble pour l'assemblage objets de la présente demande de brevet permettent de faire passer un élément ressort plan tel que l'élément ressort plan 35 en forme de lyre d'une première position, ou position libre, non représentée, dans laquelle : les extrémités (36a, 37a) des bras élastiques d'une première paire de bras élastiques (36, 37) sont distants entre eux d'une première distance A1 propre à cette première paire de bras élastiques (36, 37), et les extrémités (38a, 39a) des bras élastiques d'une deuxième paire de bras élastiques (38, 39) sont distants entre eux d'une première distance B1 propre à cette deuxième paire de bras élastiques (38, 39),à une deuxième position, contrainte, dans laquelle : les extrémités (36a, 37a) des bras élastiques de la première paire de bras élastiques (36, 37) sont distants entre eux d'une deuxième distance A2 propre à cette première paire de bras élastiques (36, 37), et les extrémités (38a, 39a) des bras élastiques de la deuxième paire de bras élastiques (38, 39) sont distants entre eux d'une deuxième distance B2 propre à cette deuxième paire de bras élastiques (38, 39),avant de relâcher tous les bras élastiques 35 à 39 lorsque l'élément ressort plan 35 est dans le logement destiné à le recevoir. En général, la deuxième distance est plus petite que la première distance pour une paire de bras considérée comme dans le cas de l'élément ressort plan 35 (A2<A1 et B2<B1, voir les figures 12 et 13). On peut cependant rencontrer des cas dans lesquels la deuxième distance est plus grande que la première distance pour une paire de bras considérée. [0037] The assembly module and the assembly assembly objects of the present patent application make it possible to pass a flat spring element such as the flat spring element 35 in the shape of a lyre from a first position, or free position, not shown, in which: the ends (36a, 37a) of the elastic arms of a first pair of elastic arms (36, 37) are separated from each other by a first distance A1 specific to this first pair of elastic arms (36, 37), and the ends (38a, 39a) of the elastic arms of a second pair of elastic arms (38, 39) are separated from each other by a first distance B1 specific to this second pair of elastic arms (38, 39), at a second position, constraint, in which: the ends (36a, 37a) of the elastic arms of the first pair of elastic arms (36, 37) are separated from each other by a second distance A2 specific to this first pair of elastic arms (36, 37), and the ends (38a, 39a) of the elastic arms of the second pair of elastic arms (38, 39) are separated from each other by a second distance B2 specific to this second pair of elastic arms (38, 39), before releasing all the elastic arms 35 to 39 when the flat spring element 35 is in the housing intended to receive it. In general, the second distance is smaller than the first distance for a pair of arms considered as in the case of the planar spring element 35 (A2<A1 and B2<B1, see FIGS. 12 and 13). However, cases may be encountered in which the second distance is greater than the first distance for a pair of arms considered.

[0038] On se reporte aux figures 3 à 17 représentant un premier mode de réalisation d'un module d'assemblage 50. Sur la figure 3, on a représenté un ensemble pour l'assemblage 100 comprenant un tel module d'assemblage 50 selon le premier mode de réalisation qui fonctionne à la façon d'un entonnoir pour contraindre l'élément ressort plan 35 de passer de sa première position à sa deuxième position avant de permettre d'engager l'élément ressort plan 35 dans le logement du dispositif antichoc 30 installé sur une base. Dans cette installation de l'ensemble pour l'assemblage 100, au-dessus du dispositif anti-choc 30 se trouve le module d'assemblage 50 surmonté d'un élément pousseur-éjecteur 80 mobile pour faire avancer l'élément ressort plan 35 le long d'un chemin de guidage 51 formé dans le module d'assemblage 50. Referring to Figures 3 to 17 showing a first embodiment of an assembly module 50. In Figure 3, there is shown an assembly for the assembly 100 comprising such an assembly module 50 according to the first embodiment which functions like a funnel to force the flat spring element 35 to pass from its first position to its second position before allowing the flat spring element 35 to be engaged in the housing of the anti-shock device 30 installed on a base. In this installation of the assembly assembly 100, above the anti-shock device 30 is the assembly module 50 surmounted by a pusher-ejector element 80 movable to advance the flat spring element 35 the along a guide path 51 formed in the assembly module 50.

