CH713051A2

CH713051A2 - Discount on time of a mechanical timepiece.

Info

Publication number: CH713051A2
Application number: CH01384/16A
Authority: CH
Inventors: Gueissaz François; Tombez Lionel; Willemin Michel
Original assignee: Swatch Group Res & Dev Ltd
Priority date: 2016-10-17
Filing date: 2016-10-17
Publication date: 2018-04-30
Also published as: CH713051B1

Abstract

La présente invention concerne une pièce d’horlogerie mécanique (3) comprenant: des moyens de communication pour communiquer sans fil avec un dispositif muni d’une fonction de communication (5), les moyens de communication étant agencés pour recevoir des données à partir du dispositif muni d’une fonction de communication (5), et un mécanisme de remise à l’heure pour remettre à l’heure la pièce d’horlogerie mécanique (3) selon les données reçues.The present invention relates to a mechanical timepiece (3) comprising: communication means for communicating wirelessly with a device provided with a communication function (5), the communication means being arranged to receive data from the device provided with a communication function (5), and a time-setting mechanism for setting the time of the mechanical timepiece (3) according to the received data.

Description

DescriptionDescription

Domaine de l’invention [0001] L’invention se rapporte à une pièce d’horlogerie mécanique qui peut être remise à l’heure via un dispositif de communication portable, tel qu’un téléphone portable. L’invention se rapporte également à un système de remise à l’heure d’une pièce d’horlogerie mécanique et à un procédé pour remettre à l’heure une pièce d’horlogerie.Field of the Invention [0001] The invention relates to a mechanical timepiece that can be reset to the time via a portable communication device, such as a mobile phone. The invention also relates to a time setting system for a mechanical timepiece and a method for setting a timepiece back on time.

Arrière-plan de l’invention [0002] Dans le domaine de la téléphonie, plusieurs dispositifs ont déjà été proposés pour fournir des signaux de données autres que les traditionnels signaux vocaux ou sonores de communication téléphonique. Les données transmises sont par exemple des messages courts d’information qui s’affichent sur des dispositifs de visualisation de l’appareil téléphonique ou des informations horaires. Les signaux de données transitant entre deux postes téléphoniques sont du type électrique dans des réseaux câblés ou du type radiofréquence dans la téléphonie mobile ce qui est le cas avec un objet portable comprenant un téléphone mobile.BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] In the field of telephony, several devices have already been proposed to provide data signals other than the traditional voice or sound signals of telephone communication. The transmitted data are, for example, short messages of information which are displayed on display devices of the telephone set or time information. The data signals transiting between two telephone sets are of the electrical type in wired or radio-frequency networks in the mobile telephony which is the case with a portable object comprising a mobile phone.

[0003] La correction par voie téléphonique de l’indication horaire d’une montre électronique a par exemple été proposée dans le brevet GB 2 100 890. La montre électronique décrite dans ce document comprend des moyens pour connecter périodiquement et automatiquement ladite montre à un signal de temps standard fourni par un système téléphonique, et des moyens pour synchroniser automatiquement ladite montre avec le signal de temps standard. Cette première montre, qui comprend notamment un téléphone et des moyens pour composer un numéro de téléphone, est branchée sur des lignes de communication téléphonique afin de recevoir le signal de temps standard fourni par une horloge parlante. Les signaux reçus par la première montre servent tout d’abord à sa mise à l’heure, ainsi qu’à la mise à l’heure d’autres montres connectées à la première montre.The correction by telephone of the time indication of an electronic watch has for example been proposed in patent GB 2 100 890. The electronic watch described in this document comprises means for periodically and automatically connecting said watch to a a standard time signal provided by a telephone system, and means for automatically synchronizing said watch with the standard time signal. This first watch, which includes a telephone and means for dialing a telephone number, is connected to telephone communication lines to receive the standard time signal provided by a talking clock. The signals received by the first watch are used first of its time setting, as well as the time setting of other watches connected to the first watch.

