CH714790A2

CH714790A2 - Apparatus for temporary placement of a dental instrument or device in the oral cavity of a patient.

Info

Publication number: CH714790A2
Application number: CH00333/18A
Authority: CH
Inventors: Schug Jens; Ruffieux Kurt; Brandsberg Fredrik
Original assignee: Medtecton Gmbh
Priority date: 2018-03-15
Filing date: 2018-03-15
Publication date: 2019-09-30
Also published as: WO2019174839A1

Abstract

Es ist eine Vorrichtung (1) zur temporären Anordnung eines zahnmedizinischen Instruments oder Hilfsmittels (15) in der Mundhöhle eines Patienten beschrieben. Die Vorrichtung weist eine Halterung (3) auf, an bzw. in der ein zahnmedizinisches Instrument bzw. ein Hilfsmittel lösbar anordenbar ist. Die Halterung (3) ist mit einem Montagefuss (2) verbunden, der lösbar an einem oder mehreren einander benachbarten Zähnen oder an einer Kofferdammklammer (1) montierbar ist. Die Vorrichtung ist mit wenigstens einem Absaugkanal (4, 5) ausgestattet, der mit einer Anschlussvorrichtung für eine externe Flüssigkeitsabsaugung in Verbindung bringbar ist.A device (1) for temporary placement of a dental instrument or device (15) in the oral cavity of a patient is described. The device has a holder (3) on or in which a dental instrument or a device can be detachably arranged. The holder (3) is connected to a mounting foot (2), which is detachably mountable on one or more adjacent teeth or on a cofferdam clamp (1). The device is equipped with at least one suction channel (4, 5) which can be brought into connection with a connecting device for an external liquid suction.

Description

(57) Es ist eine Vorrichtung (1) zur temporären Anordnung eines zahnmedizinischen Instruments oder Hilfsmittels (15) in der Mundhöhle eines Patienten beschrieben. Die Vorrichtung weist eine Halterung (3) auf, an bzw. in der ein zahnmedizinisches Instrument bzw. ein Hilfsmittel lösbar anordenbar ist. Die Halterung (3) ist mit einem Montagefuss (2) verbunden, der lösbar an einem oder mehreren einander benachbarten Zähnen oder an einer Kofferdammklammer (1) montierbar ist. Die Vorrichtung ist mit wenigstens einem Absaugkanal (4, 5) ausgestattet, der mit einer Anschlussvorrichtung für eine externe Flüssigkeitsabsaugung in Verbindung bringbar ist.(57) A device (1) for temporarily arranging a dental instrument or auxiliary (15) in the oral cavity of a patient is described. The device has a holder (3) on or in which a dental instrument or an aid can be detachably arranged. The holder (3) is connected to a mounting foot (2) which can be detachably mounted on one or more adjacent teeth or on a cofferdam clamp (1). The device is equipped with at least one suction channel (4, 5), which can be connected to a connection device for external liquid suction.

CH 714 790 A2CH 714 790 A2

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur temporären Anordnung eines zahnmedizinischen Instruments oder Hilfsmittels in der Mundhöhle eines Patienten gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.Description: The invention relates to a device for the temporary arrangement of a dental instrument or aid in the oral cavity of a patient according to the preamble of patent claim 1.

[0002] Im Bereich der Zahnmedizin weisen die meisten Eingriffe kleine Dimensionen auf. Ein typischer Zahn hat eine Kauoberfläche von wenigen Quadratmillimetern. Eingriffe zur Reparatur wie zum Beispiel eine Kariesdefektfüllung oder eine Wurzelbehandlung müssen entsprechend sehr präzise und unter optischer Kontrolle durchgeführt werden. Um die Instrumente genau führen zu können, stützt der Behandler regelmässig die Hand am Gebiss ab. So wird verhindert, dass bei einer Bewegung des Kiefers durch den Patienten gesundes Gewebe abgetragen oder verletzt wird.[0002] In the field of dentistry, most interventions have small dimensions. A typical tooth has a chew surface of a few square millimeters. Interventions for repair such as a caries defect filling or a root canal treatment must be carried out very precisely and under visual control. In order to be able to guide the instruments precisely, the practitioner regularly supports his hand on the bit. This prevents healthy tissue from being removed or injured when the jaw moves by the patient.

[0003] Vielfach bedienen sich Zahnmediziner optischer Unterstützungsgeräte, wie z. B. sehr teurer Stereomikroskope oder einer Lupenbrille, um eine optische Vergrösserung des Behandlungsbereiches zu erreichen. Durch diese Vergrösserungsgeräte sieht der Behandler in der Regel nur einen Bereich von wenigen Quadratmillimetern. Bewegt nun der Patient seinen Kiefer auch nur unmerklich, z.B. aufgrund einer Schluckbewegung, bewegt sich der zu behandelnde Defekt aus dem Sichtbereich des Behandlers und dieser muss vor dem Weiterarbeiten erst den Defekt wieder suchen. Dies ist zeitraubend und kann beim Patienten wie auch beim Behandler zu Beeinträchtigungen des Wohlbefindens führen.In many cases, dentists use optical support devices, such as. B. very expensive stereomicroscopes or magnifying glasses to achieve an optical enlargement of the treatment area. With these enlargement devices, the practitioner usually only sees an area of a few square millimeters. Now the patient moves his jaw only slightly, e.g. due to a swallowing movement, the defect to be treated moves out of sight of the practitioner and the dentist must first look for the defect again before continuing to work. This is time-consuming and can lead to impaired well-being for both the patient and the practitioner.

[0004] Im Rahmen einer Behandlung werden oft verschiedene zahnmedizinische Instrumente und/oder Hilfsmittel gleichzeitig benötigt. So muss beispielsweise bei einer Kariesdefektfüllung zuerst das kranke Zahnmaterial mittels wassergekühlten Bohrens abgetragen werden. Parallel dazu muss immer auch abgesaugt werden, um den sich in der Mundhöhle ansammelnden Speichel und das Kühlwasser zu entfernen. Wird anlässlich der Behandlung ein sogenannter Kofferdamm angelegt, wird das permanente Absaugen noch wichtiger, da sonst die sich in der Abdeckfolie des Kofferdamms bildende Lache aus dem Mundraum abfliessen und den Patienten verschmutzen kann.Various dental instruments and / or aids are often required simultaneously in the course of a treatment. For example, in the case of a caries defect filling, the diseased tooth material must first be removed by means of water-cooled drilling. At the same time, suction must always be performed to remove the saliva and cooling water that accumulate in the oral cavity. If a so-called cofferdam is created on the occasion of the treatment, permanent suctioning becomes even more important, since otherwise the pool formed in the covering foil of the cofferdam can flow out of the mouth and contaminate the patient.

