CH714132A2

CH714132A2 - Mobile telephone set.

Info

Publication number: CH714132A2
Application number: CH01124/17A
Authority: CH
Inventors: Pasquali Alessandro
Original assignee: Slux Sagl
Priority date: 2017-09-08
Filing date: 2017-09-08
Publication date: 2019-03-15
Also published as: CH714132B1

Abstract

Apparecchio telefonico radiomobile, il detto apparecchio essendo caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo (1) diviso almeno in una prima porzione (2) ed una seconda porzione (3), detta prima e seconda porzione essendo reciprocamente e fisicamente separate l’una dall’altra; in cui in detta prima porzione (2) è presente: – almeno una batteria (4) per l’alimentazione di uno stadio a radiofrequenza (5) configurato per trasmettere e/o ricevere un segnale a radiofrequenza di telefonia radiomobile cellulare ed operativamente collegato con un microfono (6) e/o un altoparlante (7) installati sul detto corpo (1), ed – un primo stadio ricetrasmettitore ottico (8), atto a trasmettere un segnale almeno vocale s(t) codificato mediante una radiazione ottica (108) modulata attraverso il detto segnale almeno vocale s(t); ed in cui in detta seconda porzione (3) è presente almeno un secondo stadio ricetrasmettitore ottico (9), operativamente collegato con detto microfono (6) e/o detto altoparlante (7), atto a trasmettere il detto almeno un segnale elettrico vocale s(t) codificato mediante una radiazione ottica (108) modulata attraverso il detto segnale almeno vocale s(t) verso il detto primo stadio ricetrasmettitore ottico (8), detta seconda porzione (3) essendo in uso la porzione suscettibile d’esser impugnata o comunque trattenuta durante la conversazione telefonica ed in cui la seconda porzione (3) è priva di dispositivi ricetrasmettitori a radiofrequenza ed in cui almeno il detto altoparlante (7) è installato in corrispondenza della seconda porzione (3) del detto corpo (1).The mobile radio telephone, the said apparatus being characterized in that it comprises a body (1) divided at least in a first portion (2) and a second portion (3), the first and second portions being mutually and physically separated from each other other; wherein in said first portion (2) there is: - at least one battery (4) for supplying a radiofrequency stage (5) configured for transmitting and / or receiving a radiofrequency signal of cellular mobile radio telephony and operatively connected with a microphone (6) and / or a speaker (7) installed on said body (1), and - a first optical transceiver stage (8), capable of transmitting an at least vocal signal s (t) encoded by means of an optical radiation (108 ) modulated through said at least vocal signal s (t); and wherein in said second portion (3) there is at least a second optical transceiver stage (9), operatively connected with said microphone (6) and / or said loudspeaker (7), able to transmit said at least one vocal electric signal s (t) encoded by means of an optical radiation (108) modulated through said at least vocal signal s (t) towards said first optical transceiver stage (8), said second portion (3) being in use the portion susceptible to be gripped or however retained during the telephone conversation and in which the second portion (3) lacks radiofrequency transceiver devices and in which at least said loudspeaker (7) is installed at the second portion (3) of said body (1).

Description

DescrizioneDescription

CAMPO DEL TROVATOFIELD OF THE FOUND

[0001] La presente invenzione si riferisce al campo dei dispositivi elettronici per la ricetrasmissione ed in dettaglio concerne un apparecchio telefonico radiomobile.[0001] The present invention relates to the field of electronic devices for transceiver and in detail concerns a mobile radio telephone apparatus.

STATO DELL’ARTESTATE OF ART

[0002] Ad oggi gli apparecchi telefonici radiomobili comprendono un corpo dotato tipicamente di una batteria, uno schermo, una unità di elaborazione dati elettricamente alimentata dalla detta batteria, ed almeno uno stadio a radiofrequenza, anch’esso elettricamente alimentato dalla detta batteria e integrante mezzi per la ricezione e la trasmissione di segnali radio che comprendono segnali vocali opportunamente codificati, messaggi testuali, immagini e più in generale ogni tipo di contenuto multimediale che attraverso un odierno smartphone può essere trasmesso.[0002] To date mobile radio telephones include a body typically equipped with a battery, a screen, a data processing unit electrically powered by said battery, and at least one radiofrequency stage, also electrically powered by said battery and integrating means for receiving and transmitting radio signals that include appropriately coded voice signals, text messages, images and more generally any type of multimedia content that can be transmitted through a today's smartphone.

[0003] Lo stadio a radiofrequenza è elettricamente connesso con un’antenna - tipicamente di tipo patch - che riceve i segnali a radiofrequenza dai vari ripetitori presenti sul territorio e trasmette segnali verso i predetti ripetitori. Ad oggi, la radiocomunicazione telefonica mobile utilizza bande di frequenza comprese tra i 900 MHz e 2,1 GHz, e la potenza irradiata e trasmessa dall’antenna è funzione della distanza tra quest’ultima e il ripetitore.[0003] The radiofrequency stage is electrically connected to an antenna - typically of the patch type - which receives the radiofrequency signals from the various repeaters in the area and transmits signals to the aforementioned repeaters. To date, mobile telephone radio communication uses frequency bands between 900 MHz and 2.1 GHz, and the power radiated and transmitted by the antenna is a function of the distance between it and the repeater.

[0004] A seguito della grande diffusione di sistemi a radiofrequenza per radiocomunicazione mobile, sono sorti dubbi e numerose ricerche circa il rischio che la popolazione corre nel mantenere a lungo dispositivi di radiocomunicazione mobile in prossimità della testa. Una misura del livello di esposizione a radiofrequenza per dispositivi di telefonia radiomobile cellulare è il SAR, utilizzato tipicamente per misurare l’esposizione di un tessuto biologico a radiofrequenze con frequenza portante compresa tra 100 kHz e 100 GHz.[0004] Following the widespread use of radiofrequency systems for mobile radio communication, doubts and numerous researches have arisen about the risk that the population runs in maintaining mobile radiocommunication devices near the head for a long time. A measure of the radiofrequency exposure level for cellular mobile radio telephony devices is the SAR, typically used to measure the exposure of a radiofrequency biological tissue with a carrier frequency between 100 kHz and 100 GHz.

[0005] I vari governi hanno definito i limiti di sicurezza di esposizione (testa od una sua porzione) all’energia RF prodotta dai dispositivi mobili. Ad esempio, ad oggi negli Stati Uniti d’America, la Commissione Federale per le Comunicazioni (FCC) richiede che i telefoni cellulari venduti abbiano un livello di SAR minore o uguale di 1,6 watt per chilogrammo (W/kg) riferito ad un volume contenente una massa di 1 grammo di tessuto, mentre in Unione europea il CENELEC stabilisce i limiti per il SAR seguendo gli standard dell’IEC. Nonostante i limiti introdotti dalle normative, ad oggi permane il dubbio che l’esposizione a fonti di radiofrequenza molto a lungo porti a un concreto rischio neoplastico soprattutto a carico del cervello.[0005] The various governments have defined the safety limits of exposure (head or a portion thereof) to the RF energy produced by mobile devices. For example, to date in the United States of America, the Federal Communications Commission (FCC) requires that mobile phones sold have a SAR level of 1.6 watts per kilogram (W / kg) relative to a volume containing a mass of 1 gram of tissue, while in the European Union CENELEC sets the limits for SAR following IEC standards. Despite the limitations introduced by the regulations, today there is still doubt that exposure to radiofrequency sources for a long time leads to a concrete neoplastic risk, especially in the brain.

[0006] La richiedente, ha riscontrato che l’attuale esigenza della popolazione in termini di radiocomunicazione telefonica è tale da non poter fare più a meno della comunicazione telefonica cellulare. Non solo anche nei Paesi in via di sviluppo si è diffusa l’esigenza di una radiocomunicazione cellulare ma, per di più, nei Paesi industrializzati si sta assistendo via via ad una sparizione della vecchia telefonia fissa domestica concomitante con una progressiva riduzione del numero di postazioni - le vecchie cabine telefoniche - nelle quali un utente potrebbe collegarsi in telefonia con un altro utente mediante un telefono fisso fuori casa.[0006] The applicant has found that the current demand of the population in terms of telephone radio communication is such that it can no longer do without cellular telephone communication. Not only has the need for cellular radio communication become widespread in developing countries, but, moreover, in the industrialized countries, the old concomitant domestic telephony is gradually disappearing with a progressive reduction in the number of workstations - the old telephone booths - in which a user could connect in telephony with another user through a landline outside the home.

[0007] Lo scopo della presente invenzione è quello di descrivere un apparecchio telefonico radiomobile il quale consenta di risolvere gli inconvenienti sopra descritti.[0007] The object of the present invention is to describe a mobile radio telephone which allows to solve the drawbacks described above.

SOMMARIO DELL’INVENZIONESUMMARY OF THE INVENTION

[0008] La Richiedente, per permettere all’utenza di ovviare all’inconveniente anche del riscaldamento localizzato provocato dalla comunicazione a radiofrequenza in prossimità dell’orecchio, ha realizzato un apparecchio telefonico radiomobile, il detto apparecchio essendo caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo (1) diviso almeno in una prima porzione (2) ed una seconda porzione (3), detta prima e seconda porzione essendo reciprocamente e fisicamente separate l’una dall’altra; in cui in detta prima porzione (2) è presente: - almeno una batteria (4) per l’alimentazione di uno stadio a radiofrequenza (5) configurato per trasmettere e/o ricevere un segnale a radiofrequenza di telefonia radiomobile cellulare ed operativamente collegato con un microfono (6) e/o un altoparlante (7) installati sul detto corpo (1), ed - un primo stadio ricetrasmettitore ottico (8), atto a trasmettere un segnale almeno vocale s(t) codificato mediante una radiazione ottica (108) modulata attraverso il detto segnale almeno vocale s(t); ed in cui in detta seconda porzione (3) è presente almeno un secondo stadio ricetrasmettitore ottico (9), operativamente collegato con detto microfono (6) e/o detto altoparlante (7), atto a trasmettere il detto almeno un segnale elettrico vocale s(t) codificato mediante una radiazione ottica (108) modulata attraverso il detto segnale almeno vocale s(t) verso il detto primo stadio ricetrasmettitore ottico (8), detta seconda porzione (3) essendo in uso la porzione suscettibile d’esser impugnata o comunque trattenuta durante la conversazione telefonica.[0008] The Applicant, in order to allow the user to overcome the drawback also of the localized heating caused by the radiofrequency communication in the vicinity of the ear, has realized a mobile radio telephone apparatus, the said apparatus being characterized in that it comprises a body ( 1) divided at least into a first portion (2) and a second portion (3), said first and second portions being mutually and physically separated from each other; wherein in said first portion (2) there is: - at least one battery (4) for supplying a radiofrequency stage (5) configured for transmitting and / or receiving a radiofrequency signal of cellular mobile radio telephony and operatively connected with a microphone (6) and / or a speaker (7) installed on said body (1), and - a first optical transceiver stage (8), capable of transmitting an at least vocal signal s (t) encoded by means of an optical radiation (108 ) modulated through said at least vocal signal s (t); and wherein in said second portion (3) there is at least a second optical transceiver stage (9), operatively connected with said microphone (6) and / or said loudspeaker (7), able to transmit said at least one vocal electric signal s (t) encoded by means of an optical radiation (108) modulated through said at least vocal signal s (t) towards said first optical transceiver stage (8), said second portion (3) being in use the portion susceptible to be gripped or however retained during the telephone conversation.

[0009] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o secondo aspetto, dipendente dal detto primo aspetto, il detto alto-parlante (7) è installato in corrispondenza della seconda porzione (3) del detto corpo (1).[0009] According to a further non-limiting aspect, or second aspect, depending on the said first aspect, the said high-speaker (7) is installed at the second portion (3) of the said body (1).

[0010] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o terzo aspetto, la seconda porzione (3) è priva di dispositivi ricetra-smettitori a radiofrequenza.[0010] According to a further non-limiting aspect, or third aspect, the second portion (3) is devoid of radiofrequency ricetra-device devices.

[0011] Vantaggiosamente, la Richiedente ha osservato che durante la conversazione telefonica, la seconda porzione che possiede l’altoparlante è quella che con più probabilità viene trattenuta in prossimità del corpo; pertanto avendo tale porzione solamente uno stadio ricetrasmettitore ottico, si evita di avere in prossimità dell’orecchio un dispositivo a radiofrequenza che potrebbe danneggiare o comunque porre l’utente in una potenziale situazione di rischio tumorale incrementato.[0011] Advantageously, the Applicant has observed that during the telephone conversation, the second portion which has the loudspeaker is the one most likely to be held near the body; therefore having this portion only an optical transceiver stage, it avoids having near the ear a radiofrequency device that could damage or in any case place the user in a potential situation of increased cancer risk.

[0012] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o quarto aspetto, dipendente da uno qualsiasi dei precedenti aspetti, la detta seconda porzione (3) del corpo (1) comprende anche il detto microfono (6).[0012] According to a further non-limiting or fourth aspect, depending on any of the previous aspects, the said second portion (3) of the body (1) also comprises the said microphone (6).

[0013] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o quinto aspetto, dipendente da uno qualsiasi dei precedenti aspetti, il detto altoparlante (7) ed il detto microfono (8) sono elettricamente connessi con il detto secondo stadio ricetrasmettitore ottico (9).[0013] According to a further non-limiting or fifth aspect, depending on any of the previous aspects, the said loudspeaker (7) and the said microphone (8) are electrically connected to the said second optical transceiver stage (9).

[0014] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o sesto aspetto, dipendente da uno qualsiasi dei precedenti aspetti, il detto primo ed il detto secondo stadio ricetrasmettitore ottico (8, 9) comprendono, ognuno, almeno uno stadio modulatore (101) comprendente: - un ingresso (105) atto a ricevere in uso un segnale elettrico (s(t)) da modulare, e - una uscita (107) trasmittente verso almeno un fotoemettitore (100) un segnale di pilotaggio (v7(t), Ì7(t)) in tensione o in corrente per il quale il detto segnale elettrico (s(t)) rappresenta un segnale modulante, ove il detto almeno un fotoemettitore (100) trasmette una radiazione ottica (108) con intensità di radiazione lr(t) variabile in accordo al detto segnale di pilotaggio (v7(t), Ì7(t)).[0014] According to a further non-limiting or sixth aspect, depending on any of the previous aspects, the said first and the said second optical transceiver stage (8, 9) each comprise at least one modulator stage (101) comprising: - an input (105) adapted to receive in use an electrical signal (s (t)) to be modular, and - an output (107) transmitting to at least one photoemitter (100) a driving signal (v7 (t), I7 ( t)) in voltage or current for which the said electrical signal (s (t)) represents a modulating signal, where the said at least one photoemitter (100) transmits an optical radiation (108) with radiation intensity lr (t) variable according to said driving signal (v7 (t), Ì7 (t)).

[0015] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o settimo aspetto, dipendente dal detto sesto aspetto o da uno degli aspetti precedenti allorquando da esso dipendenti, il detto stadio modulatore (101) è uno stadio modulatore a modulazione di frequenza.[0015] According to a further non-limiting aspect, or seventh aspect, depending on the said sixth aspect or on one of the previous aspects when it depends on it, the said modulator stage (101) is a frequency modulation modulator stage.

[0016] Alternativamente, secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o ottavo aspetto, dipendente dal detto sesto aspetto o da uno degli aspetti precedenti allorquando da esso dipendenti, il detto stadio modulatore (101) è uno stadio modulatore a modulazione di ampiezza.[0016] Alternatively, according to a further non-limiting aspect, or eighth aspect, depending on said sixth aspect or on one of the previous aspects depending therefrom, the said modulator stage (101) is an amplitude modulation modulator stage.

[0017] Ancora alternativamente, secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o nono aspetto, dipendente dal detto sesto aspetto o da uno degli aspetti precedenti, il detto stadio modulatore (101) comprende una cascata di un primo modulatore AM (102) e di un secondo modulatore FM (103), detto modulatore FM (103) essendo posto a valle del detto modulatore AM (102) ed avendo una propria uscita direttamente connessa con l’uscita (107) del detto stadio modulatore (101), in cui il detto modulatore AM (102) presenta un ingresso direttamente connesso al detto ingresso (105) del detto stadio modulatore ed è direttamente alimentato mediante il detto segnale elettrico (s(t)) da modulare ed in cui il detto modulatore AM (102) presenta una uscita sulla quale esso genera un segnale intermedio (s2(t)) alimentato in ingresso al detto modulatore FM (103).[0017] Still alternatively, according to a further non-limiting aspect, or ninth aspect, depending on said sixth aspect or on one of the previous aspects, said modulator stage (101) comprises a cascade of a first modulator AM (102) and a second FM modulator (103), said FM modulator (103) being located downstream of said AM modulator (102) and having its own output directly connected with the output (107) of said modulator stage (101), wherein said modulator AM (102) has an input directly connected to said input (105) of said modulator stage and is directly supplied by said electric signal (s (t)) to be modulated and in which said modulator AM (102) has an output on which it generates an intermediate signal (s2 (t)) fed to the input of the said FM modulator (103).

[0018] Vantaggiosamente, la modulazione ibrida AM/FM di cui al precedente nono aspetto è stata osservata essere particolarmente adatta ad una trasmissione della radiazione ottica per via indiretta.[0018] Advantageously, the AM / FM hybrid modulation of which in the previous ninth aspect has been observed to be particularly suitable for an indirect radiation transmission of optical radiation.

[0019] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o decimo aspetto, dipendente dal predetto nono aspetto, è presente inoltre uno stadio di pilotaggio (104) per detto almeno un fotoemettitore (100) frapposto fra la detta uscita (107) del detto stadio modulatore (101) e il detto almeno un fotoemettitore (100), in cui il detto stadio di pilotaggio (104) è configurato per condizionare il detto segnale di pilotaggio (v7(t), Ì7(t)) e comprende mezzi di elaborazione comprendenti almeno una configurazione operativa tale per cui la detta intensità di radiazione lr(t) variabile in accordo al detto segnale di pilotaggio comprende una prima parte continua I, indipendente dal detto segnale di pilotaggio ed una seconda parte variabile nel tempo funzione diretta del detto segnale di pilotaggio, in cui la detta parte variabile nel tempo funzione diretta del detto segnale di pilotaggio è inferiore per valore assoluto al valore assoluto assunto dalla detta prima parte continua.[0019] According to a further non-limiting or tenth aspect, depending on the aforesaid ninth aspect, there is also a driving stage (104) for said at least one photoemitter (100) interposed between said output (107) of said modulator stage (101) and the said at least one photo-emitter (100), in which the said driving stage (104) is configured to condition the said driving signal (v7 (t), I7 (t)) and comprises processing means comprising at least an operative configuration such that the said intensity of radiation lr (t) variable according to the said driving signal comprises a first continuous part I, independent of the said driving signal and a second part variable in time, direct function of the said driving signal , in which the said variable part in the direct function of the said driving signal is lower by absolute value than the absolute value assumed by the said first continuous part.

[0020] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o undicesimo aspetto, dipendente o dal nono o decimo aspetto, detto segnale intermedio (s2(t)) alimentato in ingresso al detto modulatore FM (103) è un segnale atto a causare una variazione della frequenza istantanea che assume il detto segnale di pilotaggio (v7(t)), Ì7(t)) all’uscita del detto modulatore FM (103).[0020] According to a further non-limiting aspect, or eleventh aspect, depending on the ninth or tenth aspect, said intermediate signal (s2 (t)) fed into the input of said FM modulator (103) is a signal able to cause a variation of the instantaneous frequency assumed by the said driving signal (v7 (t)), Ì7 (t)) at the output of the said FM modulator (103).

[0021] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o dodicesimo aspetto, il detto dispositivo comprende almeno uno stadio di generazione di frequenza di riferimento (109), in cui il detto stadio di generazione di frequenza di riferimento (109) è elettricamente connesso con un ingresso di riferimento di frequenza del detto modulatore AM (102) e genera almeno una prima frequenza di riferimento (fO) per il detto modulatore AM.[0021] According to a further non-limiting aspect, or twelfth aspect, the said device comprises at least one reference frequency generating stage (109), in which the said reference frequency generating stage (109) is electrically connected to a reference frequency input of said AM modulator (102) and generates at least a first reference frequency (fO) for said AM modulator.

[0022] Alternativamente al predetto dodicesimo aspetto, secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o tredicesimo aspetto, il detto stadio di generazione di frequenza di riferimento (109) è elettricamente connesso con un ingresso di riferimento di frequenza del detto modulatore AM (102) mediante una sua prima uscita (109f) ed è inoltre elettricamente connesso con un ingresso di riferimento di frequenza del detto modulatore FM (103) mediante una sua seconda uscita (109s).[0022] Alternatively to the aforementioned twelfth aspect, according to a further non-limiting aspect, or thirteenth aspect, the said reference frequency generating stage (109) is electrically connected with a frequency reference input of the said modulator AM (102) by means of a first output thereof (109f) and is also electrically connected to a frequency reference input of said FM modulator (103) by means of a second output thereof (109s).

[0023] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o quattordicesimo aspetto, il detto stadio di generazione di frequenza di riferimento (109) genera almeno una prima frequenza di riferimento (fO) per il detto modulatore AM (102) ed una seconda frequenza di riferimento (fc) per il detto modulatore FM (103).[0023] According to a further non-limiting aspect, or fourteenth aspect, the said reference frequency generating stage (109) generates at least a first reference frequency (fO) for the said modulator AM (102) and a second reference frequency (fc) for the said FM modulator (103).

[0024] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o quindicesimo aspetto, combinabile con uno o più dei precedenti aspetti, il detto stadio modulatore (101) è configurato per essere alimentato con un segnale analogico e in cui a monte del detto ingresso (105) del detto stadio modulatore (101) è presente un convertitore digitale/analogico.[0024] According to a further non-limiting or fifteenth aspect, which can be combined with one or more of the preceding aspects, the said modulator stage (101) is configured to be supplied with an analog signal and wherein upstream of the said input (105) of said modulator stage (101) there is a digital / analog converter.

[0025] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o sedicesimo aspetto, dipendente da uno o più dei precedenti aspetti, il detto primo ed il detto secondo stadio ricetrasmettitore ottico (8, 9) comprendono, ognuno, almeno uno stadio demodulatore (201) comprendente: - un ingresso (205) atto a ricevere in uso un segnale di pilotaggio (v7(t), i7(t)) in tensione o in corrente modulato e generato attraverso un fotoricevitore (200) ad esso connesso e ricevente in uso una radiazione ottica (108) anche riflessa, e - una uscita (207) trasmittente un segnale replica di uscita (s'(t)) per il quale il detto segnale elettrico (s(t)) rappresenta un segnale modulante.[0025] According to a further non-limiting aspect, or sixteenth aspect, depending on one or more of the preceding aspects, the said first and the said second optical transceiver stage (8, 9) each comprise at least one demodulator stage (201) comprising : - an input (205) adapted to receive in use a driving signal (v7 (t), i7 (t)) in modulated voltage or current and generated through a photoreceiver (200) connected to it and receiving in use a radiation optics (108) also reflected, and - a transmitting output (207) an output replication signal (s' (t)) for which the said electrical signal (s (t)) represents a modulating signal.

[0026] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o diciassettesimo aspetto dipendente dal precedente sedicesimo aspetto, il detto stadio demodulatore (201) è uno stadio demodulatore a demodulazione di ampiezza.[0026] According to a further non-limiting aspect, or seventeenth aspect dependent on the previous sixteenth aspect, the said demodulator stage (201) is a demodulation amplitude demodulator stage.

[0027] Alternativamente, secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o diciottesimo aspetto, dipendente dal detto sedicesimo aspetto, il detto stadio demodulatore (201) è uno stadio demodulatore a demodulazione di frequenza.[0027] Alternatively, according to a further non-limiting aspect, or eighteenth aspect, depending on the said sixteenth aspect, the said demodulator stage (201) is a demodulation frequency demodulator stage.

[0028] Ancora alternativamente, secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o diciannovesimo aspetto, dipendente dal detto sedicesimo aspetto, tra detto ingresso e detta uscita del detto stadio demodulatore (201) è presente una cascata di un primo demodulatore FM (203) e di un secondo demodulatore AM (202), detto demodulatore FM (203) essendo posto a monte del detto demodulatore AM (202), in cui il detto demodulatore AM (202) presenta un ingresso direttamente connesso all’uscita del detto demodulatore FM (203).[0028] Still alternatively, according to a further non-limiting aspect, or nineteenth aspect, depending on said sixteenth aspect, between said input and said output of said demodulator stage (201) there is a cascade of a first demodulator FM (203) and a second demodulator AM (202), said demodulator FM (203) being located upstream of said demodulator AM (202), in which said demodulator AM (202) has an input directly connected to the output of said demodulator FM (203) .

[0029] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o ventesimo aspetto, combinabile con il detto diciottesimo o diciannovesimo aspetto, il detto demodulatore FM (203) presenta una uscita sulla quale esso genera un segnale intermedio (s2'(t)) alimentato in ingresso al detto demodulatore AM (202).[0029] According to a further non-limiting aspect, or twentieth aspect, which can be combined with the said eighteenth or nineteenth aspect, the said demodulator FM (203) has an output on which it generates an intermediate signal (s2 '(t)) fed into the input to the said demodulator AM (202).

[0030] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o ventunesimo aspetto, il detto almeno un fotoricevitore (200), alimenta uno stadio di pilotaggio (204) per detto stadio demodulatore (201), detto stadio di pilotaggio essendo frapposto fra il detto ingresso (205) del detto stadio demodulatore (201) e il detto almeno un fotoricevitore (200), in cui il detto stadio di pilotaggio (204) nel generare il detto segnale di pilotaggio (v7(t), i7(t)), è configurato per individuare nell’intensità di radiazione lr(t) variabile ricevuta in uso dal detto fotoricevitore (200) una prima parte continua I ed una seconda parte variabile nel tempo funzione diretta del detto segnale di pilotaggio, e per generare il detto segnale di pilotaggio (v7'(t), i7'(t)) quale segnale variabile nel tempo funzione diretta della detta seconda parte variabile.[0030] According to a further non-limiting aspect, or twenty-first aspect, the said at least one photoreceiver (200) feeds a driving stage (204) for the said demodulator stage (201), the said driving stage being interposed between the said input ( 205) of the said demodulator stage (201) and the said at least one photoreceiver (200), wherein the said driving stage (204) in generating the said driving signal (v7 (t), i7 (t)), is configured to identify in the intensity of radiation lr (t) variable received in use by said photoreceiver (200) a first continuous part I and a second part variable in time direct function of said driving signal, and to generate said driving signal ( v7 '(t), i7' (t)) as a time-varying direct signal of said second variable part.

[0031] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o ventiduesimo aspetto, combinabile con uno o più dei precedenti aspetti, il detto primo ricetrasmettitore ottico (8) comprende almeno una prima configurazione operativa nella quale esso trasmette verso detto stadio a radiofrequenza un segnale elettrico contenente almeno una componente di detto segnale elettrico vocale (s(t)) allorché reperito da detto microfono (7).[0031] According to a further non-limiting aspect, or twenty-second aspect, which can be combined with one or more of the previous aspects, the said first optical transceiver (8) comprises at least a first operating configuration in which it transmits an electrical signal containing said radio-frequency signal to the said radio-frequency stage. at least one component of said vocal electric signal (s (t)) when retrieved from said microphone (7).

[0032] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o ventitreesimo aspetto, il detto stadio modulatore (101) è uno stadio modulatore a modulazione di ampiezza di impulso.[0032] According to a further non-limiting aspect, or twenty-third aspect, the said modulator stage (101) is a pulse-width modulation modulator stage.

[0033] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o ventiquattresimo aspetto dipendente dal precedente sedicesimo aspetto, il detto stadio demodulatore (201) è uno stadio demodulatore a demodulazione di ampiezza di impulso.[0033] According to a further non-limiting aspect, or twenty-fourth aspect dependent on the previous sixteenth aspect, the said demodulator stage (201) is a demodulation demodulation pulse-width stage.

[0034] Secondo un ulteriore aspetto preferito e non limitativo, o venticinquesimo aspetto, combinabile con uno o più dei precedenti aspetti, la detta prima e seconda porzione (2, 3) del corpo (1) sono selettivamente accoppiabili tra loro in almeno una prima configurazione operativa nella quale allorché accoppiate, la predetta prima e seconda porzione (2, 3) del corpo (1) formano un corpo unico.[0034] According to a further preferred and non-limiting aspect, or twenty-fifth aspect, which can be combined with one or more of the preceding aspects, the said first and second portions (2, 3) of the body (1) can be selectively coupled together in at least one first operative configuration in which, when coupled, the aforementioned first and second portions (2, 3) of the body (1) form a single body.

[0035] Secondo un ulteriore aspetto preferito e non limitativo, o ventiseiesimo aspetto, combinabile con uno o più dei precedenti aspetti il detto primo stadio modulatore ottico comprende stadio convertitore digitale/analogico (106), posto tra l’ingresso del dispositivo e l’ingresso (105) dello stadio modulatore (101).[0035] According to a further preferred and non-limiting aspect, or twenty-sixth aspect, which can be combined with one or more of the preceding aspects, the said first optical modulator stage comprises a digital / analogue converter stage (106), placed between the input of the device and the input (105) of the modulator stage (101).

[0036] Secondo un ulteriore aspetto preferito e non limitativo, o ventisettesimo aspetto, combinabile con uno o più dei precedenti aspetti, il detto primo stadio ricetrasmettitore ottico ed il detto secondo stadio ricetrasmettitore ottico (8, 9) comprendono ognuno uno stadio di crittazione e decrittazione (12, 13), configurato almeno per causare una trasmissione di una radiazione ottica (108) in cui il segnale modulante non sia un segnale in chiaro.[0036] According to a further preferred and non-limiting aspect, or twenty-seventh aspect, which can be combined with one or more of the preceding aspects, the said first optical transceiver stage and the said second optical transceiver stage (8, 9) each comprise an encryption stage and decryption (12, 13), configured at least to cause a transmission of optical radiation (108) in which the modulating signal is not a clear signal.

[0037] Vantaggiosamente, l’utilizzo di uno stadio di crittazione e decrittazione consente di trasmettere una radiazione ottica (108) il cui carico pagante, rappresentato dal detto almeno un segnale elettrico vocale s(t) è crittografato. Un eventuale malintenzionato che anche conoscesse lo schema di modulazione utilizzato per modulare la radiazione ottica, non sarebbe in grado di intercettarne il contenuto.[0037] Advantageously, the use of an encryption and decryption stage allows to transmit an optical radiation (108) whose payload, represented by said at least one vocal electric signal s (t) is encrypted. A potential attacker who also knew the modulation scheme used to modulate optical radiation would not be able to intercept its contents.

[0038] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o ventottesimo aspetto dell’invenzione, combinabile con i precedenti aspetti dell’invenzione, il detto primo stadio ricetrasmettitore ottico ed il detto secondo stadio ricetrasmettitore ottico (8, 9) comprendono ognuno almeno un fotoemettitore (100) a trasmissione della radiazione direttiva.[0038] According to a further non-limiting aspect, or the 28th aspect of the invention, which can be combined with the previous aspects of the invention, the said first optical transceiver stage and the said second optical transceiver stage (8, 9) each comprise at least one photoemitter ( 100) transmission of directive radiation.

[0039] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo, o ventinovesimo aspetto dell’invenzione, combinabile con uno o più dei precedenti aspetti dell’invenzione, il detto primo stadio ricetrasmettitore ottico ed il detto secondo stadio ricetrasmettitore ottico (8, 9) realizzano una comunicazione bidirezionale con conversione elettrica ottica elettrica.[0039] According to a further non-limiting aspect, or twenty-ninth aspect of the invention, which can be combined with one or more of the previous aspects of the invention, the said first optical transceiver stage and the said second optical transceiver stage (8, 9) realize a communication bidirectional with electric optical electric conversion.

[0040] Secondo un ulteriore aspetto non limitativo o trentesimo aspetto dell’invenzione, combinabile con uno o più dei precedenti aspetti dell’invenzione, il detto primo stadio ricetrasmettitore ottico ed il detto secondo stadio ricetrasmettitore ottico (8, 9) realizzano una ricetrasmissione dati full-duplex.[0040] According to a further non-limiting aspect or thirtieth aspect of the invention, which can be combined with one or more of the previous aspects of the invention, the said first optical transceiver stage and the said second optical transceiver stage (8, 9) realize a data transceiver full-duplex.

[0041] Per una maggiore chiarezza, nella presente descrizione si applicano le seguenti definizioni.[0041] For greater clarity, the following definitions apply in the present description.

[0042] Ai sensi della presente invenzione, per radiazione ottica si intende una radiazione ottica compresa nello spettro dell’infrarosso e/o nello spettro dell’ultravioletto e/o nello spettro del visibile.[0042] For the purposes of the present invention, by optical radiation is meant an optical radiation comprised in the infrared spectrum and / or in the ultraviolet spectrum and / or in the visible spectrum.

[0043] Ai sensi della presente invenzione, per radiazione ottica diretta o trasmissione ottica diretta si intende una trasmissione di un radiazione ottica nella quale tra una sorgente o fotoemettitore e una destinazione o fotoricevitore non siano frapposti ostacoli otticamente opachi e non siano presenti riflessioni. In altri termini nella radiazione ottica diretta o trasmissione ottica diretta, la trasmissione dei segnali avviene con la detta sorgente o fotoemettitore e la destinazione o fotoricevitore in portata ottica, ossia reciprocamente visibili.[0043] According to the present invention, direct optical radiation or direct optical transmission means a transmission of optical radiation in which optically opaque obstacles and reflections are not interposed between a source or photoemitter and a destination or photoreceiver. In other words, in the direct optical radiation or direct optical transmission, the transmission of the signals takes place with the said source or photoemitter and the destination or photoreceiver in an optical range, ie mutually visible.

[0044] Ai fini di maggiore comprensione della presente invenzione, si applicano le seguenti definizioni: - Per «trasparenza» si intende una caratteristica tale per cui il materiale in esame possa fare passare lungo una direzione preferenziale una radiazione su di esso incidente, indipendentemente dalla attenuazione che tale radiazione subisce nel passaggio attraverso il detto materiale. - Per «infrarossa» o «infrarosso» si intende una radiazione elettromagnetica la quale presenta lunghezza d’onda indicativamente compresa tra 0,7 pm e 15 pm. - Per «visibile» o «spettro visibile» si intende una radiazione elettromagnetica la quale presenta lunghezza d’onda indicativamente compresa tra 390 e 700 nm. - Per «ultravioletta» o «ultravioletto» si intende una radiazione elettromagnetica la quale presenta una lunghezza d’onda indicativamente compresa tra 400 nm e 10 nm. - Per «irradiazione direttiva» o anche solo «direttiva» allorquando riferito ad una radiazione ottica e/o in radiofrequenza, si intende una radiazione emessa da un radiatore nel dominio di interesse - dunque ottico o in radiofrequenza - in cui un settore della sfera di un radiatore altrimenti isotropico presenti una densità di potenza elettromagnetica irradiata maggiore rispetto ai restanti settori.[0044] For the purpose of greater understanding of the present invention, the following definitions are applied: - "Transparency" means a characteristic such that the material under examination can pass radiation incident along a preferential direction, independently of the attenuation that this radiation undergoes in passing through the said material. - "Infrared" or "Infrared" means electromagnetic radiation which has a wavelength of approximately between 0.7 pm and 15 pm. - "visible" or "visible spectrum" means an electromagnetic radiation which has a wavelength indicatively comprised between 390 and 700 nm. - "Ultraviolet" or "ultraviolet" means an electromagnetic radiation which has a wavelength approximately between 400 nm and 10 nm. - By "directive irradiation" or even only "directive" when referring to an optical and / or radiofrequency radiation, we mean a radiation emitted by a radiator in the domain of interest - therefore optical or radiofrequency - in which a sector of the sphere of an otherwise isotropic radiator has a greater radiated electromagnetic power density than the remaining sectors.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNIBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0045] Alcune forme realizzative ed alcuni aspetti del trovato saranno qui di seguito descritti con riferimento agli uniti disegni, forniti a solo scopo indicativo e pertanto non limitativo in cui:[0045] Some embodiments and some aspects of the invention will be described hereinafter with reference to the accompanying drawings, provided for indicative purposes only and therefore not limiting, in which:

La fig. 1 illustra una rappresentazione schematica di un apparecchio telefonico radiomobile in accordo alla presente invenzione;Fig. 1 shows a schematic representation of a mobile radio telephone in accordance with the present invention;

La fig. 2 illustra uno schema a blocchi di un primo stadio ricetrasmettitore ottico oggetto dell’invenzione;Fig. 2 shows a block diagram of a first optical transceiver stage object of the invention;

La fig. 3 illustra uno schema a blocchi di un secondo stadio ricetrasmettitore ottico oggetto dell’invenzione; eFig. 3 shows a block diagram of a second optical transceiver stage object of the invention; is

La fig. 4 illustra uno schema di principio della modulazione / demodulazione ottica di una trasmissione in accordo all’oggetto dell’invenzione.Fig. 4 illustrates a principle scheme of the optical modulation / demodulation of a transmission according to the object of the invention.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’INVENZIONEDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0046] Con riferimento alle figure annesse, un primo oggetto dell’invenzione riguarda un apparecchio telefonico cellulare o apparecchio telefonico radiomobile, che sfrutta una comunicazione ottica per trasmettere voce e/o video e/o dati tra due sue porzioni in modo tale la comunicazione a radiofrequenza che avviene in ricezione e trasmissione da e verso i vari ripetitori avvenga tramite uno stadio di comunicazione a radiofrequenza il quale è connesso il più distante possibile rispetto alla porzione di apparecchio che è più prossima in uso al cervello dell’utilizzatore.[0046] With reference to the annexed figures, a first object of the invention relates to a cellular telephone set or mobile radio telephone set, which uses an optical communication to transmit voice and / or video and / or data between two of its portions in such a way that the communication radiofrequency which takes place in reception and transmission from and to the various repeaters takes place via a radiofrequency communication stage which is connected as far as possible with respect to the portion of the device that is closest to the user's brain.

[0047] Come illustrato in dettaglio in fig. 1, l’apparecchio oggetto dell’invenzione comprende una prima porzione 2 ed una seconda porzione 3 tra loro fisicamente separabili che definiscono nell’assieme almeno una prima configurazione operativa di reciproco accorpamento divisibile nella quale esse sono unite a formare un corpo unico ed almeno una seconda configurazione operativa di divisione in modo tale che la prima porzione 2 e la seconda porzione 3 siano separate e comunichino dati elettronici tra loro per mezzo di una radiazione ottica reciprocamente ricetrasmessa per mezzo di rispettivi stadi ricetrasmettitori ottici.[0047] As shown in detail in fig. 1, the apparatus according to the invention comprises a first portion 2 and a second portion 3 which are physically separable from each other and which define in the assembly at least a first operative configuration of mutual divisible grouping in which they are joined to form a single body and at least one second division operating configuration such that the first portion 2 and the second portion 3 are separated and communicate electronic data between them by means of optical radiation reciprocally transmitted by means of respective optical transceiver stages.

[0048] In dettaglio, nella prima porzione 2 del corpo 1 che è quella che in uso è mantenuta alla massima distanza dal cervello dell’utilizzatore è presente almeno una batteria 4, preferibilmente ma non limitatamente di tipo ricaricabile per l’alimentazione di uno stadio a radiofrequenza 5 configurato per ricevere e/o trasmettere un segnale a radiofrequenza di telefonia mobile cellulare secondo uno qualsiasi degli standard GSM, GRPS, UMTS, UPSA, HSDPA, LTE, o future generazioni comprendente dati elettronici multimediali e/o vocali a seconda dei casi. Lo stadio a radiofrequenza 5 è operativamente collegato con un microfono 6 e un altoparlante 7 che sono installati sul corpo 1 dell’apparecchio oggetto dell’invenzione, e che preferibilmente quantunque non limitatamente sono entrambi installati sulla seconda porzione 3 del corpo 1 che è quella in uso mantenuta più in prossimità del cervello dell’operatore. Ai sensi della presente invenzione, per operativamente collegati è da intendersi una connessione elettronica non diretta, preferibilmente non via filo, in cui 10 stadio a radiofrequenza trasmette dati provenienti anche dal detto microfono 6 e/o verso il detto altoparlante 7, anche elettronicamente elaborati.[0048] In detail, in the first portion 2 of the body 1 which is that which in use is maintained at the maximum distance from the user's brain there is at least one battery 4, preferably but not limited to a rechargeable type for powering a stage radiofrequency 5 configured to receive and / or transmit a radiofrequency signal of cellular mobile telephony according to any of the GSM, GRPS, UMTS, UPSA, HSDPA, LTE, or future generations standards including multimedia electronic and / or voice data as appropriate . The radiofrequency stage 5 is operatively connected with a microphone 6 and a loudspeaker 7 which are installed on the body 1 of the apparatus of the invention, and which preferably although not limitedly are both installed on the second portion 3 of the body 1 which is the one in question. use kept closer to the operator's brain. For the purposes of the present invention, for operationally connected purposes it is to be understood a non-direct electronic connection, preferably not via wire, in which the 10 radiofrequency stage transmits data coming also from said microphone 6 and / or towards said loudspeaker 7, also electronically processed.

[0049] La prima porzione 2 del corpo 1 integra un’antenna 5a preferibilmente ma non limitatamente di tipo patch, atta a causare la diffusione nell’atmosfera del segnale elettromagnetico in radiofrequenza, preferibilmente quantunque non limitatamente nell’intervallo di frequenze 900 MHz-2,1 GHz tipico delle radiocomunicazioni mobili cellulari. L’antenna 5a è elettricamente connessa allo stadio a radiofrequenza 5.[0049] The first portion 2 of the body 1 integrates an antenna 5a preferably but not limitedly of the patch type, apt to cause the diffusion in the atmosphere of the radio-frequency electromagnetic signal, preferably though not limitedly in the range of frequencies 900 MHz-2 , 1 GHz typical of mobile cellular radio communications. The antenna 5a is electrically connected to the radiofrequency stage 5.

[0050] La prima porzione 2 del corpo 1 integra inoltre un’unità di elaborazione dati 11 che è elettricamente alimentata dalla batteria 4, la quale a sua volta alimenta anche lo stadio a radiofrequenza 5 ed un primo stadio di radiocomunicazione ottica 8, anch’esso installato entro la prima porzione 2 del corpo 1. Lo stadio di radiocomunicazione ottica 8 presenta in dettaglio almeno un primo fotoemettitore 100 atto a trasmettere una radiazione ottica 108 verso un omologo secondo stadio di radiocomunicazione ottica 9 installato nella seconda porzione 3 del corpo 1. Più in particolare, il primo stadio ricetrasmettitore ottico 8 è atto in uso a trasmettere almeno un segnale elettrico vocale s(t) che è codificato in modo opportuno con una radiazione ottica 108 la quale è precisamente modulata in accordo al predetto segnale elettrico vocale s(t).[0050] The first portion 2 of the body 1 further integrates a data processing unit 11 which is electrically powered by the battery 4, which in turn also supplies the radiofrequency stage 5 and a first stage of optical radio communication 8, also it is installed within the first portion 2 of the body 1. The optical radiocommunication stage 8 presents in detail at least a first photoemitter 100 adapted to transmit an optical radiation 108 towards a corresponding second optical radio-communication stage 9 installed in the second portion 3 of the body 1. More particularly, the first optical transceiver stage 8 is adapted in use to transmit at least one vocal electric signal s (t) which is suitably coded with an optical radiation 108 which is precisely modulated according to the aforementioned vocal electric signal s ( t).

[0051] La seconda porzione 3 del corpo 1, che è una porzione priva di dispositivi a radiofrequenza, e che in uso è la porzione che è suscettibile d’esser impugnata dall’utente, comprende anch’essa un secondo stadio a radiocomunicazione ottica 9 operativamente accoppiato a detto primo stadio a radiocomunicazione ottica 8, e presenta integrati un microfono 6 e un altoparlante 7 i quali sono elettricamente connessi allo stadio di radiocomunicazione ottica 8, a sua volta configurato in modo tale almeno da trasmettere il detto almeno un segnale elettrico vocale s(t) codificato mediante radiazione ottica che questa volta proviene dal microfono 6. La seconda porzione 3 del corpo 1 è vantaggiosamente alimentata anch’essa attraverso una batteria che può essere una batteria ricaricabile. Preferibilmente, quantunque non limitatamente, la batteria della seconda porzione 3 è ricaricata indirettamente attraverso contatti presenti sulla porzione medesima, che nella prima configurazione operativa si accoppiano con ulteriori contatti della prima porzione 2 del corpo 1 in modo tale da creare una connessione elettrica stabile - perlomeno fintanto che la predetta prima configurazione operativa permane.[0051] The second portion 3 of the body 1, which is a portion lacking in radiofrequency devices, and which in use is the portion which is susceptible of being held by the user, also comprises a second stage with optical radio communication 9 operatively coupled to said first stage with optical radio communication 8, and having integrated a microphone 6 and a loudspeaker 7 which are electrically connected to the optical radio communication stage 8, in turn configured in such a way as to at least transmit the said at least one voice electric signal s (t) encoded by optical radiation which this time comes from the microphone 6. The second portion 3 of the body 1 is advantageously also supplied through a battery which can be a rechargeable battery. Preferably, although not limitedly, the battery of the second portion 3 is recharged indirectly through contacts present on the portion itself, which in the first operating configuration couple with further contacts of the first portion 2 of the body 1 so as to create a stable electrical connection - at least as long as the aforementioned first operational configuration remains.

[0052] Ognuno degli stadi a radiocomunicazione ottica 8, 9 comprende inoltre un fotoricevitore 200 elettricamente connesso al medesimo. Questo consente di poter realizzare una comunicazione ottica bidirezionale di tipo anche fuli-duplex tra la prima e la seconda porzione del corpo 1.[0052] Each of the optical radio-communication stages 8, 9 further comprises an electrically-connected photoreceiver 200. This makes it possible to realize a bidirectional optical communication of also fuli-duplex type between the first and the second portion of the body 1.

[0053] La Richiedente ha considerato che per portare ad una instaurazione di una comunicazione ottica efficiente tra la prima e la seconda porzione 2, 3 del corpo 1,11 primo stadio a radiocomunicazione ottica 8 ed il secondo stadio a radiocomunicazione ottica 9 trasmettono secondo uno schema di modulazione predefinito che può comprendere ad esempio e non limitatamente, una modulazione AM, una modulazione FM, una modulazione PWM o una modulazione ibrida. A seconda dello schema di modulazione prescelto, pertanto, il primo ed il secondo stadio a radiocomunicazione ottica 8, 9 comprenderanno stadi modulatori e demodulatori rispettivamente modulanti e demodulanti un segnale modulato in AM, in FM, in PWM o ibrido.[0053] The Applicant has considered that in order to lead to the establishment of an efficient optical communication between the first and second portions 2, 3 of the body 1,11, the first stage with optical radio communication 8 and the second stage with optical radio communication 9 transmit according to one predefined modulation scheme which may comprise for example and not limitedly, an AM modulation, an FM modulation, a PWM modulation or a hybrid modulation. According to the selected modulation scheme, therefore, the first and second stage with optical radio communication 8, 9 will comprise modulating and demodulating and modulating and demodulating stages respectively a modulated signal in AM, FM, PWM or hybrid.

[0054] In accordo ad una prima forma di realizzazione, il primo ed il secondo stadio di radiocomunicazione ottica 8, 9 comprendono un modulatore ed un demodulatore AM; il modulatore AM è alimentato in ingresso con il predetto almeno un segnale elettrico vocale s(t) e genera in uscita un segnale elettrico di pilotaggio in tensione o in corrente per il fotoemettitore 100; il demodulatore AM è alimentato in ingresso con un segnale di pilotaggio in tensione o in corrente ricevuto dal fotoricevitore 200 e genera in uscita un segnale in banda base s'(t) corrispondente ad una replica del predetto segnale elettrico vocale s(t).[0054] According to a first embodiment, the first and second stage of optical radio communication 8, 9 comprise a modulator and an AM demodulator; the modulator AM is fed into the input with the aforesaid at least one vocal electric signal s (t) and generates in output an electrical driving signal in voltage or current for the photoemitter 100; the demodulator AM is fed into the input with a voltage or current driving signal received from the photoreceiver 200 and generates at its output a signal in base band s' (t) corresponding to a replica of the aforementioned vocal electric signal s (t).

[0055] In accordo ad una seconda forma di realizzazione, il primo ed il secondo stadio di radiocomunicazione ottica 8, 9 comprendono pertanto un modulatore ed un demodulatore FM; il modulatore FM è alimentato in ingresso con il predetto almeno un segnale elettrico vocale s(t) e genera in uscita un segnale elettrico di pilotaggio in tensione o in corrente per 11 fotoemettitore 100; il demodulatore FM è alimentato in ingresso con un segnale di pilotaggio in tensione o in corrente ricevuto dal fotoricevitore 200 e genera in uscita un segnale in banda base s'(t) corrispondente ad una replica del predetto segnale elettrico vocale s(t).[0055] According to a second embodiment, the first and second stage of optical radio communication 8, 9 therefore comprise a modulator and an FM demodulator; the FM modulator is fed at the input with the aforesaid at least one vocal electric signal s (t) and generates in output an electrical driving signal in voltage or in current for the photoemitter 100; the FM demodulator is fed at the input with a voltage or current driving signal received from the photoreceiver 200 and generates at its output a signal in base band s' (t) corresponding to a replica of the aforementioned vocal electric signal s (t).

[0056] In accordo ad una terza forma di realizzazione, il primo ed il secondo stadio di radiocomunicazione ottica 8, 9 comprendono pertanto un modulatore ed un demodulatore PWM; il modulatore PWM è alimentato in ingresso con il predetto almeno un segnale elettrico vocale s(t) e genera in uscita un segnale elettrico di pilotaggio in tensione o in corrente per il fotoemettitore 100; il demodulatore PWM è alimentato in ingresso con un segnale di pilotaggio in tensione o in corrente ricevuto dal fotoricevitore 200 e genera in uscita un segnale in banda base s'(t) corrispondente ad una replica del predetto segnale elettrico vocale s(t).[0056] According to a third embodiment, the first and second stage of optical radio communication 8, 9 therefore comprise a modulator and a PWM demodulator; the PWM modulator is fed at the input with the aforesaid at least one vocal electric signal s (t) and generates in output an electrical driving signal in voltage or current for the photoemitter 100; the PWM demodulator is fed at the input with a voltage or current driving signal received from the photoreceiver 200 and generates at its output a signal in base band s' (t) corresponding to a replica of the aforementioned vocal electric signal s (t).

[0057] In accordo ad una quarta forma di realizzazione, il detto primo ed il detto primo e secondo stadio di radiocomunicazione ottica 8, 9 comprendono ognuno un modulatore ed un demodulatore ibrido AM/FM.[0057] According to a fourth embodiment, said first and said first and second stage of optical radio communication 8, 9 each comprise a modulator and an AM / FM hybrid demodulator.

[0058] La fig. 2 illustra uno schema di dettaglio della seconda porzione 3 del corpo 1; la fig. 3 illustra uno schema di dettaglio della prima porzione 2 del corpo 1, entrambe dotate di un modulatore e demodulatore ibrido AM/FM che verrà meglio descritto nella seguente porzione di descrizione.[0058] Fig. 2 shows a detailed diagram of the second portion 3 of the body 1; fig. 3 shows a detailed diagram of the first portion 2 of the body 1, both equipped with an AM / FM hybrid modulator and demodulator which will be better described in the following description portion.

[0059] Più in dettaglio, e con riferimento alle fig. 2 e 3, il segnale audio analogico s(t) prima di essere trasmesso al fotoemettitore 100 che comprende preferibilmente ma non limitatamente un diodo LED, è soggetto in fase di trasmissione ad un passo di modulazione eseguito da uno stadio modulatore 101 di tipo analogico ed ibrido. In un modulo di trasmissione 99, il quale comprende il fotoemettitore 100, lo stadio modulatore 101 comprende una pluralità di modulatori in serie atti ad eseguire la detta modulazione ibrida, e in dettaglio, a partire dal suo input 105 sul quale esso riceve il segnale audio analogico s(t), comprende dapprima un modulatore AM 102 direttamente alimentato dal predetto input 105, ed un modulatore FM 103 posto in serie al modulatore AM 102 e da esso direttamente alimentato. L’uscita 107 dello stadio modulatore 101 alimenta un ingresso di uno stadio driver 104 per il detto fotoemettitore 100.[0059] In greater detail, and with reference to figs. 2 and 3, the analog audio signal s (t) before being transmitted to the photo-emitter 100 which preferably includes but not limited to a LED diode, is subjected during transmission to a modulation step performed by an analogue and modulator stage 101. hybrid. In a transmission module 99, which comprises the photo-emitter 100, the modulator stage 101 comprises a plurality of series modulators able to perform the said hybrid modulation, and in detail, starting from its input 105 on which it receives the audio signal analog s (t), first comprises a modulator AM 102 directly supplied by the aforesaid input 105, and a modulator FM 103 placed in series with the modulator AM 102 and directly supplied by it. The output 107 of the modulator stage 101 supplies an input of a driver stage 104 for the said photoemitter 100.

[0060] In particolare l’uscita 107 dello stadio modulatore 101 produce un segnale di tensione v7(t) o in corrente Ì7(t) che è alimentato attraverso il driver 104 al fotoemettitore 100. In particolare qualora il fotoemettitore 100 sia realizzato da uno o più diodi LED 100, si è riscontrato che la luminosità del diodo è proporzionale alla tensione o corrente ad esso fornita in ingresso. Più in dettaglio, il diodo LED o in generale i fotoemettitori 100 debbono essere dei fotoemettitori la cui curva di intensità luminosa della tensione o corrente a loro alimentata in ingresso non deve essere costante. Più preferibilmente, ma non limitatamente, la curva di intensità luminosa della tensione o corrente è sostanzialmente di tipo lineare.[0060] In particular the output 107 of the modulator stage 101 produces a voltage signal v7 (t) or in current Ì7 (t) which is fed through the driver 104 to the photoemitter 100. In particular if the photoemitter 100 is realized by one or more LEDs 100, it has been found that the brightness of the diode is proportional to the voltage or current supplied to it at the input. More in detail, the LED diode or in general the photo-emitters 100 must be photo-emitters whose light intensity curve of the voltage or current supplied to them at the input must not be constant. More preferably, but not limited to, the light intensity curve of the voltage or current is substantially linear.

[0061] Il segnale di tensione v7(t) o il segnale di corrente Ì7(t) prodotti in uscita 107 dallo stadio modulatore 101 sono dei segnali analogici correlati al segnale audio di ingresso s(t) e, allorquando alimentati al fotoemettitore 100, producono una variazione della luminosità lr(t) del fascio ottico 108 trasmesso dal fotoemettitore proporzionale alla variazione di tensione o corrente rispettivamente del segnale di tensione v7(t) o del segnale di corrente Ì7(t).[0061] The voltage signal v7 (t) or the current signal I7 (t) produced at the output 107 by the modulator stage 101 are analog signals correlated to the audio input signal s (t) and, when supplied to the photoemitter 100, they produce a variation in the brightness lr (t) of the optical beam 108 transmitted by the photoemitter proportional to the voltage or current variation of the voltage signal v7 (t) or of the current signal I1 (t) respectively.

[0062] Più in particolare, dato s(t) il segnale di ingresso al modulatore AM 102, tale modulatore AM 102 produce in uscita un segnale intermedio s2(t) che assume la seguente forma: s2(t) = s(t)sin(2ìr/ot) [0063] Dove fo è la frequenza portante della modulazione AM.[0062] More particularly, given s (t) the input signal to the modulator AM 102, this modulator AM 102 produces at its output an intermediate signal s2 (t) which takes the following form: s2 (t) = s (t) sin (2ìr / ot) [0063] Where f or is the carrier frequency of the AM modulation.

Il modulatore FM 103 realizza una modulazione di frequenza, tale per cui la sua frequenza istantanea assume la forma: /i(0 =fc + krs2(t) [0064] In cui fc è la frequenza portante della modulazione FM.The FM 103 modulator realizes a frequency modulation, such that its instantaneous frequency takes the form: / i (0 = fc + krs2 (t) [0064] In which fc is the carrier frequency of the FM modulation.

Il segnale di uscita v7(t) o Ì7(t) assumerà pertanto la formaThe output signal v7 (t) or Ì7 (t) will therefore take the form

Acos [^27t/c + 2nkfS2(.t')^ t] [0065] Le due frequenze portanti fO e fc rispettivamente della modulazione AM o FM sono valori reali predeterminati, che tuttavia sono modificabili dall’utente secondo una tecnica nota e pertanto non qui descritta. Convenientemente nel dispositivo oggetto dell’invenzione è altresì presente un generatore di frequenza 109, provvisto di una prima uscita 109f alimentante il modulatore AM e una seconda uscita 109s alimentante il modulatore FM rispettivamente con un segnale sinusoidale a frequnenza fo e con un segnale cosinusoidale a frequenza fc. Tale soluzione non è da intendersi in modo limitativo, giacché è possibile realizzare il dispositivo oggetto dell’invenzione in modo tale che il generatore di frequenza 109 possieda una singola uscita diretta verso entrambi il modulatore AM 102 ed il modulatore FM 103, lasciando poi a quest’ultimo il compito di generare la frequenza il segnale cosinusoidale a frequenza fc sulla base del segnale sinusoidale a frequenza fo generato dal generatore di frequenza 109. La richiedente ha riscontrato che la frequenza portante fc può anche esser zero. In tale caso la modulazione ibrida assume la forma di una modulazione diretta. Affinché non vi siano significative distorsioni del fascio ottico 108 in termini di variazione della luminosità lr(t), la richiedente ha osservato che la banda occupata dal segnale di variazione di luminosità lr(t) e ancor più il segnale di tensione v7(t) o di corrente Ì7(t) alimentati al fotoemettitore 100 non debbono superare la sua banda passante massima.Acos [^ 27t / c + 2nkfS2 (.t ') ^ t] [0065] The two carrier frequencies fO and fc respectively of the AM or FM modulation are predetermined real values, which however can be modified by the user according to a known technique and therefore not described here. Conveniently, a frequency generator 109 is also present in the device object of the invention, provided with a first output 109f supplying the modulator AM and a second output 109s supplying the modulator FM respectively with a sinusoidal frequency-frequency signal fo and with a cosine-frequency frequency signal fc. This solution is not to be understood in a limiting way, since it is possible to realize the device object of the invention in such a way that the frequency generator 109 has a single output directed towards both the modulator AM 102 and the modulator FM 103, leaving then to this lastly, the task of generating the frequency the cosinusoidal signal at frequency fc on the basis of the sinusoidal signal at frequency f o generated by the frequency generator 109. The applicant has found that the carrier frequency fc can also be zero. In this case the hybrid modulation takes the form of a direct modulation. In order that there are no significant distortions of the optical beam 108 in terms of brightness variation lr (t), the applicant observed that the band occupied by the brightness change signal lr (t) is even more the voltage signal v7 (t) or current I7 (t) supplied to the photoemitter 100 must not exceed its maximum pass band.

[0066] La richiedente ha osservato che il segnale dati in ingresso può essere anche un segnale numerico. In tale caso, ha concepito una seconda forma di realizzazione la quale si differenzia dalla prima forma di realizzazione per il fatto di comprender uno stadio convertitore digitale/analogico 106, posto tra l’ingresso del dispositivo e l’ingresso 105 dello stadio modulatore 101, il quale provvede a trasformare il segnale dati in ingresso in un segnale analogico opportunamente conformato per esser modulato analogicamente attraverso i modulatori AM 102 e FM 103 come precedentemente descritto. Poiché il convertitore digitale/analogico 106 è proprio della seconda forma di realizzazione e dunque rispetto alla prima forma di realizzazione è opzionale rappresentando un modulo in più rispetto al sistema base della prima forma di realizza- zione, in fig. 2 tale convertitore digitale/analogico 106 è rappresentato con tratteggio proprio per evidenziarne l’opzionalità della prima forma di realizzazione e l’associazione alla seconda.[0066] The applicant has observed that the input data signal can also be a digital signal. In this case, a second embodiment was conceived which differs from the first embodiment in that it comprises a digital / analog converter stage 106, placed between the input of the device and the input 105 of the modulator stage 101, which transforms the input data signal into an appropriately shaped analogue signal to be modulated analogically through the AM 102 and FM 103 modulators as previously described. Since the digital / analog converter 106 belongs to the second embodiment and therefore with respect to the first embodiment, it is optional, representing an additional module with respect to the basic system of the first embodiment, in fig. 2 this digital / analog converter 106 is represented with dashed lines precisely to highlight the optionality of the first embodiment and the association with the second.

[0067] Nello stadio di ricetrasmissione ottica 8 o 9, nel ricevitore 199 almeno un fotoricevitore 200 riceve il fascio ottico 108 riflesso e che trasmette un segnale di tensione o corrente v7'(t) o i7'(t) in accordo alla intensità funzione del tempo del detto fascio ottico 108 verso uno stadio demodulatore 201 il quale esegue un passo di demodulazione ibrida del segnale di tensione o corrente ricevuto. Il demodulatore 201 comprende una cascata di un demodulatore FM 203 e di un demodulatore AM 202, in cui l’ingresso del demodulatore AM 202 è direttamente alimentato dall’uscita del demodulatore FM 203. Il demodulatore FM 203 presenta un ingresso 205 sul quale è alimentato il detto segnale di tensione o corrente v7'(t) o i7'(t). Come nel caso del lato trasmissione, tra il demodulatore FM ed il fotoricevitore 200 può essere presente un driver atto a generare il segnale di tensione o corrente v7'(t) o Ì7'(t), detto agli effetti della presente invenzione «segnale di pilotaggio», in modo tale da separare la prima componente continua I dalla seconda componente variabile della radiazione ottica.[0067] In the optical transceiver stage 8 or 9, at the receiver 199 at least one photoreceiver 200 receives the reflected optical beam 108 and transmits a voltage or current signal v7 '(t) or i7' (t) according to the function intensity. of the time of said optical beam 108 towards a demodulator stage 201 which performs a hybrid demodulation step of the received voltage or current signal. The demodulator 201 comprises a cascade of a demodulator FM 203 and a demodulator AM 202, in which the input of the demodulator AM 202 is directly supplied by the output of the demodulator FM 203. The demodulator FM 203 has an input 205 on which it is powered the said voltage or current signal v7 '(t) or i7' (t). As in the case of the transmission side, between the FM demodulator and the photoreceiver 200 there may be a driver capable of generating the voltage or current signal v7 '(t) or Ì7' (t), said for the purposes of the present invention "signal of piloting, so as to separate the first continuous component I from the second variable component of the optical radiation.

[0068] Come nel caso del lato modulazione, anche il dispositivo ricevitore 199 comprende un generatore di frequenza 109, provvisto di una prima uscita 109f alimentante il modulatore AM e una seconda uscita 109s alimentante il modulatore FM rispettivamente con un segnale sinusoidale a frequenza fo e con un segnale cosinusoidale a frequenza fc. Tale soluzione non è da intendersi in modo limitativo, giacché è possibile realizzare il dispositivo oggetto dell’invenzione in modo tale che il generatore di frequenza 109 possieda una singola uscita diretta verso entrambi il demodulatore AM 202 ed il demodulatore FM 203, lasciando poi a quest’ultimo il compito di generare la frequenza il segnale cosinusoidale a frequenza fc sulla base del segnale sinusoidale a frequenza fo generato dal generatore di frequenza 109. La richiedente ha riscontrato che la frequenza portante fc può anche esser zero. In tale caso la demodulazione ibrida assume la forma di una demodulazione diretta.[0068] As in the case of the modulation side, the receiver device 199 also comprises a frequency generator 109, provided with a first output 109f supplying the modulator AM and a second output 109s supplying the modulator FM respectively with a sinusoidal signal at frequency fo and with a cosinusoidal signal at frequency fc. This solution is not to be understood in a limiting manner, since it is possible to realize the device object of the invention in such a way that the frequency generator 109 possesses a single output directed towards both the demodulator AM 202 and the demodulator FM 203, leaving then to this lastly, the task of generating the frequency the cosinusoidal signal at frequency fc on the basis of the sinusoidal signal at frequency f o generated by the frequency generator 109. The applicant has found that the carrier frequency fc can also be zero. In this case the hybrid demodulation takes the form of a direct demodulation.

[0069] Lo stadio demodulatore 201 al pari dello stadio modulatore 101 possono essere realizzati hardware o con struttura mista hardware software o ancora come SDR, dunque puramente software senza che tale differenza costituisca limitazione ai fini della presente invenzione. Il dispositivo ricevitore 199 produce quindi sulla sua uscita 199u una replica s'(t) del segnale di ingresso s(t) al lato trasmettitore.[0069] The demodulator stage 201, like the modulator stage 101, can be realized hardware or with a mixed hardware software structure or again as SDR, therefore purely software without this difference constituting a limitation for the purposes of the present invention. The receiver device 199 therefore produces on its output 199u a replica s' (t) of the input signal s (t) on the transmitter side.

[0070] In particolare, il segnale di tensione o corrente v7'(t) o i7'(t) generato dal fotoricevitore è trasmesso dapprima verso il demodulatore FM 203 che estrae una copia s2'(t) del segnale intermedio s2(t) che è alimentato all’ingresso del demodulatore AM 202 il quale esegue la vera e propria conversione verso il segnale replica s'(t) del segnale di ingresso s(t) al lato trasmettitore.[0070] In particular, the voltage or current signal v7 '(t) or i7' (t) generated by the photoreceiver is first transmitted to the demodulator FM 203 which extracts a copy s2 '(t) of the intermediate signal s2 (t) which is fed to the input of the demodulator AM 202 which performs the actual conversion towards the replica signal s' (t) of the input signal s (t) to the transmitter side.

[0071] Vantaggiosamente, la richiedente ha osservato che la modulazione e demodulazione ibride eseguite come precedentemente descritto sono particolarmente atte ad essere utilizzate per trasmettere un segnale dati audio analogico anche con trasmissione mediante riflessioni, poiché è stato provato che la replica s'(t) del segnale audio analogico di ingresso s(t) al lato trasmettitore viene ricevuta senza distorsioni udibili o comunque in grado di peggiorare significativamente la qualità del segnale.[0071] Advantageously, the Applicant has observed that the hybrid modulation and demodulation performed as described above are particularly suitable for being used to transmit an analog audio data signal even with transmission by reflections, since it has been proved that the replica s' (t) of the analog audio input signal s (t) on the transmitter side is received without audible distortions or otherwise capable of significantly worsening the quality of the signal.

[0072] Il metodo che viene pertanto svolto dal primo e dal secondo stadio di radiocomunicazione ottica 8, 9 durante la trasmissione del segnale audio comprende innanzitutto un passo di alimentazione di un segnale s(t) analogico ad uno stadio modulatore 101, il quale esegue un passo di modulazione comprendente dapprima uno step di modulazione di ampiezza del detto segnale s(t) analogico per produrre in uscita da un suo modulatore AM 102 un segnale intermedio s2(t) modulato in ampiezza e comprendente inoltre un passo di alimentazione del segnale intermedio s2(t) ad un modulatore FM 103 per ricavare in uscita un segnale in tensione o in corrente v7(t), Ì7(t) alimentato in ingresso ad un fotoemettitore 100, in cui il passo di alimentazione del segnale di tensione o corrente v7(t), Ì7(t) al detto fotoemettitore 100 genera una variazione di intensità luminosa lr(t) proporzionale al segnale di tensione o corrente v7(t), Ì7(t). Analogamente, dal lato ricevitore, il detto metodo comprende un passo di ricezione di un fascio ottico 108 trasportante un dato elettronico ivi modulato secondo una modulazione predeterminata, in cui nel passo di ricezione almeno un fotoricevitore 200 genera un segnale di tensione o corrente v7'(t), i7'(t) di ampiezza proporzionale all’intensità luminosa Ir(t) ricevuta, e in cui è presente un passo di demodulazione eseguito da almeno uno stadio demodulatore 201 di un ricevitore 199 in cui l’almeno uno stadio demodulatore 201 esegue innanzitutto una demodulazione di frequenza del detto segnale di tensione o corrente v7'(t), i7'(t) generato dall’almeno un fotoricevitore per produrre un segnale intermedio s2'(t) e in cui il detto metodo comprende un passo di alimentazione del detto segnale intermedio s2'(t) all’ingresso di un demodulatore d’ampiezza 102 del detto ricevitore 199, il quale esegue una demodulazione d’ampiezza per estrarre dal detto segnale intermedio s2'(t) un segnale dati s(t) analogico.[0072] The method which is therefore carried out by the first and second stage of optical radio communication 8, 9 during the transmission of the audio signal comprises first of all a step for feeding an analog signal s (t) to a modulator stage 101, which performs a modulation step first comprising an amplitude modulation step of said analog signal s (t) to produce at its output from its modulator AM 102 an intermediate signal s2 (t) amplitude modulated and further comprising an intermediate signal supply step s2 (t) to a modulator FM 103 for obtaining at output a voltage or current signal v7 (t), Ì7 (t) fed to the input of a photoemitter 100, in which the step of feeding the voltage or current signal v7 (t), 7 (t) to said photoemitter 100 generates a variation in luminous intensity lr (t) proportional to the voltage or current signal v7 (t), 7 (t). Similarly, on the receiver side, the said method comprises a receiving step of an optical beam 108 carrying an electronic data modulated therein according to a predetermined modulation, in which at least one photoreceiver 200 generates a voltage or current signal v7 'in the reception step. t), i7 '(t) of amplitude proportional to the luminous intensity Ir (t) received, and in which there is a demodulation step performed by at least one demodulator stage 201 of a receiver 199 in which the at least one demodulator stage 201 first of all it performs a frequency demodulation of said voltage or current signal v7 '(t), i7' (t) generated by the at least one photoreceiver to produce an intermediate signal s2 '(t) and in which said method comprises a step of supply of said intermediate signal s2 '(t) to the input of an amplitude demodulator 102 of said receiver 199, which performs an amplitude demodulation to extract from said intermediate signal s2' (t) a data signal s (t) analog.

[0073] Nel metodo precedentemente citato, tanto in fase di trasmissione quanto in fase di ricezione le modulazioni rispettivamente di frequenza e di ampiezza sono sequenziali, ed in particolare: in fase di trasmissione, la modulazione in frequenza segue la modulazione di ampiezza mentre in fase di ricezione la demodulazione di ampiezza segue la demodulazione di frequenza. Nella fase di trasmissione, il segnale intermedio s2(t) concorre a definire una frequenza istantanea di un segnale che sarà oggetto di una modulazione in frequenza per mezzo proprio del predetto segnale intermedio s2(t).[0073] In the aforementioned method, both in the transmission phase and in the reception phase, the frequency and amplitude modulations are sequential respectively, and in particular: in the transmission phase, the frequency modulation follows the amplitude modulation while in phase of reception the amplitude demodulation follows the frequency demodulation. In the transmission phase, the intermediate signal s2 (t) contributes to defining an instantaneous frequency of a signal which will be subject to a frequency modulation by means of the aforesaid intermediate signal s2 (t).

[0074] La richiedente ha osservato che nel dominio ottico la modulazione ibrida formata da una cascata di una modulazione FM di un segnale già modulato in AM rende i ricevitori particolarmente sensibili a rilevare la presenza di un segnale di potenza anche molto debole.[0074] The Applicant has observed that in the optical domain the hybrid modulation formed by a cascade of an FM modulation of a signal already modulated in AM makes the receivers particularly sensitive to detect the presence of a very weak power signal.

Claims

claims

1. Mobile radio telephone, said apparatus being characterized in that it comprises a body (1) divided at least in a first portion (2) and a second portion (3), said first and second portions being mutually and physically separated one on the other; wherein in said first portion (2) there is: - at least one battery (4) for supplying a radiofrequency stage (5) configured for transmitting and / or receiving a radiofrequency signal of cellular mobile radio telephony and operatively connected with a microphone (6) and / or a speaker (7) installed on said body (1), and - a first optical transceiver stage (8), capable of transmitting an at least vocal signal s (t) encoded by means of an optical radiation (108 ) modulated through said at least vocal signal s (t); and wherein in said second portion (3) there is at least a second optical transceiver stage (9), operatively connected with said microphone (6) and / or said loudspeaker (7), able to transmit said at least one vocal electric signal s (t) encoded by means of an optical radiation (108) modulated through said at least vocal signal s (t) towards said first optical transceiver stage (8), said second portion (3) being in use the portion susceptible to be gripped or however retained during the telephone conversation and in which the second portion (3) lacks radiofrequency transceiver devices and in which at least said loudspeaker (7) is installed at the second portion (3) of said body (1).

2. Apparatus according to claim 1, wherein said second portion (3) of the body (1) also comprises said microphone (6) and in which said loudspeaker (7) and said microphone (8) are electrically connected with the said second optical transceiver stage (9).

3. Apparatus according to claim 1 or claim 2 wherein said first and said second optical transceiver stage (8, 9) each comprise at least one modulator stage (101) comprising: - an input (105) adapted to receive in use an electrical signal (s (t)) to be modular, and - an output (107) transmitting to at least one photoemitter (100) a driving signal (v7 (t), i7 (t)) in voltage or current for which the said electric signal (s (t)) represents a modulating signal, where the said at least one photoemitter (100) transmits an optical radiation (108) with radiation intensity lr (t) variable according to the said driving signal ( v7 (t), i7 (t)).

4. Apparatus according to claim 3, wherein said modulator stage (101) is a frequency modulation modulator stage.

5. Apparatus according to claim 3, wherein said modulator stage (101) is an amplitude modulation modulator stage.

6. Apparatus according to claim 3, wherein said modulator stage (101) comprises a cascade of a first modulator AM (102) and of a second modulator FM (103), said FM modulator (103) being located downstream of said modulator AM (102) and having its own output directly connected to the output (107) of said modulator stage (101), in which said modulator AM (102) has an input directly connected to said input (105) of said stage modulator and is directly supplied by the said electrical signal (s (t)) to be modulated and in which the said modulator AM (102) has an output on which it generates an intermediate signal (s2 (t)) fed to the input of the said modulator FM (103).

7. Apparatus according to claim 6, wherein said intermediate signal (s2 (t)) fed to the input of said FM modulator (103) is a signal able to cause a variation of the instantaneous frequency which the said driving signal takes (v7 ( t)), i7 (t)) at the output of the said FM modulator (103).

8. Apparatus according to Claim 6 or Claim 7, in which the said reference frequency generating stage (109) is electrically connected to a frequency reference input of the said AM modulator (102) and generates at least a first frequency of reference (fO) for the said AM modulator.

9. Apparatus according to claim 6 or claim 7, wherein said reference frequency generating stage (109) generates at least a first reference frequency (fO) for said AM modulator (102) and a second reference frequency (fc) for the said FM modulator (103).

10. Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said first and said second optical transceiver stage (8, 9) each comprise at least one demodulator stage (201) comprising: - an input (205) adapted to receive in I use a driving signal (v7 (t), i7 (t)) in modulated voltage or current and generated through a photoreceiver (200) connected to it and receiving in use an optical radiation (108) also reflected, and - an output (207) transmitting an output replication signal (s' (t)) for which the said electrical signal (s (t)) represents a modulating signal.

11. Apparatus according to claim 10 when dependent on claim 5, wherein said demodulator stage (201) is an amplitude demodulation demodulator stage.

12. Apparatus according to claim 10, when dependent on claim 4, wherein said demodulator stage (201) is a demodulation frequency demodulator stage.

13. Apparatus according to claim 10 when dependent on claim 6 and / or claim 7 and / or claim 8, wherein a cascade of a first demodulator FM is present between said input and said output of said demodulator stage (201). 203) and of a second demodulator AM (202), said demodulator FM (203) being located upstream of said demodulator AM (202), wherein said demodulator AM (202) has an input directly connected to the output of said demodulator FM (203).

14. Apparatus according to Claim 13, in which the said demodulator FM (203) has an output on which it generates an intermediate signal (s2 '(t)) fed to the input of the said demodulator AM (202).

15. Apparatus according to claim 3, wherein said modulator stage (101) is a pulse-width modulation modulator stage.

16. Apparatus according to claim 15 and claim 10, wherein said demodulator stage (201) is a demodulation demodulation pulse-width stage.

17. Apparatus according to one or more of claims 1-16, wherein said first and second portions (2, 3) of the body (1) can be selectively coupled together in at least one first operating configuration in which when coupled, the aforementioned first and the second portion (2, 3) of the body (1) form a single body.

18. Apparatus according to one or more of the preceding claims, wherein said first optical transceiver stage and said second optical transceiver stage (8, 9) each comprise an encryption and decryption stage (12, 13), configured at least to cause a transmission of an optical radiation (108) in which the modulating signal is not a clear signal.