[0004] Un inconvénient de ce type de montre est qu’elle doit être branchée sur une ligne téléphonique pour recevoir uniquement les données horaires afin de corriger l’heure qu’elle affiche. Ladite montre n’est pas prévue pour un échange de données avec l’horloge parlante. De plus, les signaux de données sont des signaux acoustiques qui doivent être convertis en signaux électriques compréhensibles par la montre ce qui oblige d’ajouter un bloc de conversion à ladite montre.A disadvantage of this type of watch is that it must be connected to a telephone line to receive only the hourly data to correct the time it displays. Said watch is not intended for data exchange with the talking clock. In addition, the data signals are acoustic signals that must be converted into electrical signals understandable by the watch which requires to add a conversion block to said watch.

[0005] Un autre inconvénient de ce type de montre est le fait que la mise à l’heure de la montre ne peut se faire qu’à un endroit où il est possible de se connecter aux lignes téléphoniques.Another disadvantage of this type of watch is the fact that the time setting of the watch can only be done at a place where it is possible to connect to the telephone lines.

[0006] Dans le même contexte technique de réglage de l’heure d’une montre électronique, le brevet CH 589 886 propose la mise à l’heure automatique d’une montre en l’approchant d’un combiné téléphonique pour recevoir des signaux acoustiques horaires provenant d’une horloge parlante ou par couplage magnétique avec un transformateur intégré dans l’appareil téléphonique.In the same technical context of setting the time of an electronic watch, patent CH 589 886 proposes setting the automatic time of a watch by approaching a telephone handset to receive signals. hourly acoustic signals from a talking clock or by magnetic coupling with a transformer integrated into the telephone apparatus.

[0007] Comme pour le document précédent, un inconvénient majeur est qu’il n’est possible de faire un réglage de l’heure de cette montre qu’à un endroit où se trouve un appareil téléphonique standard fixe relié par ligne téléphonique. De plus, les signaux acoustiques ou magnétiques de réglage de l’heure doivent encore être convertis en signaux électriques compréhensibles par ladite montre.As for the previous document, a major disadvantage is that it is possible to make an adjustment of the time of this watch only at a location where there is a standard fixed telephone device connected by telephone line. In addition, the acoustic or magnetic time setting signals must still be converted into electrical signals understandable by said watch.

[0008] Le brevet JP 5-130 256 décrit un système de correction des données temporelles pour un dispositif qui appelle. Le dispositif appelant doit tout d’abord composer automatiquement le numéro d’un centre d’équipement qui va comparer les données temporelles fournies par ledit dispositif appelant et ainsi lui fournir en retour des données correctes du temps afin d’opérer une correction automatique. Ce transfert de données se fait par un réseau de lignes téléphoniques.JP 5-130,256 discloses a temporal data correction system for a calling device. The calling device must first automatically dial the number of an equipment center that will compare the time data provided by the calling device and thus provide him with correct time data in order to perform an automatic correction. This data transfer is done by a network of telephone lines.

[0009] Le dispositif appelant n’est pas comparable à un objet portable de petite taille, tel qu’un téléphone mobile ou une montre, mais uniquement un appareil qui comprend un circuit garde-temps afin uniquement de permettre la correction du temps entre deux appareils en communication. Un inconvénient est que la correction du temps ne peut se faire qu’à l’endroit où sont branchés lesdits dispositifs et qu’il est nécessaire de connaître quel est le décalage horaire entre le dispositif appelant et le dispositif appelé une fois que les dispositifs ont été branchés.The calling device is not comparable to a small portable object, such as a mobile phone or a watch, but only a device that includes a time-keeping circuit to only allow the correction of the time between two communication devices. A disadvantage is that the time correction can only be done at the location where said devices are connected and that it is necessary to know what is the time difference between the calling device and the called device once the devices have been connected. been connected.

[0010] Le demande de brevet WO 91/11 875 décrit une combinaison d’un combiné téléphonique et d’une montre-bracelet, qui comprend des moyens pour recevoir des messages, tels que des numéros de téléphone, des moyens de mémorisation des numéros de téléphone, ainsi que des moyens pour fournir les numéros de téléphone enregistrés au combiné téléphonique afin d’établir un appel téléphonique. Dans cette réalisation, le combiné téléphonique ne comprend pas de touches de composition de numéros de téléphone, qui sont enregistrés dans la montre-bracelet. La fourniture de ces numéros de téléphone au combiné peut se faire de manière automatique.The patent application WO 91/11 875 describes a combination of a telephone handset and a wristwatch, which comprises means for receiving messages, such as telephone numbers, means for storing numbers. telephone, as well as means for providing the registered telephone numbers to the telephone handset in order to establish a telephone call. In this embodiment, the handset does not include dialing keys of telephone numbers, which are recorded in the wristwatch. The provision of these telephone numbers to the handset can be done automatically.

