CH715545A2 - Analog information display system for a watch. - Google Patents

Analog information display system for a watch. Download PDF

Info

Publication number
CH715545A2
CH715545A2 CH01405/18A CH14052018A CH715545A2 CH 715545 A2 CH715545 A2 CH 715545A2 CH 01405/18 A CH01405/18 A CH 01405/18A CH 14052018 A CH14052018 A CH 14052018A CH 715545 A2 CH715545 A2 CH 715545A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
information
watch
window
dial
display
Prior art date
Application number
CH01405/18A
Other languages
French (fr)
Inventor
Koller Jean-Marc
Original Assignee
Tissot Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tissot Sa filed Critical Tissot Sa
Priority to CH01405/18A priority Critical patent/CH715545A2/en
Publication of CH715545A2 publication Critical patent/CH715545A2/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/04Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/046Indicating by means of a disc with a mark or window
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/04Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/048Hands; Discs with a single mark or the like having the possibility of indicating on more than one scale, e.g. hands with variable length which work on different scales
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04GELECTRONIC TIME-PIECES
    • G04G99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • G04G99/006Electronic time-pieces using a microcomputer, e.g. for multi-function clocks

Abstract

L'invention concerne un système d'affichage analogique d'informations pour une montre pourvue d'un mouvement mécanique, ledit système comportant: un cadran d'affichage (3) comprenant une pluralité de guichets (11) ; une pièce mobile d'affichage de support de représentations graphiques disposée de telle manière que les représentations graphiques qu'elle porte apparaissent dans la pluralité de guichets (11) afin de générer lesdites informations, et un organe indicateur (5) configuré pour désigner une information générée dans un guichet (11) à signaler au porteur de ladite montre.The invention relates to an analog information display system for a watch provided with a mechanical movement, said system comprising: a display dial (3) comprising a plurality of counters (11); a movable display piece for supporting graphic representations arranged in such a way that the graphic representations which it carries appear in the plurality of counters (11) in order to generate said information, and an indicator member (5) configured to designate information generated in a window (11) to be reported to the wearer of said watch.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un système d'affichage analogique d'informations pour une montre ainsi qu'un procédé de visualisation d'au moins une information sur un cadran d'affichage de la montre. The present invention relates to an analog information display system for a watch and a method of displaying at least one item of information on a watch display dial.

[0002] L'invention concerne également une montre comprenant un tel système ainsi qu'un programme d'ordinateur. The invention also relates to a watch comprising such a system and a computer program.

Art antérieurPrior art

[0003] Les systèmes d'affichage analogique d'informations existant sur des montres mécaniques, notamment des montres-bracelets, utilisent tous, pour des raisons de place disponible sur les pièces mobiles d'affichage, très peu de guichet, un voire deux généralement, afin de présenter des informations à destination du porteur de la montre. Du fait de la contrainte de place disponible sur les pièces mobiles, la capacité d'affichage d'informations par la montre est alors fortement limitée et inadaptée à la diversité des informations qu'elle devra pouvoir être en mesure d'afficher notamment avec l'avènement des montres connectés. Analog information display systems existing on mechanical watches, in particular wristwatches, all use, for reasons of space available on moving display parts, very little window, generally one or even two , in order to present information to the wearer of the watch. Due to the space constraint available on the moving parts, the display capacity of information by the watch is then greatly limited and unsuited to the diversity of information that it should be able to display, in particular with the advent of connected watches.

[0004] On comprend qu'il existe alors un besoin de trouver une solution alternative, notamment qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur. It is understood that there is then a need to find an alternative solution, in particular which does not have the drawbacks of the prior art.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

[0005] Un but de la présente invention est par conséquent de proposer un système d'affichage analogique d'informations offrant la possibilité d'afficher une palette d'informations diverses de préférence différentes de la date, de l'heure ou encore de phases de la lune, de manière claire et ce, tout en étant d'une mise en œuvre simple. An object of the present invention is therefore to provide an analog information display system offering the possibility of displaying a variety of information, preferably different from date, time or even phases. of the moon, in a clear and this, while being of a simple implementation.

[0006] Un autre but de l'invention est de proposer système d'affichage analogique d'informations qui permet d'afficher une notification/alerte passif qui ne consomme pas ou peu d'énergie. Another object of the invention is to propose an analog information display system which makes it possible to display a passive notification / alert which consumes little or no energy.

[0007] Dans ce dessein, l'invention porte sur un système d'affichage analogique d'informations pour une montre pourvue d'un mouvement mécanique, ledit système comportant : un cadran d'affichage comprenant une pluralité de guichets ; une pièce mobile d'affichage de support de représentations graphiques disposée de telle manière que les représentations graphiques qu'elle porte apparaissent dans la pluralité de guichets afin de générer lesdites informations, et un organe indicateur configuré pour désigner une information générée dans un guichet à signaler au porteur de ladite montre.In this design, the invention relates to an analog information display system for a watch provided with a mechanical movement, said system comprising: a display dial comprising a plurality of counters; a moving display support piece for graphic representations arranged in such a way that the graphic representations which it carries appear in the plurality of counters in order to generate said information, and an indicator member configured to designate information generated in a window to be reported to the wearer of said watch.