[0039] Cet élément pousseur-éjecteur 80 est visible sur les figues 4 et 5 : il comporte essentiellement un doigt 82 formant un piston mobile en aller-retour en direction axiale dans un cylindre 84. Ainsi, dans la position rétractée du doigt pousseur 82 à l'intérieur du cylindre 84 visible sur les figures 4 à 6, les extrémités libres du doigt pousseur 82 et du cylindre 84 sont presque à la même hauteur le long de l'axe longitudinale du cylindre. Plus précisément, dans cette position rétractée du doigt pousseur 82 à l'intérieur du cylindre 84, l'extrémité libre du doigt pousseur 82 est légèrement en retrait (décalé) par rapport à l'extrémité libre du cylindre 84, ce qui engendre un espace de réception 85 d'un élément ressort plan 35. On voir par ailleurs sur les figures 5 et 6 que cet espace de réception 85 permet le logement de l'élément ressort plan 35 dans sa première position libre, l'extrémité libre du cylindre 84 présentant, pour son passage logeant le doigt pousseur 82, une forme proche de la forme circonscrite du contour de l'élément ressort plan 35 dans sa première position. L'intérieur du doigt 82 présente un conduit 82a dans lequel peut circuler de l'air en dépression. Ainsi, on peut retenir par aspiration un élément ressort plan 35 dans cet espace de réception 85, puis maintenir l'élément ressort plan 35 par sa portion centrale 35a à l'extrémité libre du doigt pousseur 82 lorsque le doigt pousseur 82 sort du cylindre 84 jusqu'à se placer dans une position avancée (position sortie ou déployée) comme on le voit sur la figure 7. This pusher-ejector element 80 is visible in Figs 4 and 5: it essentially comprises a finger 82 forming a movable piston back and forth in the axial direction in a cylinder 84. Thus, in the retracted position of the pusher finger 82 inside the cylinder 84 visible in Figures 4 to 6, the free ends of the pusher finger 82 and the cylinder 84 are almost at the same height along the longitudinal axis of the cylinder. More precisely, in this retracted position of the pusher finger 82 inside the cylinder 84, the free end of the pusher finger 82 is slightly set back (offset) with respect to the free end of the cylinder 84, which generates a space 85 for receiving a planar spring element 35. It can also be seen in FIGS. 5 and 6 that this reception space 85 allows the accommodation of the planar spring element 35 in its first free position, the free end of the cylinder 84 having, for its passage housing the pusher finger 82, a shape close to the circumscribed shape of the outline of the plane spring element 35 in its first position. The inside of finger 82 has a duct 82a in which air can circulate under vacuum. Thus, a flat spring element 35 can be retained by suction in this reception space 85, then the flat spring element 35 can be held by its central portion 35a at the free end of the pusher finger 82 when the pusher finger 82 comes out of the cylinder 84 until it is in an advanced position (extended or deployed position) as seen in Figure 7.

[0040] Dans ce premier mode de réalisation, c'est lorsque l'élément ressort plan 35 est posé sur et retenu par l'extrémité libre du doigt pousseur 82, qu'il est possible guider l'élément ressort plan 35 dans un chemin de guidage 51 qui contraint les bras élastiques 35 à 38 à se rapprocher deux à deux (les bras élastiques 36 et 37 ensemble et les bras élastiques 38 et 39 ensemble) pour placer l'élément ressort plan 35 dans sa deuxième position. In this first embodiment, it is when the flat spring element 35 is placed on and retained by the free end of the pusher finger 82, that it is possible to guide the flat spring element 35 in a path guide 51 which forces the elastic arms 35 to 38 to come together in pairs (the elastic arms 36 and 37 together and the elastic arms 38 and 39 together) to place the flat spring element 35 in its second position.

[0041] On se reporte d'une part aux figures 8 à 10 et d'autre part aux figure 14 à 16 montrant les positions successives de l'élément ressort plan 35 lors de son avancée dans le chemin de guidage 51 formé dans le module d'assemblage 50, aux figures 12 et 13 montrant la position de l'élément ressort plan 35 dans la zone d'entrée 51a et dans la zone de sortie 51b du chemin de guidage 51, ainsi qu'à la figure 17 montrant l'élément ressort plan 35 monté sur la bague de support 32 du dispositif anti-choc 30 . Reference is made on the one hand to Figures 8 to 10 and on the other hand to Figures 14 to 16 showing the successive positions of the plane spring element 35 during its advancement in the guide path 51 formed in the module assembly 50, in FIGS. 12 and 13 showing the position of the plane spring element 35 in the entry zone 51a and in the exit zone 51b of the guide path 51, as well as in FIG. 17 showing the flat spring element 35 mounted on the support ring 32 of the anti-shock device 30 .

[0042] On voit que le module d'assemblage 50 comporte un passage interne 52 avec quatre rampes 54. Ces rampes 54 sont configurées pour permettre l'accroche des extrémités libres 36a, 37a, 38a, 39a en forme de crochet de l'élément ressort plan 35 tout le long des rampes 54 entre la zone d'entrée 51a et dans la zone de sortie 51b du chemin de guidage 51. Ces rampes 54 sont configurées pour présenter entre elles deux à deux une distance formant l'écart souhaité entre les extrémités libres 36a, 37a, 38a, 39a des quatre bras élastiques 36, 37, 38, 39. We see that the assembly module 50 has an internal passage 52 with four ramps 54. These ramps 54 are configured to allow the attachment of the free ends 36a, 37a, 38a, 39a in the form of a hook of the element flat spring 35 all along the ramps 54 between the entry zone 51a and in the exit zone 51b of the guide path 51. These ramps 54 are configured to present between them two by two a distance forming the desired gap between the free ends 36a, 37a, 38a, 39a of the four elastic arms 36, 37, 38, 39.