[0011] La montre-bracelet fait donc office dans cette réalisation de répertoire de numéros de téléphone afin de les transmettre au combiné sans connexion par un câble. Un inconvénient de cet agencement réside dans le fait que le transfert des numéros de téléphone se fait à l’aide nécessairement des deux éléments combinés et séparés qui doivent être proches l’un de l’autre pour pouvoir établir une liaison téléphonique.The wristwatch therefore serves in this embodiment of phone numbers directory to transmit to the handset without connection by a cable. A disadvantage of this arrangement lies in the fact that the transfer of telephone numbers is necessarily using the two combined and separate elements which must be close to one another in order to establish a telephone connection.

[0012] Il est à noter aussi, que les solutions actuellement connues, ne proposent pas de solutions pour remettre à l’heure une montre mécanique, ce qui pose des difficultés particulières par exemple au niveau d’approvisionnement en énergie. Résumé de l’invention [0013] L’objet de la présente invention est donc de surmonter au moins quelques-uns des problèmes identifiés ci-dessus liés à la remise à l’heure des pièces d’horlogerie.It should also be noted that the currently known solutions do not offer solutions to put back on time a mechanical watch, which poses particular difficulties for example the level of energy supply. SUMMARY OF THE INVENTION [0013] The object of the present invention is therefore to overcome at least some of the problems identified above relating to the time setting of timepieces.

[0014] A cet effet, l’invention a pour objet selon un premier aspect une pièce d’horlogerie mécanique selon la revendication indépendante 1.For this purpose, the object of the invention is, according to a first aspect, a mechanical timepiece according to independent claim 1.

[0015] La présente solution propose donc une pièce d’horlogerie mécanique, qui peut être mise à l’heure en utilisant un dispositif muni d’une fonction de communication, qui peut être portable. Ce dispositif peut être un téléphone portable ou un coffret de montre à lecteur NFC et avec une fonction de remise à l’heure. La procédure de réglage de l’heure peut être complètement automatique sans intervention de l’utilisateur. En plus, la solution proposée est simple, rapide et précise et, selon une variante, ne nécessite pas de batterie ou pile dans la pièce d’horlogerie.The present solution therefore proposes a mechanical timepiece, which can be set on time using a device provided with a communication function, which can be portable. This device can be a mobile phone or an NFC player watch case and with a time reset function. The time setting procedure can be completely automatic without user intervention. In addition, the proposed solution is simple, fast and accurate and, alternatively, does not require a battery or battery in the timepiece.

[0016] L’invention a pour objet, selon un deuxième aspect, un système de remise à l’heure d’une pièce d’horlogerie mécanique selon la revendication indépendante 12.The object of the invention is, according to a second aspect, a timekeeping system for a mechanical timepiece according to independent claim 12.

[0017] L’invention a pour objet, selon un troisième aspect, un procédé pour remettre à l’heure une pièce d’horlogerie selon la revendication indépendante 14.The object of the invention is, according to a third aspect, a method for setting a timepiece back to the time according to the independent claim 14.

[0018] Les autres aspects de la présente invention se trouvent dans les revendications dépendantes.Other aspects of the present invention are in the dependent claims.

Brève description des dessins [0019] L’invention sera bien comprise à la lecture de la description ci-après faite à titre d’exemple non limitatif en regardant les dessins ci-annexés, qui représentent schématiquement:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [0019] The invention will be better understood on reading the following description given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, which schematically show:

La fig. 1 représente une vue schématique simplifiée illustrant un système de remise à l’heure d’une montre mécanique selon un mode de réalisation de la présente invention, et la fig. 2 représente un bloc diagramme illustrant quelques éléments d’une pièce d’horlogerie mécanique, qui peuvent être utilisés dans la procédure de remise à l’heure selon la présente invention.Fig. 1 is a simplified schematic view illustrating a timekeeping system of a mechanical watch according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 represents a block diagram illustrating some elements of a mechanical timepiece, which can be used in the time setting procedure according to the present invention.