[0008] Dans d'autres modes de réalisation : au moins un guichet comprend un élément de formation d'une information agencé au-dessus de la représentation graphique apparaissant dans le guichet correspondant ; ledit élément de formation d'une information est une pièce plate comprenant un réseau d'une pluralité d'ouvertures tels que des micro-orifices, des stries, des fentes ou une combinaison d'au moins deux de ces types ouvertures ; l'élément de formation d'une information est une pièce rapportée ; l'élément de formation d'une information est venu de matière avec une face supérieure ou inférieure du cadran dans une zone de ce cadran comprenant le guichet ou encore avec une paroi d'une ouverture traversante formée par ce guichet; le système comprend au moins un élément d'entrainement de la pièce mobile d'affichage de support de représentations graphiques ; la pièce mobile d'affichage de support d'information est une pièce plate de forme circulaire telle qu'un disque ou un anneau ; la pièce mobile d'affichage de support de représentations graphiques et le cadran d'affichage sont coaxiaux, et le système comprend un élément de calibration configuré pour identifier une position relative entre la pièce mobile et le cadran.In other embodiments: at least one window comprises an information formation element arranged above the graphic representation appearing in the corresponding window; said information forming element is a flat part comprising a network of a plurality of openings such as micro-orifices, ridges, slots or a combination of at least two of these types of openings; the element of information formation is an added piece; the information-forming element came integrally with an upper or lower face of the dial in an area of this dial comprising the window or also with a wall of a through opening formed by this window; the system comprises at least one drive element for the movable display part for supporting graphic representations; the movable information carrier display part is a flat part of circular shape such as a disc or a ring; the graphic display support moving part and the display dial are coaxial, and the system includes a calibration element configured to identify a relative position between the moving part and the dial.

[0009] L'invention porte aussi sur une montre comportant un tel système. Avantageusement, la montre est une montre mécanique connectée. The invention also relates to a watch comprising such a system. Advantageously, the watch is a connected mechanical watch.

[0010] L'invention porte également sur un procédé de visualisation d'au moins une information sur un cadran d'affichage de la montre mis en œuvre par le système, le procédé comportant une étape de présentation d'une information dans un guichet du cadran comprenant une sous-étape de positionnement à la fois d'un organe indicateur en direction du guichet et d'une représentation graphique ou d'une partie d'une représentation graphique en face d'une ouverture traversante de ce guichet. The invention also relates to a method of displaying at least one item of information on a watch display dial implemented by the system, the method comprising a step of presenting information in a window of the dial comprising a sub-step for positioning both an indicator member in the direction of the window and a graphic representation or part of a graphic representation in front of a through opening of this window.

[0011] L'invention porte en outre sur un programme d'ordinateur comprenant des instructions de code de programme pour l'exécution des étapes du procédé selon la revendication précédente lorsque ledit programme d'ordinateur est exécuté par une unité de traitement d'une montre. The invention further relates to a computer program comprising program code instructions for the execution of the steps of the method according to the preceding claim when said computer program is executed by a processing unit of a watch.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0012] D'autres particularités et avantages ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, dans lesquelles : la figure 1 est une représentation schématique d'une montre comprenant un système d'affichage analogique d'informations, selon un mode de réalisation de l'invention, la figure 2 est une représentation du cadran de la montre, selon un mode de réalisation de l'invention ; la figure 3 est une vue à plus grande échelle d'un guichet comprenant un élément de formation d'une information, selon le mode de réalisation de l'invention ; la figure 4 est une vue en coupe d'un ensemble d'éléments superposés comprenant un cadran d'affichage, une pièce mobile d'affichage de support de représentations graphiques et un élément de calibration, selon le mode de réalisation de l'invention, et la figure 5 représente un logigramme portant sur un procédé de visualisation d'au moins une information sur un cadran d'affichage, selon le mode de réalisation de l'invention.Other features and advantages will emerge clearly from the description which is given below, for information and in no way limitative, with reference to the appended figures, in which: FIG. 1 is a schematic representation of a watch comprising an analog information display system, according to an embodiment of the invention, Figure 2 is a representation of the watch face, according to an embodiment of the invention; Figure 3 is an enlarged view of a window comprising an information forming element, according to the embodiment of the invention; FIG. 4 is a sectional view of a set of superimposed elements comprising a display dial, a movable display part for supporting graphic representations and a calibration element, according to the embodiment of the invention, and FIG. 5 represents a logic diagram relating to a method for displaying at least one item of information on a display dial, according to the embodiment of the invention.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

