CH717549A2

CH717549A2 - Watch with annual calendar adjustment and related process.

Info

Publication number: CH717549A2
Application number: CH00727/20A
Authority: CH
Inventors: Lagorgette Pascal
Original assignee: Eta Sa Mft Horlogeres Suisse
Priority date: 2020-06-18
Filing date: 2020-06-18
Publication date: 2021-12-30

Abstract

La présente invention concerne une montre (100) et un procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel. Ladite montre (100) comprend au moins un organe de réglage (130) configuré pour déplacer une aiguille des heures (110) et/ou une aiguille des minutes (120) au moins un organe de détection (180) configuré pour détecter un changement de date (525), et au moins une unité centrale (150) configurée pour déduire ladite date réglée pour actionner un moteur (160) et pour mettre en oeuvre le procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel.The present invention relates to a watch (100) and a method for setting an annual or perpetual calendar. Said watch (100) comprises at least one adjustment member (130) configured to move an hour hand (110) and/or a minute hand (120) at least one detection member (180) configured to detect a change in date (525), and at least one central unit (150) configured to deduce said adjusted date to actuate a motor (160) and to implement the annual or perpetual calendar adjustment method.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne les montres électroniques et plus particulièrement les montres à quartz munies d'un quantième annuel, de préférence perpétuel. The present invention relates to electronic watches and more particularly quartz watches provided with an annual calendar, preferably perpetual.

Arrière-plan technologiqueTechnology background

[0002] Les montres sur le marché possèdent, pour la plus grande majorité d'entre elles, un quantième réglable par l'utilisateur. Cependant, ce quantième doit être réglé à chaque fin de mois ou après le changement d'une pile. [0002] The watches on the market have, for the vast majority of them, a date adjustable by the user. However, this date must be set at the end of each month or after changing a battery.

[0003] Il existe des solutions qui préconisent l'utilisation une multitude de capteurs, ce qui augmente le prix de production, le temps de production ainsi que la probabilité de défaillance. [0003] There are solutions which recommend the use of a multitude of sensors, which increases the production cost, the production time and the probability of failure.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0004] À cet effet, la présente invention se propose de résoudre tout ou partie des inconvénients suscités par l'intermédiaire d'un procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel pour une montre ; ladite montre comprenant une aiguille des heures, une aiguille des minutes, au moins un organe de réglage, au moins un organe de détection (180) et au moins une unité centrale pour mettre en oeuvre ledit procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel ; ledit procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel comprenant au moins un(e) : Réglage de ladite date du jour par ledit au moins un organe de réglage ; Détection d'un changement de date ; Actualisation de la date affichée ; Déduction de ladite date réglée ; Mémorisation de ladite date réglée.To this end, the present invention proposes to solve all or part of the drawbacks caused by the intermediary of an annual or perpetual calendar adjustment method for a watch; said watch comprising an hour hand, a minute hand, at least one adjustment member, at least one detection member (180) and at least one central unit for implementing said annual or perpetual calendar adjustment method; said annual or perpetual calendar setting method comprising at least one: Setting of said current date by said at least one setting member; Detection of a date change; Update of the displayed date; Deduction of the said settled date; Memorization of said set date.

[0005] Grâce à cette disposition, il est possible de régler le quantième annuel sans utiliser un capteur spécifiquement dédié. [0005] Thanks to this arrangement, it is possible to adjust the annual calendar without using a specifically dedicated sensor.

[0006] Selon un mode de réalisation, ladite date du jour comprend un quantième, un mois et/ou une année. [0006]According to one embodiment, said current date comprises a date, a month and/or a year.

[0007] Grâce à cette disposition, ladite date du jour comprend les informations pour instaurer un quantième annuel ou un quantième perpétuel. [0007] Thanks to this provision, said current date includes the information for establishing an annual calendar or a perpetual calendar.

[0008] Selon un mode de réalisation, ledit changement de date comprend une rotation du moteur de ladite aiguille des heures et/ou de ladite aiguille des minutes jusqu'à un changement de date. [0008]According to one embodiment, said date change comprises rotation of the motor of said hour hand and/or of said minute hand until a date change occurs.