Description détaillée de l’invention [0020] En se reportant aux figures, quelques modes de réalisation conformes à la présente invention seront maintenant expliqués plus en détail. Ces modes de réalisation seront décrits dans le contexte d’une montre-bracelet mécanique qui peut être portée au poignet d’un utilisateur, mais la présente invention n’est pas limitée aux montres bracelets. Une montre mécanique ou montre à mouvement mécanique est un type de montre communément composée du mouvement et de l’habillement au sein d’un boîtier. Le remontage permettant de donner l’énergie de fonctionnement à la montre peut être réalisé manuellement ou de manière automatique grâce aux mouvements de l’utilisateur de la montre. Une montre à mouvement mécanique se distingue de la montre à mouvement électronique ou à quartz fonctionnant avec une pile ou un accumulateur rechargeable.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0020] Referring to the figures, some embodiments in accordance with the present invention will now be explained in more detail. These embodiments will be described in the context of a mechanical wristwatch that can be worn on the wrist of a user, but the present invention is not limited to wristwatches. A mechanical watch or mechanical movement watch is a type of watch commonly composed of movement and clothing within a case. The winding to give the operating energy to the watch can be done manually or automatically thanks to the movements of the user of the watch. A mechanical movement watch is distinguished from the electronic movement or quartz watch operating with a rechargeable battery or rechargeable battery.

[0021] La présente invention permet la remise à l’heure automatisée d’une montre mécanique en utilisant les fonctionnalités d’un dispositif muni d’une fonction de communication, qui peut être portable. Ce dispositif peut être une tablette, un téléphone portable, qui peut être un «smartphone», ou un coffret de montre à lecteur NFC et avec une fonction de remise à l’heure. Le dispositif de communication portable est utilisé pour communiquer les informations nécessaires à la remise à l’heure d’un dispositif embarqué dans la montre mécanique. Le dispositif de communication portable peut également être utilisé pour transférer sans contact, c’est-à-dire de façon sans fil, l’énergie nécessaire au fonctionnement du dispositif de remise à l’heure embarqué dans la montre.The present invention allows the automated reset of a mechanical watch using the functionality of a device with a communication function, which can be portable. This device can be a tablet, a mobile phone, which can be a "smartphone", or a NFC player watch case and with a time reset function. The portable communication device is used to communicate the information necessary for the delivery on time of a device embedded in the mechanical watch. The portable communication device can also be used to transfer without contact, that is to say wirelessly, the energy necessary for the operation of the time setting device embedded in the watch.

[0022] La fig. 1 illustre un système de remise à l’heure 1 d’une montre mécanique 3, qui dans cet exemple est une montre mécanique à trois aiguilles (une aiguille des heures, une aiguille des minutes et une aiguille des secondes) à affichage analogique. La montre mécanique est agencée pour communiquer de façon sans fil avec un dispositif de communication portable, ci-après un téléphone portable 5. A cette fin, la montre mécanique comprend des moyens de communication 7 (voir la fig. 2) pour communiquer avec le téléphone portable 5 de façon sans fil et pour échanger par exemple des signaux non-acoustiques, dans certains cas de manière bidirectionnelle comme expliqué plus loin. Les moyens de communication 7 sont donc agencés pour recevoir des données à partir du téléphone portable 5 ou échanger des données entre la montre 3 et le téléphone portable 5. Ces données sont liées à la remise à l’heure de la montre mécanique comme expliqué plus en détail plus loin. Ces données peuvent comprendre par exemple au moins un des paramètres suivants: heure actuelle, fuseau horaire, date, paramètres d’heure d’été et une différence de l’heure actuelle et de l’heure affichée par la montre 3.FIG. 1 illustrates a time reset system 1 of a mechanical watch 3, which in this example is a mechanical watch with three hands (an hour hand, a minute hand and a second hand) with an analogue display. The mechanical watch is arranged to communicate wirelessly with a portable communication device, hereinafter a mobile phone 5. For this purpose, the mechanical watch comprises communication means 7 (see FIG. mobile phone 5 wirelessly and for example exchange non-acoustic signals, in some cases bidirectionally as explained below. The communication means 7 are therefore arranged to receive data from the mobile phone 5 or to exchange data between the watch 3 and the mobile phone 5. These data are related to the time setting of the mechanical watch as explained more in detail later. This data may comprise for example at least one of the following parameters: current time, time zone, date, summer time parameters and a difference of the current time and the time displayed by the watch 3.