[0013] Sur la figure 1 est représentée une montre 100 comprenant un système d'affichage analogique 1 d'au moins une notification. Un tel système 1 est compris dans la montre 100 qui est de préférence une montre 100 mécanique connectée comprenant un mouvement mécanique. Ce système 1 comporte plus précisément de manière non limitative et/ou non exhaustive : une unité de traitement 2 comportant des ressources matérielles et logicielles en particulier au moins un processeur coopérant avec des éléments de mémoire ; un cadran d'affichage 3 hybride pourvu d'une première composante d'affichage 10a analogique et d'une deuxième composante d'affichage 10b numérique et/ou alphanumérique ; une pièce mobile d'affichage 4 de support de représentations graphiques ; un organe indicateur 5 tel qu'une aiguille, configuré pour désigner une information présentée dans un guichet 11 du cadran 3 à signaler au porteur de ladite montre 100 ; une interface sonore 7 telle qu'un haut-parleur ; un élément de calibration 9 tel qu'un capteur de lumière ; une commande d'activation 10 de l'affichage d'au moins une notification telle qu'un bouton poussoir, une couronne rotative ou encore une glace tactile ; un module de communication 6, et au moins un élément d'entrainement 8 de la pièce mobile 4 et de l'organe indicateur 5.In Figure 1 is shown a watch 100 comprising an analog display system 1 of at least one notification. Such a system 1 is included in watch 100 which is preferably a connected mechanical watch 100 comprising a mechanical movement. This system 1 comprises more precisely in a non-limiting and / or non-exhaustive manner: a processing unit 2 comprising hardware and software resources, in particular at least one processor cooperating with memory elements; a hybrid display dial 3 provided with a first analog display component 10a and a second digital and / or alphanumeric display component 10b; a movable display part 4 for supporting graphic representations; an indicator member 5 such as a needle, configured to designate information presented in a window 11 of the dial 3 to be reported to the wearer of said watch 100; a sound interface 7 such as a speaker; a calibration element 9 such as a light sensor; an activation command 10 for displaying at least one notification such as a push button, a rotary crown or even a touch screen; a communication module 6, and at least one drive element 8 of the movable part 4 and of the indicator member 5.

[0014] L'unité de traitement 2 de ce système 1, est reliée entre autres à l'interface sonore 7, au module de communication 6, à l'élément de calibration 9, à la commande d'activation 10 et à l'élément d'entrainement 8. The processing unit 2 of this system 1, is connected inter alia to the sound interface 7, to the communication module 6, to the calibration element 9, to the activation command 10 and to the drive element 8.

[0015] Dans ce système 1, le module de communication 6 est apte à établir une connexion avec un système de réseaux cellulaires en comprenant notamment une carte SIM (acronyme de „Subscriber Identity Module“) ou avec un système de réseaux locaux sans fil WLAN, et est aussi apte à mettre en œuvre des technologies de communication comme par exemple Bluetooth. Dans ces conditions, le système 1 et donc la montre 100 est apte à échanger des données avec un serveur distant, un ordinateur ou encore un ordiphone. In this system 1, the communication module 6 is able to establish a connection with a system of cellular networks, in particular comprising a SIM card (acronym for "Subscriber Identity Module") or with a system of wireless local area networks WLAN , and is also able to implement communication technologies such as Bluetooth. Under these conditions, the system 1 and therefore the watch 100 is capable of exchanging data with a remote server, a computer or even a computer.

[0016] Dans ce système 1, le cadran d'affichage 3 visible sur les figures 2 et 4, comprend des faces supérieure 12a et inférieure 12b, la face supérieure 12a étant la face visible du cadran 3 lorsqu'il est agencé dans la montre 100 et la face inférieure 12b étant celle qui est agencée en regard de la pièce mobile 4. Le cadran 3 comprend aussi dans la première composante d'affichage 10a une pluralité de guichets 11 au travers desquels des informations sont susceptibles d'être présentées. De tels guichets 11 présentent chacun une section transversale qui peut avoir une forme circulaire ou encore essentiellement celle d'un quadrilatère. Ces guichets 11 sont distribués dans ce cadran 3 de manière pouvoir coopérer distinctement avec l'organe indicateur 5 pour indiquer/signifier une information au porteur de la montre 100. Cette information peut être une notification à l'attention de ce porteur. Cette notification peut être un message d'alerte relatif à une fonction réalisée par la montre 100 par exemple une notification relative à : ne messagerie électronique dans ce cas l'information présentée dans le guichet 11 peut correspondre à un nombre de message reçu par exemple sur la figure 2 dix message ont reçus ; un traqueur d'activité dans ce cas l'information peut correspondre à une fréquence de pulsation cardiaque, à un nombre de pas effectué, etc... un nombre d'appels téléphoniques manqués lorsque la montre 100 est connectée à un ordiphone ; indice d'UV (acronyme d'ultraviolet) ; etc...In this system 1, the display dial 3 visible in Figures 2 and 4, includes upper faces 12a and lower 12b, the upper face 12a being the visible face of the dial 3 when it is arranged in the watch 100 and the lower face 12b being that which is arranged opposite the moving part 4. The dial 3 also includes in the first display component 10a a plurality of counters 11 through which information is likely to be presented. Such windows 11 each have a cross section which may have a circular shape or even essentially that of a quadrilateral. These counters 11 are distributed in this dial 3 so as to be able to cooperate distinctly with the indicating member 5 to indicate / signify information to the wearer of the watch 100. This information can be a notification for the attention of this wearer. This notification can be an alert message relating to a function performed by the watch 100, for example a notification relating to: do electronic messaging in this case the information presented in the window 11 may correspond to a number of messages received, for example in FIG. 2, ten messages have been received; an activity tracker in this case the information can correspond to a heartbeat frequency, a number of steps taken, etc. a number of missed telephone calls when the watch 100 is connected to a smartphone; UV index (acronym for ultraviolet); etc ...