[0005] Während der Behandlung wechselt der Zahnmediziner den jeweiligen Behandlungsvorgang immer ab mit einer optischen Kontrolle, die mit Hilfe eines Dentalspiegels bzw. Mundspiegels durchgeführt wird. Weitere Arbeitsschritte, wie z.B. Trockenblasen, Ätzen der Zahnoberfläche, Einfüllen eines Kompositmaterials und dergleichen mehr werden immer unter optischer Kontrolle mittels des Dentalspiegels durchgeführt. Wegen der vielen parallelen Arbeitstätigkeiten bei der zahnmedizinischen Behandlung eines Patienten hat sich in vielen geographischen Regionen eine sogenannte Vier-HandBehandlung durchgesetzt, bei welcher der Zahnmediziner ständig von einer Assistenzkraft unterstützt wird, um die bei vielen verschiedenen Behandlungsschritten erforderlichen simultanen Tätigkeiten und Handgriffe ausführen zu können.During the treatment, the dentist always changes the respective treatment process with an optical control, which is carried out with the aid of a dental mirror or oral mirror. Further work steps, e.g. Dry blowing, etching of the tooth surface, filling of a composite material and the like are always carried out under optical control by means of the dental mirror. Because of the many parallel work activities in the dental treatment of a patient, a so-called four-hand treatment has become established in many geographical regions, in which the dentist is constantly supported by an assistant in order to be able to carry out the simultaneous activities and operations required for many different treatment steps.

[0006] In anderen geographischen Regionen führt der Zahnmediziner die Behandlung des Patienten immer noch ohne Assistenz durch, was die Behandlungstechnik komplizierter gestaltet und auch entsprechend verlängern kann. Darüber hinaus besteht vielfach auch der Wunsch nach einer Verringerung der Behandlungskosten und nach einem effizienteren Einsatz des Assistenzpersonals für andere wertschöpfende Tätigkeiten.In other geographic regions, the dentist still carries out the treatment of the patient without assistance, which complicates the treatment technique and can also lengthen it accordingly. In addition, there is often a desire for a reduction in treatment costs and for more efficient use of the assistant staff for other value-adding activities.

[0007] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, den Nachteilen des Stands der Technik abzuhelfen. Es soll eine Vorrichtung bereitgestellt werden, die es dem Zahnmediziner erlaubt, eine Vielzahl von zahnmedizinischen Behandlungen, die parallele bzw. simultane Tätigkeiten erfordern, nötigenfalls auch alleine durchführen zu können. Die Vorrichtung soll kostengünstig in der Herstellung und einfach und selbsterklärend in der Anwendung sein.The object of the present invention is therefore to remedy the disadvantages of the prior art. A device is to be provided which allows the dentist to carry out a large number of dental treatments that require parallel or simultaneous activities, if necessary, alone. The device should be inexpensive to manufacture and simple and self-explanatory to use.

[0008] Die Lösung dieser und weiterer Aufgaben besteht in einer Vorrichtung zur temporären Anordnung eines zahnmedizinischen Instruments oder Hilfsmittels in der Mundhöhle eines Patienten, welche die im Patentanspruch 1 angeführten Merkmale aufweist. Weiterbildungen und/oder vorteilhafte Ausführungsvarianten der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche.The solution to these and other tasks consists in a device for the temporary arrangement of a dental instrument or aid in the oral cavity of a patient, which has the features stated in claim 1. Further developments and / or advantageous variants of the invention are the subject of the dependent claims.

[0009] Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung zur temporären Anordnung eines zahnmedizinischen Instruments oder Hilfsmittels in der Mundhöhle eines Patienten vorgeschlagen. Die Vorrichtung weist eine Halterung auf, an bzw. in der ein zahnmedizinisches Instruments bzw. ein Hilfsmittel lösbar anordenbar ist. Die Halterung ist mit einem Montagefuss verbunden, der lösbar an einem oder mehreren einander benachbarten Zähnen oder an einer Kofferdammklammer montierbar ist. Die Vorrichtung ist mit wenigstens einem Absaugkanal ausgestattet, der mit einer Anschlussvorrichtung für eine externe Flüssigkeitsabsaugung in Verbindung steht.The invention proposes a device for the temporary arrangement of a dental instrument or aid in the oral cavity of a patient. The device has a holder on or in which a dental instrument or an aid can be detachably arranged. The holder is connected to a mounting foot, which can be detachably mounted on one or more adjacent teeth or on a cofferdam clamp. The device is equipped with at least one suction channel, which is connected to a connection device for external liquid suction.

[0010] Die erfindungsgemässe Vorrichtung zeichnet sich durch einen integral mit der Vorrichtung ausgebildeten Absaugkanal mit einem Anschluss an eine externe Flüssigkeitsabsaugung aus. Die Halterung der Vorrichtung ist zur temporären Aufnahme eines zahnmedizinischen Instruments oder Hilfsmittels ausgebildet. Gleichzeitig ermöglicht es die Vorrichtung, Flüssigkeit, beispielsweise Speichel oder Kühlflüssigkeit, aus dem Arbeitsbereich, insbesondere dem Mundraum des Patienten bzw. von einer elastischen Membran bzw. Abdeckfolie eines Kofferdammes abzusaugen. Dadurch hat der behandelnde Zahnmediziner die Möglichkeit, alle für die Behandlung erforderlichen Schritte, beispielsweise Absaugen, visuelle Kontrolle, die eigentliche Behandlung, wie z.B. Abtragen und Entfernen von krankem Zahnmaterial, Erstellen von Füllungen etc., auch alleine, ohne die Assistenz von Hilfspersonal durchzuführen. Die erfindungsgemässe Vorrichtung ersetzt die sonst üblicherweise fehlende dritte oder vierte Hand. Indem auf die Hand oder die Hände einer assistierenden Hilfskraft verzichtet werden kann, vergrössert sich auch der dem Behandler zu Verfügung stehende Platz in der Mundhöhle des Patienten. Bei alleinigem Arbeiten kann durch die erfindungsgemässe Vorrichtung das ständige Wechseln des Behandlers zwischen den verschiedenen zahnmedizinischen Instrumenten und Hilfsmitteln entfallen. Dadurch kann sich der Behandler auf die eigentliche medizinische Behandlung konzentrieren. Die Behandlung kann dadurch schneller undThe inventive device is characterized by an integral with the device suction channel with a connection to an external liquid suction. The holder of the device is designed to temporarily hold a dental instrument or aid. At the same time, the device makes it possible to draw off liquid, for example saliva or cooling liquid, from the work area, in particular the patient's mouth, or from an elastic membrane or cover film of a cofferdam. This gives the attending dentist the opportunity to carry out all the steps required for the treatment, e.g. suction, visual control, the actual treatment, e.g. Removal and removal of diseased tooth material, creation of fillings etc., even alone, without the assistance of auxiliary staff. The device according to the invention replaces the otherwise usually missing third or fourth hand. By dispensing with the hand or hands of an assistant, the space available to the practitioner in the patient's oral cavity is also increased. When working alone, the device according to the invention makes it unnecessary to constantly change the dentist between the various dental instruments and aids. This allows the practitioner to concentrate on the actual medical treatment. The treatment can be faster and

CH 714 790 A2 für den Patienten angenehmer durchgeführt und gestaltet werden. Die erfindungsgemässe Vorrichtung weist einen sehr einfachen Aufbau auf und ist kostengünstig herstellbar. Ihre Funktion ist für den Anwender selbsterklärend und erfordert keine gesonderte Einschulung.CH 714 790 A2 can be carried out and designed more comfortably for the patient. The device according to the invention has a very simple structure and is inexpensive to manufacture. Their function is self-explanatory for the user and does not require any special training.

