CH717332A1 - Reusable polyester container for filling with dairy products. - Google Patents

Reusable polyester container for filling with dairy products. Download PDF

Info

Publication number
CH717332A1
CH717332A1 CH00458/20A CH4582020A CH717332A1 CH 717332 A1 CH717332 A1 CH 717332A1 CH 00458/20 A CH00458/20 A CH 00458/20A CH 4582020 A CH4582020 A CH 4582020A CH 717332 A1 CH717332 A1 CH 717332A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
container
preform
neck
injection
container according
Prior art date
Application number
CH00458/20A
Other languages
German (de)
Inventor
Siegl Robert
Original Assignee
Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg filed Critical Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg
Priority to CH00458/20A priority Critical patent/CH717332A1/en
Priority to EP21720208.4A priority patent/EP4136030A2/en
Priority to PCT/EP2021/059803 priority patent/WO2021209561A2/en
Publication of CH717332A1 publication Critical patent/CH717332A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • B65D1/023Neck construction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0207Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B11/00Making preforms
    • B29B11/06Making preforms by moulding the material
    • B29B11/08Injection moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B11/00Making preforms
    • B29B11/14Making preforms characterised by structure or composition
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/2618Moulds having screw-threaded mould walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/33Moulds having transversely, e.g. radially, movable mould parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/071Preforms or parisons characterised by their configuration, e.g. geometry, dimensions or physical properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/40Details of walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/0715Preforms or parisons characterised by their configuration the preform having one end closed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/076Preforms or parisons characterised by their configuration characterised by the shape
    • B29C2949/0768Preforms or parisons characterised by their configuration characterised by the shape characterised by the shape of specific parts of preform
    • B29C2949/077Preforms or parisons characterised by their configuration characterised by the shape characterised by the shape of specific parts of preform characterised by the neck
    • B29C2949/0772Closure retaining means
    • B29C2949/0773Threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/076Preforms or parisons characterised by their configuration characterised by the shape
    • B29C2949/0768Preforms or parisons characterised by their configuration characterised by the shape characterised by the shape of specific parts of preform
    • B29C2949/078Preforms or parisons characterised by their configuration characterised by the shape characterised by the shape of specific parts of preform characterised by the bottom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/081Specified dimensions, e.g. values or ranges
    • B29C2949/0811Wall thickness
    • B29C2949/0818Wall thickness of the bottom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/081Specified dimensions, e.g. values or ranges
    • B29C2949/082Diameter
    • B29C2949/0822Diameter of the neck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/0861Other specified values, e.g. values or ranges
    • B29C2949/0867Surface roughness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/06Injection blow-moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/64Heating or cooling preforms, parisons or blown articles
    • B29C49/6604Thermal conditioning of the blown article
    • B29C49/6605Heating the article, e.g. for hot fill
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/25Solid
    • B29K2105/253Preform
    • B29K2105/258Tubular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0012Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular thermal properties
    • B29K2995/0017Heat stable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/002Coloured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7158Bottles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/80Packaging reuse or recycling, e.g. of multilayer packaging

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Mehrweg-Polyesterbehälter (11) zur Befüllung mit Milchprodukten mit einem Behälterkörper (13), welcher an seinem unteren Ende durch einen Boden (15) verschlossen ist und an seinem oberen Ende einen Hals (17) mit einer Öffnung (19) zum Befüllen bzw. zur Entnahme von Milchprodukten aufweist. Die Bereiche des Behälters (11), welche mit dem Milchprodukt in Kontakt treten, sind frei von Kanten, Ecken und Erhebungen, an welchen sich das Milchprodukt ablagern kann.The invention relates to a reusable polyester container (11) for filling with milk products with a container body (13) which is closed at its lower end by a base (15) and at its upper end a neck (17) with an opening (19) for filling or removing milk products. The areas of the container (11) which come into contact with the milk product are free of edges, corners and elevations on which the milk product can be deposited.

Description

Gebiet der ErfindungField of invention

[0001] Die Erfindung betrifft einen Mehrweg-Polyesterbehälter zur Befüllung mit Milchprodukten gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1, einen Preform zur Herstellung eines Mehrweg-Polyesterbehälter gemäss Oberbegriff des Anspruchs 15 und ein Werkzeug zur Herstellung eines Preforms gemäss Oberbegriff des Anspruchs 16. The invention relates to a reusable polyester container for filling with dairy products according to the preamble of claim 1, a preform for producing a reusable polyester container according to the preamble of claim 15 and a tool for producing a preform according to the preamble of claim 16.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Aus dem Stand der Technik sind unterschiedliche Verpackungen für Milchprodukte insbesondere für Milch bekannt: Milchverpackungen aus Karton sind meist mehrschichtig aus Papier, Kunststoff und Metall hergestellt und allgemein unter dem Gattungsnamen „Tetra Pak“ oder „Tetra Brik“ bekannt. Das Recycling dieser Mehrschicht-Strukturen ist jedoch schwierig und in der Regel deswegen mangelhaft. Nur ein geringer Teil wird einem nachhaltigen Recycling zugeführt. Different packaging for dairy products, in particular for milk, are known from the prior art: milk packaging made of cardboard is usually made of multiple layers of paper, plastic and metal and is generally known under the generic name "Tetra Pak" or "Tetra Brik". The recycling of these multi-layer structures is difficult and therefore inadequate as a rule. Only a small part is sent for sustainable recycling.

[0003] Milchflaschen aus Glas sind sehr schwer und kombiniert mit dem hohen Schmelzpunkt von Glas ein Umweltproblem, da viel Energie nötig ist, um die Verpackung herzustellen, zu erwärmen, zu transportieren, zu recyclen und zu waschen. Milk bottles made of glass are very heavy and, combined with the high melting point of glass, pose an environmental problem, since a lot of energy is required to manufacture, heat, transport, recycle and wash the packaging.