[0043] Cela signifie que dans la zone d'entrée 51a (voir figures 12 et 14) on trouve : une première paire de rampes 54 (en bas de la figure 12) permettant l'accroche des extrémités libres 36a, 37a de la première paire de bras élastiques 36, 37, et qui présente un écart de distance proche de la valeur A1 correspondant à la première distance pour cette première paire de bras élastiques 36, 37, et une deuxième paire de rampes 54 (en haut de la figure 12) permettant l'accroche des extrémités libres 38a, 39a de la deuxième paire de bras élastiques 38, 39 présente un écart de distance proche de la valeur B1 correspondant à la première distance pour cette deuxième paire de bras élastiques 38, 39.[0043] This means that in the entry zone 51a (see FIGS. 12 and 14) there is: a first pair of ramps 54 (at the bottom of FIG. 12) allowing the free ends 36a, 37a of the first pair of elastic arms 36, 37 to be hooked, and which has a distance difference close to the value A1 corresponding to the first distance for this first pair of elastic arms 36, 37, and a second pair of ramps 54 (at the top of FIG. 12) allowing the attachment of the free ends 38a, 39a of the second pair of elastic arms 38, 39 has a distance difference close to the value B1 corresponding to the first distance for this second pair of elastic arms 38, 39.

[0044] En parallèle, dans la zone de sortie 51b (voir figures 13 et 16) : la première paire de rampes 54 (en bas de la figure 13) permettant l'accroche des extrémités libres 36a, 37a de la première paire de bras élastiques 36, 37 présente un écart de distance proche de la valeur A2 correspondant à la deuxième distance pour cette première paire de bras élastiques 36, 37, et une deuxième paire de rampes 54 (en haut de la figure 13) permettant l'accroche des extrémités libres 38a, 39a de la deuxième paire de bras élastiques 38, 39 présente un écart de distance proche de la valeur B2 correspondant à la deuxième distance pour cette deuxième paire de bras élastiques 38, 39.In parallel, in the output zone 51b (see Figures 13 and 16): the first pair of ramps 54 (at the bottom of FIG. 13) allowing the attachment of the free ends 36a, 37a of the first pair of elastic arms 36, 37 has a distance difference close to the value A2 corresponding to the second distance for this first pair of elastic arms 36, 37, and a second pair of ramps 54 (at the top of FIG. 13) allowing the attachment of the free ends 38a, 39a of the second pair of elastic arms 38, 39 has a distance difference close to the value B2 corresponding to the second distance for this second pair of elastic arms 38, 39.

[0045] On comprend qu'entre la zone d'entrée 51a et la zone de sortie 51b (voir figures 9 et 15), chacune des rampes 54 s'étend en continu pour que la première (deuxième) paire de rampes passe d'un écart de distance entre les deux rampes proche de A1 (B1) à un écart de distance entre les deux rampes proche de A2 (B2). It is understood that between the entry zone 51a and the exit zone 51b (see FIGS. 9 and 15), each of the ramps 54 extends continuously so that the first (second) pair of ramps passes from a difference in distance between the two ramps close to A1 (B1) to a difference in distance between the two ramps close to A2 (B2).

[0046] Il faut relever qu'au niveau de la zone de sortie 51b du chemin de guidage 51, les rampes 54 s'étendent en dehors du passage interne 52 du module d'assemblage 50, par une portion de sortie des rampes 54a visible sur les figures 10 à 17. Ces portions de sortie 54a s des rampes ont comme des languettes qui maintiennent l'élément ressort plan 35 dans sa deuxième position contrainte tout en permettant à l'élément ressort plan 35 d'arriver en dehors du passage interne 52 jusque dans le logement 32a de la bague support 32 lorsque le doigt 82 est dans sa position d'avancée maximale : les figures 10 et 16 montrent l'élément ressort plan 35 en fin de course dans le module d'assemblage 50, retenu par les portions de sortie 54a des rampes, dans une configuration prête à rentrer dans le logement 32a de la bague support 32 du dispositif anti-choc 30 et la figure 17 montre l'élément ressort plan 35 relaché par le doigt 82, et placé dans logement 32a de la bague support 32 avec les extrémités libres 36a, 37a, 38a, 39a en forme de crochet retenues dans des encoches de retenues 32d de la bague-support 32. It should be noted that at the level of the exit zone 51b of the guide path 51, the ramps 54 extend outside the internal passage 52 of the assembly module 50, by an exit portion of the ramps 54a visible in FIGS. 10 to 17. These output portions 54a s of the ramps have tabs which hold the flat spring element 35 in its second constrained position while allowing the flat spring element 35 to reach outside the internal passage 52 into the housing 32a of the support ring 32 when the finger 82 is in its maximum forward position: FIGS. 10 and 16 show the plane spring element 35 at the end of its travel in the assembly module 50, retained by the output portions 54a of the ramps, in a configuration ready to enter the housing 32a of the support ring 32 of the anti-shock device 30 and FIG. 17 shows the flat spring element 35 released by the finger 82, and placed in the housing 32a of support ring 32 with the ends free elements 36a, 37a, 38a, 39a in the form of a hook retained in retaining notches 32d of the support ring 32.