[0017] Le cadran 3 est monté de manière superposée à la pièce mobile 4 de support qui comporte une face 13 comprenant des représentations graphiques. Plus précisément, une telle pièce mobile 4 est disposée de telle manière que les représentations graphiques qu'elle porte apparaissent dans la pluralité de guichets 11 du cadran 3 afin de générer des informations. Cet pièce mobile 4 qui est coaxiale avec le cadran 3, est une pièce de forme circulaire et plate telle qu'un disque ou un anneau. The dial 3 is mounted superimposed on the movable piece 4 of support which has a face 13 comprising graphical representations. More precisely, such a moving part 4 is arranged in such a way that the graphic representations which it carries appear in the plurality of apertures 11 of the dial 3 in order to generate information. This movable part 4 which is coaxial with the dial 3, is a part of circular and flat shape such as a disc or a ring.

[0018] On notera que chaque guichet 11 comprend une ouverture traversante s'étendant longitudinalement dans ce guichet 11 de sorte à relier les faces supérieure et inférieure 12a, 12b du cadran 3 entre elles. Note that each window 11 includes a through opening extending longitudinally in this window 11 so as to connect the upper and lower faces 12a, 12b of the dial 3 therebetween.

[0019] Dans le cadran 3, au moins un guichet 11 comprend un élément de formation 14 d'une information. Cet élément de formation 14 est agencé au-dessus de la représentation graphique apparaissant dans le guichet 11 correspondant. Plus précisément, un tel élément de formation 14 peut être est venu de matière avec la face supérieure 12a ou la face inférieure 12b du cadran 3 dans une zone de ce cadran 3 comprenant le guichet 11 ou encore avec la paroi de l'ouverture traversante formée par ce guichet 11. Alternativement, cet élément de formation 14 peut être une pièce rapportée qui est agencée sur une zone de la face supérieure 12a ou de la face inférieure 12b comprenant le guichet 11 ou encore dans l'ouverture traversante formée par ce guichet 11. Cet élément de formation 14 d'une information est une pièce plate comprenant un réseau/grille d'une pluralité d'ouvertures formant un symbole ou un motif. En référence à la figure 3, ces ouvertures peuvent être par exemple des micro-orifices, des stries, des fentes ou une combinaison d'au moins deux de ces types ouvertures. A titre d'exemple, lorsque cet élément de formation 14 comprend un réseau de micro-orifices chaque micro-orifice peut présenter : une section carrée dont la longueur de chaque côté est comprise entre 200 et 900 µ, de préférence 265 µ, ou une section circulaire dont le diamètre est compris entre 200 et 1000 µ, de préférence 374 µ.In the dial 3, at least one window 11 includes a training element 14 of information. This training element 14 is arranged above the graphic representation appearing in the corresponding window 11. More specifically, such a forming element 14 may have come integrally with the upper face 12a or the lower face 12b of the dial 3 in an area of this dial 3 comprising the aperture 11 or also with the wall of the through opening formed by this window 11. Alternatively, this forming element 14 can be an insert which is arranged on an area of the upper face 12a or of the lower face 12b comprising the window 11 or in the through opening formed by this window 11 This information element 14 is a flat part comprising a network / grid of a plurality of openings forming a symbol or a pattern. With reference to FIG. 3, these openings can be, for example, micro-orifices, ridges, slots or a combination of at least two of these types of openings. By way of example, when this training element 14 comprises a network of micro-orifices each micro-orifice can have: a square section whose length on each side is between 200 and 900 µ, preferably 265 µ, or a circular section whose diameter is between 200 and 1000 µ, preferably 374 µ.

[0020] Un tel élément de formation 14 permet à partir d'une représentation graphique comprise sur la pièce mobile 4 de générer une information. Cette information comme on l'a vu précédemment est de préférence une notification. Dans le cas d'un guichet 11 pourvu d'un tel élément de formation 14, l'information peut être relative à un taux/pourcentage, à un état, à un intervalle de valeurs, d'un paramètre d'une fonction de la montre 100 ou de son fonctionnement, ou encore d'une mesure d'une caractéristique corporelle du porteur de la montre 100 comme une caractéristique physiologique (le pouls, la saturation du sang en oxygène, l'impédance de la peau, la tension artérielle, le rythme respiratoire, l'arythmie respiratoire, la température cutanée, le taux de sudation, la saturation du sang en oxygène ou le débit sanguin). Such a training element 14 allows from a graphic representation included on the moving part 4 to generate information. This information as seen above is preferably a notification. In the case of a counter 11 provided with such a training element 14, the information may relate to a rate / percentage, to a state, to an interval of values, of a parameter of a function of the shows 100 or its functioning, or a measurement of a bodily characteristic of the wearer of watch 100 as a physiological characteristic (pulse, blood oxygen saturation, skin impedance, blood pressure, respiratory rate, respiratory arrhythmia, skin temperature, sweating rate, blood oxygen saturation or blood flow).