[0009] Selon un mode de réalisation, ledit changement de date est détecté par un changement de couple dudit moteur. According to one embodiment, said date change is detected by a change in torque of said motor.

[0010] Grâce à l'une ou l'autre de ces dispositions précédentes, il est possible en fonction du nombre de tours de déduire ladite date du jour réglé. [0010] Thanks to one or other of these previous arrangements, it is possible, depending on the number of laps, to deduce said date from the set day.

[0011] Selon un mode de réalisation, ledit réglage comprend une étape de positionnement de ladite aiguille des heures pour indiquer ledit quantième ou ledit mois, et/ou une étape de positionnement de ladite aiguille des minutes pour indiquer ledit mois ou ledit quantième. According to one embodiment, said adjustment comprises a step of positioning said hour hand to indicate said date or said month, and/or a step of positioning said minute hand to indicate said month or said date.

[0012] Grâce à cette disposition, il est possible d'indiquer ledit quantième et/ou ledit mois de ladite date du jour. [0012] Thanks to this arrangement, it is possible to indicate said date and/or said month of said current date.

[0013] La présente invention concerne une montre à réglage de quantième annuel comprenant au moins : Un organe de réglage : ledit au moins un organe de réglage étant configuré pour déplacer une aiguille des heures et/ou une aiguille des minutes ; Un organe de détection : ledit au moins un organe de détection étant configuré pour détecter ledit changement de date ; et, Une unité centrale ; ladite au moins une unité centrale étant configurée pour déduire ladite date réglée, pour actionner ledit moteur et pour mettre en oeuvre le procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel selon l'une quelconque des revendications précédentes.The present invention relates to a watch with annual calendar adjustment comprising at least: A setting member: said at least one setting member being configured to move an hour hand and/or a minute hand; A detection member: said at least one detection member being configured to detect said date change; and, A central unit; said at least one central unit being configured to deduce said set date, to actuate said motor and to implement the method for setting the annual or perpetual calendar according to any one of the preceding claims.

[0014] Grâce à cette disposition, il est possible de régler le quantième annuel sans utiliser un capteur spécifiquement dédié. [0014] Thanks to this arrangement, it is possible to adjust the annual calendar without using a specifically dedicated sensor.

Brève description des figuresBrief description of figures

[0015] L'invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés, donnés à titre d'exemples nullement limitatifs, dans lesquels : La figure 1 présente une montre100à réglage de quantième annuel selon un mode de réalisation ; et, La figure 2 un procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel500pour ladite montre100selon un mode de réalisation.The invention will be described below in more detail using the accompanying drawings, given by way of non-limiting examples, in which: FIG. 1 presents a watch 100 with annual calendar adjustment according to one embodiment; and, FIG. 2 a method for setting an annual or perpetual calendar 500 for said watch 100 according to one embodiment.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

[0016] La présente invention concerne une montre100, figure 1, à réglage de quantième annuel sans utiliser un capteur spécifiquement dédié. En effet, certaines montres comprennent un capteur optique pour le réglage par Flash Setting. La présente invention se propose de quantième perpétuel sans Flash Setting ou autre moyen de réglage, et sans rajouter de capteurs supplémentaires. Pour cela, ladite montre100, selon l'invention, comprend au moins un organe de réglage130, de préférence une couronne130, configuré pour déplacer une aiguille des heures110et/ou une aiguille des minutes120et ainsi indiquer ou régler510la date du jour515. Par „date du jour515“ ou „date réglée515“, on entend le jour lorsque la montre est réglée. The present invention relates to a montre100, FIG. 1, with annual calendar adjustment without using a specifically dedicated sensor. Indeed, some watches include an optical sensor for adjustment by Flash Setting. The present invention proposes a perpetual calendar without Flash Setting or other adjustment means, and without adding additional sensors. For this, said watch 100, according to the invention, comprises at least one adjustment member 130, preferably a crown 130, configured to move an hour hand 110 and/or a minute hand 120 and thus indicate or adjust 510 the current date 515. “Today's date515” or “set date515” means the day when the watch is set.