[0004] Milchflaschen aus PET (Polyethylenterephthalat) sind leicht und einfach einem Recycling zuzuführen. Folglich sind solche Milchflaschen umweltfreundlich, jedoch kann man diese nur einmal befüllen und nicht als Mehrweg-Flaschen nutzen. Dies deshalb, da die Temperaturen beim Waschprozess 80 bis 100°C über dem Erweichungspunkt des PET Materials liegen. Im Softdrink- und Wasser-Bereich sind PET Mehrwegflaschen bereits Stand der Technik, jedoch liegt die Temperatur des Waschprozesses deutlich unter dem Erweichungspunkt von PET. Typisch sind 55 bis 65°C mit einer 1 bis 3% NaOH Lauge. Aus hygienischen Gründen muss die Waschtemperatur zur Entfernung von Milchproduktanlagerungen viel höher sein. Denn anders als bei Wasser und Softdrinkprodukten ist die mikrobiologische Reinheit bei Milchprodukten von viel größerer Bedeutung, da die Kohlensäure das mikrobiologische Wachstum limitiert bzw. der Nährboden z.B. Wasser nicht ideal für das Keimwachstum ist. Durch eine einmalige Nutzung der Milchflaschen aus PET kann die benötigte Energie zur Herstellung der Flaschen nicht optimal genützt werden. Milk bottles made of PET (polyethylene terephthalate) are light and easy to recycle. As a result, such milk bottles are environmentally friendly, but they can only be filled once and cannot be used as reusable bottles. This is because the temperatures during the washing process are 80 to 100 ° C above the softening point of the PET material. In the soft drink and water sector, returnable PET bottles are already state of the art, but the temperature of the washing process is well below the softening point of PET. Typical are 55 to 65 ° C with a 1 to 3% NaOH lye. For reasons of hygiene, the washing temperature must be much higher to remove milk product deposits. In contrast to water and soft drink products, the microbiological purity of dairy products is much more important, as the carbonic acid limits microbiological growth or the nutrient medium, e.g. water, is not ideal for germ growth. If the PET milk bottles are used once, the energy required to manufacture the bottles cannot be used optimally.

[0005] Für Milchflaschen aus Polycarbonat, Tritan oder ähnlichen Nischen-Kunststoffen ist es schwierig einen Recycling Kreislauf aufzubauen, da die Mengen zu klein sind. For milk bottles made of polycarbonate, Tritan or similar niche plastics, it is difficult to build a recycling cycle because the quantities are too small.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

[0006] Aus den Nachteilen des beschriebenen Stands der Technik resultiert die Aufgabe ein Polyester-Gebinde zur Befüllung mit Milchprodukten zu schaffen, welches mehrfach befüllt werden kann und trotzdem die Hygieneanforderungen bei der Wiederbefüllung erfüllt. The disadvantages of the described prior art result in the object of creating a polyester container for filling with dairy products, which can be filled several times and still meets the hygiene requirements for refilling.

Beschreibungdescription

[0007] Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt bei einem Mehrweg-Polyesterbehälter zur Befüllung mit Milchprodukten durch die im kennzeichnenden Abschnitt des Patentanspruchs 1 angeführten Merkmale. Weiterbildungen und/oder vorteilhafte Ausführungsvarianten sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche. The solution to the problem posed is achieved in a reusable polyester container for filling with dairy products through the features cited in the characterizing section of claim 1. Further developments and / or advantageous design variants are the subject of the dependent claims.

[0008] Die Erfindung zeichnet sich bevorzugt dadurch aus, dass die Bereiche des Behälters, welche mit Milchprodukt in Kontakt treten, frei von Kanten, Ecken und Erhebungen sind, an welchen sich Milchprodukt ablagern kann. Die Ablagerungen trocknen zumeist ein und sind dadurch schwierig von der Oberfläche des Behälters zu entfernen. Eiweisse in der Milch können dabei klebstoffartige Kaseine bilden, die wie ein Kleber an der PET-Flasche anhaften. Insbesondere Spritzgrate bzw. Trennnähte, welche bei dem Spritzgussverfahren zur Herstellung des als Basis für den Behälter dienenden Preforms zwangsläufig entstehen, kommen nicht mit dem Milchprodukt in Kontakt. Auch sind an dem Behälter keine Verstärkungsrippen zur Verstärkung des Behälterbodens ausgeformt. Der vorliegende Behälter ist daher für die Mehrfachbefüllung optimiert, da sich Milchprodukt an keinen hygienisch problematischen Stellen ablagern kann. Auch ist die Stirnseite des Behälters, an welcher sich die Öffnung befindet, frei von Spritzgraten. Dadurch lässt sich die Abdichtung der Öffnung erleichtern und ein Kunststoffdeckel ohne einen Dichtring mit zugesetzten Weichmachern ist ausreichend, um den Behälter abzudichten. Vorhandene Spritzgrate sind an der Aussenseite des Behälters ausgeformt. Sollten diese verschmutzen, obwohl der Kontakt mit Milchprodukt weitestgehend verhindert ist, so sind diese sehr einfach zu reinigen, da sie leicht zugänglich sind. The invention is preferably characterized in that the areas of the container which come into contact with milk product are free of edges, corners and elevations on which milk product can be deposited. The deposits usually dry up and are therefore difficult to remove from the surface of the container. Proteins in milk can form glue-like caseins that stick to the PET bottle like glue. In particular, injection burrs or separating seams, which inevitably arise in the injection molding process for producing the preform serving as the basis for the container, do not come into contact with the milk product. There are also no reinforcing ribs formed on the container to reinforce the container bottom. The present container is therefore optimized for multiple filling, since milk product cannot collect in any hygienically problematic places. The front side of the container on which the opening is located is also free of spray burrs. This makes it easier to seal the opening and a plastic lid without a sealing ring with added plasticizers is sufficient to seal the container. Existing spray burrs are formed on the outside of the container. If these become dirty, although contact with milk product is largely prevented, they are very easy to clean as they are easily accessible.

[0009] In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Behälter aus einem Preform hergestellt und Spritzgrate, welche bei der Herstellung des Preforms entstehen, sind an Bereichen des Behälters vorhanden, welche frei von Milchproduktkontakt sind. Eine Ablagerung von Milchprodukt an solchen Spritzgraten ist unmöglich, wodurch die Reinigung des Behälters vor der Wiederbefüllung signifikant verbessert ist. Bei dem Streckblasen des Preforms zur Ausbildung des Behälters entstehen keine weiteren unerwünschten hygienische bedenklichen Erhebungen oder Kanten. In a further particularly preferred embodiment of the invention, the container is made from a preform and injection burrs, which arise during the production of the preform, are present in areas of the container which are free from milk product contact. A deposit of milk product on such spray burrs is impossible, as a result of which the cleaning of the container before refilling is significantly improved. In the stretch blow molding of the preform to form the container, no further undesirable, hygienically questionable elevations or edges arise.