[0011] In einer Ausführungsvariante der Erfindung weist der wenigstens eine Absaugkanal in einem Übergangsbereich vom Montagefuss zur Halterung eine Mündungsöffnung auf. Dadurch ist sichergestellt, dass bei Gebrauch der Vorrichtung die Mündungsöffnung in den Absaugkanal sehr tief im Mundraum bzw. in unmittelbarer Nachbarschaft zur elastischen Membran bzw. Abdeckfolie des Kofferdammes und somit unterhalb des Flüssigkeitsspiegels zu liegen kommt. Dadurch kann eine sehr effiziente Flüssigkeitsabsaugung erzielt werden.In one embodiment variant of the invention, the at least one suction channel has a mouth opening in a transition region from the mounting foot to the holder. This ensures that when the device is used, the mouth opening into the suction channel is located very deep in the mouth or in the immediate vicinity of the elastic membrane or cover film of the cofferdam and thus below the liquid level. A very efficient liquid suction can be achieved in this way.

[0012] Eine weitere Ausführungsvariante der Vorrichtung kann vorsehen, dass die wenigstens eine Anschlussvorrichtung als ein Anschlussstutzen ausgebildet ist. Dies erleichtert die Handhabung und den Anschluss eines Schlauchs von der externen Absaugung an die erfindungsgemässe Vorrichtung. Der Anschlussstutzen kann dabei derart ausgebildet sein, dass der Schlauch der externen Absaugung in eine Anschlussöffnung einsteckbar oder auf den Anschlussstutzen aufsteckbar ist.A further embodiment variant of the device can provide that the at least one connecting device is designed as a connecting piece. This facilitates the handling and connection of a hose from the external suction to the device according to the invention. The connection piece can be designed in such a way that the hose of the external suction can be inserted into a connection opening or onto the connection piece.

[0013] In einer weiteren Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Vorrichtung ist der Montagefuss als ein Klemmelement ausgebildet. Klemmelemente sind fertigungstechnisch relativ einfach herstellbar. Sie sind selbsterklärend und einfach montierbar. Eine Ausführungsvariante der Erfindung kann dabei vorsehen, dass der Klemmschuh wenigstens einen oberen Klemmbacken und wenigstens einen unteren Klemmbacken aufweist, welche Klemmbacken einen Einführschlitz begrenzen. Bei einerweiteren Ausführungsvariante der Erfindung weisen der obere Klemmbacken und der untere Klemmbacken eine parallel zum Einführschlitz verlaufende Längserstreckung auf, die 8 mm bis 14 mm beträgt. Durch diese verlängerte Ausführung der Klemmbacken kann die Vorrichtung gegenüber dem bügelartigen Abschnitt einer Kofferdammklammer um 5 mm bis zu 10 mm verschoben werden. Dies erlaubt eine noch bessere Positionierung beispielsweise eines in eine Halterung eingesetzten Dentalspiegels.In a further embodiment variant of the device according to the invention, the mounting foot is designed as a clamping element. Clamping elements are relatively easy to manufacture in terms of production technology. They are self-explanatory and easy to assemble. An embodiment variant of the invention can provide that the clamping shoe has at least one upper clamping jaw and at least one lower clamping jaw, which clamping jaws limit an insertion slot. In a further embodiment variant of the invention, the upper clamping jaw and the lower clamping jaw have a longitudinal extension running parallel to the insertion slot, which is 8 mm to 14 mm. Due to this extended design of the clamping jaws, the device can be moved by 5 mm to 10 mm relative to the bow-like section of a cofferdam clamp. This allows an even better positioning of, for example, a dental mirror inserted into a holder.

[0014] Eine Variante der Erfindung kann vorsehen, dass das Klemmelement zwei elastisch aufeinander vorgespannte Klemmbügel umfasst, die an einem oder mehreren einander benachbarten Zähnen montierbar ist. Bei der Montage greifen die Klemmbügel den Zahn bzw. mehrere benachbarte Zähne an der Vorder- und Hinterseite. Dabei können an den Klemmbügeln breiter ausgebildete Anlageflächen ausgebildet sein, um die Montage der Vorrichtung für den Patienten angenehmer zu gestalten. Auch kann dadurch eine Verletzung des Zahnfleisches vermieden werden. Die breiter ausgebildeten Anlageflächen können zudem auch noch leicht gekrümmt ausgebildet sein um der natürlichen Krümmung einer oberen oder unteren Zahnreihe Rechnung tragen zu können.A variant of the invention can provide that the clamping element comprises two elastically biased clamps which can be mounted on one or more adjacent teeth. During assembly, the clamping bracket grips the tooth or several adjacent teeth on the front and rear. In this case, wider contact surfaces can be formed on the clamping brackets in order to make the assembly of the device more comfortable for the patient. Injury to the gums can also be avoided in this way. The wider contact surfaces can also be slightly curved to take into account the natural curvature of an upper or lower row of teeth.

[0015] In einer alternativen Ausführungsvariante der Vorrichtung kann das Klemmelement wenigstens einen Klemmschuh umfassen, der zur Montage an einer Kofferdammklammer ausgebildet ist. Kofferdammklammern sind aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt und dienen zur Befestigung einer elastischen Membran bei der Erstellung eines Kofferdamms an einem zu behandelnden Zahn. Üblicherweise weisen sie an ihrer dem Behandler zugewandten Oberseite einen bügelartigen verlaufenden Abschnitt auf, der sich für die Montage des Klemmschuhs der Vorrichtung eignet. Der Klemmschuh ermöglicht es, die Vorrichtung einfach von vorne oder von hinten auf den bügelartigen Abschnitt der Kofferdammklammer aufzustecken. Auf zusätzliche Klemmschrauben oder dergleichen Feststellorgane kann dadurch verzichtet werden.In an alternative embodiment of the device, the clamping element can comprise at least one clamping shoe, which is designed for mounting on a cofferdam clamp. Cofferdam clamps are well known from the prior art and are used to fasten an elastic membrane when creating a cofferdam on a tooth to be treated. They usually have on their upper side facing the practitioner a bow-like section which is suitable for mounting the clamping shoe of the device. The clamping shoe enables the device to be simply plugged onto the bracket-like section of the cofferdam clamp from the front or from the rear. Additional clamping screws or similar locking elements can thus be dispensed with.

[0016] Bei einer weiteren Ausführungsvariante der Vorrichtung kann das Klemmelement zwei einander benachbarte Klemmschuhe aufweisen. Die einander benachbarten Klemmschuhe können eine gewisse Flexibilität aufweisen und können sogar geringfügig zueinander geneigt sein, um der Krümmung des bügelartig verlaufenden Abschnitts der Kofferdammklammer Rechnung zu tragen. Am Übergang eines jeden Klemmschuhs zur Halterung kann je eine Mündung des Absaugkanals angeordnet sein. Dadurch kann die Vorrichtung bei Bedarf auch auf der gegenüberliegenden Seite des Kiefers montiert werden. Jeder Mündung des Absaugkanals kann eine eigene Anschlussvorrichtung zugeordnet sein. Der Absaugschlauch kann dann entweder an die eine oder an die andere Anschlussvorrichtung angeschlossen werden. Dadurch erhöht sich die Flexibilität der Vorrichtung, und der Absaugschlauch kann derart montiert werden, dass er den Behandler nicht behindert.In a further embodiment of the device, the clamping element can have two adjacent clamping shoes. The mutually adjacent clamping shoes can have a certain flexibility and can even be slightly inclined to one another in order to take into account the curvature of the section of the cofferdam clamp that runs like a bow. At the transition of each clamping shoe to the holder, a mouth of the suction channel can be arranged. As a result, the device can also be mounted on the opposite side of the jaw if necessary. A separate connection device can be assigned to each mouth of the suction channel. The suction hose can then be connected to either one or the other connection device. This increases the flexibility of the device and the suction hose can be installed in such a way that it does not hinder the operator.