[0017] Ladite montre100comprend également au moins une unité centrale150configurée pour déduire ladite date réglée515, pour actionner un moteur160, de préférence un mouvement horloger160et pour mettre en oeuvre un procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel500selon un mode de réalisation représenté sur la figure 2, après un changement de pile ou lors d'un changement de fuseau horaire par exemple. En effet, Lorsque ledit au moins un organe de réglage130est tiré, ladite montre100met en oeuvre ledit procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel500. [0017] Said watch 100 also includes at least one central unit 150 configured to deduce said set date 515, to actuate a motor 160, preferably a horological movement 160 and to implement a method for adjusting the annual or perpetual calendar 500 according to an embodiment shown in Figure 2, after a battery change or when changing the time zone, for example. Indeed, when said at least one adjustment member 130 is pulled out, said watch 100 implements said annual or perpetual calendar adjustment method 500 .

[0018] Une étape dudit procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel500comprend au moins un réglage510de ladite date du jour515par ledit au moins un organe de réglage130. Ledit réglage510de ladite date du jour515se fait par l'intermédiaire dudit au moins un organe de réglage130déplaçant ainsi ladite aiguille des heures110et ladite aiguille des minutes120. [0018] A step of said annual or perpetual calendar adjustment method 500 includes at least one adjustment 510 of said current date 515 by said at least one adjustment member 130. Said adjustment 510 of said current date 515 is done via said at least one adjustment member 130 thus moving said hour hand 110 and said minute hand 120.

[0019] Lorsque l'utilisateur souhaite régler510ladite date du jour515, soit le 20 février, l'utilisateur manipule ledit au moins un organe de réglage130de sorte à disposer ladite aiguille des heures110sur l'index „2“, qui représente un mois111, en l'occurrence le mois de février, et ladite aiguille des minutes120sur l'index „4“, soit 20 minutes, qui représente un quantième121, en l'occurrence le jour121du mois111, comme cela est représenté sur la figure 2, ce qui donne „2:20“. [0019] When the user wishes to set 510 said current date 515, i.e. February 20, the user manipulates said at least one adjustment member 130 so as to place said hour hand 110 on the index "2", which represents a month 111, in l in this case the month of February, and said minute hand120 on the index "4", i.e. 20 minutes, which represents a date121, in this case the day121 of the month111, as shown in figure 2, which gives "2 :20“.

[0020] Ledit réglage510peut, selon un autre mode de réalisation, se dérouler en 2 phases : indication du mois511avec ladite aiguille des heures110dans un premier temps, soit en indiquant l'index „2“, et dans un deuxième temps, indication512du jour du mois en utilisant ladite aiguille des heures110pour indiquer le chiffre des dizaines, en l'espèce „2“ et ladite aiguille des minute120le chiffre des unités, en l'espèce „0“ soit l'index „12“. [0020] Said adjustment 510 can, according to another embodiment, take place in 2 phases: indication of the month 511 with said hour hand 110 in a first step, either by indicating the index "2", and in a second step, indication 512 of the day of the month using said hour hand 110 to indicate the tens digit, in this case “2” and said minute hand 120 the units digit, in this case “0” ie the index “12”.

[0021] Bien évidemment, ledit réglage510peut, selon un autre mode de réalisation, se dérouler en 2 phases : dans un premier temps, l'utilisateur manipule ledit au moins un organe de réglage130de sorte à disposer ladite aiguille des heures110sur l'index „2“, qui représente un mois111, en l'occurrence le mois de février, et ladite aiguille des minutes120sur l'index „4“, soit 20 minutes, et dans un deuxième temps, indiquer l'année, par exemple 2020, en omettant les chiffres des milliers et des centaines et en utilisant ladite aiguille des heures110pour indiquer le chiffre des dizaines, en l'espèce „2“ et ladite aiguille des minute120le chiffre des unités, en l'espèce „0“ soit l'index „12“, de sorte que le procédé de réglage de quantième soit perpétuel500et non seulement annuel. Obviously, said adjustment 510 can, according to another embodiment, take place in 2 phases: firstly, the user manipulates said at least one adjustment member 130 so as to place said hour hand 110 on the index „2 “, which represents a month111, in this case the month of February, and said minute hand120on the index “4“, i.e. 20 minutes, and secondly, indicate the year, for example 2020, omitting the thousands and hundreds digits and using the said hour hand110 to indicate the tens digit, in this case "2", and the said minute hand120 the units digit, in this case "0" i.e. the index "12", so that the date adjustment process is perpetual500and not just annual.