[0021] A titre d'exemple, cet élément de formation 14 peut comprendre une pluralité d'ouvertures visible sur la figure 3, formant ensemble un motif tel qu'une pile. Cette pluralité d'ouvertures peut coopérer avec une représentation graphique telle qu'un dégradé de couleurs pour générer une information relative à l'état de charge énergétique de la montre 100. En effet, à mesure que cet état de charge diminue le motif en forme de pile change alors de couleur selon le dégradé de couleur relatif à la représentation graphique. Ce changement de couleur est réalisé à partir de faibles rotations de la pièce mobile 4. For example, this training element 14 may include a plurality of openings visible in Figure 3, together forming a pattern such as a stack. This plurality of openings can cooperate with a graphic representation such as a color gradient to generate information relating to the energy charge level of the watch 100. Indeed, as this charge state decreases the pattern in shape the battery then changes color according to the color gradient relative to the graphic representation. This change in color is carried out from low rotations of the moving part 4.

[0022] On comprend ici que pour générer une telle information relative à la charge énergétique de la montre 100 dans un guichet 11 dépourvu d'un tel élément de formation 14, il est nécessaire que la pièce mobile 4 comprenne plusieurs représentations graphiques d'une pile illustrant chacune un état de charge différent. Dans ce contexte, une telle configuration du guichet sans élément de formation 14 consomme/requiert alors beaucoup de place sur la face 13 de la pièce mobile 4 et des rotations de la pièce mobile plus importantes, ce qui limite alors la variété d'informations qui peut alors être présentée dans les guichets 11. It is understood here that to generate such information relating to the energy load of the watch 100 in a window 11 without such a training element 14, it is necessary that the moving part 4 includes several graphical representations of a battery each showing a different state of charge. In this context, such a configuration of the window without a training element 14 then consumes / requires a lot of space on the face 13 of the moving part 4 and greater rotations of the moving part, which then limits the variety of information which can then be presented in the counters 11.

[0023] Dans un autre exemple, l'élément de formation 14 peut comprendre une pluralité d'ouvertures formant ensemble un motif tel qu'un cœur. Cette pluralité d'ouvertures peut coopérer avec une représentation graphique telle qu'un dégradé de couleurs pour générer une information relative à un intervalle de fréquences de battement du cœur. En effet, en fonction de l'intervalle dans lequel est compris la mesure de la fréquence d'un battement de cœur du porteur, la couleur varie selon le dégradé de couleur relatif à la représentation graphique. Ce changement de couleur est réalisé à partir de faibles rotations de la pièce mobile 4. In another example, the forming element 14 may include a plurality of openings together forming a pattern such as a heart. This plurality of openings can cooperate with a graphic representation such as a color gradient to generate information relating to an interval of heartbeat frequency. Indeed, depending on the interval in which the measurement of the frequency of a heartbeat of the wearer is understood, the color varies according to the color gradient relating to the graphic representation. This change in color is carried out from low rotations of the moving part 4.

[0024] On notera que les représentations graphiques destinées à être présentées dans un guichet 11 dépourvu d'un élément de formation 14, sont définies dans une portion de la face 13 de la pièce mobile 4 ; ladite portion présentant une surface qui est inférieure à celle d'une section transversale de ce guichet 11. A l'inverse les représentations graphiques destinées à être présentées dans un guichet 11 comprenant un élément de formation 14, sont définies dans une portion de la face 13 de la pièce mobile 4 qui présente une surface qui est supérieure à celle d'une section transversale de ce guichet 11. Note that the graphic representations intended to be presented in a window 11 without a training element 14, are defined in a portion of the face 13 of the movable part 4; said portion having a surface which is less than that of a cross section of this window 11. Conversely, the graphic representations intended to be presented in a window 11 comprising a forming element 14, are defined in a portion of the face 13 of the moving part 4 which has a surface which is greater than that of a cross section of this window 11.

[0025] Dans ce système 1, la pièce mobile 4 ainsi que l'organe indicateur 5 sont mis en mouvement sous l'action d'au moins un élément d'entrainement 8 tel qu'un moteur. L'élément d'entraînement 8 est piloté par l'unité de traitement 2 en fonction de l'information à présenter dans un ou plusieurs des guichets 11 du cadran 3. In this system 1, the movable part 4 and the indicator member 5 are set in motion under the action of at least one drive element 8 such as a motor. The drive element 8 is controlled by the processing unit 2 as a function of the information to be presented in one or more of the counters 11 of the dial 3.