[0017] Eine weitere Ausführungsvariante der Vorrichtung kann vorsehen, dass der Montagefuss zur Montage an einer Kofferdammklammer als eine Magnetverbindung ausgebildet ist. Die Magnetverbindung ermöglicht eine sehr einfache lösbare Verbindung üblicherweise an einem dem Behandler zugewandten bügelartigen Abschnitt der Kofferdammklammer. Beispielsweise ist dazu im Montagefuss ein Permanentmagnet angeordnet.Another embodiment variant of the device can provide that the mounting foot for mounting on a cofferdam clamp is designed as a magnetic connection. The magnetic connection enables a very simple detachable connection usually to a bracket-like section of the cofferdam clamp facing the practitioner. For example, a permanent magnet is arranged in the mounting base.

[0018] Eine Ausführungsvariante der Erfindung von eigenständiger Schutzfähigkeit kann vorsehen, dass der sonst für die temporäre Ablage dentalmedizinischer Instrumente oder Hilfsmittel vorgesehene, als Halterung bezeichnet Abschnitt der Vorrichtung nur den wenigstens einen Absaugkanal aufweist, der mit einer Anschlussvorrichtung für eine externe Flüssigkeitsabsaugung in Verbindung steht. Die «Halterung» ist dabei nur rudimentär ausgebildet und weist nur einen mit dem Montagefuss verbundenen kurzen Materialabschnitt auf, der den Montagefuss vorzugsweise überragt. Der Materialabschnitt ist gerade gross genug ausgebildet, um ausreichend Raum für die Unterbringung des wenigstens einen Absaugkanals und der wenigstens einen Anschlussvorrichtung zu bieten. Die derart gestaltete Vorrichtung dient ebenfalls zu einer temporären Aufnahme eines zahnmedizinischen Hilfsmittels, welches in diesem Fall von einem Absaugschlauch gebildet ist, der zu einer externen Absaugung für Flüssigkeit, insbesondere Kühl- und Spülwasser und Speichel, führt.An embodiment variant of the invention of independent protection can provide that the otherwise provided for the temporary storage of dental instruments or aids, designated as a holder section of the device has only the at least one suction channel, which is connected to a connection device for an external liquid suction , The “holder” is only rudimentary and has only a short section of material connected to the mounting foot, which preferably projects above the mounting foot. The material section is just big enough to offer sufficient space for accommodating the at least one suction channel and the at least one connection device. The device designed in this way also serves to temporarily hold a dental aid, which in this case is formed by a suction hose which leads to an external suction for liquid, in particular cooling and rinsing water and saliva.

CH 714 790 A2 [0019] Um eine ausreichende Absaugung einer sich während einer Behandlung ansammelnden Flüssigkeit zu gewährleisten, weist der wenigstens eine Absaugkanal einen lichten Querschnitt von wenigstens 1 mm auf.CH 714 790 A2 [0019] In order to ensure adequate suction of a liquid that accumulates during a treatment, the at least one suction channel has a clear cross section of at least 1 mm.

[0020] Eine weitere Ausführungsvariante der Vorrichtung kann vorsehen, dass die Halterung als eine klemmende Einschubhalterung ausgebildet ist, deren Einschuböffnung an einem vom Montagefuss abgewandten Längsende der Vorrichtung angeordnet ist. Die Einschubhalterung mit Klemmwirkung erlaubt es, während der Behandlung sehr einfach ein dentalmedizinisches Instrument bzw. Hilfsmittel, beispielsweise einen Dentalspiegel, zu positionieren oder zwischenzulagern, wenn eine Hand für ein anderes Instrument benötigt wird. Eine zur Aufnahme eines Dentalspiegels ausgebildete Einschubhalterung weist beispielsweise zwei Klemmarme auf, die sich vom Montagefuss erstrecken eine senkrecht zu einer Längserstreckung der Vorrichtung verlaufende Breite aufweisen. Die Breite der Klemmarme ist dabei derart gewählt, dass eine lösbare klemmende Montage des Dentalspiegels in einem gegenüber einer durch den Verlauf der Klemmarme festgelegten Montageebene geneigten Winkel, in Richtung des Montagefusses ermöglicht ist. Dies erlaubt es dem Behandler, den Dentalspiegel optimal auf einen zu behandelnden Zahn auszurichten. Durch die klemmende Halterung bleibt der Dentalspiegel in der geneigten Position gehalten, bis der Behandler seine Position verändert oder den Dentalspiegel wieder aus der Einschubhalterung entnimmt.A further embodiment variant of the device can provide that the holder is designed as a clamping insertion holder, the insertion opening of which is arranged on a longitudinal end of the device facing away from the mounting foot. The slide-in holder with clamping effect allows a dental medical instrument or auxiliary device, for example a dental mirror, to be positioned or temporarily stored during the treatment if a hand is required for another instrument. A slide-in holder designed to receive a dental mirror has, for example, two clamping arms which extend from the mounting foot and have a width running perpendicular to a longitudinal extent of the device. The width of the clamping arms is selected in such a way that releasable clamping mounting of the dental mirror is made possible in the direction of the mounting foot at an angle relative to an mounting plane defined by the course of the clamping arms. This allows the practitioner to optimally align the dental mirror with a tooth to be treated. The clamping bracket keeps the dental mirror in the inclined position until the dentist changes its position or removes the dental mirror from the insertion bracket.

[0021] Der Neigungswinkel gegenüber der durch den Verlauf der Klemmarme festgelegten Montageebene kann bis zu 15°, vorzugsweise bis zu 10°, in Richtung des Montagefusses der Vorrichtung betragen. Zur Festlegung des Dentalspiegels in der vom Behandler gewählten Lage können die Klemmarme Innenseiten aufweisen, die mit einer oder mehreren Aufnahmerillen, Noppen oder dergleichen Vorsprüngen ausgestattet sind. Die Strukturierungen an den Innenseiten der Klemmarme erleichtern die Positionierung des Dentalspiegels im gewünschten Neigungswinkel.The angle of inclination with respect to the mounting plane determined by the course of the clamping arms can be up to 15 °, preferably up to 10 °, in the direction of the mounting base of the device. In order to fix the dental mirror in the position selected by the practitioner, the clamping arms can have inner sides which are equipped with one or more receiving grooves, knobs or similar projections. The structures on the inside of the clamping arms make it easier to position the dental mirror at the desired angle.

[0022] Weitere Ausführungsvarianten der Erfindung können vorsehen, dass die zwei Klemmarme jeweils kreissegmentartig ausgebildet sind und jeweils eine Aufnahme für Dentalspiegel mit einem Spiegeldurchmesser von 14 mm bis 30 mm, vorzugsweise von 20 mm bis 24 mm bilden. Dentalspiegel mit den angegebenen Spiegeldurchmessern zählen zur Standardausrüstung von in der Dentalmedizin.Further embodiments of the invention can provide that the two clamping arms are each formed like a segment of a circle and each form a receptacle for dental mirrors with a mirror diameter of 14 mm to 30 mm, preferably from 20 mm to 24 mm. Dental mirrors with the specified mirror diameters are standard equipment in dental medicine.