[0010] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Behälter aus einem Preform hergestellt und Spritzgrate, welche bei der Herstellung des Preforms entstehen, sind an der Außenseite des Behälters gebildet. Durch die Anordnung der Spritzgrate an der Aussenseite des Behälters ist ein hygienisch bedenklicher Kontakt mit in dem Behälter abgefüllten Milchprodukten zuverlässig verhindert. Sollte es trotzdem zu Verschmutzungen der aussenliegenden Spritzgrate kommen (beispielsweise bei der Befüllung oder beim Ausgiessen), so sind diese Spritzgrate gut zugänglich und dementsprechend mit geringem Aufwand zu reinigen. In a further preferred embodiment of the invention, the container is made from a preform and injection burrs, which arise during the production of the preform, are formed on the outside of the container. The arrangement of the spray burrs on the outside of the container reliably prevents hygienically questionable contact with milk products filled in the container. Should the external spray burrs nevertheless become soiled (for example during filling or pouring), these spray burrs are easily accessible and can accordingly be cleaned with little effort.

[0011] In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Polyester des Behälters mit einem Copolymer versetzt ist, die Erweichungstemperatur auf Temperaturen über 87°C gemessen nach der DIN EN ISO 11357-2:2014-07 ansteigt und der Behälter Waschtemperaturen von mehr als 70 °C erträgt. Der Behälter kann daher mit den notwendigen Reinigungs- bzw. Waschprozessen gereinigt werden, um Milchproduktreste vollständig aus dem Behälter zu Entfernen. Der Behälter ist daher für eine Mehrfachbefüllung geeignet. Zusätzlich ist der Behälter gegen starke Oxidationsmittel wie Peroxide beständig. Durch den Einsatz von starken Oxidationsmitteln kann der Reinigungsprozess des Behälters noch weiter verbessert bzw. Mikroorganismen abgetötet werde. In a further particularly preferred embodiment of the invention, the polyester of the container is mixed with a copolymer, the softening temperature increases to temperatures above 87 ° C measured according to DIN EN ISO 11357-2: 2014-07 and the container washing temperatures of more than 70 ° C. The container can therefore be cleaned with the necessary cleaning or washing processes in order to completely remove milk product residues from the container. The container is therefore suitable for multiple filling. In addition, the container is resistant to strong oxidizing agents such as peroxides. By using strong oxidizing agents, the cleaning process of the container can be further improved or microorganisms can be killed.

[0012] Als zweckdienlich hat es sich erwiesen, wenn das Copolymer Isosorbid und/oder Naphtalindicarbonsäure (NDC) ist. Diese Copolymere bewirken eine zuverlässige Anhebung der Erweichungstemperatur. It has proven to be useful if the copolymer is isosorbide and / or naphthalene dicarboxylic acid (NDC). These copolymers bring about a reliable increase in the softening temperature.

[0013] Zweckmässigerweise besitzt der Behälter bei einer Erhitzung auf 70 °C einen Volumenschwund von weniger als 3%. Dadurch kann auch nach vielfacher Reinigung immer die gleiche Menge an Milchprodukt in den Behälter abgefüllt werden. Die Wiederbefüllung mit der entsprechenden Füllmenge ist jedenfalls für mehr als 10 Befüllungszyklen möglich. The container expediently has a volume shrinkage of less than 3% when heated to 70 ° C. This means that the same amount of milk product can always be filled into the container even after repeated cleaning. Refilling with the corresponding filling quantity is possible for more than 10 filling cycles.

[0014] Die Erfindung zeichnet sich auch bevorzugt dadurch aus, dass der Boden flach oder nach innen bombiert ist und frei von Versteifungsrippen ist. Dadurch lässt sich auch die Innenseite des Bodens besonders einfach reinigen, da keine Erhebungen vorhanden sind, an denen sich Milchprodukt ablagern könnte. Auch ist die optische Kontrolle des Behälters und des Milchproduktes verbessert, da keine Rippen am Boden vorhanden sind, welche das Licht brechen. Zudem ist die gleichmässige Durchströmung des Behälters verbessert, da keine Rippen vorhanden sind, welche die Strömungsverhältnisse beim Waschen des Behälters verschlechtern. Die Bombierung verbessert die Stabilität des Bodens, wodurch ein Ausbeulen oder eine Beschädigung durch das Produktgewicht zuverlässig verhindert ist. The invention is also preferably characterized in that the bottom is flat or cambered inward and is free of stiffening ribs. As a result, the inside of the base can also be cleaned particularly easily, since there are no elevations on which milk product could deposit. The visual inspection of the container and the milk product is also improved, since there are no ribs on the bottom to refract the light. In addition, the even flow through the container is improved, since there are no ribs which worsen the flow conditions when washing the container. The crowning improves the stability of the base, which reliably prevents bulging or damage due to the weight of the product.

[0015] Beim Streckblasen wird der Preform zum „Champagner Boden“ umgestülpt, Thermospannungen verbleiben im Flaschen Boden. Diese Thermospannungen versuchen den Boden bei starker Erwärmung (heißer Waschprozess) wieder in die Form eines Preforms auszubeulen. Die Distanz zwischen Boden Mitte (Anspritzpunkt) zum Untergrund wird bei jedem Waschprozess kleiner und wird als Base Clearance gemessen. Diese Base Clearance bleibt auch nach mehrmaligem Waschen des Behälters grösser als 0, wodurch der Behälter eine stabile Standfläche auch nach mehrmaligen Waschzyklen besitzt. During stretch blow molding, the preform is turned inside out into the “champagne base”, and thermal stresses remain in the bottom of the bottle. These thermal voltages attempt to bulge the floor back into the shape of a preform when it is heated up (hot washing process). The distance between the center of the floor (injection point) and the substrate becomes smaller with each washing process and is measured as the base clearance. This base clearance remains greater than 0 even after the container has been washed several times, which means that the container has a stable footprint even after repeated washing cycles.

[0016] Mit Vorteil beträgt die Wandstärke des Bodens an seiner Standfläche zwischen 0,3 und 1 mm und bevorzugt zwischen 0,5 und 0,8 mm. Dadurch beult sich der Boden nicht aus und wird durch das Gewicht des Milchproduktes auch nicht beschädigt, da er durch die erhöhte Wandstärke ausreichend stabil ist. The wall thickness of the floor is advantageously between 0.3 and 1 mm and preferably between 0.5 and 0.8 mm at its standing surface. As a result, the base does not bulge and is also not damaged by the weight of the dairy product, as it is sufficiently stable due to the increased wall thickness.