[0026] Cette unité de traitement 2 en étant connectée à au moins un élément d'entrainement 8 et à un élément de calibration 9, est aussi apte à réaliser un positionnement du disque relativement au cadran 3 afin d'assurer un affichage correct des représentations graphiques dans les guichets 11. En référence à la figure 4, dans ce système 1, lorsque l'élément de calibration 9 est un capteur de lumière, la pièce mobile 4 et le cadran 3 comprennent tous deux des ouvertures 15a, 15b qui peuvent être alignées avec l'élément de calibration 9 de sorte que ce dernier reçoive un rayonnement lumineux. En particulier, l'ouverture 15b s'étend dans une zone de la pièce mobile 4 agencée en regard de l'élément de calibration 9 lorsque cette pièce 4 est en rotation. Cette ouverture 15b est définie dans toute cette zone à l'exception de portions réduites de longueurs différentes de cette zone visant à occulter l'élément de calibration 9. Ces portions permettent, notamment à partir de leurs différences, de détecter une position connue de la pièce mobile 4 relativement au cadran 3. This processing unit 2, being connected to at least one drive element 8 and to a calibration element 9, is also capable of positioning the disk relative to the dial 3 in order to ensure correct display of the representations. graphics in the counters 11. With reference to FIG. 4, in this system 1, when the calibration element 9 is a light sensor, the moving part 4 and the dial 3 both include openings 15a, 15b which can be aligned with the calibration element 9 so that the latter receives light radiation. In particular, the opening 15b extends in an area of the movable part 4 arranged opposite the calibration element 9 when this part 4 is in rotation. This opening 15b is defined throughout this zone with the exception of reduced portions of different lengths of this zone intended to obscure the calibration element 9. These portions make it possible, in particular from their differences, to detect a known position of the moving part 4 relative to the dial 3.

[0027] En outre, en référence à la figure 4, le cadran 3, la pièce mobile 4 et l'élément de calibration 9 sont montés de manière superposée dans la boite de montre 100. On notera que l'élément de calibration 9 lorsqu'il est un capteur de lumière peut permettre de mesurer un indice d'UV qui peut être une information présentée dans un guichet 11 du cadran 3 et ce, lorsque l'élément de calibration 9 et les ouvertures 15a, 15b sont alignés. In addition, with reference to Figure 4, the dial 3, the movable part 4 and the calibration element 9 are mounted superimposed in the watch case 100. Note that the calibration element 9 when 'it is a light sensor can measure a UV index which can be information presented in a window 11 of the dial 3 and this, when the calibration element 9 and the openings 15a, 15b are aligned.

[0028] Un tel système 1 de la montre 100 est apte à mettre en œuvre un procédé de visualisation d'au moins une information sur le cadran d'affichage 3 de la montre 100 visible sur la figure 5. Such a system 1 of the watch 100 is capable of implementing a method of displaying at least one item of information on the display dial 3 of the watch 100 visible in FIG. 5.

[0029] Ce procédé comprend une étape d'actionnement 20 de la commande d'activation 10. Cette commande est définie pour participer à la présentation d'une ou de plusieurs informations. Lors de cette étape 20, l'actionnement de la commande engendre une génération d'un signal qui est transmis à l'unité de traitement 2. This method comprises an actuation step 20 of the activation command 10. This command is defined to participate in the presentation of one or more pieces of information. During this step 20, the actuation of the command generates a generation of a signal which is transmitted to the processing unit 2.

[0030] Le procédé prévoit ensuite une étape de présentation 21 d'une information dans le guichet 11 du cadran 3. Cette étape 21 comprend une sous-étape de positionnement 22 à la fois d'un organe indicateur 5 en direction du guichet 11 et d'une représentation graphique ou une partie d'une représentation graphique en face de l'ouverture traversante de ce guichet 11. Pour ce faire, dès que l'unité de traitement 2 reçoit le signal provenant de la commande d'activation 10, il génère une instruction de contrôle visant à positionner l'organe indicateur 5 sur/dans/vers le guichet 11 devant présenter l'information en pilotant l'élément d'entrainement 8. De manière simultanée ou quasi-simultanée, il positionne également la représentation graphique correspondante ou la partie de la représentation graphique en face de l'ouverture traversante du guichet 11 en pilotant aussi l'élément d'entrainement 8 pour engendrer la rotation de la pièce mobile 4. Cette instruction de contrôle est générée par l'unité de traitement 2 sur la base de : l'identification de l'information dont l'affichage est désiré à partir du traitement du signal provenant de la commande d'activation 10, par exemple cette information peut être l'état de la charge énergétique de la montre 100 ; la réalisation d'une mesure (par exemple pour mesurer l'état de la charge énergétique de la montre 100) ou la récupération de données provenant d'un serveur distant, d'un ordinateur ou d'un ordiphone (par exemple une récupération de l'ordiphone d'un nombre d'appels manqués) relative à l'information identifié, sélection du guichet 11 adapté pour la présentation de l'information et ce, en fonction de l'information identifié, définition des instructions de commande à appliquer à l'élément d'entrainement 8 en vue de piloter le déplacement de l'organe indicateur 5 et de la pièce mobile 4.The method then provides a step 21 for presenting information in the window 11 of the dial 3. This step 21 includes a positioning sub-step 22 of both an indicator member 5 in the direction of the window 11 and of a graphical representation or part of a graphical representation opposite the through opening of this window 11. To do this, as soon as the processing unit 2 receives the signal from the activation command 10, it generates a control instruction aiming to position the indicator member 5 on / in / towards the window 11 which must present the information by driving the drive element 8. Simultaneously or almost simultaneously, it also positions the graphic representation corresponding or the part of the graphic representation in front of the through opening of the window 11 while also driving the drive element 8 to generate the rotation of the moving part 4. This control instruction is generated by the 'processing unit 2 based on: identifying the information whose display is desired from the processing of the signal from the activation command 10, for example this information may be the state of the energy charge of the watch 100; performing a measurement (for example to measure the state of the energy charge of watch 100) or recovering data from a remote server, a computer or a smartphone (for example recovering the computer of a number of missed calls) relating to the identified information, selection of the window 11 adapted for the presentation of the information and this, as a function of the information identified, definition of the control instructions to be applied to the drive element 8 in order to control the movement of the indicator member 5 and of the moving part 4.