[0023] Die Halterung der Vorrichtung kann als Klemmvorrichtung zur Aufnahme von verschiedene dentalmedizinischen Instrumenten oder Hilfsmitteln ausgebildet sein. Beispiele für derartige dentalmedizinische Instrumente oder Hilfsmittel sind Spiegel, Beleuchtungseinrichtungen, Polymerisationslampen, Applikatoren für Druckluft, Wasserspülungseinrichtungen, Laserbehandlungseinrichtungen, Kameras, Bildaufzeichnungsvorrichtungen oder Schablonen, beispielsweise zum Setzen von Implantaten oder Präparieren von Zahnstümpfen und Eingliedern von Brücken.The holder of the device can be designed as a clamping device for receiving various dental instruments or aids. Examples of such dental medical instruments or aids are mirrors, lighting devices, polymerization lamps, applicators for compressed air, water rinsing devices, laser treatment devices, cameras, image recording devices or templates, for example for placing implants or preparing tooth stumps and integrating bridges.

[0024] Eine weitere Ausführungsvariante der Vorrichtung kann vorsehen, dass die Halterung, insbesondere die Klemmvorrichtung zur Aufnahme von verschiedenen dentalmedizinischen Instrumenten oder Hilfsmitteln, derart mit dem Montagefuss verbunden ist, dass sie relativ dazu beweglich ist. Dazu können beispielsweise die Halterung und der Montagefuss über ein plastisch verformbares Element verbunden sein. Die plastisch verformbare Verbindung zwischen der Halterung kann zum Beispiel aus einem oder mehreren metallischen Drähten, oder aus einem plastisch verformbaren dünnen Blech, oder aus einem sogenannten Schwanenhals, oder aus einer verformbaren Kunststoff masse bestehen, welcher die Konsistenz einer Modelliermasse aufweist. Die bewegliche Verbindung zwischen der Halterung und dem Montagefuss kann auch eine Kombination der vorstehend angeführten Verbindungselemente umfassen. Im Fall einer verformbaren Kunststoffmasse können z.B. Kunststoffe eingesetzt werden, welche eine Glasübergangstemperatur unterhalb der Raumtemperatur aufweisen, oder durch die Zugabe von einem oder mehreren Weichmacher plastisch verformbar sind.A further embodiment variant of the device can provide that the holder, in particular the clamping device for receiving various dental instruments or aids, is connected to the mounting foot in such a way that it can be moved relative thereto. For this purpose, for example, the holder and the mounting foot can be connected via a plastically deformable element. The plastically deformable connection between the holder can consist, for example, of one or more metallic wires, or of a plastically deformable thin sheet, or of a so-called gooseneck, or of a deformable plastic mass which has the consistency of a modeling compound. The movable connection between the holder and the mounting foot can also comprise a combination of the connecting elements mentioned above. In the case of a deformable plastic mass, e.g. Plastics are used which have a glass transition temperature below room temperature or which are plastically deformable by adding one or more plasticizers.

[0025] Für eine kostengünstige Herstellung der erfindungsgemässen Vorrichtung erweist es sich als zweckmässig, wenn diese zu einem wesentlichen Teil bzw. zur Gänze (mit Ausnahme eines Fixiermagneten) aus einem thermoplastischen Kunststoff besteht und, vorzugsweise einstückig, in einem Spritzgussverfahren hergestellt ist. Spritzgussverfahren sind für eine kostengünstige massentechnische Herstellung von Bauteilen hinlänglich erprobt und erlauben es, auch komplexere Strukturen mit hoher Masshaltigkeit herzustellen. Das Bauteil kann dabei ein- oder auch mehrschichtig aufgebaut sein.For an inexpensive manufacture of the device according to the invention, it proves to be expedient if it consists to a substantial extent or in its entirety (with the exception of a fixing magnet) made of a thermoplastic and is preferably made in one piece in an injection molding process. Injection molding processes have been tried and tested for cost-effective mass production of components and allow the production of more complex structures with high dimensional accuracy. The component can be constructed in one or more layers.

[0026] Als Kunststoffe kommen alle für das Spritzgussverfahren geeigneten Kunststoffe in Frage, insbesondere Kunststoffe aus der Gruppe bestehend aus Polyolefinen, Polymethylmetacrylat, Polyamid, Silikon, Copolymeren der genannten Kunststoffe und Gemischen der angeführten Kunststoffe.[0026] Suitable plastics are all plastics suitable for the injection molding process, in particular plastics from the group consisting of polyolefins, polymethyl methacrylate, polyamide, silicone, copolymers of the plastics mentioned and mixtures of the plastics mentioned.

[0027] Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer beispielsweisen Ausführungsvariante der Erfindung unter Bezugnahme auf die schematischen Zeichnungen. Es zeigen in nicht massstabsgetreuer Darstellung:Further advantages and features emerge from the following description of an exemplary embodiment of the invention with reference to the schematic drawings. In a representation that is not to scale:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemässen Vorrichtung am Beispiel einer an einer Kofferdammklammer montierbaren Halterung für einen Dentalspiegel;1 shows a perspective view of a device according to the invention using the example of a holder for a dental mirror that can be mounted on a cofferdam clamp;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Variante der Vorrichtung;2 shows a perspective view of a variant of the device;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung gemäss Fig. 1 mit eingesetztem Dentalspiegel und an einer Kofferdammklammer montiert;3 shows a perspective view of the device according to FIG. 1 with a dental mirror inserted and mounted on a cofferdam clamp;

CH 714 790 A2CH 714 790 A2

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der an der Kofferdammklammer montierten Vorrichtung gemäss Fig. 3 mit Blick auf ihre Rückseite;FIG. 4 shows a perspective view of the device according to FIG. 3 mounted on the cofferdam clamp with a view of its rear side;

Fig. 5 eine weitere Variante der Vorrichtung in einer Ansicht gemäss Fig. 3; und5 shows a further variant of the device in a view according to FIG. 3; and

Fig. 6 eine weitere Variante der Vorrichtung mit einem verlängert ausgebildeten Montagefuss.Fig. 6 shows a further variant of the device with an elongated mounting foot.

[0028] In der perspektivischen Darstellung in Fig. 1 ist eine erfindungsgemässe Vorrichtung zur temporären Anordnung eines zahnmedizinischen Instruments oder Hilfsmittels in der Mundhöhle eines Patienten gesamthaft mit dem Bezugszeichen 1 versehen. Die Vorrichtung 1 ist insbesondere für die Montage an einer Kofferdammklammer ausgebildet. Die Vorrichtung 1 ist vorzugsweise einstückig in einem Spritzgussverfahren hergestellt und besteht aus Kunststoff. Als Kunststoffe kommen dabei alle für das Spritzgussverfahren geeigneten Kunststoffe in Frage, insbesondere Kunststoffe aus der Gruppe bestehend aus Polyolefinen, Polymethylmetacrylat, Polyamid, Copolymeren der genannten Kunststoffe und Gemischen der angeführten Kunststoffe.In the perspective view in FIG. 1, a device according to the invention for the temporary arrangement of a dental instrument or aid in the oral cavity of a patient is provided with the reference number 1 as a whole. The device 1 is designed in particular for mounting on a cofferdam clamp. The device 1 is preferably made in one piece by an injection molding process and consists of plastic. Suitable plastics here are all plastics suitable for the injection molding process, in particular plastics from the group consisting of polyolefins, polymethyl methacrylate, polyamide, copolymers of the plastics mentioned and mixtures of the plastics mentioned.