[0047] Dans ce premier mode de réalisation, les quatre rampes 54 forment des éléments de retenue pour l'extrémité libre 36a, 37a, 38a, 39a en forme de crochet des quatre bras élastiques 36, 37, 38, 39. Également, la portion des rampes 54 située dans la zone d'entrée 51a du chemin de guidage 51 forme une zone d'appui selon une première configuration, permettant la retenue de l'extrémité libre 36a, 37a, 38a, 39a en forme de crochet du bras élastique 36, 37, 38, 39 correspondant, l'élément ressort plan 35 étant alors dans sa première position. Également, la portion des rampes 54 située dans la zone de sortie 51b du chemin de guidage 51 forme une zone d'appui selon une deuxième configuration, permettant toujours la retenue de l'extrémité libre 36a, 37a, 38a, 39a en forme de crochet du bras élastique 36, 37, 38, 39 correspondant, l'élément ressort plan 35 étant alors dans sa deuxième position In this first embodiment, the four ramps 54 form retaining elements for the hook-shaped free end 36a, 37a, 38a, 39a of the four elastic arms 36, 37, 38, 39. Also, the portion of the ramps 54 located in the entry zone 51a of the guide path 51 forms a support zone according to a first configuration, allowing the retention of the free end 36a, 37a, 38a, 39a in the form of a hook of the elastic arm 36, 37, 38, 39 corresponding, the plane spring element 35 then being in its first position. Also, the portion of the ramps 54 located in the exit zone 51b of the guide path 51 forms a support zone according to a second configuration, still allowing the retention of the free end 36a, 37a, 38a, 39a in the form of a hook. of the corresponding elastic arm 36, 37, 38, 39, the plane spring element 35 then being in its second position

[0048] Un second mode de réalisation du module d'assemblage 60 l'invention est visible sur la figure 18.. Dans ce second mode de réalisation, les éléments de retenue sont formés chacun d'une des quatre branches élastiques 61, 62 d'une pince de type brucelles.. Ces quatre branches élastiques fonctionnent deux à deux pour se rapprocher sous contrainte et revenir en position écartée par retour élastique sans contrainte. Une première paire de branches élastiques 61 est visible sur la figure 18, au repos, formant entre elles un écart correspondant à une distance C1 au niveau de leurs extrémités libres 61a. Cette distance C1 correspond à une première distance de cette première paire de branches élastiques 61, permettant aux extrémités libres 61a (qui forment des zones d'appui selon l'invention) de retenir ensemble les bras élastiques 36 et 37, au niveau du crochet formé par les extrémités libres des bras élastiques 36 et 37, dans la première position de l'élément ressort plan 35. En parallèle, une deuxième paire de branches élastiques 62 est visible sur la figure 18, au repos, formant entre elles un écart correspondant à une distance D1 au niveau de leurs extrémités libres 62a. Cette distance D1 correspond à une première distance de cette deuxième paire de branches élastiques 62 , permettant aux extrémités libres 62a (qui forment des zones d'appui selon l'invention) de retenir ensemble les bras élastiques 38 et 39, au niveau du crochet formé par les extrémités libres des bras élastiques 38 et 39, dans la première position de l'élément ressort plan 35 A second embodiment of the assembly module 60 of the invention is visible in Figure 18. In this second embodiment, the retaining elements are each formed of one of the four elastic branches 61, 62 d tweezers. These four elastic branches work in pairs to come together under stress and return to the separated position by elastic return without stress. A first pair of elastic branches 61 is visible in FIG. 18, at rest, forming between them a gap corresponding to a distance C1 at their free ends 61a. This distance C1 corresponds to a first distance of this first pair of elastic branches 61, allowing the free ends 61a (which form support zones according to the invention) to hold together the elastic arms 36 and 37, at the level of the hook formed by the free ends of the elastic arms 36 and 37, in the first position of the plane spring element 35. In parallel, a second pair of elastic branches 62 is visible in FIG. 18, at rest, forming between them a gap corresponding to a distance D1 at their free ends 62a. This distance D1 corresponds to a first distance of this second pair of elastic branches 62, allowing the free ends 62a (which form support zones according to the invention) to hold together the elastic arms 38 and 39, at the level of the hook formed by the free ends of the elastic arms 38 and 39, in the first position of the plane spring element 35