[0017] In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzt die Öffnung einen Durchmesser, welcher zwischen 30 und 50 mm und bevorzugt zwischen 31 und 46 mm beträgt. Durch die vergrösserte Öffnung lässt sich Waschlösung rasch Einfüllen und rasch aus dem Behälter entfernen. Auch ist die Produktbefüllung und -entleerung durch diese Bemassung der Öffnung erleichtert. Insbesondere die Trocknung des Behälters wird durch die grosse Öffnung beschleunigt. Dies ist von Vorteil, da der Behälter aus hygienischen Gründen zum Teil trocken befüllt werden muss. In a further particularly preferred embodiment of the invention, the opening has a diameter which is between 30 and 50 mm and preferably between 31 and 46 mm. The enlarged opening allows the washing solution to be poured in quickly and removed from the container quickly. The product filling and emptying is also facilitated by this dimensioning of the opening. In particular, the drying of the container is accelerated by the large opening. This is advantageous because the container has to be partially filled dry for hygienic reasons.

[0018] In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Behälter eine transparente Grün- oder Braunfärbung auf. Dadurch ist das im Milchprodukt enthaltene Vitamin B2 vor Lichtzersetzung geschützt und der Behälter bleibt trotzdem optisch kontrollierbar, beispielsweise durch eine Kamera oder Sichtprüfung. Die Einfärbung des Polyesters kann durch Farbpigmente oder „Dyes“ erfolgen. Die Färbung filtert das Licht in einem Bereich von ca. 200 bis 550 nm. Denkbar ist auch der Einsatz von UV- Blockern, welche Licht in einem Spektrum von ca. 200 bis 400 nm filtern. Die angestrebte Einfärbung filtert die UV Strahlung und Teile des sichtbaren Lichtes gezielt aus (200 bis 550nm), um das Vitamin B2 in der Milch zu schützen. In a further particularly preferred embodiment of the invention, the container has a transparent green or brown color. As a result, the vitamin B2 contained in the milk product is protected from light decomposition and the container can still be visually checked, for example with a camera or visual inspection. The polyester can be colored using color pigments or "dyes". The color filters the light in a range from approx. 200 to 550 nm. The use of UV blockers, which filter light in a spectrum from approx. 200 to 400 nm, is also conceivable. The desired coloration filters out the UV radiation and parts of the visible light in a targeted manner (200 to 550 nm) in order to protect the vitamin B2 in the milk.

[0019] Zweckmässigerweise ist der Polyester frei von Titandioxid-Pigmenten. Titandioxid-Pigmente hat die Nachteile, dass es den Polyester undurchsichtig und dessen Oberfläche rau macht. Durch die Vermeidung von Titandioxid ist der eingesetzte Polyester daher transparent und besitzt eine glatte leicht reinigbare Oberfläche. The polyester is expediently free from titanium dioxide pigments. Titanium dioxide pigments have the disadvantages that they make the polyester opaque and its surface rough. By avoiding titanium dioxide, the polyester used is therefore transparent and has a smooth, easy-to-clean surface.

[0020] Als vorteilhaft erweist es sich, wenn der Behälter einen Kunststoffdeckel zum Verschliessen der Öffnung besitzt, welcher einen in die Öffnung ragenden und sich in Richtung der Öffnung verjüngenden Dichtring aufweist. Solche Verschlüsse sind auch als „Cone Sealer“ bekannt. Dadurch wird die offene Stirnseite des Behälterhalses von dem Dichtring abgedichtet und es kann kein Milchprodukt an die Stirnseite vordringen. Der „Cone Sealer“ kann auch Abmessungsabweichungen im Bereich der Öffnung ausgleichen, wodurch die Dichtung keine gummiartigen Weichmacher für eine zuverlässige Abdichtung benötigt. Dies steigert auch die Effizienz des Waschprozesses, da solche Weichmacher das Waschmittel kontaminieren. It proves to be advantageous if the container has a plastic cover for closing the opening, which has a sealing ring protruding into the opening and tapering in the direction of the opening. Such closures are also known as "cone sealers". As a result, the open end face of the container neck is sealed off by the sealing ring and no milk product can penetrate the end face. The “Cone Sealer” can also compensate for dimensional deviations in the area of the opening, which means that the seal does not require any rubber-like plasticizers for a reliable seal. This also increases the efficiency of the washing process, since such softeners contaminate the detergent.

[0021] Zweckmässigerweise weist der Behälter ein Füllvolumen zwischen 200 ml und 1500 ml und bevorzugt zwischen 500 ml und 1000 ml auf. Diese Volumina sind für Milchprodukte wie Milch, Joghurt oder Rahm weit verbreitet und üblich. The container expediently has a filling volume between 200 ml and 1500 ml and preferably between 500 ml and 1000 ml. These volumes are widespread and common for dairy products such as milk, yogurt or cream.

[0022] Als zweckdienlich erweist es sich, wenn der Polyester ein Polyethylenterephtalat Copolyester ist. PET ist bei der Mehrwegbefüllung von Flaschen derführende Kunststoff. Deshalb lässt sich ein Mehrwegsystem für Milchprodukte auf Basis von PET rasch etablieren und ausbauen. Das PET kann auch ein PET mit einem hohen Isosorbid-Anteil als Copolyester sein (PEIT). It proves to be expedient if the polyester is a polyethylene terephthalate copolyester. PET is the leading plastic in the reusable filling of bottles. A reusable system for dairy products based on PET can therefore be quickly established and expanded. The PET can also be a PET with a high isosorbide content as a copolyester (PEIT).

[0023] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft einen Preform zur Herstellung eines oben beschriebenen Behälters. Der Preform zeichnet sich dadurch aus, dass der Spritzgrat, welcher beim Spritzgiessen des Halses am Übergang zweier Spritzguss-Formteile entsteht, an der Aussenseite des Halses ausgeformt ist. Dieses Ausgestaltungsmerkmal führt zu den oben beschriebenen Vorteilen, dass das Milchprodukt nicht mit Spritzgraten in Berührung kommt. Another aspect of the invention relates to a preform for producing a container described above. The preform is characterized by the fact that the injection burr, which occurs when the neck is injection molded at the transition between two injection molded parts, is formed on the outside of the neck. This design feature leads to the advantages described above that the milk product does not come into contact with spray burrs.

[0024] Noch ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Werkzeug zur Herstellung eines Preforms, wie oben beschrieben. Das Werkzeug zeichnet sich dadurch aus, dass der Spritzkern derart ausgeformt ist, dass der Übergang zwischen dem Spritzkern und den Backen an der Aussenseite der Kavität vorgesehen ist. Dadurch ist der Spritgrat bzw. die Trennnaht, welcher am Übergang zwischen Spritzkern und Backen entsteht, an der Aussenseite des Preformhalses gebildet, wo diese Erhebung nicht mit dem Milchprodukt in Berührung kommt. Another aspect of the invention relates to a tool for producing a preform, as described above. The tool is characterized in that the injection core is shaped in such a way that the transition between the injection core and the jaws is provided on the outside of the cavity. As a result, the spray burr or the separating seam, which occurs at the transition between the injection core and the jaws, is formed on the outside of the preform neck, where this elevation does not come into contact with the milk product.