[0029] Die Vorrichtung 1 umfasst einen Montagefuss 2, an den eine Halterung 3 für ein zahnmedizinisches Instrument oder Hilfsmittel anschliesst. Der Montagefuss ist 2 als ein Klemmschuh ausgebildet, der einen oberen Klemmbacken 21 und zwei untere Klemmbacken 23, 24 aufweist, die einen Einführschlitz 26 begrenzen. Der obere Klemmbacken 21 und die beiden unteren Klemmbacken 23, 24 weisen einen gekrümmten Verlauf auf. Dabei können die beiden unteren Klemmbacken 23, 24 auf einander zu geneigt sein. Dadurch erleichtern sie das Aufstecken der Vorrichtung 1 auf die Kofferdammklammer.The device 1 comprises a mounting foot 2, to which a holder 3 for a dental instrument or auxiliary device connects. The mounting foot 2 is designed as a clamping shoe, which has an upper clamping jaw 21 and two lower clamping jaws 23, 24, which delimit an insertion slot 26. The upper jaws 21 and the two lower jaws 23, 24 have a curved course. The two lower jaws 23, 24 can be inclined towards each other. This makes it easier for the device 1 to be plugged onto the cofferdam clamp.

[0030] Der obere Klemmbacken 21 und die beiden unteren Klemmbacken 23, 24 weisen eine gewisse Elastizität auf, wodurch die Klemmwirkung begünstigt wird. Der obere Klemmbacken 21 und die beiden unteren Klemmbacken 23, 24 können auch eine Vorspannung in Schliessrichtung des Einführschlitzes 26 aufweisen, wodurch die Klemmkraftverstärkt wird. Die beiden unteren Klemmbacken 23, 24 begrenzen einen Durchlass 7.The upper jaws 21 and the two lower jaws 23, 24 have a certain elasticity, whereby the clamping effect is favored. The upper clamping jaws 21 and the two lower clamping jaws 23, 24 can also have a pretension in the closing direction of the insertion slot 26, whereby the clamping force is increased. The two lower clamping jaws 23, 24 delimit a passage 7.

[0031] Die Halterung 3 für ein zahnmedizinisches Instrument oder Hilfsmittel umfasst zwei Klemmarme 31, 32, die sich von einer Oberseite 22 des oberen Klemmbackens 21 des Montagefusses 2 erstrecken. Die Halterung 3 ist insbesondere als eine klemmende Einschubhalterung für einen Dentalspiegel ausgebildet. Dentalspiegel weisen üblicherweise eine kreisförmige Aussenkontur auf; entsprechend weisen die Klemmarme 31, 32 jeweils einen kreissegmentartigen Verlauf auf. Zusammen begrenzen die Klemmarme 31,32 eine etwa halbkreisförmige Aufnahme mit einer Einschuböffnung 33 an einem vom Montagefuss 2 abgewandten Längsende der Vorrichtung 1 bzw. der Halterung 3. Die kreissegmentartig verlaufenden Klemmarme 31,32 weisen eine Länge auf derart, dass die Aufnahme einen Halbkreis überragt. Zusammen mit einer gewissen Elastizität der beiden Klemmarme 31,32 ergibt sich daraus die Klemmwirkung auf einen eingeschobenen Dentalspiegel. Ein eingeschobener Dentalspiegel wird daher in einem Bereich, der einen Halbkreis überschreitet, an seinem Umfang von den Klemmarmen 31,32 gehalten. Fig. 1 zeigt eine etwa halbkreisförmige Halterung 3 für Dentalspiegel mit einer kreisförmigen Umfangskontur. Es versteht sich, dass die Halterung je nach Aussenkontur des einzuschiebenden Instruments oder Hilfsmittels auch eine andere Form aufweisen können. Beispielsweise können die Klemmarme der Einschubhalterung an eine elliptische Aussenkontur angepasst sein. Die Halterung kann aber auch an rechteckige oder mehreckige Aussenkonturen angepasst sein. Wesentlich ist nur, dass die Halterung zwei seitliche Klemmarme aufweist, die eine Einschuböffnung begrenzen.The holder 3 for a dental instrument or auxiliary device comprises two clamping arms 31, 32, which extend from an upper side 22 of the upper clamping jaw 21 of the mounting foot 2. The holder 3 is in particular designed as a clamping insert holder for a dental mirror. Dental mirrors usually have a circular outer contour; accordingly, the clamping arms 31, 32 each have a segment-like profile. Together, the clamping arms 31, 32 delimit an approximately semicircular receptacle with an insertion opening 33 at a longitudinal end of the device 1 or the holder 3 facing away from the mounting foot 2. The clamping arms 31, 32 extending in the manner of a segment of a circle have a length such that the receptacle projects beyond a semicircle , Together with a certain elasticity of the two clamping arms 31, 32, this results in the clamping effect on an inserted dental mirror. An inserted dental mirror is therefore held in its circumference by the clamping arms 31, 32 in an area that crosses a semicircle. 1 shows an approximately semicircular holder 3 for dental mirrors with a circular circumferential contour. It goes without saying that the holder can also have a different shape depending on the outer contour of the instrument or auxiliary device to be inserted. For example, the clamping arms of the insert holder can be adapted to an elliptical outer contour. The holder can also be adapted to rectangular or polygonal outer contours. It is only essential that the holder has two lateral clamping arms that limit an insertion opening.

[0032] Die in Fig. 1 dargestellten Klemmarme 31,32 weisen eine quer zu einer Längserstreckung verlaufende Breite b auf, die derart gewählt, dass sie grösser ist als eine Höhe h eines Dentalspiegels (Fig. 3). Dies erlaubt es, den Dentalspiegel in einem Winkel α gegenüber einer durch den Verlauf der Klemmarme 31,32 festgelegten Montageebene geneigt einzuschieben. Der Neigungswinkel α kann bis zu 20°, vorzugsweise bis zu 12°, in Richtung des Montagefusses 2 betragen. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 1 sind die Klemmarme 31,32 an der vom Betrachter abgewandten Seite der Vorrichtung 1 mit einer Rückwand 36 verbunden. Die Rückwand 36 folgt dem Verlauf der durch die Klemmarme 31, 32 festgelegten Montageebene. Wie in Fig. 1 dargestellt ist, kann sich die Rückwand 36 über nahezu die gesamte Länge der Halterung 3 erstrecken. Die Rückwand 36 dient bei der an einer Kofferdammklammer montierten Vorrichtung zum Wegdrücken der elastischen Membran des Kofferdamms, damit diese nicht gegen den montierten Dentalspiegel drücken kann und dessen Lage verändern kann. Aus Fig. 1 ist weiter ersichtlich, dass die Klemmarme 31, 32 Innenflächen 34 aufweisen, die mit Strukturierungen 35 in Form von einer oder mehreren Aufnahmerillen, Noppen oder dergleichen Vorsprüngen ausgestattet sein können. Die Strukturierungen 35 an den Innenseiten 34 der Klemmarme 31, 32 erleichtern die Positionierung des Dentalspiegels im gewünschten Neigungswinkel a.The clamping arms 31, 32 shown in FIG. 1 have a width b which extends transversely to a longitudinal extent and which is selected such that it is greater than a height h of a dental mirror (FIG. 3). This allows the dental mirror to be inserted at an angle α relative to an assembly plane defined by the course of the clamping arms 31, 32. The angle of inclination α can be up to 20 °, preferably up to 12 °, in the direction of the mounting foot 2. 1, the clamping arms 31, 32 are connected to a rear wall 36 on the side of the device 1 facing away from the viewer. The rear wall 36 follows the course of the mounting plane defined by the clamping arms 31, 32. As shown in FIG. 1, the rear wall 36 can extend over almost the entire length of the holder 3. In the case of the device mounted on a cofferdam clamp, the rear wall 36 serves to push the elastic membrane of the cofferdam away so that it cannot press against the mounted dental mirror and can change its position. From Fig. 1 it can also be seen that the clamping arms 31, 32 have inner surfaces 34 which can be equipped with structuring 35 in the form of one or more receiving grooves, knobs or similar projections. The structuring 35 on the inner sides 34 of the clamping arms 31, 32 facilitate the positioning of the dental mirror at the desired angle of inclination a.