[0049] Ainsi, la première paire de bras élastiques 36, 37 de l'élément ressort plan 35 est pincée par la première paire de branches élastiques 61 et la deuxième paire de bras élastiques 38, 39 de l'élément ressort plan 35 est pincée par la deuxième paire de branches élastiques 62. Thus, the first pair of elastic arms 36, 37 of the flat spring element 35 is pinched by the first pair of elastic branches 61 and the second pair of elastic arms 38, 39 of the flat spring element 35 is pinched by the second pair of elastic branches 62.

[0050] Le module d'assemblage 60 comporte également un élément de manoeuvre 64 apte à faire passer simultanément la première paire de branches élastiques 61 et la deuxième paire de branches élastiques 62 de leur première position formant la première configuration à une deuxième position plus serrée, formant la deuxième configuration. Dans le cas de la figure 18, cet élément de manoeuvre 64 est un manchon coulissant qui encercle les quatre branches élastiques 61, 62 et permet d'une part leur rapprochement deux à deux lors de sa descente le long des branches élastiques 61, 62 en direction de leur extrémité libre 61a, 62a, et d'autre part leur écartement par retour élastique lors de sa remontée le long des branches élastiques 61, 62 depuis leur extrémité libre 61a, 62a. [0050] The assembly module 60 also comprises a maneuvering element 64 capable of causing the first pair of elastic branches 61 and the second pair of elastic branches 62 to pass simultaneously from their first position forming the first configuration to a second tighter position. , forming the second configuration. In the case of FIG. 18, this maneuvering element 64 is a sliding sleeve which encircles the four elastic branches 61, 62 and on the one hand allows them to be brought together two by two during its descent along the elastic branches 61, 62 in direction of their free end 61a, 62a, and on the other hand their separation by elastic return during its ascent along the elastic branches 61, 62 from their free end 61a, 62a.

[0051] L'élément de manoeuvre 64 est par exemple poussé par le doigt 82 de l'élément pousseur-éjecteur 80, ce qui fait avancer l'élément de manoeuvre 64 le long des quatre branches élastiques 61, 62 (flèche F), et permet de rapprocher deux à deux ces branches élastiques 61, 62. En particulier, la première paire de branches élastiques 61 voit ses extrémités libres 61a se rapprocher l'une de l'autre (flèches F1) depuis la première distance C1 jusqu'à une deuxième distance C2 plus petite (voir figure 18). En parallèle, pendant cette avancée de l'élément de manoeuvre 62, la deuxième paire de branches élastiques 66 voit ses extrémités libres 62a se rapprocher l'une de l'autre (flèches F2) depuis la première distance D1 jusqu'à une deuxième distance D2 plus petite (voir figure 18). The operating element 64 is for example pushed by the finger 82 of the pusher-ejector element 80, which causes the operating element 64 to advance along the four elastic branches 61, 62 (arrow F), and allows these elastic branches 61, 62 to be brought together two by two. In particular, the first pair of elastic branches 61 sees its free ends 61a approach each other (arrows F1) from the first distance C1 to a second, smaller distance C2 (see FIG. 18). In parallel, during this advance of the maneuvering element 62, the second pair of elastic branches 66 sees its free ends 62a approach each other (arrows F2) from the first distance D1 to a second distance D2 smaller (see figure 18).