[0025] In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das offene Ende der Kavität, an welchem der Spritzkern in die Aussenschale eingeschoben ist, von dem Spritzkern umgeben. Dadurch entsteht der Spritzgrat an dem Übergang zwischen dem Spritzkern und den Backen an der Aussenseite des Preformhalses und kommt mit in dem Behälter abgefüllten Milchprodukt nicht in Kontakt. In a particularly preferred embodiment of the invention, the open end of the cavity, at which the injection core is pushed into the outer shell, is surrounded by the injection core. This creates the injection burr at the transition between the injection core and the jaws on the outside of the preform neck and does not come into contact with the milk product filled in the container.

[0026] Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung unter Bezugnahme auf die schematischen Darstellungen. Es zeigen in nicht massstabsgetreuer Darstellung: Figur 1: eine Seitenansicht eines Behälters zur Befüllung mit Milchprodukten; Figur 2: eine Seitenansicht eines Werkzeuges mit einem darin spritzgegossenen Preform gemäss dem Stand der Technik und Figur 3: eine Seitenansicht eines Werkzeuges mit einem darin spritzgegossenen Preform, bei welchem der Spritzgrat an der Aussenseite des Preformhalses entsteht.Further advantages and features emerge from the following description of an exemplary embodiment of the invention with reference to the schematic representations. These show, in a representation not true to scale: FIG. 1: a side view of a container for filling with milk products; FIG. 2: a side view of a tool with an injection-molded preform according to the prior art; and FIG. 3: a side view of a tool with an injection-molded preform, in which the injection burr is created on the outside of the preform neck.

[0027] In Figur 1 ist ein Mehrweg-Polyesterbehälter, insbesondere eine Mehrweg-Flasche, gezeigt, welcher gesamthaft mit dem Bezugszeichen 11 bezeichnet ist. Der Behälter 11 weist einen Behälterkörper 13 auf, welcher an seinem unteren Ende durch einen Boden 15 verschlossen ist. An seinem oberen Ende schliesst ein Hals 17 mit einer Öffnung 19 an. Über die Öffnung 19 kann der Behälter 11 mit Milchprodukten befüllt und entleert werden. Der Behälter 11 besitzt eine Längsachse 21. In FIG. 1, a reusable polyester container, in particular a reusable bottle, is shown, which is designated as a whole by the reference numeral 11. The container 11 has a container body 13 which is closed at its lower end by a base 15. A neck 17 with an opening 19 adjoins its upper end. The container 11 can be filled with milk products and emptied via the opening 19. The container 11 has a longitudinal axis 21.

[0028] Da es sich um einen Mehrweg-Behälter handelt, muss sichergestellt sein, dass sich der Behälter 11 vor der Wiederbefüllung vollständig von Resten und Anlagerungen des Milchproduktes befreien bzw. reinigen lässt. Gerade an Kanten, Ecken und Erhebungen lagern sich Produktreste an, welche sehr schwierig zu entfernen sind. Deshalb ist der vorliegende Behälter 11 an seinen Bereichen, welche mit Milchprodukt in Kontakt kommen, frei von solchen Erhebungen. Der Behälter ist aus einem spritzgegossenen Preform 23b mit einem Preformkörper 24 streckgeblasen. Insbesondere Spritzgrate 25, welche bei der Herstellung des Preforms 23 unvermeidbar sind, sind an Bereichen des Behälters 11 angeordnet, welche nicht mit Milchprodukten in Berührung kommen. Auch ist an der offenen Stirnseite des Halses 17 kein Spritzgrat vorhanden. Deshalb ist es bei dem neuartigen Behälter 11 zuverlässig vermieden, dass sich Produktreste an Spritzgraten 25 ablagern. Der Boden 15 weist keine Verstärkungsrippen auf, welche die erhöhte Gewichtsbelastung durch das Produkt aufnehmen. Stattdessen ist der Boden 15 nach innen bombiert, damit sich der Boden unter dem Gewicht des Produktes nicht verformt oder sogar beschädigt wird. Ablagerungen an Verstärkungsrippen sind bei dem Behälter 11 daher vermieden. Zur Vermeidung von Verformungen besitzt der Boden 15 zusätzlich zu der Bombierung bevorzugt eine erhöhte Wandstärke zwischen 0,5 und 0,8 mm. Since it is a reusable container, it must be ensured that the container 11 can be completely freed or cleaned of residues and deposits of the milk product before refilling. Product residues, which are very difficult to remove, accumulate on edges, corners and elevations. The present container 11 is therefore free of such elevations in its areas which come into contact with milk product. The container is stretch-blown from an injection-molded preform 23b with a preform body 24. In particular, injection burrs 25, which are unavoidable during the production of the preform 23, are arranged in areas of the container 11 which do not come into contact with milk products. There is also no injection burr on the open end face of the neck 17. In the case of the novel container 11, therefore, it is reliably avoided that product residues are deposited on spray burrs 25. The bottom 15 does not have any reinforcing ribs which absorb the increased weight load caused by the product. Instead, the base 15 is cambered inwards so that the base is not deformed or even damaged under the weight of the product. Deposits on reinforcing ribs are therefore avoided in the case of the container 11. To avoid deformations, the base 15 preferably has an increased wall thickness between 0.5 and 0.8 mm in addition to the crown.

