CH711378A2

CH711378A2 - Ceramic pieces with an ornamental effect for a watch or a jewel.

Info

Publication number: CH711378A2
Application number: CH00995/16A
Authority: CH
Inventors: Taton Laurent; Erös De Bethlenfalva Stéphane
Original assignee: Uvw Ltd
Priority date: 2015-07-29
Filing date: 2016-07-29
Publication date: 2017-01-31
Also published as: HK1205630A2

Abstract

La présente invention concerne la réalisation d’une structure de partie de surface de montre, par exemple un cadran, présentant un grand effet ornemental tridimensionnel par une combinaison de différentes pièces en céramique par un procédé de pression et par une gravure au laser pour révéler les différentes couches des pièces en céramique réalisées dans une conception en différentes couleurs. De plus, la présente invention n’est pas uniquement un élément de recouvrement pour une montre, mais peut également s’appliquer à des produits de bijouterie ou d’autres produits.The present invention relates to the production of a watch surface portion structure, for example a dial, having a large three-dimensional ornamental effect by a combination of different ceramic pieces by a pressing method and by laser engraving to reveal the different layers of ceramic parts made in a design in different colors. In addition, the present invention is not only a covering element for a watch, but can also be applied to jewelery products or other products.

Description

DOMAINE DE L’INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

[0001] La présente invention concerne une partie de montre et, plus particulièrement, une structure de partie de surface de montre présentant un grand effet ornemental, utilisant des pièces en céramique en différentes couleurs et placées à différents niveaux pour créer une structure tridimensionnelle. The present invention relates to a watch part and, more particularly, a watch surface part structure having a large ornamental effect, using ceramic pieces in different colors and placed at different levels to create a three-dimensional structure.

CONTEXTE DE L’INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION

[0002] Les montres actuelles font partie des besoins des gens dans la vie de tous les jours et leur fréquence d’utilisation a augmenté, mais la plupart des montres ne présentent qu’un seul exemple de structure et des effets visuels médiocres quant à leur conception de surface. Current watches are part of the needs of people in everyday life and their frequency of use has increased, but most watches have only one example of structure and visual effects poor in their surface design.

[0003] L’effet ornemental des montres a été augmenté en tant que facteur important aujourd’hui, et de nombreuses montres présentant un grand effet ornemental ont été développées. La plupart des gens portent des montres qui utilisent une forme commune quant au concept du design telle que carrée, rectangulaire, en losange, ovale, circulaire et d’autres formes géométriques de base, ou utilisent diverses variations de couleurs ou un motif plat dessiné sur la surface du châssis pour montrer leur élégance particulière ou leur tempérament merveilleux, ou qui utilisent une pierre précieuse pour montrer leur valeur. Cependant, la forme de la surface de la montre est toujours statique et uniformément plate en fabriquant l’élément pour qu’il présente un allongement ou un raccourcissement du phénomène, la conception du reste est exactement du même type de style, ce qui limite considérablement le changement de l’espace de conception de la surface et est également trop classique. [0003] The ornamental effect of watches has been increased as an important factor today, and many watches with a large ornamental effect have been developed. Most people wear watches that use a common form as to the concept of design such as square, rectangular, diamond, oval, circular and other basic geometric shapes, or use various color variations or a flat pattern drawn on the surface of the chassis to show their particular elegance or wonderful temperament, or who use a gemstone to show their value. However, the shape of the surface of the watch is always static and uniformly flat by making the element to have an elongation or a shortening of the phenomenon, the design of the rest is exactly the same type of style, which limits considerably the change of the design space of the surface and is also too classic.

RESUME DE L’INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

[0004] C’est, par conséquent, un objet de la présente invention de réaliser une structure de partie de surface de montre présentant un grand effet ornemental tridimensionnel par une combinaison de différentes pièces en céramique par un procédé de pression et de gravure au laser pour révéler les différentes couches de pièces en céramique de différentes couleurs. It is therefore an object of the present invention to provide a watch surface portion structure having a large three-dimensional ornamental effect by a combination of different ceramic pieces by a pressure and laser etching process. to reveal the different layers of ceramic pieces of different colors.

[0005] Un autre objet encore est de réaliser la structure de partie de surface de montre dont l’apparence peut changer tridimensionnellement lorsqu’elle est vue selon différents angles montrant différents motifs, qui peut présenter des effets de changements du motif tridimensionnel à gradient constamment variable avec une alternance des couleurs et qui peut présenter des effets visuels plus éblouissants. Yet another object is to provide the watch surface portion structure whose appearance can change three-dimensionally when viewed from different angles showing different patterns, which can exhibit changes in the three-dimensional gradient pattern constantly. variable with alternating colors and which can present more dazzling visual effects.

[0006] Encore un autre objet est de réaliser la structure de partie de surface de montre qui n’est pas seulement un élément de recouvrement pour une montre, mais qui peut également s’appliquer à des produits de bijouterie. Yet another object is to achieve the surface of the watch surface structure which is not only a covering element for a watch, but which can also be applied to jewelry products.