[0023] Les moyens de communication 7 peuvent fonctionner selon un ou plusieurs protocoles de communication de radiofréquence (RF) y compris par exemple Bluetooth, les protocoles de communication du réseau téléphonie mobile (qui est un réseau cellulaire) ou les protocoles de la communication en champ proche (CCP ou «Near Field Communication» (NFC)), qui est une technologie de communication sans fil à courte portée et haute fréquence, permettant l’échange d’informations entre des dispositifs jusqu’à une distance d’environ 10 cm dans le cas général. Selon une variante, les moyens de communication 7 sont agencés pour recevoir des données optiques. A cette fin, le téléphone portable pourrait transmettre des signaux binaires optiques en flashant par exemple l’écran du téléphone 5 ou le flash de la caméra embarquée dans le téléphone 5.The communication means 7 may operate according to one or more radio frequency (RF) communication protocols, including, for example, Bluetooth, the communication protocols of the mobile telephony network (which is a cellular network) or the communication protocols in question. Near Field Communication (NFC), which is a short-range, high-frequency wireless communication technology, allowing the exchange of information between devices up to a distance of about 10 cm. in the general case. According to one variant, the communication means 7 are arranged to receive optical data. For this purpose, the mobile phone could transmit optical binary signals by flashing for example the screen of the telephone 5 or the flash of the camera embedded in the telephone 5.

[0024] Comme illustré sur la fig. 2, la montre mécanique peut comprendre aussi des moyens 9 pour recevoir de l’énergie à partir du téléphone portable (dans cet exemple). Ladite énergie est transmise sans contact, par voie RF en utilisant par exemple au moins un de protocoles mentionnés ci-dessus en connexion avec les moyens de communication ou par voie optique, qui comprend un émetteur efficient, tel qu’une diode électroluminescente ou un groupement de diodes électroluminescentes en forme d’un rétro éclairage de l’écran du téléphone portable 5. Dans le cas où l’énergie est transférée par la voie optique, les moyens 9 pour recevoir de l’énergie peuvent comprendre une ou plusieurs photodiodes ou cellules photovoltaïques, qui peuvent être chargées optiquement. A cette fin, le téléphone portable est agencé pour illuminer le flash de la caméra embarquée dans le téléphone portable 5 ou l’écran pendant la durée de remise à l’heure par exemple.As illustrated in FIG. 2, the mechanical watch may also include means 9 for receiving power from the mobile phone (in this example). Said energy is transmitted without contact, by RF using for example at least one of the aforementioned protocols in connection with the communication means or optically, which comprises an efficient transmitter, such as a light emitting diode or a group light emitting diodes in the form of a backlighting of the screen of the mobile phone 5. In the case where the energy is transferred by the optical path, the means 9 for receiving energy may comprise one or more photodiodes or cells photovoltaic, which can be optically charged. To this end, the mobile phone is arranged to illuminate the flash of the camera embedded in the mobile phone 5 or the screen during the time of delivery time for example.

[0025] La montre mécanique 3 peut aussi comprendre des moyens de stockage 11 pour stocker temporairement l’énergie reçue du téléphone portable 5. La montre mécanique 3 comprend aussi des moyens 13 pour mettre à l’heure la montre mécanique 3, ci-après un mécanisme (circuit) de remise à l’heure, qui peut comprendre un processeur tel qu’un microprocesseur et un mécanisme pour amener les aiguilles à la bonne position. Le mécanisme de remise à l’heure peut être alimenté par l’énergie reçue par les moyens 9 pour recevoir de l’énergie. Selon l’exemple illustré sur la fig. 1, le mécanisme de remise à l’heure est agencé pour manipuler les aiguilles de la montre 3 pour que les aiguilles indiquent l’heure actuelle précise. Le mécanisme de remise à l’heure peut en effet comprendre un petit moteur électromécanique ou piézoélectrique par exemple, pour entraîner les aiguilles. Ce moteur peut être de type pas-à-pas. En outre, le mécanisme de remise à l’heure peut aussi comprendre des moyens pour débrayer les organes d’affichage (les aiguilles) de la montre 3. De cette manière l’opération de remise à l’heure de la montre 3 peut être simplifiée.The mechanical watch 3 may also include storage means 11 for temporarily storing the energy received from the mobile phone 5. The mechanical watch 3 also comprises means 13 to set the mechanical watch 3, hereinafter a time reset circuit (circuit), which may include a processor such as a microprocessor and a mechanism for moving the hands to the correct position. The time reset mechanism may be powered by the energy received by the means 9 for receiving energy. According to the example illustrated in FIG. 1, the reset mechanism is arranged to manipulate the hands of the watch 3 so that the hands indicate the current time accurate. The time setting mechanism may indeed include a small electromechanical or piezoelectric motor for example, to drive the needles. This motor can be of the step-by-step type. In addition, the time setting mechanism may also include means for disengaging the display members (hands) of the watch 3. In this way the time setting operation of the watch 3 can be simplified.