[0029] Neben der Vermeidung von Produktablagerungen ist ein weiterer Punkt für die Umsetzung von Mehrweg-Gebinden die mögliche Reinigung nach den Hygienestandards für Milchprodukte-Verpackungen. Dazu muss der Behälter 11 Waschlösungen mit einer Temperatur bis 90 °C und pH-Werten zwischen 12 und 14 ertragen, ohne dass er sich aufweicht oder einen Volumenschwund von mehr als 3% aufweist. Um diesen Waschbedingungen Stand halten zu können, muss der Erweichungspunkt des Polyesters, insbesondere des PETs, erhöht werden. Dies gelingt mit der Zugabe von Copolymeren, insbesondere Isosorbid oder Naphtalindicarbonsäure. Dadurch kann der Erweichungspunkt des verwendeten Polyesters auf bis zu 90 °C erhöht werden. Zusätzlich erträgt der Behälter auch eine Desinfektion mit stark oxidierenden Waschmitteln, beispielsweise Peroxid. Damit die Waschlösung vereinfacht in den Behälter eingespritzt und entleert werden kann, besitzt die Öffnung 19 einen Durchmesser zwischen 31 und 46 mm. In addition to avoiding product deposits, another point for the implementation of reusable containers is the possible cleaning according to the hygiene standards for milk product packaging. For this purpose, the container 11 has to endure washing solutions with a temperature of up to 90 ° C. and pH values between 12 and 14 without becoming softened or exhibiting a volume loss of more than 3%. In order to be able to withstand these washing conditions, the softening point of the polyester, in particular of the PET, must be increased. This is achieved with the addition of copolymers, in particular isosorbide or naphthalene dicarboxylic acid. This allows the softening point of the polyester used to be increased up to 90 ° C. In addition, the container can also be disinfected with strongly oxidizing detergents such as peroxide. The opening 19 has a diameter between 31 and 46 mm so that the washing solution can be injected into the container and emptied in a simplified manner.

[0030] Vielfach sind Einweg-Milchlaschen aus PET mit Titandioxid-Pigmenten weiss eingefärbt, um einen Lichtschutz des Milchproduktes zu sichern. Insbesondere das in Milchprodukten enthaltene Vitamin B2 muss vor Licht geschützt werden, um nicht unter Bildung von unangenehmen Gerüchen abgebaut zu werden. Titandioxid-Pigmente sind jedoch für die Bildung einer rauhen Oberfläche verantwortlich, an welcher Ablagerungen und Keime gut halt finden. Der verwendete Polyester zur Herstellung des vorliegenden Behälters 11 ist daher frei von Titandioxid. Zur Erzielung des notwendigen Lichtschutzes ist der Behälter grün oder braun eingefärbt, ist jedoch trotzdem transparent, um optische Kontrollen vornehmen zu können. Zur Einfärbung dienen „Dyes“ oder Farbpigmente. In many cases, disposable PET milk bottles are colored white with titanium dioxide pigments in order to ensure that the milk product is protected from light. In particular, the vitamin B2 contained in dairy products must be protected from light in order not to be broken down with the formation of unpleasant odors. Titanium dioxide pigments, however, are responsible for the formation of a rough surface on which deposits and germs can easily hold. The polyester used to manufacture the present container 11 is therefore free of titanium dioxide. To achieve the necessary light protection, the container is colored green or brown, but is nevertheless transparent so that optical controls can be carried out. "Dyes" or color pigments are used for coloring.

[0031] Diese erlauben, dass die Innenseite des Behälters glatt und leicht reinigbar bleibt. Der Lichtschutz erstreckt sich von ca. 200 bis 550 nm. Ach UV-Blocker mit einem Schutzbereich zwischen 200 und 400 nm sind denkbar. These allow the inside of the container to remain smooth and easy to clean. The light protection extends from approx. 200 to 550 nm. UV blockers with a protection range between 200 and 400 nm are also conceivable.

[0032] An der Aussenseite des Halses 17 sind ein Aussengewinde 27 und ein darunterliegender Supportring 29 ausgeformt. Das Aussengewinde 27 kann mit einem Innengewinde 31 eines Kunststoffdeckels 33 zusammenwirken, um die Öffnung 19 zu verschliessen. PVC-Weichmacher oder Epoxybeschichtungen in der Dichtung des Deckels können zwar Unregelmässigkeiten an der Stirnseite des Behälters kompensieren und dadurch zuverlässig Dichtungen ermöglichen. Solche mit Hilfsstoffen versehene Dichtungen kontaminieren jedoch das Waschmittel. Um solche Hilfsstoffe in der Dichtung zu vermeiden, ist die Stirnseite des Halses17 frei von Spritzgraten. Zusätzlich weist der Deckel 33 an seiner der Öffnung 19 zugewandten Seite einen in die Öffnung 19 ragenden und sich in Richtung der Öffnung verjüngenden Dichtring 35 auf. Ein solcher auch als „Conesealer“ bekannter Dichtring dichtet die Öffnung 19 zuverlässig ab, ohne dass chemische Hilfsstoffe notwendig wären. On the outside of the neck 17, an external thread 27 and an underlying support ring 29 are formed. The external thread 27 can interact with an internal thread 31 of a plastic cover 33 in order to close the opening 19. PVC plasticizers or epoxy coatings in the seal of the lid can compensate for irregularities on the front side of the container and thus enable reliable seals. However, such seals provided with auxiliary substances contaminate the detergent. In order to avoid such auxiliary substances in the seal, the face of the neck17 is free of burrs. In addition, on its side facing the opening 19, the cover 33 has a sealing ring 35 which protrudes into the opening 19 and tapers in the direction of the opening. Such a sealing ring, also known as a “conesealer”, reliably seals the opening 19 without the need for chemical auxiliaries.

[0033] In den Figuren 2 und 3 sind Werkzeuge 36a,36b zur Herstellung eines Preforms 23a,23b gezeigt, wobei in der Figur 2 ein Werkzeug 36a gemäss dem Stand der Technik gezeigt ist. Beide Werkzeuge weisen einen Spritzkern 39, zwei Backen 41a, 41b zur Ausformung des Halses 17 und des Supportringes 29 und eine zweiteiligen Aussenschale 43 auf. Von dem Spritzkern 39, den Backen 41 und der Aussenschale 43 ist eine Kavität 44 zur Bildung des Preforms 23a,23b ausgebildet, welche eine Negativform des Preforms 23a,23b darstellt. In Figures 2 and 3 tools 36a, 36b for producing a preform 23a, 23b are shown, wherein in Figure 2, a tool 36a is shown according to the prior art. Both tools have an injection core 39, two jaws 41a, 41b for shaping the neck 17 and the support ring 29 and a two-part outer shell 43. A cavity 44 for forming the preform 23a, 23b is formed by the injection core 39, the jaws 41 and the outer shell 43 and represents a negative shape of the preform 23a, 23b.

[0034] In der Figur 2 ist gezeigt, dass der Übergang zwischen dem Spritzkern 39a, und den Backen 41a,41b an der Stirnseite des Halses 17 liegt und daher an der Stirnseite des Halses 17 ein Spritzgrat ausgebildet wird. Dies ist aus den oben ausführlich beschriebenen hygienischen Gründen unerwünscht. In FIG. 2 it is shown that the transition between the injection core 39a and the jaws 41a, 41b lies on the end face of the neck 17 and therefore an injection burr is formed on the end face of the neck 17. This is undesirable for the hygienic reasons described in detail above.