[0052] On comprend que la première distance C1 de la première paire de branches élastiques 61 permet de retenir les extrémités libres 36a, 37a de la première paire de bras élastiques 36, 37 dans sa première position libre, correspondant à la première distance A1 entre les extrémités libres 36a, 37a et que la deuxième distance C2 de la première paire de branches élastiques 61 permet de retenir les extrémités libres 36a, 37a de la première paire de bras élastiques 36, 37 dans sa deuxième position contrainte (resserrée), correspondant à la deuxième distance A2 entre les extrémités libres 36a, 37a. En parallèle, on comprend que la première distance D1 de la deuxième paire de branches élastiques 62 permet de retenir les extrémités libres 38a, 3a de la deuxième paire de bras élastiques 38, 39 dans sa première position libre, correspondant à la première distance B1 entre les extrémités libres 38a, 39a et que la deuxième distance D2 de la deuxième paire de branches élastiques 65 permet de retenir les extrémités libres 38a, 39a de la deuxième paire de bras élastiques 38, 39 dans sa deuxième position contrainte (resserrée), correspondant à la deuxième distance B2 entre les extrémités libres 38a, 39a de la deuxième paire de bras élastiques 38, 39. It is understood that the first distance C1 of the first pair of elastic branches 61 makes it possible to retain the free ends 36a, 37a of the first pair of elastic arms 36, 37 in its first free position, corresponding to the first distance A1 between the free ends 36a, 37a and that the second distance C2 of the first pair of elastic branches 61 makes it possible to retain the free ends 36a, 37a of the first pair of elastic arms 36, 37 in its second constrained position (tightened), corresponding to the second distance A2 between the free ends 36a, 37a. In parallel, it is understood that the first distance D1 of the second pair of elastic branches 62 makes it possible to retain the free ends 38a, 3a of the second pair of elastic arms 38, 39 in its first free position, corresponding to the first distance B1 between the free ends 38a, 39a and that the second distance D2 of the second pair of elastic branches 65 makes it possible to retain the free ends 38a, 39a of the second pair of elastic arms 38, 39 in its second constrained position (tightened), corresponding to the second distance B2 between the free ends 38a, 39a of the second pair of elastic arms 38, 39.

[0053] Les quatre branches élastiques 61, 61, 62, 62 forment une pince en étoile à quatre branches, avec les extrémités libres 61a, 62a des quatre branches 61, 62 situées dans un même plan que ce soit dans la première position des quatre branches 61, 62 ou bien dans la deuxième position des quatre branches 61, 62. [0053] The four elastic branches 61, 61, 62, 62 form a star-shaped clip with four branches, with the free ends 61a, 62a of the four branches 61, 62 located in the same plane whether in the first position of the four branches 61, 62 or else in the second position of the four branches 61, 62.

[0054] Ainsi, le module d'assemblage 60 selon le deuxième mode de réalisation qui fonctionne à la façon d'une pince en étoile à quatre branches pour contraindre l'élément ressort plan 35 de passer de sa première position à sa deuxième position avant de permettre d'engager l'élément ressort plan 35 dans le logement du dispositif anti-choc 30 installé sur une base. Il est donc possible pour cela de placer le module d'assemblage 60 surmonté d'un élément pousseur-éjecteur mobile analogue à celui décrit en relation avec le premier mode de réalisation, pour placer l'élément ressort plan 35 dans sa deuxième position avec les deux paires de bras élastiques 36, 37 d'une part et 38, 39 d'autre part dans leur deuxième position resserrée . [0054] Thus, the assembly module 60 according to the second embodiment which operates like a four-pointed star clamp to force the plane spring element 35 to pass from its first position to its second position before to allow engagement of the flat spring element 35 in the housing of the anti-shock device 30 installed on a base. It is therefore possible for this to place the assembly module 60 surmounted by a movable pusher-ejector element similar to that described in relation to the first embodiment, to place the plane spring element 35 in its second position with the two pairs of elastic arms 36, 37 on the one hand and 38, 39 on the other hand in their second constricted position.

[0055] Dans ce deuxième mode de réalisation, c'est lorsque l'élément ressort plan 35 est retenu par l'extrémité libre des quatre branches élastiques 61, 62 dans une première position (pour l'élément ressort plan et pour les deux paires de branches 61, 62) qu'il est possible d'amener l'élément ressort plan 35 vers sa deuxième position en contraignant les branches élastiques 61, 62 à se rapprocher deux à deux, d'où également le rapprochement deux à deux d'une part des bras élastiques 36 et 37 ensemble et d'autre part des bras élastiques 38 et 39 ensemble). In this second embodiment, it is when the flat spring element 35 is retained by the free end of the four elastic branches 61, 62 in a first position (for the flat spring element and for the two pairs of branches 61, 62) that it is possible to bring the plane spring element 35 towards its second position by forcing the elastic branches 61, 62 to come together two by two, hence also the coming together two by two of one part of the elastic arms 36 and 37 together and on the other hand the elastic arms 38 and 39 together).