[0026] En se référant de nouveau à la fig. 1, le système de remise à l’heure 1 comprend aussi un élément de relais 15, qui dans cet exemple est une station de base du réseau de téléphonie mobile 15. L’élément de relais est agencé pour transmettre de façon sans fil les informations nécessaires à la remise à l’heure du téléphone portable 5. L’élément de relais 15 a donc accès aux informations horaires de haute précision. Dans cet exemple, le protocole de communication utilisé pour transmettre les données est donc au moins un des protocoles du réseau de téléphonie mobile. Il est à noter que selon une autre variante de la présente invention, l’élément de relais pourrait être un satellite d’un système de positionnement par satellites. Un tel système peut être par exemple un système mondial de positionnement «Global Positioning System» (GPS), ou GPS assisté (A-GPS).Referring again to FIG. 1, the time reset system 1 also comprises a relay element 15, which in this example is a base station of the mobile telephone network 15. The relay element is arranged to transmit wirelessly the information The relay element 15 thus has access to the high-precision time information. In this example, the communication protocol used to transmit the data is therefore at least one of the protocols of the mobile network. It should be noted that according to another variant of the present invention, the relay element could be a satellite of a satellite positioning system. Such a system can be for example a global positioning system "Global Positioning System" (GPS) or assisted GPS (A-GPS).

[0027] Le système de remise à l’heure automatisée de la montre mécanique utilise alors les fonctionnalités du téléphone portable 5 en utilisant les moyens expliqués ci-dessus pour mettre à l’heure la montre mécanique 3. Le téléphone portable 5 dispose d’une part de connectivité en continu (par exemple via Internet ou un système de positionnement par satellites), ainsi que de réserves d’énergie considérables (batteries). Les possibilités de connectivité lui donnent accès à des informations horaires de haute précision, en utilisant notamment le protocole de synchronisation «Network Time Protocol» (NTP) ou les données émanant d’un système de positionnement par satellites. La réserve d’énergie à disposition du téléphone portable 5 peut être utilisée pour alimenter des dispositifs sans batterie, tels que capteurs, actuateurs ou systèmes électroniques en transmettant ladite énergie sans contact, par voie RF ou optique, en la stockant temporairement si nécessaire dans les moyens de stockage 11. A la demande de l’utilisateur via son téléphone portable 5 (ou automatiquement), au moins deux schémas de remise à l’heure sont possibles.The automated timekeeping system of the mechanical watch then uses the features of the mobile phone 5 using the means explained above to set the time mechanical watch 3. The mobile phone 5 has a part of continuous connectivity (for example via the Internet or a satellite positioning system), as well as considerable energy reserves (batteries). The connectivity capabilities give it access to high-precision time information, including using the Network Time Protocol (NTP) synchronization protocol or data from a satellite positioning system. The energy reserve available to the mobile phone 5 can be used to power devices without batteries, such as sensors, actuators or electronic systems by transmitting said energy without contact, RF or optical, temporarily storing it if necessary in the storage means 11. At the request of the user via his mobile phone 5 (or automatically), at least two time setting schemes are possible.

[0028] Selon un premier schéma, l’utilisateur approche le téléphone portable 5 de sa montre 3 et lance la procédure de remise à l’heure. Il est à noter qu’il peut arriver qu’avant que la montre 3 puisse communiquer (c’est-à-dire lancer la procédure de remise à l’heure) avec le téléphone portable 5, il faut les coupler, autrement dit les enregistrer l’un auprès de l’autre. La montre 3 peut alors se connecter à n’importe quel téléphone portable 5 avec lequel elle a été couplée. Le couplage est une opération destinée à préparer la connexion entre la montre 3 et le téléphone portable 5. Il ne s’agit pas de la connexion entre la montre 3 et le téléphone portable 5 pendant laquelle on échange des données horaires. La procédure de remise à l’heure peut être déclenchée automatiquement, lorsque la distance entre la montre 3 et le téléphone portable 5 devient plus petite qu’un seuil prédéfini. Selon l’implémentation, ce seuil peut être par exemple 50 cm, 30 cm, 10 cm ou 5 cm. Alternativement, la procédure de remise à l’heure peut être déclenchée manuellement, lorsque l’utilisateur de la montre 3 ou du téléphone portable 5 effectue une démarche déterminée, telle que par exemple engage un bouton sur la montre 3 et/ou sur le téléphone portable 5. Cette démarche peut aussi comprendre le lancement d’une application sur le téléphone. Selon une variante, cette démarche devient seulement effective si la montre 3 et le téléphone portable 5 se trouvent suffisamment proche l’un de l’autre. On peut aussi prévoir une solution selon laquelle on déclenche périodiquement la procédure de remise à l’heure.According to a first scheme, the user approaches the mobile phone 5 of his watch 3 and launches the procedure of delivery time. It should be noted that it may happen that before the watch 3 can communicate (that is to say, start the time setting procedure) with the mobile phone 5, it is necessary to couple them, in other words the register with each other. The watch 3 can then connect to any mobile phone 5 with which it has been coupled. The coupling is an operation intended to prepare the connection between the watch 3 and the mobile phone 5. This is not the connection between the watch 3 and the mobile phone 5 during which time data is exchanged. The time reset procedure can be triggered automatically, when the distance between the watch 3 and the mobile phone 5 becomes smaller than a predefined threshold. Depending on the implementation, this threshold may be for example 50 cm, 30 cm, 10 cm or 5 cm. Alternatively, the time reset procedure can be triggered manually, when the user of the watch 3 or mobile phone 5 performs a specific step, such as for example engages a button on the watch 3 and / or on the phone 5. This approach may also include launching an application on the phone. According to one variant, this approach only becomes effective if the watch 3 and the mobile phone 5 are sufficiently close to one another. One can also provide a solution according to which periodically triggers the procedure for setting the time.

[0029] Ensuite le téléphone portable 5 récupère l’heure (par exemple par GPS ou NTP), transmet de l’énergie sans contact (RF ou optique) à la montre 3 afin d’alimenter le mécanisme de remise à l’heure 13 et obtient l’heure affichée par la montre 3; le téléphone portable 5 peut ainsi analyser l’heure affichée par la montre 3. Ceci peut être effectué par exemple par reconnaissance d’image via sa caméra où l’heure affichée est reçue de la montre 3 d’une autre manière, par exemple via une voie RF. A cette fin, un ou plusieurs capteurs peuvent être embarqués dans la montre 3. Selon le premier schéma, le téléphone portable 5 détermine de combien l’heure affichée par la montre 3 doit être corrigée, pour que la montre puisse afficher l’heure précise. Après avoir effectué cette détermination, le téléphone portable 5 communique (par exemple parThen the mobile phone 5 retrieves the time (for example by GPS or NTP), transmits energy without contact (RF or optical) to the watch 3 to feed the time reset mechanism 13 and obtains the time displayed by the watch 3; the mobile phone 5 can thus analyze the time displayed by the watch 3. This can be done for example by image recognition via its camera where the displayed time is received from the watch 3 in another way, for example via an RF channel. To this end, one or more sensors can be embedded in the watch 3. According to the first diagram, the mobile phone 5 determines how much the time displayed by the watch 3 must be corrected, so that the watch can display the precise time . After making this determination, the mobile phone 5 communicates (for example by