[0022] Une fois ladite date du jour515réglée510, l'utilisateur enfonce ledit au moins un organe de réglage130et ladite au moins une unité centrale150détecte que le réglage est terminé et entraîne en rotation lesdites aiguilles110,120en marche avant jusqu'à détecter le top tour 24h, de préférence une actualisation530de la date affichée535. [0022] Once said current date 515 has been set510, the user pushes in said at least one adjustment member 130 and said at least one central unit 150 detects that the adjustment is finished and rotates said hands 110, 120 forwards until the 24-hour top turn is detected. , preferably an update530of the displayed date535.

[0023] Ledit mouvement horloger160, comme le mouvement Fox160ou MinETA160, entraîne en rotation527ladite aiguille des heures110et/ou de ladite aiguille des minutes120jusqu'à un changement de date525. [0023] Said watch movement 160, like the Fox160 or MinETA160 movement, drives said hour hand 110 and/or said minute hand 120 in rotation 527 until the date 525 changes.

[0024] Ledit mouvement horloger160est associé à une unité centrale150, de préférence au IC 955X150ou 955X150, et à au moins un organe de détection180configuré pour détecter ledit changement de date525. [0024] Said watch movement 160 is associated with a central unit 150, preferably with IC 955X150 or 955X150, and with at least one detection device 180 configured to detect said change of date 525.

[0025] En effet, ledit au moins un organe de détection180, de préférence, peut se présenter sous la forme d'un pont diviseur classique et donc ladite au moins une unité centrale150, connectée audit au moins un organe de détection170, détecte520un changement de couple à travers la consommation électrique dudit moteur160. [0025] Indeed, said at least one detection member 180, preferably, can be in the form of a conventional divider bridge and therefore said at least one central unit 150, connected to said at least one detection member 170, detects 520 a change of torque through the electrical consumption of said motor160.

[0026] Ce changement de couple implique par exemple une augmentation de la durée des impulsions car lorsque ledit moteur150entraîne le disque de quantième527, le couple augmente ce qui a pour effet d'augmenter la longueur des impulsions moteurs, et ainsi ledit au moins un organe de détection180détecte520ledit changement de date525via un changement de couple dudit moteur160et/ou une augmentation de la consommation électrique dudit moteur160. [0026] This change in torque implies, for example, an increase in the duration of the pulses because when said motor 150 drives the date disc 527, the torque increases, which has the effect of increasing the length of the motor pulses, and thus said at least one member detection 180 detects 520 said date change 525 via a change in torque of said motor 160 and/or an increase in the electrical consumption of said motor 160.

[0027] Dès lors, le changement de date525, c'est-à-dire le saut de date du mouvement horloger provoque une montée de couple puis une chute brusque dudit couple lorsque le saut du disque de quantième527se produit, c'est-à-dire lors de l'actualisation530de la date affichée535. Ladite actualisation530de la date affichée535permet un point de repère sur 24h, car l'utilisateur ignore si ladite date réglée515, sur ladite montre100, par exemple „2:20“, est „ante meridiem“, soit „avant midi“ donc „2:20“, ou „post meridiem“, soit „après midi“ donc „14:20“. Par conséquent, l'actualisation530de la date affichée535donne un point de repère sur 24h à l'utilisateur. [0027] Consequently, the change of date525, that is to say the date jump of the watch movement causes a rise in torque then a sudden drop in said torque when the jump of the date disc527 occurs, i.e. say when updating530the displayed date535. Said updating530of the displayed date535allows a 24-hour reference point, because the user does not know whether said date set515, on said watch100, for example „2:20“, is „ante meridiem“, i.e. „before noon“ therefore „2:20 “, or „post meridiem“, or „afternoon“ therefore „14:20“. Consequently, updating530of the displayed date535gives the user a 24-hour reference point.