Signes de référence employés sur les figuresReference signs used in the figures

[0056] 30 Dispositif anti-choc 32 Bague support 32a Logement 32b Rainure périphérique 32c Dégagement radial 32d Encoche de retenue 34 Pierre contre-pivot 35 Elément ressort plan formant une lyre 35a Portion centrale 36 Bras élastique 36a Extrémité libre du bras élastique 37 Bras élastique 37a Extrémité libre du bras élastique 38 Bras élastique 38a Extrémité libre du bras élastique 39 Bras élastique 39a Extrémité libre du bras élastique 50 Module d'assemblage (premier mode de réalisation) 51 Chemin de guidage 51a Zone d'entrée 51b Zone de sortie 52 Passage interne 54 Rampes 54a Portion de sortie des rampes 60 Module d'assemblage (deuxième mode de réalisation) 61 Première paire de branches élastiques 61a Extrémité libre des branches élastiques 61 62 Deuxième paire de branches élastiques 62a Extrémité libre des branches élastiques 62 64 Elément de manoeuvre (manchon coulissant) 80 Élément pousseur-éjecteur 82 Doigt 82a Conduit 84 Cylindre 85 Espace de réception 100 Ensemble pour l'assemblage A1 première distance pour la première paire de bras élastiques 36, 37 A2 deuxième distance pour la première paire de bras élastiques 36, 37 B1 première distance pour la deuxième paire de bras élastiques 38, 39 B2 deuxième distance pour la deuxième paire de bras élastiques 38, 39 C1 première distance pour la première paire de branches élastiques 61 C2 deuxième distance pour la première paire de branches élastiques 61 D1 première distance pour la deuxième paire de branches élastiques 62 D2 deuxième distance pour la deuxième paire de branches élastiques 62 F Flèche mouvement de coulissement de l'élément de manoeuvre F1 Flèche de mouvement de rapprochement des branches élastiques 61 F2 Flèche de mouvement de rapprochement des branches élastiques 62 [0056] 30 Anti-shock device 32 Support ring 32a Housing 32b Peripheral groove 32c Radial clearance 32d Retaining notch 34 Counter-pivot stone 35 Flat spring element forming a lyre 35a Central portion 36 Elastic arm 36a Free end of the elastic arm 37 Elastic arm 37a Free end of the elastic arm 38 Elastic arm 38a Free end of the elastic arm 39 Elastic arm 39a Free end of the elastic arm 50 Assembly module (first embodiment) 51 Guide path 51a Entry zone 51b Exit zone 52 Passage internal 54 Ramps 54a Exit portion of the ramps 60 Assembly module (second embodiment) 61 First pair of elastic branches 61a Free end of the elastic branches 61 62 Second pair of elastic branches 62a Free end of the elastic branches 62 64 Operating element (sliding sleeve) 80 Pusher-ejector element 82 Finger 82a Duct 84 Cylinder 85 Receiving space 100 Assembly for assembly mblage A1 first distance for the first pair of elastic arms 36, 37 A2 second distance for the first pair of elastic arms 36, 37 B1 first distance for the second pair of elastic arms 38, 39 B2 second distance for the second pair of elastic arms 38, 39 C1 first distance for the first pair of elastic branches 61 C2 second distance for the first pair of elastic branches 61 D1 first distance for the second pair of elastic branches 62 D2 second distance for the second pair of elastic branches 62 F Movement arrow sliding of the operating element F1 Arrow of movement towards the elastic branches 61 F2 Arrow of movement towards the elastic branches 62

Claims

1. Assembly module (50) comprising four retaining elements (54; 61, 62) each defining at least one support zone (54; 61a, 62a), said retaining elements (54; 61, 62) having a first configuration in which the corresponding support zones are separated two by two by a first distance (A1, B1; C1, D1) and a second configuration in which the corresponding support zones are separated two by two by a second distance (A2, B2; C2, D2) lower than the first distance.

2. assembly module (50) according to claim 1, for stressing a plane spring element (35) having four elastic arms (36, 37, 38, 39) capable of approaching two by two, said four retaining elements (54) each being able to retain by said support zone (54; 61a, 62a) one of the four elastic arms (36, 37, 38, 39) of the flat spring element (35) , whereby in said first configuration in which the corresponding support zones (54; 61a, 62a) are separated two by two by said first distance (A1, B1; C1, D1), said elastic arms (36, 37, 38, 39) are separated two by two by the first distance (A1, B1; C1, D1), and in said second configuration in which the corresponding support zones are separated two by two by said second distance A2, B2; C2, D2), said elastic arms (36, 37, 38, 39) are separated two by two by the second distance (A2, B2; C2, D2).

3. assembly module (50) according to claim 1 or 2, wherein said four retaining elements (54) are distributed between a first pair of retaining elements (54) and a second pair of retaining elements, each pair of retaining elements (54) being capable of passing from the first configuration in which the two corresponding support zones (54; 61a, 62a) are separated by the first distance (A1, B1; C1, D1) to said second configuration in which the two corresponding support zones (54; 61a, 62a) are separated by the second distance (A2, B2; C2, D2).

4. assembly module (50) according to claims 2 and 3, wherein said four elastic arms (36, 37, 38, 39) of the planar spring element (35) are distributed between a first pair of elastic arms ( 36, 37) and a second pair of elastic arms (38, 39), each pair of elastic arms (36, 37; 38, 39) being able to pass from a first position, free, in which the end of the two arms (36, 37; 38, 39) are separated from each other by the first distance (A1, B1; C1, D1) at a second position, constraint, in which the end of the two arms (36, 37; 38, 39 ) are separated from each other by the second distance (A2, B2; C2, D2) less than the first distance.