[0035] Deshalb ist bei dem Werkzeug 36b wie in der Figur 3 gezeigt der Spritzkern 39b derart ausgeformt, dass der Übergang zwischen dem Spritzkern 39b und den Backen an der Aussenseite der Kavität 44 bzw. dem Hals 17 vorgesehen ist. Dadurch kommt der Spritzgrat 25 mit dem Milchprodukt nicht mehr in Berührung und der Spritzgrat 25 kann nicht verschmutzt werden. Diese Ausformung des Spritzkern 39b kann dadurch realisiert sein, dass der Spritzkern 39b die Kavität 44 bzw. den Preform 23b an dem offenen Ende umgibt. Der Spritzkern 39b umstülpt also die Öffnung 19. Die Position des Spritzgrates 25 an der Aussenseite des Halses 17 ist in der Figur 1 gezeigt. Therefore, in the tool 36b, as shown in FIG. 3, the injection core 39b is shaped in such a way that the transition between the injection core 39b and the jaws is provided on the outside of the cavity 44 or the neck 17. As a result, the splash burr 25 no longer comes into contact with the milk product and the splash burr 25 cannot become soiled. This shaping of the injection core 39b can be realized in that the injection core 39b surrounds the cavity 44 or the preform 23b at the open end. The injection core 39b therefore everts the opening 19. The position of the injection burr 25 on the outside of the neck 17 is shown in FIG.

Legende:Legend:

[0036] 11 Mehrweg-Polyesterbehälter, Mehrweg-Flasche 13 Behälterkörper 15 Boden 17 Hals 19 Öffnung 21 Längsachse 23a, 23b Preform 24 Preformkörper 25 Spritzgrate 27 Aussengewinde 29 Supportring 31 Innengewinde 33 Kunststoffdeckel 35 Dichtring 36a,36b Werkzeug 39a,39b Spritzkern 41a,41b Backen 43 Zweiteilige Aussenschale 44 Kavität 11 reusable polyester container, reusable bottle 13 container body 15 bottom 17 neck 19 opening 21 longitudinal axis 23a, 23b preform 24 preform body 25 injection burrs 27 external thread 29 support ring 31 internal thread 33 plastic lid 35 sealing ring 36a, 36b tool 39a, 39b injection core 41a, 41b Jaws 43 Two-part outer shell 44 Cavity

Claims (17)

1. Mehrweg-Polyesterbehälter (11) zur Befüllung mit Milchprodukten mit – einem Behälterkörper (13), welcher an seinem unteren Ende durch einen Boden(15) verschlossen ist und an seinem oberen Ende einen Hals (17) mit einer Öffnung (19) zum Befüllen bzw. zur Entnahme von Milchprodukten aufweist,dadurch gekennzeichnet, dass die Bereiche des Behälters (11), welche mit Milchprodukt in Kontakt treten, frei von Kanten, Ecken und Erhebungen sind, an welchen sich Milchprodukt ablagern kann.1. Reusable polyester container (11) for filling with milk products - A container body (13) which is closed at its lower end by a base (15) and at its upper end has a neck (17) with an opening (19) for filling or removing milk products, characterized in that, that the areas of the container (11) which come into contact with milk product are free of edges, corners and elevations on which milk product can deposit. 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (11) aus einem Preform (23b) hergestellt ist und Spritzgrate (25), welche bei der Herstellung des Preforms (23b) entstehen, an Bereichen des Behälters (11) vorhanden sind, welche frei von Milchproduktkontakt sind.2. Container according to claim 1, characterized in that the container (11) is made from a preform (23b) and injection burrs (25) which arise during the production of the preform (23b) are present in areas of the container (11) which are free from dairy product contact. 3. Behälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (11) aus einem Preform (23b) hergestellt ist und Spritzgrate (25), welche bei der Herstellung des Preforms (23b) entstehen, an der Außenseite des Behälters (11) gebildet sind.3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the container (11) is made from a preform (23b) and injection burrs (25), which arise during the production of the preform (23b), on the outside of the container (11 ) are formed. 4. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Polyester des Behälters (11) mit einem Copolymer versetzt ist, wodurch die Erweichungstemperatur auf Temperaturen über 87°C gemessen nach der DIN EN ISO 11357-2:2014-07 ansteigt und der Behälter (11) Waschtemperaturen von mehr als 70 °C erträgt.4. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the polyester of the container (11) is mixed with a copolymer, whereby the softening temperature rises to temperatures above 87 ° C measured according to DIN EN ISO 11357-2: 2014-07 and the container (11) can withstand washing temperatures of more than 70 ° C. 5. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Copolymer Isosorbid und/oder Naphtalindicarbonsäure (NDC) ist.5. Container according to claim 4, characterized in that the copolymer is isosorbide and / or naphthalene dicarboxylic acid (NDC). 6. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (11) bei einer Erhitzung auf 70 °C einen Volumenschwund von weniger als 3% besitzt.6. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the container (11) has a volume shrinkage of less than 3% when heated to 70 ° C. 7. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (15) flach oder nach innen bombiert ist und frei von Versteifungsrippen ist.7. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom (15) is flat or cambered inward and is free of stiffening ribs. 8. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandstärke des Bodens (15) zwischen 0,3 und 1 mm und bevorzugt zwischen 0,5 und 0,8 mm an seiner Standfläche beträgt.8. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the base (15) is between 0.3 and 1 mm and preferably between 0.5 and 0.8 mm at its standing surface. 9. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (19) einen Durchmesser besitzt, welcher zwischen 30 und 50 mm und bevorzugt zwischen 31 und 46 mm beträgt.9. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (19) has a diameter which is between 30 and 50 mm and preferably between 31 and 46 mm. 10. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (11) eine transparente Grün- oder Braunfärbung aufweist.10. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the container (11) has a transparent green or brown color. 11. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Polyester frei von Titandioxid-Pigmenten ist.11. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the polyester is free from titanium dioxide pigments. 12. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (11) einen Kunststoffdeckel (33) zum Verschliessen der Öffnung (11) besitzt, welcher einen in die Öffnung (19) ragenden und sich in Richtung der Öffnung (19) verjüngenden Dichtring (35) aufweist.12. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the container (11) has a plastic lid (33) for closing the opening (11), which has a protruding into the opening (19) and extends in the direction of the opening (19) has tapered sealing ring (35). 13. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (11) ein Füllvolumen zwischen 200 ml und 1500 ml und bevorzugt zwischen 500 ml und 1000 ml aufweist.13. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the container (11) has a filling volume between 200 ml and 1500 ml and preferably between 500 ml and 1000 ml. 14. Behälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Polyester ein Polyethylenterephthalat Copolyester ist.14. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the polyester is a polyethylene terephthalate copolyester. 15. Preform (23b) zur Herstellung eines Behälters (11) gemäss der vorangehenden Ansprüche mit – einem Preformkörper (24), – einem an den Preformkörper (24) anschliessenden Hals (17), welcher ein Aussengewinde (27) aufweisen kann und – einem Supportring (29), welcher an der Aussenseite des Halses (17) am Übergang vom Hals (17) zum Preformkörper (24) ausgeformt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Spritzgrat (25), welcher beim Spritzgiessen des Halses (17) am Übergang zweier Spritzguss-Formteile (39,41) entsteht, an der Aussenseite des Halses (17) ausgeformt ist.15. Preform (23b) for producing a container (11) according to the preceding claims - a preform body (24), - A neck (17) adjoining the preform body (24), which neck can have an external thread (27) and - A support ring (29) which is formed on the outside of the neck (17) at the transition from the neck (17) to the preform body (24), characterized, that the injection burr (25), which occurs during the injection molding of the neck (17) at the transition between two injection molded parts (39, 41), is formed on the outside of the neck (17). 16. Werkzeug (36b) zur Herstellung eines Preforms (23b) gemäss Anspruch 15 aufweisend – einen Spritzkern (39b), – zwei Backen (41a, 41b) zur Ausformung des Halses (17) und des Supportringes (25), – eine zweiteilige Aussenschale (43) und – eine Kavität (44), welche von dem Spritzkern (39b), den Backen (41a,41b) und der Aussenschale (43) zur Bildung des Preforms (23b) ausgebildet ist und eine Negativform des Preforms (23b) darstellt, dadurch gekennzeichnet, dass der Spritzkern (39b) derart ausgeformt ist, dass der Übergang zwischen dem Spritzkern (39b) und den Backen (41a,41b) an der Aussenseite der Kavität (44) vorgesehen ist.16. A tool (36b) for producing a preform (23b) according to claim 15 having - an injection core (39b), - two jaws (41a, 41b) for shaping the neck (17) and the support ring (25), - A two-part outer shell (43) and - a cavity (44) which is formed by the injection core (39b), the jaws (41a, 41b) and the outer shell (43) for forming the preform (23b) and which represents a negative shape of the preform (23b), characterized, that the injection core (39b) is shaped in such a way that the transition between the injection core (39b) and the jaws (41a, 41b) is provided on the outside of the cavity (44). 17. Werkzeug nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das offene Ende der Kavität (44), an welchem der Spritzkern (39b) in die Aussenschale (43) eingeschoben ist, von dem Spritzkern (39b) umgeben ist.17. Tool according to claim 16, characterized in that the open end of the cavity (44), at which the injection core (39b) is inserted into the outer shell (43), is surrounded by the injection core (39b).
CH00458/20A 2020-04-17 2020-04-17 Reusable polyester container for filling with dairy products. CH717332A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00458/20A CH717332A1 (en) 2020-04-17 2020-04-17 Reusable polyester container for filling with dairy products.
EP21720208.4A EP4136030A2 (en) 2020-04-17 2021-04-15 Reusable polyester container for filling with milk products
PCT/EP2021/059803 WO2021209561A2 (en) 2020-04-17 2021-04-15 Reusable polyester container for filling with milk products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00458/20A CH717332A1 (en) 2020-04-17 2020-04-17 Reusable polyester container for filling with dairy products.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH717332A1 true CH717332A1 (en) 2021-10-29