[0031] En outre ce procédé comprend une étape de calibrage 23 de la position de la pièce mobile 4 relativement au cadran 3. Une telle étape 23 permet d'assurer un positionnement optimal des représentations graphiques ou de parties de ces représentations graphiques dans les guichets 11 lors de la mise en œuvre de ce procédé. Lors de cette étape 23, les ouvertures 15a, 15b du cadran 3 et de la pièce mobile 4 sont alignées avec l'élément de calibration 9 ici un capteur de lumière. Dans cette configuration, ce capteur de lumière reçoit un rayonnement lumineux et génère un signal qui est alors transmis à l'unité de traitement 2. A réception de ce signal, l'unité de traitement 2 peut ainsi identifier la position de la pièce mobile 4 par rapport au cadran 3 et mettre à jour le cas échéant des données de configuration archivées dans ses éléments mémoire comprenant cette position relative entre la pièce mobile 4 et le cadran 3 pour le fonctionnement du procédé et du système d'affichage 1. On comprend donc que l'alignement de ces ouvertures 15a, 15b avec le capteur de lumière 9 constitue un point de repère ou un index permettant d'identifier la position relative entre la pièce mobile 4 et le cadran 3. In addition, this method comprises a step 23 for calibrating the position of the moving part 4 relative to the dial 3. Such a step 23 ensures optimal positioning of the graphic representations or parts of these graphic representations in the counters 11 during the implementation of this process. During this step 23, the openings 15a, 15b of the dial 3 and of the moving part 4 are aligned with the calibration element 9 here a light sensor. In this configuration, this light sensor receives light radiation and generates a signal which is then transmitted to the processing unit 2. On receipt of this signal, the processing unit 2 can thus identify the position of the moving part 4 relative to the dial 3 and update, if necessary, configuration data archived in its memory elements comprising this relative position between the moving part 4 and the dial 3 for the operation of the method and of the display system 1. We therefore understand that the alignment of these openings 15a, 15b with the light sensor 9 constitutes a benchmark or an index making it possible to identify the relative position between the moving part 4 and the dial 3.

[0032] L'invention concerne aussi un programme d'ordinateur comprenant des instructions de code de programme pour l'exécution des étapes 20 à 23 de ce procédé lorsque ledit programme d'ordinateur est exécuté par une unité de traitement de la montre 100. The invention also relates to a computer program comprising program code instructions for the execution of steps 20 to 23 of this method when said computer program is executed by a processing unit of the watch 100.

Claims (13)