[0033] Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist die Vorrichtung 1 mit zwei Absaugkanälen 4, 5 ausgestattet, die mit zwei Anschlussstutzen 41,51 für eine externe Flüssigkeitsabsaugung in fluider Verbindung stehen. Die Absaugkanäle 4, 5 weisen Mündungen (nicht dargestellt) auf, die in einem Übergangsbereich vom Montagefuss 2 zur Halterung 3 angeordnet sind. Die Mündungen befinden sich im montierten Zustand der Vorrichtung unterhalb des Flüssigkeitsspiegels im Kofferdamm. Dadurch kann die auf der Membran des Kofferdamms sich ansammelnde Flüssigkeit, beispielsweise Kühlflüssigkeit abgesaugt werden. Der von den beiden unteren Klemmbacken 23, 24 begrenzte Durchlass 7 ermöglicht den Durchfluss von Flüssigkeit in den Bereich der Mündungen der Absaugkanäle 4, 5. Die in Fig. 1 dargestellten Anschlussstutzen 41, 51 sind für aufsteckbare Absaugschläuche ausgebildet.As can be seen from Fig. 1, the device 1 is equipped with two suction channels 4, 5, which are in fluid communication with two connecting pieces 41, 51 for external liquid suction. The suction channels 4, 5 have openings (not shown) which are arranged in a transition area from the mounting foot 2 to the holder 3. The mouths are in the assembled state of the device below the liquid level in the cofferdam. As a result, the liquid that collects on the membrane of the cofferdam, for example cooling liquid, can be sucked off. The passage 7 delimited by the two lower clamping jaws 23, 24 enables liquid to flow into the region of the mouths of the suction channels 4, 5. The connecting pieces 41, 51 shown in FIG. 1 are designed for attachable suction hoses.

CH 714 790 A2 [0034] Das in Fig. 2 dargestellte Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung 1 unterscheidet sich nur geringfügig von der Ausführungsvariante der Fig. 1. Gleiche Komponenten tragen daher die gleichen Bezugszeichen. Die Unterschiede der Ausführungsvariante der Vorrichtung gemäss Fig. 2 bestehen in der Gestaltung des Montagefusses 2 und der Anschlussstutzen 41,51. Der Montagefuss 2 weist einen oberen Klemmbacken 21 und nur einen einzigen unteren Klemmbacken 25 auf, die wiederum einen Einführschlitz 26 begrenzen. Der obere Klemmbacken 21 und der untere Klemmbacken 25 können beide korrespondierend gekrümmt ausgebildet sein, um eine Montage auf einem bügelartig gekrümmten Abschnitt einer Kofferdammklammer zu erleichtern. Die Anschlussstutzen 41,51 der beiden Absaugkanäle 4, 5 sind muffenartig erweitert ausgebildet und jeweils für die Aufnahme eines einsteckbaren Absaugschlauchs ausgebildet. Der Vorteil dieser Ausgestaltung besteht darin, dass handelsübliche Sauganschlüsse bzw. Speichelzieher eingesteckt werden können. Fig. 2 zeigt auch noch eine Öffnung 8 in der Rückwand 36 der Halterung 3. Die Öffnung 8 ermöglicht den Durchfluss von Flüssigkeit in den Bereich der Mündungen der Absaugkanäle 4, 5. Mit dem Bezugszeichen 52 ist eine Mündung des Absaugkanals 5 angedeutet, über welche die Flüssigkeit abgesaugt werden kann.CH 714 790 A2 The embodiment of the device 1 according to the invention shown in FIG. 2 differs only slightly from the embodiment variant of FIG. 1. The same components therefore have the same reference numerals. The differences in the embodiment variant of the device according to FIG. 2 consist in the design of the mounting foot 2 and the connecting piece 41, 51. The mounting foot 2 has an upper jaw 21 and only a single lower jaw 25, which in turn delimit an insertion slot 26. The upper clamping jaw 21 and the lower clamping jaw 25 can both be designed to be correspondingly curved in order to facilitate assembly on a section of a cofferdam clamp that is curved like a bow. The connecting pieces 41, 51 of the two suction channels 4, 5 are designed to be sleeve-like and each designed to accommodate an insertable suction hose. The advantage of this configuration is that commercially available suction connections or saliva ejectors can be inserted. FIG. 2 also shows an opening 8 in the rear wall 36 of the holder 3. The opening 8 enables liquid to flow into the region of the mouths of the suction channels 4, 5. The reference number 52 indicates an opening of the suction channel 5, via which the liquid can be sucked off.

[0035] Fig. 3 zeigt eine Vorrichtung 1 gemäss Fig. 1, die auf einer Kofferdammklammer 10 montiert ist. Dabei ist der Montageschuh 2 der Vorrichtung 1 auf einen bügelartigen Abschnitt 11 der Kofferdammklammer 10 geschoben. Die Vorrichtung 1 wird durch den oberen Klemmbacken 21 und die beiden unteren Klemmbacken 23, 24 auf dem bügelartigen Abschnitt 11 klemmend festgelegt. Der bügelartige Abschnitt 11 der Kofferdammklammer 10 verbindet zwei federnd aufeinander vorgespannte Klemmbügel 12, 13, über welche die Kofferdammklammer 10 an einem oder mehreren einander benachbarten Zähnen festlegbar ist. Fig. 3 zeigt auch einen Dentalspiegel 15, der in die Halterung 3 eingeschoben und klemmend gehalten ist. Die Breite b der Klemmarme 31,32 ist grösser als eine Höhe h des Dentalspiegels 15. Dadurch kann der Dentalspiegel 15 geneigt in die Halterung 3 eingeschoben werden.FIG. 3 shows a device 1 according to FIG. 1, which is mounted on a cofferdam clamp 10. The mounting shoe 2 of the device 1 is pushed onto a bracket-like section 11 of the cofferdam clamp 10. The device 1 is clamped on the bracket-like section 11 by the upper jaws 21 and the two lower jaws 23, 24. The bow-like section 11 of the cofferdam clamp 10 connects two resiliently biased clamping brackets 12, 13, by means of which the cofferdam clamp 10 can be fixed to one or more adjacent teeth. FIG. 3 also shows a dental mirror 15 which is pushed into the holder 3 and held in a clamped manner. The width b of the clamping arms 31, 32 is greater than a height h of the dental mirror 15. As a result, the dental mirror 15 can be inserted into the holder 3 at an incline.