Family

ID=70616885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00458/20A CH717332A1 (en) 2020-04-17 2020-04-17 Reusable polyester container for filling with dairy products.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4136030A2 (en)
CH (1) CH717332A1 (en)
WO (1) WO2021209561A2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0782407A (en) * 1993-09-16 1995-03-28 Mitsui Petrochem Ind Ltd Method for removing adsorbed material from polyester bottle
EP1457423A1 (en) * 2001-12-18 2004-09-15 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Container main body made of synthetic resin and preforming mold device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6063465A (en) * 1998-04-23 2000-05-16 Hna Holdings, Inc. Polyester container and method for making same

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0782407A (en) * 1993-09-16 1995-03-28 Mitsui Petrochem Ind Ltd Method for removing adsorbed material from polyester bottle
EP1457423A1 (en) * 2001-12-18 2004-09-15 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Container main body made of synthetic resin and preforming mold device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021209561A3 (en) 2021-12-16
EP4136030A2 (en) 2023-02-22
WO2021209561A2 (en) 2021-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69021366T2 (en) Refillable container made of polyester and preform for its manufacture.
DE69822346T2 (en) LIQUID PACKING
DE3650667T2 (en) Process for producing a hot-fillable, deformation-resistant polyester container
DE3784965T2 (en) REFILLABLE BOTTLE IN POLYESTER.
DE69403624T2 (en) PLASTIC BOTTLE FOR HOT FILLING
DE3855628T2 (en) Preform and method of making hot fill containers
DE69420861T3 (en) MULTILAYER PREPARATION AND CONTAINER OF POLYETHYLENE NAPHTALATE (PEN) AND ITS MANUFACTURING PROCESS
DE60118377T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A MULTILAYER BLAST-MOLDED CONTAINER
DE60210421T2 (en) BOTTLE AND CAP
DE60107101T2 (en) MULTIPLE LOWERED CONTAINER AND DONATION DEVICE
EP0677445B1 (en) Container having air venting passage for transporting liquids
US20100000962A1 (en) Container, particularly a bottle, made of a thermoplastic material
DE817716T1 (en) POINT-RESISTANT REFILL PRESSURE CONTAINER, MOLD AND PRODUCTION METHOD
CH665399A5 (en) BOTTLE-SHAPED CONTAINER.
JP2000142684A (en) Composite container with stabilizing base
WO2007124894A1 (en) Procedure for the manufacturing of a plastic container, preform for the manufacturing of a plastic container, and plastic container
EP2522590B2 (en) Packaging container
EP0842857B1 (en) Container and process for making it
DE3830224C2 (en)
CH717332A1 (en) Reusable polyester container for filling with dairy products.
CN208428518U (en) Integrated bottle blank with telescopic hanging ring and blank ring
DE102007029297B3 (en) Packaging with improved water vapor barrier
CN108973086A (en) Embryo-ring integrated bottle embryo
EP3075676A1 (en) Packaging container having an integrally connected bail
CN210173973U (en) Intermediate for manufacturing energy-saving rotatable hoisting ring bottle blank