1. Système d'affichage analogique (1) d'informations pour une montre (100) pourvue d'un mouvement mécanique, ledit système (1) comportant : – un cadran d'affichage (3) comprenant une pluralité de guichets (11) ; – une pièce mobile (4) d'affichage de support de représentations graphiques disposée de telle manière que les représentations graphiques qu'elle porte apparaissent dans la pluralité de guichets (11) afin de générer lesdites informations, et – un organe indicateur (5) configuré pour désigner une information générée dans un guichet (11) à signaler au porteur de ladite montre (100).1. Analog information display system (1) for a watch (100) provided with a mechanical movement, said system (1) comprising: - a display dial (3) comprising a plurality of counters (11); A movable part (4) for displaying a graphic representation support arranged in such a way that the graphic representations which it carries appear in the plurality of counters (11) in order to generate said information, and - an indicator member (5) configured to designate information generated in a window (11) to be reported to the wearer of said watch (100). 2. Système (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins un guichet (11) comprend un élément de formation (14) d'une information agencé au-dessus de la représentation graphique apparaissant dans le guichet (11) correspondant.2. System (1) according to the preceding claim, characterized in that at least one window (11) comprises a training element (14) of information arranged above the graphic representation appearing in the window (11) corresponding. 3. Système (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit élément de formation (14) d'une information est une pièce plate comprenant un réseau d'une pluralité d'ouvertures tels que des micro-orifices, des stries, des fentes ou une combinaison d'au moins deux de ces types ouvertures.3. System (1) according to the preceding claim, characterized in that said information forming element (14) is a flat part comprising a network of a plurality of openings such as micro-orifices, striations, slots or a combination of at least two of these types of openings. 4. Système (1) selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'élément de formation (14) d'une information est une pièce rapportée.4. System (1) according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the training element (14) of information is an insert. 5. Système (1) selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'élément de formation (14) d'une information est venu de matière avec une face supérieure (12a) ou inférieure (12b) du cadran (3) dans une zone de ce cadran (3) comprenant le guichet (11) ou encore avec une paroi d'une ouverture traversante formée par ce guichet (11).5. System (1) according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the information forming element (14) came integrally with an upper (12a) or lower (12b) face of the dial (3) in an area of this dial (3) comprising the window (11) or with a wall of a through opening formed by this window (11). 6. Système (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément d'entrainement (8) de la pièce mobile (4) d'affichage de support de représentations graphiques.6. System (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one drive element (8) of the movable part (4) for displaying graphic representation support. 7. Système (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce mobile (4) d'affichage de support d'information est une pièce plate de forme circulaire telle qu'un disque ou un anneau.7. System (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the movable piece (4) for displaying information carrier is a flat piece of circular shape such as a disc or a ring. 8. Système (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce mobile (4) d'affichage de support de représentations graphiques et le cadran d'affichage (3) sont coaxiaux.8. System (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the movable part (4) for the display of graphic representation support and the display dial (3) are coaxial. 9. Système (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de calibration (9) configuré pour identifier une position relative entre la pièce mobile (4) et le cadran (3).9. System (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a calibration element (9) configured to identify a relative position between the moving part (4) and the dial (3). 10. Montre (100) comportant un système (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes.10. Watch (100) comprising a system (1) according to any one of the preceding claims. 11. Montre (100) selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'elle est une montre (100) mécanique connectée.11. Watch (100) according to the preceding claim, characterized in that it is a connected mechanical watch (100). 12. Procédé de visualisation d'au moins une information sur un cadran d'affichage (3) de la montre (100) mis en œuvre par le système (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, le procédé comportant une étape de présentation (21) d'une information dans un guichet (11) du cadran (3) comprenant une sous-étape de positionnement (22) à la fois d'un organe indicateur (5) en direction du guichet (11) et d'une représentation graphique ou d'une partie d'une représentation graphique en face d'une ouverture traversante de ce guichet (11)12. A method of displaying at least one item of information on a display dial (3) of the watch (100) implemented by the system (1) according to any one of claims 1 to 9, the method comprising a step of presenting (21) information in a window (11) of the dial (3) comprising a sub-step of positioning (22) both of an indicator member (5) in the direction of the window (11) and a graphical representation or part of a graphical representation opposite a through opening of this window (11) 13. Programme d'ordinateur comprenant des instructions de code de programme pour l'exécution des étapes (20 à 23) du procédé selon la revendication précédente lorsque ledit programme d'ordinateur est exécuté par une unité de traitement d'une montre (100).13. Computer program comprising program code instructions for the execution of steps (20 to 23) of the method according to the preceding claim when said computer program is executed by a processing unit of a watch (100) .
CH01405/18A 2018-11-14 2018-11-14 Analog information display system for a watch. CH715545A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01405/18A CH715545A2 (en) 2018-11-14 2018-11-14 Analog information display system for a watch.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01405/18A CH715545A2 (en) 2018-11-14 2018-11-14 Analog information display system for a watch.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH715545A2 true CH715545A2 (en) 2020-05-15

Family

ID=70613069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01405/18A CH715545A2 (en) 2018-11-14 2018-11-14 Analog information display system for a watch.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH715545A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9560631B2 (en) System and method for alerting a user on an external device of notifications or alerts originating from a network-connected device
US7656275B2 (en) System and method for controlling an alarm for an electronic device
US8477566B2 (en) Electronic device and method providing activation of an improved bedtime mode of operation
US20160042324A1 (en) Techniques for managing calendar invites received from different messaging services
US20130163980A1 (en) Apparatus, and associated method, for affixing external camera lens to device having camera functionality
AU2015264452A1 (en) Noise-sensitive alert presentation
EP2887162B1 (en) Notification rendering device, and method for controlling same
US9832305B2 (en) Configure smartphone based on user sleep status
US9584648B2 (en) Method and system for managing incoming notifications
EP3654112A1 (en) System for analogue display of information for a watch
EP2502450B1 (en) Method and system for saving energy in a mobile terminal
CH715545A2 (en) Analog information display system for a watch.
US10706390B2 (en) Method and apparatus for changing electronic device status
EP3711005A1 (en) User location and activity based smart reminders
FR3041856A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING, BY A TERMINAL AND A SERVER, A SLEEP MODE OF A COMMUNICATION MODULE OF SAID TERMINAL
EP3650960A1 (en) Method for broadcasting a message by a watch
BE1022652A9 (en) Method for displaying and managing communication interaction symbols and associated touch-sensitive display device
CH716777A2 (en) Method for managing a display interface formed of a plurality of connected watch screens.
CH719303A2 (en) A method and system for keeping a first user and a second user continuously informed of their respective emotional states.
CH715519A2 (en) Method for broadcasting a descriptive alert of a notification message.
EP3382519A1 (en) Indication of air quality on mobile home screen
EP2354861A1 (en) Portable device with mechanical display
CH719234A2 (en) Method and system for creating a unique digital identification element for a timepiece.
CA2615553C (en) System and method for controlling an alarm for an electronic device
FR3078854A1 (en) METHOD FOR MANAGING THE OPERATION OF A FIRST REPEATER DEVICE IN A RADIO COMMUNICATION NETWORK, GATEWAY, REPEAT DEVICE, AND CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM.