CH713071B1

CH713071B1 - Watch movement with several barrels.

Info

Publication number: CH713071B1
Application number: CH01422/16A
Authority: CH
Inventors: Mentzer Cédric; Nicollin Serge; Brugger Christophe; Zufferey Florent
Original assignee: Breitling Ag
Priority date: 2016-10-25
Filing date: 2016-10-25
Publication date: 2020-08-31
Also published as: CH713071A2

Abstract

Le mouvement horloger selon l'invention comprend un mécanisme de mesure du temps et plusieurs ensembles barillet-rochet reliés en série pour entraîner le mécanisme de mesure du temps. Une première partie (18a, 18b) des ensembles barillet-rochet est située au-dessus d'un organe réglable (14b) du mécanisme de mesure du temps et peut être retirée pour permettre l'accès à l'organe réglable (14b) pour son réglage. Un bloqueur (38) est actionnable pour agir sur une deuxième partie (18c) des ensembles barillet-rochet afin de permettre à cette deuxième partie (18c) de continuer à entraîner le mécanisme de mesure du temps après que la première partie (18a, 18b) a été retirée.The watch movement according to the invention comprises a time measuring mechanism and several barrel-ratchet assemblies connected in series to drive the time measuring mechanism. A first part (18a, 18b) of the barrel-ratchet assemblies is located above an adjustable member (14b) of the time measuring mechanism and can be removed to allow access to the adjustable member (14b) for its setting. A blocker (38) is operable to act on a second part (18c) of the barrel-ratchet assemblies in order to allow this second part (18c) to continue to drive the time measuring mechanism after the first part (18a, 18b ) has been withdrawn.

Description

[0001] La présente invention concerne un mouvement horloger à plusieurs barillets reliés en série. The present invention relates to a watch movement with several barrels connected in series.

[0002] Dans un mouvement horloger mécanique, le ou les barillets sont l'organe moteur qui fournit l'énergie au reste du mouvement. Ils entraînent le rouage qui lui-même entraîne l'échappement qui coopère avec l'organe régulateur. Chaque barillet contient un ressort moteur en spirale et est associé à un rochet pour le remontage dudit ressort. Le ressort moteur est connecté par son extrémité extérieure à la paroi périphérique du barillet et par son extrémité intérieure à un arbre de barillet solidaire du rochet et autour duquel tourne le barillet. Monter plusieurs barillets en série augmente la capacité de stockage d'énergie et donc la durée de marche du mouvement. Généralement les barillets sont situés dans le même bâti que le reste du mouvement mais ils peuvent aussi être montés sous forme de module au-dessus du bâti. Dans ce dernier cas, ils peuvent empêcher l'accès à l'organe régulateur pour son réglage. On peut bien sûr les retirer pour rendre l'organe régulateur accessible mais alors le mouvement ne peut plus fonctionner ce qui ne facilite pas le réglage. [0002] In a mechanical watch movement, the barrel or barrels are the driving member which supplies energy to the rest of the movement. They drive the cog which itself drives the escapement which cooperates with the regulating member. Each barrel contains a spiral motor spring and is associated with a ratchet for winding said spring. The mainspring is connected by its outer end to the peripheral wall of the barrel and by its interior end to a barrel shaft integral with the ratchet and around which the barrel rotates. Mounting several barrels in series increases the energy storage capacity and therefore the running time of the movement. Usually the barrels are located in the same frame as the rest of the movement but they can also be mounted as a module above the frame. In the latter case, they can prevent access to the regulating organ for its adjustment. They can of course be removed to make the regulating organ accessible, but then the movement can no longer operate, which does not facilitate adjustment.

[0003] La présente invention vise à remédier à cet inconvénient et propose à cette fin un mouvement horloger comprenant un mécanisme de mesure du temps et plusieurs ensembles barillet-rochet reliés en série pour entraîner le mécanisme de mesure du temps, caractérisé en ce qu'une première partie des ensembles barillet-rochet est située au-dessus d'un organe réglable du mécanisme de mesure du temps et peut être retirée pour permettre l'accès à l'organe réglable pour son réglage, et en ce qu'il comprend un bloqueur pouvant occuper une première position où le bloqueur agit sur une deuxième partie des ensembles barillet-rochet afin de permettre à cette deuxième partie de continuer à entraîner le mécanisme de mesure du temps après que la première partie a été retirée, et une deuxième position où le bloqueur n'agit pas sur ladite deuxième partie. The present invention aims to remedy this drawback and provides for this purpose a watch movement comprising a time measuring mechanism and several barrel-ratchet assemblies connected in series to drive the time measuring mechanism, characterized in that ' a first part of the barrel-ratchet assemblies is located above an adjustable member of the time measuring mechanism and can be removed to allow access to the adjustable member for its adjustment, and in that it comprises a blocker can occupy a first position where the blocker acts on a second part of the barrel-ratchet assemblies in order to allow this second part to continue to drive the time measuring mechanism after the first part has been withdrawn, and a second position where the blocker does not act on said second part.

[0004] De préférence, le bloqueur est bistable, en d'autres termes les première et deuxième positions sont des positions stables. Par „positions stables“ on entend que le passage de l'une à l'autre de ces positions implique l'application d'une contrainte élastique suivie d'une libération totale ou partielle de ladite contrainte. [0004] Preferably, the blocker is bistable, in other words the first and second positions are stable positions. By “stable positions” is meant that the passage from one of these positions to the other involves the application of an elastic stress followed by a total or partial release of said stress.

[0005] Dans des exemples de réalisation, le bloqueur est mobile en translation entre les première et deuxième positions. In exemplary embodiments, the blocker is movable in translation between the first and second positions.

[0006] Le bloqueur peut comprendre des dents qui sont engagées dans une denture de la deuxième partie lorsque le bloqueur est dans la première position et qui sont hors de ladite denture lorsque le bloqueur est dans la deuxième position. The ascender may include teeth which are engaged in a set of teeth of the second part when the ascender is in the first position and which are outside said teeth when the ascender is in the second position.

[0007] De préférence, dans la première position le bloqueur bloque, directement ou indirectement, le rochet du dernier ensemble barillet-rochet parmi lesdits ensembles barillet-rochet reliés en série, c'est-à-dire l'ensemble barillet-rochet qui dans la chaîne cinématique est le plus proche du mécanisme de mesure du temps. [0007] Preferably, in the first position the blocker blocks, directly or indirectly, the ratchet of the last barrel-ratchet assembly from said barrel-ratchet assemblies connected in series, that is to say the barrel-ratchet assembly which in the kinematic chain is the closest to the time measuring mechanism.

[0008] Avantageusement, les ensembles barillet-rochet sont montés sur un support qui présente une ouverture rendant accessible l'organe réglable lorsque la première partie des ensembles barillet-rochet est retirée. [0008] Advantageously, the barrel-ratchet assemblies are mounted on a support which has an opening making the adjustable member accessible when the first part of the barrel-ratchet assemblies is withdrawn.

[0009] Selon une autre caractéristique avantageuse, la première partie des ensembles barillet-rochet est couverte par un pont monté par l'intermédiaire d'éléments de fixation, et ce pont et le bloqueur sont agencés pour que, pendant le montage de ce pont, le bloqueur empêche la mise en place de l'un au moins des éléments de fixation si le bloqueur est dans la première position. [0009] According to another advantageous characteristic, the first part of the barrel-ratchet assemblies is covered by a bridge mounted by means of fixing elements, and this bridge and the blocker are arranged so that, during the assembly of this bridge , the blocker prevents the installation of at least one of the fixing elements if the blocker is in the first position.

[0010] De préférence, le pont et le bloqueur sont aussi agencés pour que, lorsque le pont est dans son état monté avec tous les éléments de fixation, ledit un au moins des éléments de fixation empêche l'actionnement du bloqueur. Preferably, the bridge and the blocker are also arranged so that, when the bridge is in its mounted state with all the fasteners, said at least one of the fasteners prevents actuation of the blocker.

[0011] Le bloqueur peut en outre être agencé pour passer automatiquement de la première position à la deuxième position pendant le remontage des ensembles barillet-rochet. [0011] The blocker can also be arranged to automatically switch from the first position to the second position during the reassembly of the barrel-ratchet assemblies.

[0012] L'organe réglable est par exemple l'organe régulateur du mécanisme de mesure du temps. [0012] The adjustable member is for example the regulatory member of the time measuring mechanism.

[0013] Chacune des première et deuxième parties des ensembles barillet-rochet peut comprendre un ou plusieurs dits ensembles. Dans un mode de réalisation préféré, la première partie des ensembles barillet-rochet comprend deux ensembles barillet-rochet et la deuxième partie des ensembles barillet-rochet comprend un ensemble barillet-rochet. [0013] Each of the first and second parts of the barrel-ratchet assemblies can comprise one or more said assemblies. In a preferred embodiment, the first part of the barrel-ratchet assemblies comprises two barrel-ratchet assemblies and the second part of the barrel-ratchet assemblies comprises a barrel-ratchet assembly.

[0014] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : <tb>–<SEP>la figure 1 est une vue en coupe, suivant la ligne brisée I-I de la figure 3, d'un mouvement horloger selon un mode de réalisation préféré de l'invention ; <tb>–<SEP>la figure 2 est une vue en coupe, suivant la ligne brisée II-II de la figure 3, du mouvement horloger selon le mode de réalisation préféré de l'invention ; <tb>–<SEP>la figure 3 montre en vue du côté ponts la coopération d'ensembles barillet-rochet avec d'autres organes mobiles du mouvement horloger selon le mode de réalisation préféré de l'invention ; <tb>–<SEP>la figure 4 est une vue éclatée du côté ponts du mouvement horloger selon le mode de réalisation préféré de l'invention ; <tb>–<SEP>la figure 5 est une vue en coupe, prise suivant la ligne III-III de la figure 3, du mouvement horloger selon le mode de réalisation préféré de l'invention ; et <tb>–<SEP>la figure 6 montre en vue du côté ponts la coopération entre un bloqueur et un rochet selon une variante de l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent on reading the following detailed description given with reference to the accompanying drawings in which: <tb> - <SEP> Figure 1 is a sectional view, along the broken line I-I of Figure 3, of a watch movement according to a preferred embodiment of the invention; <tb> - <SEP> FIG. 2 is a sectional view, along the broken line II-II of FIG. 3, of the watch movement according to the preferred embodiment of the invention; <tb> - <SEP> FIG. 3 shows a view from the bridge side of the cooperation of barrel-ratchet assemblies with other movable members of the watch movement according to the preferred embodiment of the invention; <tb> - <SEP> FIG. 4 is an exploded view of the bridges side of the watch movement according to the preferred embodiment of the invention; <tb> - <SEP> Figure 5 is a sectional view, taken along line III-III of Figure 3, of the watch movement according to the preferred embodiment of the invention; and <tb> - <SEP> FIG. 6 shows a view from the bridge side of the cooperation between an ascender and a ratchet according to a variant of the invention.

[0015] Comme montré aux figures 1 et 2, le mouvement horloger selon l'invention comprend un bâti formé classiquement d'une platine 11 et de ponts 12 fixés à la platine 11. Un cadran 1 est fixé à la platine 11. Un élément intermédiaire 13, tel qu'une planche de calendrier, peut être interposé entre le cadran 1 et la platine 11. Entre la platine 11 et les ponts 12 est monté le mécanisme du mouvement permettant la mesure du temps. Ce mécanisme de mesure du temps, désigné par 14, comprend notamment, de manière classique, un rouage de finissage, un échappement, un organe régulateur et un rouage de minuterie. Il peut aussi comprendre, par exemple, un mécanisme de chronographe. Un mécanisme d'indication du quantième peut en outre être prévu entre la platine 11 et la planche de calendrier 13. Sur les figures, on peut voir le mobile de grande moyenne 14a du rouage de finissage (figures 1 et 3) et l'organe régulateur 14b (figure 4), constitué typiquement d'un balancier-spiral. Pour des raisons de clarté, les autres organes du mécanisme de mesure du temps 14 n'ont pas été représentés. As shown in Figures 1 and 2, the watch movement according to the invention comprises a frame conventionally formed of a plate 11 and bridges 12 fixed to the plate 11. A dial 1 is fixed to the plate 11. An element intermediate 13, such as a calendar board, can be interposed between dial 1 and plate 11. Between plate 11 and bridges 12 is mounted the movement mechanism allowing the measurement of time. This time-measuring mechanism, designated by 14, comprises in particular, in a conventional manner, a finishing gear, an escapement, a regulating member and a timer gear. It can also include, for example, a chronograph mechanism. A date indication mechanism may also be provided between the plate 11 and the calendar plate 13. In the figures, one can see the large-average mobile 14a of the finishing gear (Figures 1 and 3) and the member. regulator 14b (FIG. 4), typically consisting of a sprung balance. For reasons of clarity, the other members of the time measuring mechanism 14 have not been shown.

[0016] Dans un mouvement horloger conventionnel, l'organe moteur est constitué par un ou plusieurs barillets situés entre la platine et les ponts. Dans la présente invention, le bâti 11, 12 ne loge pas d'organe moteur. A la place d'un barillet conventionnel et de son rochet, le mouvement selon l'invention comprend, autour d'un même axe mais libres en rotation l'un par rapport à l'autre, un renvoi de barillet 15 et un renvoi de rochet 16. Le renvoi de rochet 16 peut être entraîné par un mécanisme de remontage comprenant une tige de remontage 17 (visible aux figures 3 et 4). L'organe moteur du mouvement selon l'invention comprend plusieurs barillets 18, au nombre de trois dans l'exemple illustré désignés par 18a, 18b, 18c, faisant partie d'un module 19 fixé au bâti 11, 12 et situé du côté ponts. Les barillets 18 sont reliés en série pour l'obtention d'une grande durée de marche. [0016] In a conventional watch movement, the motor member consists of one or more barrels located between the plate and the bridges. In the present invention, the frame 11, 12 does not house a motor member. Instead of a conventional barrel and its ratchet, the movement according to the invention comprises, around the same axis but free to rotate with respect to each other, a barrel return 15 and a cylinder return. ratchet 16. The ratchet return 16 can be driven by a winding mechanism comprising a winding rod 17 (visible in Figures 3 and 4). The driving member of the movement according to the invention comprises several barrels 18, three in number in the example illustrated designated by 18a, 18b, 18c, forming part of a module 19 fixed to the frame 11, 12 and located on the bridge side. . The barrels 18 are connected in series for obtaining a long running time.

[0017] Le module 19 comprend deux ponts de barillets 20a, 20b, un support formé par une planche 21 à laquelle sont fixés les ponts de barillets 20a, 20b et, entre les ponts de barillets 20a, 20b et la planche 21, les barillets 18 et des rochets 22 associés respectivement aux barillets 18. Le rochet 22a du premier barillet 18a engrène avec une denture 23a d'un mobile entraîneur de rochet 23 (cf. figures 2 et 3). Une autre denture 23b du mobile entraîneur de rochet 23, solidaire de la denture 23a, engrène avec le renvoi de rochet 16 relié au mécanisme de remontage. Une rotation de la tige de remontage 17 fait ainsi tourner le rochet 22a du premier barillet 18a, ce qui remonte l'organe moteur. Un cliquet 22' agissant sur le rochet 22a empêche la rotation de ce dernier dans le sens inverse du sens de remontage. Les barillets 18a, 18b engrènent l'un avec l'autre, de même que les rochets 22b, 22c des barillets 18b, 18c. Le dernier barillet 18c engrène avec une denture 24a d'un mobile entraîneur de renvoi de barillet 24 (cf. figures 1 et 3). Une autre denture 24b du mobile entraîneur de renvoi de barillet 24, solidaire de la denture 24a, engrène avec le renvoi de barillet 15, pour l'entraîner, le renvoi de barillet 15 entraînant à son tour le mobile de grande moyenne 14a et donc le rouage de finissage et tout le mécanisme de mesure du temps 14. The module 19 comprises two barrel bridges 20a, 20b, a support formed by a plate 21 to which are fixed the barrel bridges 20a, 20b and, between the barrel bridges 20a, 20b and the plate 21, the barrels 18 and ratchets 22 respectively associated with the barrels 18. The ratchet 22a of the first barrel 18a meshes with a set of teeth 23a of a ratchet driving wheel 23 (cf. FIGS. 2 and 3). Another toothing 23b of the ratchet driving mobile 23, integral with the toothing 23a, meshes with the ratchet return 16 connected to the winding mechanism. A rotation of the winding rod 17 thus rotates the ratchet 22a of the first barrel 18a, which raises the motor member. A pawl 22 'acting on the ratchet 22a prevents the latter from rotating in the opposite direction to the winding direction. The barrels 18a, 18b mesh with each other, as do the ratchets 22b, 22c of the barrels 18b, 18c. The last barrel 18c meshes with a set of teeth 24a of a barrel return driving wheel 24 (cf. FIGS. 1 and 3). Another set of teeth 24b of the driving mobile of the barrel return 24, integral with the toothing 24a, meshes with the barrel return 15, to drive it, the barrel return 15 in turn driving the medium-sized mobile 14a and therefore the finishing gear and all time measuring mechanism 14.

[0018] Le module 19 est fixé à un cercle 36 qui lui-même entoure et est fixé à la platine 11 (cf. figure 2). Le diamètre du module 19 est ainsi supérieur au diamètre de la platine 11. La fixation du module 19 au cercle 36 et du cercle 36 à la platine 11 peut être réalisée, par exemple, au moyen de brides vissées (non représentées). The module 19 is fixed to a circle 36 which itself surrounds and is fixed to the plate 11 (see Figure 2). The diameter of the module 19 is thus greater than the diameter of the plate 11. The fixing of the module 19 to the circle 36 and of the circle 36 to the plate 11 can be achieved, for example, by means of screwed flanges (not shown).

[0019] Le mouvement selon l'invention peut être réalisé à partir d'un mouvement de base existant comprenant la platine 11 et les ponts 12, en adjoignant à ce mouvement de base le module 19 et le cercle 36. Le module 19 peut aussi, par exemple, remplacer un mécanisme de remontage automatique du mouvement de base. Le mouvement selon l'invention peut être fixé dans une boîte de montre par le cercle 36, de manière classique. The movement according to the invention can be made from an existing basic movement comprising the plate 11 and the bridges 12, by adding to this basic movement the module 19 and the circle 36. The module 19 can also , for example, replacing an automatic winding mechanism of the base movement. The movement according to the invention can be fixed in a watch case by the circle 36, in a conventional manner.

[0020] Comme montré à la figure 4, la planche 21 du module 19 présente une ouverture 37 à travers laquelle est visible et accessible l'organe régulateur 14b du mécanisme de mesure du temps 14. Dans l'état assemblé du mouvement, l'ouverture 37 est couverte par les ensembles barillet-rochet 18a, 22a et 18b, 22b qui sont montés entre la planche 21 et le pont 20a. Ainsi, enlever ces ensembles 18a, 22a et 18b, 22b rend l'organe régulateur 14b accessible pour un réglage. Il peut s'agir par exemple d'un réglage de la position angulaire au point mort de l'organe régulateur 14b (mise au repère), d'un réglage de la longueur active du spiral à l'aide d'une raquette, d'un réglage du plat et du centrage du spiral, d'un réglage de l'inertie du balancier par l'intermédiaire de vis ou de masselottes montées sur le balancier, et/ou d'un équilibrage dynamique du balancier par enlèvement de matière sur la serge du balancier, comme cela est bien connu en soi. Toutefois, pour évaluer l'efficacité du réglage et effectuer les mesures nécessaires il est utile que le mouvement continue à fonctionner pendant ledit réglage. As shown in Figure 4, the board 21 of the module 19 has an opening 37 through which is visible and accessible the regulator 14b of the time measuring mechanism 14. In the assembled state of the movement, the opening 37 is covered by the barrel-ratchet assemblies 18a, 22a and 18b, 22b which are mounted between the board 21 and the bridge 20a. Thus, removing these assemblies 18a, 22a and 18b, 22b makes the regulator member 14b accessible for adjustment. It may for example be an adjustment of the angular position at the neutral point of the regulator 14b (setting the mark), an adjustment of the active length of the hairspring using a racket, d '' an adjustment of the flat and the centering of the hairspring, an adjustment of the inertia of the balance by means of screws or weights mounted on the balance, and / or a dynamic balancing of the balance by removing material on the balance rod, as is well known in itself. However, in order to evaluate the efficiency of the adjustment and to carry out the necessary measurements it is useful for the movement to continue to operate during said adjustment.

[0021] Dans ce but, un bloqueur 38 représenté à la figure 3 est monté dans le module 19, sur la planche 21, de manière à pouvoir occuper une première position (montrée en trait plein) où il bloque le rochet 22c et une deuxième position (montrée en trait pointillé) où il laisse le rochet 22c libre de tourner. Dans l'exemple représenté le bloqueur 38 est mobile en translation entre lesdites première et deuxième positions et, à cet effet, est guidé par deux goupilles fixes 39, 40 coopérant avec une fente 41 du bloqueur 38. L'une, 40, de ces goupilles coopère plus précisément avec l'un ou l'autre de deux logements 42, 43 définis par la fente 41, le passage d'un logement à l'autre provoquant une déformation élastique du bloqueur 38 à la manière d'un encliquetage réversible. Ces deux logements 42, 43 correspondent respectivement auxdites première et deuxième positions du bloqueur 38 et rendent ces deux positions stables. Le bloqueur 38 peut être déplacé manuellement dans l'une ou l'autre de ses deux positions stables au moyen d'un outil classique tel que des brucelles ou un tournevis. Pour exercer sa fonction de blocage, le bloqueur 38 est muni de dents 44 qui sont en prise avec la denture du rochet 22c lorsqu'il est dans sa première position et qui sont hors de la denture du rochet 22c lorsqu'il est dans sa deuxième position. En variante, le bloqueur 38 pourrait être mobile entre ses première et deuxième positions en rotation plutôt qu'en translation. For this purpose, a blocker 38 shown in Figure 3 is mounted in the module 19, on the board 21, so as to be able to occupy a first position (shown in solid lines) where it blocks the ratchet 22c and a second position (shown in dotted lines) where it leaves the ratchet 22c free to turn. In the example shown the blocker 38 is movable in translation between said first and second positions and, for this purpose, is guided by two fixed pins 39, 40 cooperating with a slot 41 of the blocker 38. One, 40, of these pins cooperate more precisely with one or the other of two housings 42, 43 defined by the slot 41, the passage from one housing to the other causing an elastic deformation of the blocker 38 in the manner of a reversible latching. These two housings 42, 43 correspond respectively to said first and second positions of the blocker 38 and make these two positions stable. The blocker 38 can be moved manually into one or the other of its two stable positions by means of a conventional tool such as tweezers or a screwdriver. To perform its locking function, the blocker 38 is provided with teeth 44 which engage with the teeth of the ratchet 22c when it is in its first position and which are outside the teeth of the ratchet 22c when it is in its second position. As a variant, the blocker 38 could be movable between its first and second positions in rotation rather than in translation.

[0022] Ainsi, pour faciliter le réglage de l'organe régulateur 14b l'horloger actionne le bloqueur 38 pour qu'il vienne bloquer le rochet 22c du dernier barillet 18c et retire les deux premiers ensembles barillet-rochet 18a, 22a et 18b, 22b avec le pont correspondant 20a (cf. figure 4). L'organe régulateur 14b est alors accessible à l'horloger tandis que le barillet 18c encore en place entre la planche 21 et le pont 20b et relié cinématiquement au rouage de finissage continue de faire fonctionner le mouvement. Le blocage du rochet 22c par le bloqueur 38 empêche un désarmage instantané du ressort à l'intérieur du barillet 18c, fonction qui, avant le retrait des ensembles barillet-rochet 18a, 22a et 18b, 22b, était remplie par le cliquet 22'. Une fois le réglage de l'organe régulateur 14b terminé, les ensembles barillet-rochet 18a, 22a et 18b, 22b et le pont 20a sont remis en place et le bloqueur 38 est déplacé dans sa deuxième position pour qu'il libère le rochet 22c afin de rétablir la liaison cinématique entre les trois ensembles barillet-rochet. Thus, to facilitate the adjustment of the regulating member 14b the watchmaker actuates the blocker 38 so that it comes to block the ratchet 22c of the last barrel 18c and removes the first two barrel-ratchet assemblies 18a, 22a and 18b, 22b with the corresponding bridge 20a (cf. figure 4). The regulator 14b is then accessible to the watchmaker while the barrel 18c still in place between the plate 21 and the bridge 20b and kinematically connected to the finishing gear continues to operate the movement. The blocking of the ratchet 22c by the blocker 38 prevents instantaneous disarming of the spring inside the barrel 18c, a function which, before the withdrawal of the barrel-ratchet assemblies 18a, 22a and 18b, 22b, was fulfilled by the pawl 22 '. Once the adjustment of the regulator member 14b is completed, the barrel-ratchet assemblies 18a, 22a and 18b, 22b and the bridge 20a are put back in place and the blocker 38 is moved to its second position so that it releases the ratchet 22c in order to re-establish the kinematic connection between the three barrel-ratchet assemblies.

[0023] Comme montré aux figures 3 et 5, le bloqueur 38 comprend en outre de préférence un bras détrompeur 45 qui, dans la première position du bloqueur 38, empêche l'introduction de l'une 46 des vis de fixation du pont 20a dans le trou correspondant de la planche 21, obligeant ainsi à l'horloger à désengager le bloqueur 38 du rochet 22c avant de remettre en place le pont 20a. Lorsque le pont 20a est monté sur la planche 21, avec toutes ses vis, la vis 46 sert de butée au bras 45 empêchant tout déplacement du bloqueur 38 de sa deuxième position où il n'agit pas sur le rochet 22c à sa première position où il bloque le rochet 22c. De la sorte, on garantit que le rochet 22c ne sera pas immobilisé par le bloqueur 38 pendant le fonctionnement normal du mouvement. As shown in Figures 3 and 5, the blocker 38 further preferably comprises a keying arm 45 which, in the first position of the blocker 38, prevents the introduction of one 46 of the fixing screws of the bridge 20a in the corresponding hole in the board 21, thus forcing the watchmaker to disengage the blocker 38 from the ratchet 22c before replacing the bridge 20a. When the bridge 20a is mounted on the board 21, with all its screws, the screw 46 serves as a stop for the arm 45 preventing any movement of the blocker 38 from its second position where it does not act on the ratchet 22c to its first position where it blocks the ratchet 22c. In this way, it is guaranteed that the ratchet 22c will not be immobilized by the blocker 38 during the normal operation of the movement.

[0024] La figure 6 montre une variante de l'invention dans laquelle le bloqueur 38 est désengagé automatiquement du rochet 22c pendant le remontage de l'organe moteur. Dans cette variante, le bras détrompeur 45 n'est plus nécessaire et le bloqueur 38 n'est plus guidé que par la goupille 40, l'autre goupille 39 étant supprimée pour permettre au bloqueur 38 de se déplacer à la fois en translation et en rotation. La figure 6(a) montre le bloqueur 38 dans sa deuxième position, celle où il n'agit pas sur le rochet 22c. A partir de cette position, le bloqueur 38 peut être déplacé manuellement en translation dans sa première position où sa denture 44 est engagée dans la denture du rochet 22c (figure 6(b)). Dans cette première position le bloqueur 38 est en butée dans la denture du rochet 22c par l'action de protubérances 47 et de l'élasticité du bloqueur 38 sur la goupille 40, action qui tend à déplacer le bloqueur 38 vers le rochet 22c et rend la première position stable. Soumis à la force exercée par le ressort logé dans le barillet 18c, le rochet 22c a tendance à tourner dans le sens antihoraire de la figure 6 mais une butée 48 définie par la planche 21 bloque le bloqueur 38 et donc le rochet 22c, l'empêchant de tourner. Lorsque le mécanisme de remontage du mouvement est actionné, le rochet 22c tourne dans le sens horaire de la figure 6 (indiqué par la flèche à la figure 6(c)), ce qui fait tourner le bloqueur 38 autour de la goupille 40 jusqu'à, par une détente des parties élastiques du bloqueur 38, ramener le bloqueur dans sa deuxième position, stable, illustrée à la figure 6(a). Pendant ce déplacement du bloqueur 38 ce dernier est guidé par un bossage 49 défini par la planche 21. FIG. 6 shows a variant of the invention in which the blocker 38 is automatically disengaged from the ratchet 22c during the reassembly of the motor member. In this variant, the locking arm 45 is no longer necessary and the blocker 38 is no longer guided by the pin 40, the other pin 39 being removed to allow the blocker 38 to move both in translation and in rotation. FIG. 6 (a) shows the blocker 38 in its second position, that where it does not act on the ratchet 22c. From this position, the blocker 38 can be moved manually in translation into its first position where its teeth 44 are engaged in the teeth of the ratchet 22c (FIG. 6 (b)). In this first position the blocker 38 is in abutment in the teeth of the ratchet 22c by the action of protuberances 47 and the elasticity of the blocker 38 on the pin 40, an action which tends to move the blocker 38 towards the ratchet 22c and makes the first stable position. Subject to the force exerted by the spring housed in the barrel 18c, the ratchet 22c tends to rotate in the counterclockwise direction of FIG. 6 but a stop 48 defined by the board 21 blocks the blocker 38 and therefore the ratchet 22c, the preventing it from turning. When the movement winding mechanism is actuated, the ratchet 22c rotates clockwise in Figure 6 (indicated by the arrow in Figure 6 (c)), which rotates the blocker 38 around the pin 40 until to, by relaxing the elastic parts of the ascender 38, return the ascender to its second, stable position, illustrated in FIG. 6 (a). During this movement of the blocker 38, the latter is guided by a boss 49 defined by the board 21.

[0025] Il va de soi que le nombre d'ensembles barillet-rochet dans la présente invention pourrait être différent de trois, par exemple égal à deux, quatre ou cinq. Suivant la configuration du mécanisme de mesure de temps 14 et du module 19 on pourrait n'avoir à retirer qu'un seul ensemble barillet-rochet et/ou le nombre d'ensembles barillet-rochet restant en place pendant le réglage pourrait être supérieur à un. Dans ce dernier cas, au lieu d'agir directement sur le dernier rochet 22c le bloqueur 38 pourrait bloquer indirectement ce dernier rochet 22c en agissant par exemple sur l'avant-dernier rochet ou sur l'avant-dernier barillet. On pourrait également inverser les rôles des barillets et des rochets en faisant en sorte notamment que le rochet 22c soit l'organe qui entraîne le mobile entraîneur de renvoi de barillet 24 à la place du barillet 18c. Dans ce cas, le bloqueur 38 aurait pour fonction de bloquer directement ou indirectement le barillet 18c. It goes without saying that the number of barrel-ratchet assemblies in the present invention could be different from three, for example equal to two, four or five. Depending on the configuration of the time measuring mechanism 14 and of the module 19, it might only be necessary to remove a single barrel-ratchet assembly and / or the number of barrel-ratchet assemblies remaining in place during the adjustment could be greater than a. In the latter case, instead of acting directly on the last ratchet 22c, the blocker 38 could indirectly block this last ratchet 22c by acting for example on the penultimate ratchet or on the penultimate barrel. It would also be possible to reverse the roles of the barrels and the ratchets by ensuring in particular that the ratchet 22c is the member which drives the driving mobile for returning the barrel 24 instead of the barrel 18c. In this case, the blocker 38 would have the function of directly or indirectly blocking the barrel 18c.

[0026] Il apparaîtra également clairement à l'homme du métier que la présente invention pourrait être utilisée pour faciliter le réglage d'autres organes qu'un organe régulateur, par exemple le réglage de l'armage d'un sautoir ou de la position de marteaux ou d'une bascule d'embrayage d'un chronographe. It will also be clear to those skilled in the art that the present invention could be used to facilitate the adjustment of organs other than a regulator member, for example the adjustment of the winding of a jumper or of the position. hammers or a clutch lever of a chronograph.

Claims

1. Watch movement comprising a time measuring mechanism (14) and several barrel-ratchet assemblies (18, 22) connected in series to drive the time measuring mechanism (14), characterized in that a first part (18a , 18b, 22a, 22b) of the barrel-ratchet assemblies is located above an adjustable member (14b) of the time measuring mechanism (14) and can be removed to allow access to the adjustable member (14b ) for its adjustment, and in that it comprises a blocker (38) which can occupy a first position where the blocker (38) acts on a second part (18c, 22c) of the barrel-ratchet assemblies in order to allow this second part (18c, 22c) to continue to drive the time measuring mechanism (14) after the first part (18a, 18b, 22a, 22b) has been removed, and a second position where the blocker (38) does not act on said second part (18c, 22c).

2. Watch movement according to claim 1, characterized in that the first and second positions are stable positions.

3. Watch movement according to claim 1 or 2, characterized in that the blocker (38) is movable in translation between the first and second positions.

4. Watch movement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the blocker (38) comprises teeth (44) which are engaged in a toothing of the second part (18c, 22c) when the blocker (38) is in the first position and which are outside said toothing when the blocker (38) is in the second position.

5. Watch movement according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the first position the blocker (38) blocks the ratchet (22c) of the last barrel-ratchet assembly (18c, 22c) among said barrel-ratchet sets. (18, 22) connected in series, that is to say the barrel-ratchet assembly which in the kinematic chain is closest to the time measuring mechanism (14).

6. Watch movement according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the barrel-ratchet assemblies (18, 22) are mounted on a support (21) which has an opening (37) making the adjustable member accessible. (14b) when the first part (18a, 18b, 22a, 22b) of the barrel-ratchet assemblies is withdrawn.

7. Watch movement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the first part (18a, 18b, 22a, 22b) of the barrel-ratchet assemblies is covered by a bridge (20a) mounted by means of fixing elements, and in that this bridge (20a) and the blocker (38) are arranged so that, during the assembly of this bridge (20a), the blocker (38) prevents the installation of at least one (46) of the fasteners if the blocker (38) is in the first position.

8. Watch movement according to claim 7, characterized in that the bridge (20a) and the blocker (38) are arranged so that, when the bridge (20a) is in its mounted state with all the fixing elements, said one at the less (46) of the fasteners prevent actuation of the blocker (38).

9. Watch movement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the blocker (38) is arranged to automatically switch from the first position to the second position during the winding of the barrel-ratchet assemblies (18, 22).

10. Watch movement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the adjustable member (14b) is the regulating member of the time measuring mechanism (14).

11. Watch movement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the first part (18a, 18b, 22a, 22b) of the barrel-ratchet assemblies (18, 22) comprises two barrel-ratchet assemblies and the second part (18c, 22c) of the barrel-ratchet assemblies (18, 22) comprises a barrel-ratchet assembly.