5. assembly module (50) according to one of claims 1 to 4, wherein each support zone (61a, 62a) is arranged on a portion of the retaining element (61, 62) corresponding to said support zone (61a, 62a), said portion of the retaining element being the same portion in the first configuration and in the second configuration, and in which the first configuration and the second configuration correspond to a different relative position between said two support zones (61a, 62a).

6. assembly module (50) according to one of claims 1 to 5, wherein said retaining elements (61, 62) are movable between them two by two so as to pass from the first configuration to the second configuration

7. assembly module (50) according to one of claims 1 to 6, wherein said support zone (61a, 62a) of each retaining element (61, 62) is arranged on an end portion of said detention.

8. assembly module (50) according to one of claims 1 to 7, wherein the retaining elements are pusher fingers, gripping fingers, the legs of a clamp or the legs of tweezers (61, 62 ).

9. assembly module (50) according to one of claims 1 to 4, wherein the first configuration and the second configuration correspond to a different support zone for each of said four retaining elements (54).

10. assembly module (50) according to claim 9, wherein each retaining element (54) defines a guide path (51) between an entry zone (51a) forming said support zone in the first configuration and an exit zone (51b) forming said support zone in the second configuration.

11. Assembly module (50) according to claim 10, in which each retaining element comprises a ramp (54) along which said guide path (51) extends.

12. assembly module (50) according to claim 11, the four ramps (54), belonging to the four retaining elements, define a general funnel shape tapering from said entry zone (51a) in the direction of the exit zone (51b).

13. Assembly module (50) according to claim 4, each retaining element (54) further comprising an outlet portion (54a) adjacent to said support zone of the second configuration, the four outlet portions allowing the extending said planar spring element while maintaining said planar spring element (35) in said second position.

14. Assembly for flat assembly of a flat spring element (35) comprising: – an assembly module (50) according to one of claims 1 to 13, - a flat spring element (35) having four elastic arms (36, 37, 38, 39) arranged in a first pair of elastic arms (36, 37) and a second pair of elastic arms (38, 39), each pair of elastic arms (36, 37, 38, 39) being able to pass from a first position or free position, in which the end of the two arms are separated from each other by a first distance (A1, B1; C1, D1) , in a second position or constrained position, in which the end of the two arms are separated from each other by a second distance (A2, B2; C2, D2) smaller than the first distance (A1, B1; C1, D1) , and – a support (32) defining a housing (32a) configured to receive said planar spring element (35) in its second position.

15. Assembly for flat assembly of a flat spring element (35) according to claim 14, comprising an assembly module (50) according to one of claims 10 to 12, and further comprising a pusher element- ejector (80) with a free end movable between the entry zone (51a) and the exit zone (51b), whereby said pusher-ejector element (80) allows said planar spring element (35) to advance along along the guide path (51).

16. Method for flat assembly of a flat spring element (35) having four elastic arms (36, 37, 38, 39) capable of approaching in pairs, comprising the following steps: i) a plane spring element (35) is provided which is in a first configuration, free, in which the elastic arms (36, 37, 38, 39) are separated two by two by a first distance (A1, B1; C1 , D1), ii) the elastic arms (36, 37, 38, 39) are brought closer in pairs to said plane spring element (35), maintaining the elastic arms (36, 37, 38, 39) parallel to the mean plane of the spring element plane (35), whereby a second configuration, constraint, of said plane spring element (35) is obtained in which the elastic arms (36, 37, 38, 39) of said plane spring element (35) are separated two by two from 'a second distance (A2, B2; C2, D2) smaller than the first distance (A1, B1; C1, D1), iii) said planar spring element (35) is placed parallel to a mounting plane corresponding to an orientation of said planar spring element (35) in a housing (32a) of a support (32), and iv) said planar spring element (35) which is in the second constrained configuration is inserted into said housing of the support while maintaining said planar spring element (35) parallel to said mounting plane, and v) the elastic arms (36, 37, 38, 39) of said flat spring element (35) are released, whereby said flat spring element (35) remains blocked in said housing (32a) of the support (32) in a third configuration in which the elastic arms (36, 37, 38, 39) are retained by said support (32).

17. An assembly method according to claim 16, wherein said planar spring element (35) has four elastic arms (36, 37, 38, 39) arranged in a first pair of elastic arms (36, 37) and a second pair of elastic arms (38, 39), each pair of elastic arms (36, 37, 38, 39) being able to pass from a first position or a free position, in which the ends of the two arms are distant from each other from the first distance (A1, B1; C1, D1), to a second position or constrained position, in which the ends of the two arms are separated from each other by the second distance (A2, B2; C2, D2).