[0036] Fig. 4 zeigt die lösbar an einer Kofferdammklammer 10 befestigte Vorrichtung 1 mit dem eingeschobenen Dentalspiegel 15 in einer Ansicht auf die Rückwand 36 der Halterung 3. Gleiche Komponenten tragen wiederum die gleichen Bezugszeichen. Die Mündungen der Absaugkanäle 4, 5 werden von der Rückwand 36 verdeckt. Weiters ist aus Fig. 4 die Neigung des Dentalspiegels 15 um den Neigungswinkel α gegenüber dem Verlauf der Rückwand 36, in Richtung des Montagefusses 2 ersichtlich.Fig. 4 shows the detachably attached to a cofferdam clamp 10 device 1 with the inserted dental mirror 15 in a view of the rear wall 36 of the holder 3. The same components again have the same reference numerals. The mouths of the suction channels 4, 5 are covered by the rear wall 36. 4 also shows the inclination of the dental mirror 15 by the inclination angle α relative to the course of the rear wall 36 in the direction of the mounting foot 2.

[0037] Fig. 5 zeigt eine weitere Ausführungsvariante der Vorrichtung 1 mit nur einem Absaugkanal 6, der mit einem Anschlussstutzen 61 in fluider Verbindung steht. Der Absaugkanal 6 verläuft im Wesentlichen parallel zu einer Rückwand der Halterung 3 und mündet im Übergangsbereich von der Halterung 3 zum Montagefuss 2.Fig. 5 shows a further embodiment of the device 1 with only one suction channel 6, which is in fluid communication with a connecting piece 61. The suction channel 6 runs essentially parallel to a rear wall of the holder 3 and opens in the transition region from the holder 3 to the mounting foot 2.

Claims

FIG. 6 shows a further exemplary embodiment of the invention in a perspective view according to FIG. 3. The device 1 pushed onto a cofferdam clamp 10 in turn has a holder 3 and a mounting foot 2, which is preferably connected in one piece to it. The mounting foot 2 has an upper jaw 21 and a lower jaw 25, which delimit an insertion slot 26. The upper jaws 21 and the lower jaws 25 are arranged such that the mounting foot 2 can be pushed onto the bracket-like section 11 of the cofferdam clamp 10 from the front. In addition, the upper jaws 21 and the lower jaws 25 each have a longitudinal extension 1 running parallel to the insertion slot 26, which is approximately 8 mm to approximately 14 mm. Due to the extended design of the assembly shoe 2, the device 1 can be displaced by 5 mm to 10 mm relative to the bow-like section 11 of the cofferdam clamp 10. This allows an even better positioning of a dental mirror 15 inserted into the holder 3.

The invention has been explained using the example of specific embodiments of a device for temporarily holding a dental mirror in the mouth of a patient. The mounting foot of the device is designed for mounting on a cofferdam clamp. It goes without saying that the device according to the invention can also be equipped with holders for different types of dental instruments or aids. The mounting foot can also be designed for fastening the holder to one or more adjacent teeth. For example, in analogy to the formation of a cofferdam clamp, the mounting foot can comprise two elastically prestressed clamping brackets which can be mounted on one or more adjacent teeth. During assembly, the clamping bracket grips the tooth or several adjacent teeth on the front and rear. In this case, wider contact surfaces can be formed on the clamping brackets in order to make the assembly of the device more comfortable for the patient. The wider contact surfaces can also be slightly curved to take into account the natural curvature of an upper or lower row of teeth. The above description serves only to explain the invention and is not to be regarded as restrictive. Rather, the invention is defined by the patent claims and the equivalents which are obvious to the person skilled in the art and which are encompassed by the general inventive concept.

claims

1. Device for the temporary arrangement of a dental instrument or auxiliary device in the oral cavity of a patient with a holder on or in which a dental instrument or auxiliary device can be detachably arranged, which holder is connected to a mounting foot which is detachable on one or more adjacent teeth or can be mounted on a cofferdam clamp, characterized in that the Vorrich

CH 714 790 A2 device is equipped with at least one suction channel, which is connected to a connection device for an external liquid suction.

2. Device according to claim 1, characterized in that the at least one suction channel has an opening in a transition region from the mounting foot to the holder.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one connecting device is designed as a connecting piece.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holder is connected to the mounting foot in such a way that it is movable relative to the mounting foot.

5. The device according to claim 4, characterized in that the holder and the mounting foot are connected to one another via a plastically deformable element.

6. The device according to claim 5, characterized in that the plastically deformable element is a connecting element from the group consisting of one or more metallic wires, a plastically deformable thin sheet, a so-called gooseneck, a deformable plastic mass which has the consistency of a modeling clay and has a glass transition temperature below room temperature or is plastically deformable by the addition of one or more plasticizers, and is a combination of one or more of the connecting elements mentioned above.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting foot is designed as a clamping element.

8. The device according to claim 7, characterized in that the clamping element comprises two elastically biased clamping bracket which can be mounted on one or more adjacent teeth.

9. The device according to claim 7, characterized in that the clamping element comprises at least one clamping shoe, which is designed for mounting on a cofferdam clamp.

10. The device according to claim 9, characterized in that the clamping shoe has at least one upper jaw and at least one lower jaw, which jaws limit an insertion slot.

11. The device according to claim 10, characterized in that the upper jaws and the lower jaws have a longitudinal extension parallel to the insertion slot, which is 8 mm to 14 mm.

12. Device according to one of claims 9 to 11, characterized in that the clamping element has two mutually adjacent clamping shoes, and that at the transition of each clamping shoe to the holder, a mouth of the suction channel is arranged.

13. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the mounting foot is designed as a magnetic connection, which is designed for releasable connection to a cofferdam clamp.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one suction channel has a clear cross section of at least 1 mm.

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holder is designed as a clamping insert holder, the insert opening of which is arranged on a longitudinal end of the device facing away from the mounting foot.

16. The device according to claim 15, characterized in that the insertion holder is designed to receive a dental mirror and has two clamping arms which extend from the mounting foot and which have a width running perpendicular to a longitudinal extension of the device and which have a releasable clamping mounting of the dental mirror in one opposite an inclined angle determined by the course of the clamp arms, in the direction of the mounting base.

17. The device according to claim 16, characterized in that the angle relative to the mounting plane determined by the course of the clamping arms is up to 20 °, preferably up to 12 °, in the direction of the mounting foot of the device.

18. The apparatus of claim 16 or 17, characterized in that the clamping arms have inner sides which are equipped with one or more receiving grooves, knobs or the like projections.

19. Device according to one of claims 16 to 18, characterized in that the two clamping arms are each formed like a segment of a circle and form a receptacle for dental mirrors with a mirror diameter of 14 mm to 30 mm, preferably 20 mm to 24 mm.

20. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holder comprises a clamping device which for receiving a dental instrument or auxiliary from the group consisting of mirrors, lighting devices, polymerization lamps, applicators for compressed air, water flushing devices, laser treatment devices, cameras, image recording devices or Template, for example for the placement of implants, is formed.

CH 714 790 A2