[0007] En gardant à l’esprit les objets ci-dessus et d’autres qui seraient évidents par la compréhension de l’invention, la présente invention comprend une combinaison et un agencement de parties illustrées dans les modes de réalisation actuellement préférés de 1 ́invention qui sont présentés ci-après suffisamment en détail pour permettre aux hommes du métier de comprendre clairement leur fonction, leur fonctionnement, leur construction et leurs avantages lorsqu’ils sont lus conjointement avec les dessins joints. [0007] Keeping in mind the above objects and others that would be apparent from the understanding of the invention, the present invention includes a combination and arrangement of parts illustrated in the presently preferred embodiments of the present invention. Invention which are hereinafter presented in sufficient detail to enable those skilled in the art to clearly understand their function, operation, construction and advantages when read in conjunction with the accompanying drawings.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0008] Ces caractéristiques, aspects et avantages et d’autres de la présente invention seront mieux compris en relation avec la description qui suit, les revendications jointes et les dessins où: <tb>la fig. 1<SEP>est une vue schématique des pièces en céramique de différentes couleurs de la structure de partie de surface de montre selon la présente invention; <tb>la fig. 2<SEP>est une vue schématique des pièces en céramique assemblées les unes aux autres de la structure de partie de surface de montre selon la présente invention; <tb>les fig. 3a à 3c<SEP>sont des vues schématiques de la gravure et du polissage de finition de la structure de partie de surface de montre selon la présente invention.These features, aspects and advantages and others of the present invention will be better understood in relation to the following description, the appended claims and the drawings in which: <tb> fig. 1 <SEP> is a schematic view of the ceramic pieces of different colors of the watch surface portion structure according to the present invention; <tb> fig. FIG. 2 is a schematic view of the assembled ceramic parts of the watch surface portion structure according to the present invention; <tb> figs. 3a to 3c <SEP> are schematic views of the etching and finishing polishing of the watch surface portion structure according to the present invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0009] Avec référence aux fig. 1 à 3c des dessins et selon les principes de 1 ́invention, la structure de partie de surface de montre comprend des pièces en céramique avec une combinaison de différentes couleurs en différents niveaux pour créer une présentation de différents niveaux de perception. With reference to FIGS. 1 to 3c of the drawings and according to the principles of the invention, the watch surface portion structure comprises ceramic pieces with a combination of different colors in different levels to create a presentation of different levels of perception.

[0010] La présente invention utilise des pièces en céramique en différents niveaux et différentes couleurs dans une nouvelle conception. Pour réaliser cette nouvelle conception, différentes techniques de production de céramique combinent un procédé de pression et une gravure au laser pour révéler les différentes couches des parties en céramique réalisées en différentes couleurs. The present invention uses ceramic parts in different levels and different colors in a new design. To achieve this new design, different ceramic production techniques combine a pressure process and a laser etching to reveal the different layers of the ceramic parts made in different colors.

[0011] Avec référence maintenant aux fig. 1 à 3c , les procédures pour préparer la structure de partie de surface de montre selon la présente invention sont présentées. La fig. 1 montre la première étape qui presse les parties en céramique de différentes couleurs en utilisant de la poudre de céramique et une presse à chaud à haute pression. With reference now to FIGS. 1 to 3c, the procedures for preparing the watch surface portion structure according to the present invention are presented. Fig. 1 shows the first step which presses ceramic parts of different colors using ceramic powder and a high-pressure heat press.

[0012] La fig. 2 montre les parties en céramique de différentes couleurs assemblées les unes aux autres. FIG. 2 shows the ceramic parts of different colors assembled to each other.

[0013] Les fig. 3a à 3c montrent, après l’étape de pression des pièces en céramique de différentes couleurs et leur assemblage les unes aux autres, la deuxième étape de frittage à haute température. La température de frittage est entre 1.700 °C et 1.950 °C. Ensuite, la troisième étape consiste en l’usinage de la forme de la pièce finie et en la gravure au laser des formes finales pour les différentes couleurs. L’étape finale pour la finition finale de la surface de dessous consiste en un processus de sablage en un aspect mat ou brillant et en la finition finale de la surface supérieure par polissage ou rectification en utilisant des meules diamantées avec un liquide abrasif diamanté pour créer une couleur brillante. Figs. 3a to 3c show, after the pressure step of the ceramic parts of different colors and their assembly to each other, the second high-temperature sintering step. The sintering temperature is between 1,700 ° C and 1,950 ° C. Then, the third step consists of machining the shape of the finished part and laser engraving the final shapes for the different colors. The final step for final finishing of the bottom surface is a sandblasting process in a matt or glossy appearance and final finishing of the top surface by polishing or grinding using diamond grinding wheels with a diamond abrasive liquid to create a brilliant color.

[0014] Bien que la présente invention ait été décrite de manière très détaillée avec référence à des versions préférées, d’autres versions sont possibles. Par conséquent, l’esprit et l’étendue des revendications jointes ne devraient pas être limités à la description des versions préférées contenues dans le présent document. Although the present invention has been described in great detail with reference to preferred versions, other versions are possible. Therefore, the spirit and scope of the appended claims should not be limited to the description of the preferred versions contained in this document.

Claims

1. Watch surface part structure which uses ceramic parts in different levels and different colors in a new design, the watch surface part structure comprises ceramic parts in a combination of different colors in different levels obtained by a pressure process and laser engraving to create a presentation of different levels of perception.

The watch surface portion structure of claim 1, said watch surface portion being made by pressing the ceramic parts of different colors using ceramic powder and a high pressure heat press.

The watch surface portion structure according to claim 1, said watch surface portion being sintered at an elevated temperature between 1,700 ° C and 1,950 ° C.

The watch surface portion structure of claim 1, said watch surface portion being machined to obtain the shape of the finished piece and the final shapes being laser etched for the different colors.

The watch surface portion structure according to claim 1, comprising final finishing of the lower surface of the surface portion by a sanding process to obtain a matte or shiny appearance.

The watch surface portion structure according to claim 1, the final surface portion finish of the upper surface comprising polishing or grinding using diamond grinding wheels with a diamond abrasive liquid to create a bright color.

The watch surface portion structure of claim 1, wherein said watch surface portion structure is not only a cover element for a watch, but can also be applied to jewelery or other products. products.