[0028] C'est cette actualisation530de la date affichée535qui permet à ladite au moins une unité centrale150de déduire540ladite date réglée515en comptant le nombre de pas moteur réalisés jusqu'à ladite actualisation530de la date affichée535. [0028] It is this updating530 of the displayed date535 which allows said at least one central unit 150 to deduce540 said set date515 by counting the number of motor steps taken up to said updating530 of the displayed date535.

[0029] En effet, si le nombre de pas moteur, ou tours réalisés jusqu'à ladite actualisation530de la date affichée535est de 9.66 tours, ladite au moins une unité centrale150déduit541que ladite date réglée515était le 20 février, et si le nombre de tours réalisés jusqu'à ladite actualisation530de la date affichée535est de 21.66 tours, ladite au moins une unité centrale150arrive à la même conclusion et déduit542que ladite date réglée515 était également le 20 février. [0029] Indeed, if the number of engine steps, or revolutions completed up to said update530 of the displayed date535 is 9.66 revolutions, said at least one central unit150 deduces541 that said set date515 was February 20, and if the number of revolutions completed up to at said update530 of the date displayed535 is 21.66 revolutions, said at least one central unit150 arrives at the same conclusion and deduces542 that said date set515 was also February 20.

[0030] Ladite date réglée515est ainsi mémorisé550dans une mémoire170comprise dans ladite au moins une unité centrale150ou dans ladite montre100. En d'autres termes, ladite au moins une unité centrale150compte le nombre de tour exact effectué, et donc déduit540,541,542l'heure réglée, soit de définir le mois et le jour. [0030] Said set date 515 is thus stored 550 in a memory 170 included in said at least one central unit 150 or in said watch 100. In other words, said at least one central unit 150 counts the exact number of laps performed, and therefore deducts 540,541,542 the set time, or to define the month and the day.

[0031] Ainsi, ledit procédé de réglage de quantième annuel ou perpétuel500pour une montre100permet de se passer de capteurs ou d'interface supplémentaire pour régler la date, de Smartphone ou d'appareil annexe pour programmer la date. [0031] Thus, said annual or perpetual calendar adjustment method 500 for a watch 100 makes it possible to do without sensors or additional interface to adjust the date, Smartphone or additional device to program the date.

Claims

1. Annual or perpetual calendar adjustment method (500) for a watch (100); said watch (100) comprising an hour hand (110), a minute hand (120), at least one adjustment member (130), at least one detection member (180) and at least one central unit (150) to implement said annual or perpetual calendar setting method (500); said annual or perpetual calendar setting method (500) comprising at least one: – Setting (510) of said current date (515) by said at least one setting member (130); – Detection (520) of a change of date (525); – Updating (530) of the displayed date (535); – Deduction (540) of said set date (515); – Storing (550) of said adjusted date (515).

2. Method for setting an annual or perpetual calendar (500) according to claim 1, in which said current date (515) comprises a date (121), a month (111) and/or a year.

3. Method for setting the annual or perpetual calendar (500) according to claim 1 or 2, in which said date change (525) comprises a rotation (527) of the motor (160) of the said hour hand (110) and/ or said minute hand (120) until a date change (525).

4. A method for adjusting the annual or perpetual calendar (500) according to claim 3, wherein said date change (525) is detected by a change in torque of said motor (160).

5. Method for adjusting an annual or perpetual calendar (500) according to any one of the preceding claims, in which said adjustment (510) comprises a step of positioning said hour hand (511) to indicate said date (121) or said month (111), and/or a step of positioning said minute hand (512) to indicate said month (111) or said date (121).

6. Watch (100) with annual calendar adjustment comprising at least: – An adjusting member (130): said at least one adjusting member (130) being configured to move an hour hand (110) and/or a minute hand (120); - A detection member (180): said at least one detection member (180) being configured to detect said date change (525); and, – A central unit (150); said at least one central unit (150) being configured to deduce said set date (515), to actuate a motor (160) and to implement the method for setting the annual or perpetual calendar (500) according to any one of previous claims.