Claims

RF channel or by flashing a light emitting diode (LED) or the display) the necessary information to the watch so that the time setting mechanism 13 can put the watch 3 on time using the information received. The mobile phone thus controls the time reset mechanism 13. According to a second diagram, the time-keeping procedure has certain points in common with the first diagram. According to the second scheme, the mobile phone 5 can also be used to transmit energy to the reset mechanism 13 embedded in the watch 3 as explained above. However, the difference between the first diagram and the second diagram is that according to the second diagram, the mobile phone 5 does not obtain the time displayed by the watch 3. According to the second diagram, the mobile phone communicates precise time information to the watch 3 (for example by RF or by flashing the LED or the screen). The time reset mechanism 13 in the watch 3 then itself manages the time setting according to information and energy received. In the two cases explained above, the present invention provides an automatic adjustment (which can be triggered automatically or manually) of the time of a mechanical watch by communication with a short-distance mobile phone. The proposed solution is simple, fast and precise, and does not require a battery and makes it easier to set the time (periodic) required, which is specific to mechanical watches. One could also consider several other variants in the configurations explained above without departing from the scope of the present invention. For example, instead of receiving the energy required for the time setting from the telephone 5, the watch 3 could include a generator that could be charged by the user of the watch 3 by turning or pressing, for example, a piece of the watch 3, such as a button, a bezel or a rod. It is also conceivable that in the case of a watch case, the time information comes via an Internet connection either through a wireless communication system, for example WiFi or Bluetooth, or via a wired connection (Ethernet, USB or other). It is of course also possible that the energy and the hourly information can pass to the mechanical watch placed on one of these new inductive charging accessories (charging pads) for connected objects or smartphone. claims

1. Mechanical timepiece (3) comprising: - communication means (7) for wireless communication with a device provided with a communication function (5), the communication means (7) being arranged to receive and / or transmit data from or to the device provided with a communication function (5), - a time-setting mechanism (13) for setting the timepiece (3) back to the time data received and / or transmitted.

Mechanical timepiece (3) according to claim 1, characterized in that the timepiece further comprises means (9) for receiving energy from the device provided with a communication function ( 5), the means (9) for receiving energy being arranged to feed the time setting mechanism (13).

3. Mechanical timepiece (3) according to claim 2, characterized in that the means (9) for receiving energy are arranged to receive energy by a wireless link.

4. Mechanical timepiece (3) according to one of claims 2 and 3, characterized in that the means (9) for receiving energy are arranged to receive energy radiofrequency or optical.

5. Mechanical timepiece (3) according to claim 4, characterized in that the optical path comprises emissions of a flash-type electroluminescent diode, or a group of light-emitting diodes in the form of a backlighting of a light-emitting diode. screen.

6. Mechanical timepiece (3) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the timepiece (3) further comprises means (11) for storing received energy.

7. Mechanical timepiece (3) according to one of the preceding claims, characterized in that the received data include the current time or a difference between the current time and the time displayed by the timepiece (3).

8. Mechanical timepiece (3) according to one of the preceding claims, characterized in that the time setting mechanism (13) is arranged to determine, according to the data received, how the piece of time watchmaking must be set to put it back on time.

9. Mechanical timepiece (3) according to one of the preceding claims, characterized in that the device provided with a communication function (5) comprises a mobile phone (5).

10. Mechanical timepiece (3) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the device provided with a communication function (5) is a watch case.

11. Mechanical timepiece (3) according to one of the preceding claims, characterized in that the timepiece (3) is a wristwatch.

12. Time reset system (1) of the mechanical timepiece (3) according to one of the preceding claims, the system further comprising the device provided with a communication function (5).

13. System (1) according to claim 12, characterized in that the device provided with a communication function (5) comprises means for determining the time displayed by the timepiece (3) and, depending on this determination, means for determining in which way the timepiece (3) must be set to put it back on time.

14. Method for setting a mechanical timepiece (3) comprising a communication means (7) for wireless communication with a device provided with a communication function (5), and a reset mechanism the time (13) to reset the timepiece (3), the method comprising: - the reception by the communication means (7) of the data from the device provided with a communication function ( 5), - the time setting, according to the data received, by the time setting mechanism (13) of the timepiece (3).

The method of claim 14, wherein the reception of the data is initiated automatically or manually.

16. The method of claim 15, wherein the reception of the data is triggered automatically, when the distance between the mechanical timepiece (3) and the device provided with a communication function (5) becomes smaller than one. predefined threshold and / or a predefined time since last reset.