CH710279A2

CH710279A2 - bracelet clasp.

Info

Publication number: CH710279A2
Application number: CH01637/14A
Authority: CH
Inventors: Kaltenrieder Cédric; Von Allmen Jean-Marc
Original assignee: The Swatch Group Man Services Ag
Priority date: 2014-10-24
Filing date: 2014-10-24
Publication date: 2016-04-29
Also published as: CH710279B1

Abstract

L’invention se rapporte à un fermoir de bracelet comprenant trois lames, et une chape articulée à l’une des lames. Le fermoir est pourvu de premier et second poussoirs (320, 330) et d’un dispositif de sécurité empêchant le déplacement latéral de la chape conduisant à un déverrouillage du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées sur les poussoirs (320, 330). Selon l’invention, le dispositif de sécurité comprend une entretoise (23) venant se loger entre les rabats (40, 41) de la chape, les extrémités de l’entretoise (23) venant en butée contre les rabats (40, 41) de la chape de façon à empêcher le déplacement latéral de la chape conduisant à un déverrouillage du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées à la fois sur un poussoir et sur un rabat de la chape opposé au poussoir. L’invention concerne également une montre-bracelet comprenant ledit fermoir.The invention relates to a bracelet clasp comprising three blades, and a clevis articulated to one of the blades. The clasp is provided with first and second pushers (320, 330) and a safety device preventing the lateral displacement of the yoke leading to unlocking the clasp when simultaneous pressures are exerted on the pushers (320, 330). According to the invention, the safety device comprises a spacer (23) being housed between the flaps (40, 41) of the yoke, the ends of the spacer (23) abutting against the flaps (40, 41). of the yoke so as to prevent the lateral displacement of the yoke leading to an unlocking of the clasp when simultaneous pressures are exerted on both a pusher and a flap of the yoke opposite the pusher. The invention also relates to a wristwatch comprising said clasp.

Description

Domaine de l’inventionField of the invention

[0001] L’invention se rapporte à un fermoir de bracelet, et notamment aux bracelets de montres. The invention relates to a bracelet clasp, including wristwatches.

Arrière-plan de l’inventionBackground of the invention

[0002] Il est connu du document US 1 832 734 un fermoir comprenant une chape et deux poussoirs dont l’axe d’excursion n’est pas confondu avec l’axe d’articulation de la chape. Cependant, une pression sur un seul poussoir accompagnée d’une pression simultanée sur un côté de la chape opposé à ce poussoir permet d’ouvrir le fermoir, ce qui est absolument prohibé aux yeux du déposant de la présente invention. It is known from US 1 832 734 a clasp comprising a yoke and two pushers whose axis of excursion is not coincident with the hinge axis of the yoke. However, pressure on a single pusher accompanied by simultaneous pressure on one side of the yoke opposite the pusher can open the clasp, which is absolutely prohibited in the eyes of the applicant of the present invention.

[0003] On connaît également du document EP 0 913 106 un fermoir dépliant comprenant une base rigide pourvue de deux longerons, une chape agencée pour être rattachée à un brin du bracelet, et au moins un bras dépliant ayant une extrémité arrière rattachée à une extrémité de la base par une première articulation et ayant une extrémité avant rattachée à la chape par une seconde articulation. Le bras dépliant comporte deux branches juxtaposées pourvues de poussoirs, et dont les extrémités avant sont écartées par un élément élastique. Un tel fermoir présente le même inconvénient cité précédemment, la chape présentant un jeu trop important et permettant ainsi l’ouverture du fermoir par le biais d’une pression sur un seul poussoir accompagnée d’une pression simultanée sur un côté de la chape opposé à ce poussoir. Also known from EP 0 913 106 a folding clasp comprising a rigid base provided with two longitudinal members, a yoke arranged to be attached to a strand of the bracelet, and at least one folding arm having a rear end attached to one end of the base by a first hinge and having a front end attached to the yoke by a second hinge. The folding arm comprises two juxtaposed branches provided with pushers, and whose front ends are spaced apart by an elastic element. Such a clasp has the same disadvantage mentioned above, the clevis having a too large clearance and thus allowing the opening of the clasp through a pressure on a single pusher accompanied by a simultaneous pressure on one side of the yoke opposite to this pusher.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

[0004] Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients cités précédemment en fournissant un fermoir permettant de répondre aux contraintes de sécurité et éviter que le fermoir s’ouvre aisément. An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages mentioned above by providing a clasp to meet the safety constraints and prevent the clasp opens easily.

[0005] L’invention a également pour but de fournir un fermoir de conception simple et économique à fabriquer. The invention also aims to provide a clasp design simple and economical to manufacture.

[0006] A cet effet, l’invention se rapporte à un fermoir de bracelet comprenant: une première lame rigide dont une première extrémité est articulée sur une première extrémité d’une deuxième lame dépliante configurée pour recevoir un premier brin du bracelet à sa deuxième extrémité, et dont la deuxième extrémité de la première lame est articulée sur une première extrémité d’une troisième lame dépliante d’où s’étendent des première et seconde branches dont les extrémités libres sont traversées par un axe autour duquel est articulée une chape munie de premier et second rabats s’étendant perpendiculairement par rapport à la chape, et des moyens de maintien d’un second brin du bracelet, la troisième lame recouvrant partiellement la deuxième extrémité de la deuxième lame lorsque le fermoir est en position fermée, des premier et second poussoirs faisant corps avec les première et seconde branches, un mécanisme de verrouillage arrangé pour maintenir verrouillée la troisième lame sur la première lame quand aucune pression n’est exercée simultanément sur les poussoirs, un dispositif de sécurité empêchant le déplacement latéral de la chape conduisant à un déverrouillage du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées sur les poussoirs.For this purpose, the invention relates to a bracelet clasp comprising: a first rigid blade, a first end of which is articulated on a first end of a second folding blade configured to receive a first strand of the bracelet at its second end, and whose second end of the first blade is articulated on a first end of a third folding blade from which extend first and second branches whose free ends are traversed by an axis about which is articulated a yoke provided with first and second flaps extending perpendicular to the yoke, and means of maintaining a second strand of the bracelet, the third blade partially covering the second end of the second blade when the clasp is in the closed position, first and second pushers integral with the first and second branches, a locking mechanism arranged to keep locked the third blade on the first blade when no pressure is exerted simultaneously on the pushers, a safety device preventing the lateral displacement of the yoke leading to unlocking the clasp when simultaneous pressures are exerted on the pushers.

[0007] Selon l’invention, le dispositif de sécurité comprend une entretoise venant se loger entre les rabats de la chape, les extrémités de l’entretoise venant en butée contre les rabats de la chape de façon à empêcher le déplacement latéral de la chape conduisant à un déverrouillage du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées à la fois sur un poussoir et sur un rabat de la chape opposé au poussoir. According to the invention, the safety device comprises a spacer which is housed between the flaps of the yoke, the ends of the spacer abutting against the flaps of the yoke so as to prevent the lateral displacement of the yoke. leading to an unlocking of the clasp when simultaneous pressures are exerted on both a pusher and a flap of the yoke opposite the pusher.

[0008] Grâce à ces caractéristiques, un tel fermoir de bracelet offre une sécurité accrue contre les tentatives de vol, le dispositif de sécurité empêchant le déplacement latéral de la chape conduisant à un déverrouillage du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées à la fois sur un poussoir et sur un rabat de la chape opposé audit poussoir. Thanks to these features, such a bracelet clasp provides increased security against theft attempts, the safety device preventing the lateral displacement of the yoke leading to an unlocking of the clasp when simultaneous pressures are exerted on both a pusher and a flap of the yoke opposite said pusher.

[0009] Conformément à d’autres variantes avantageuses de l’invention: l’entretoise est portée par la deuxième lame; l’entretoise est fixée à la seconde extrémité de la deuxième lame; l’entretoise sert de point d’ancrage pour le premier brin du bracelet; le fermoir comprend des moyens de verrouillage pour maintenir la deuxième lame verrouillée contre la première lame lorsque le fermoir est en position fermée; le mécanisme de verrouillage comprend d’une part une première paire de crochets solidaires de la première lame, et d’autre part, une seconde paire de crochets solidaires de la troisième lame; la seconde paire de crochets est solidaires des branches; les branches sont flexibles latéralement sur tout ou partie de leur longueur.According to other advantageous variants of the invention: the spacer is carried by the second blade; the spacer is attached to the second end of the second blade; the spacer serves as an anchor for the first strand of the bracelet; the clasp comprises locking means for keeping the second blade locked against the first blade when the clasp is in the closed position; the locking mechanism comprises firstly a first pair of hooks integral with the first blade, and secondly, a second pair of hooks integral with the third blade; the second pair of hooks is integral with the branches; the branches are laterally flexible over all or part of their length.

[0010] L’invention concerne également une montre-bracelet comportant un bracelet muni d’un fermoir conforme à l’invention. The invention also relates to a wristwatch comprising a bracelet provided with a clasp according to the invention.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

[0011] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d’un mode de réalisation particulier de l’invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des figures annexées, parmi lesquelles: <tb>La fig. 1<SEP>est une vue en perspective d’un fermoir conforme à l’invention; <tb>la fig. 2<SEP>est une vue de dessus d’un fermoir conforme à l’invention; <tb>la fig. 3<SEP>est une vue de dessous d’un fermoir conforme à l’invention; <tb>la fig. 4<SEP>est une vue de côté d’un fermoir conforme à l’invention; <tb>la fig. 5<SEP>est une vue éclatée d’un fermoir d’un fermoir conforme à l’invention.Other features and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of a particular embodiment of the invention, given as a simple illustrative and non-limiting example, and the appended figures. , among: <tb> Fig. 1 <SEP> is a perspective view of a clasp according to the invention; <tb> fig. 2 <SEP> is a top view of a clasp according to the invention; <tb> fig. 3 <SEP> is a bottom view of a clasp according to the invention; <tb> fig. 4 <SEP> is a side view of a clasp according to the invention; <tb> fig. <SEP> is an exploded view of a clasp of a clasp according to the invention.

Description détaillée des modes de réalisation préférésDetailed Description of the Preferred Embodiments

[0012] Un fermoir pour bracelet va maintenant être décrit dans ce qui suit faisant référence conjointement aux fig. 1 , 2 , 3 , 4 et 5 . A bracelet clasp will now be described in the following with reference to FIGS. 1, 2, 3, 4 and 5.

[0013] Les fig. 1 et 5 sont des vues en perspective du fermoir de bracelet qui comprend une première lame rigide 1 présentant deux longerons 1a et 1b reliés entre eux par un pont. Une première extrémité 10 de cette lame est articulée à une première extrémité 20 d’une deuxième lame 2 dépliante par le biais d’un arbre 12. Cette deuxième lame 2 est configurée pour recevoir un premier brin du bracelet au niveau de sa deuxième extrémité 21 au moyen d’un arbre 23. Figs. 1 and 5 are perspective views of the bracelet clasp which comprises a first rigid blade 1 having two longitudinal members 1a and 1b interconnected by a bridge. A first end 10 of this blade is hinged to a first end 20 of a second leaflet 2 by means of a folding blade 12. This second blade 2 is configured to receive a first strand of the bracelet at its second end 21 by means of a tree 23.

[0014] L’autre extrémité 11 de la première lame 1 est articulée à une première extrémité 30 d’une troisième lame 3 dépliante, la troisième lame 3 recouvrant partiellement la deuxième extrémité 21 de la deuxième lame 2 lorsque le fermoir est en position fermée. The other end 11 of the first blade 1 is articulated to a first end 30 of a third folding blade 3, the third blade 3 partially covering the second end 21 of the second blade 2 when the clasp is in the closed position .

[0015] De la première extrémité 30 de la troisième lame 3 émergent des première et seconde branches 32 et 33 mobiles en translations. Selon une variante de l’invention, non représentée sur les figures, la première lame 1 peut être prévue pleine et présenter un réceptacle comprenant des moyens de verrouillage configurés pour recevoir les branches 32 et 33. The first end 30 of the third blade 3 emerge from the first and second legs 32 and 33 movable in translations. According to a variant of the invention, not shown in the figures, the first blade 1 can be provided solid and have a receptacle comprising locking means configured to receive the branches 32 and 33.

[0016] Le fermoir comprend également une chape 4, articulée aux branches 32 et 33, munie de premier et second rabats 40 et 41 s’étendant perpendiculairement par rapport à la chape 4. Les rabats 40 et 41 présentent des trous 42 et 43 configurés pour recevoir les extrémités d’un arbre 44 pour réaliser l’articulation entre les branches 32 et 33 et la chape 4. The clasp also comprises a yoke 4, articulated to the branches 32 and 33, provided with first and second flaps 40 and 41 extending perpendicular to the yoke 4. The flaps 40 and 41 have holes 42 and 43 configured to receive the ends of a shaft 44 to achieve the articulation between the branches 32 and 33 and the yoke 4.

[0017] La chape 4 peut présenter des moyens de maintien d’un second brin du bracelet, tels qu’un pion 45 comme illustré sur les figures ou encore une barrette de manière à définir un point de départ pour le second brin du bracelet. Les fig. 3 et 5 montrent des premier et second poussoirs 320 et 330 qui font corps avec les première et seconde branches 32 et 33. Selon le mode de réalisation illustré sur les fig. 1 à 5 , les poussoirs 320 et 330 ne sont pas placés dans l’alignement de l’arbre 44 traversant les branches 32 et 33, mais précédent cet alignement Selon un autre mode de réalisation, les poussoirs 320 et 330 peuvent être dans l’alignement de l’arbre 44. The yoke 4 may have means for holding a second strand of the bracelet, such as a pin 45 as shown in the figures or a bar so as to define a starting point for the second strand of the bracelet. Figs. 3 and 5 show first and second pushers 320 and 330 which are integral with the first and second branches 32 and 33. According to the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 5, the pushers 320 and 330 are not placed in alignment with the shaft 44 passing through the branches 32 and 33, but before this alignment According to another embodiment, the pushers 320 and 330 may be in the alignment of the shaft 44.

[0018] Un mécanisme de verrouillage est arrangé pour maintenir accroché la troisième lame 3 sur la première lame 1 quand aucune pression n’est exercée simultanément sur les poussoirs 320 et 330. A cet effet, les longerons 1a et 1b de la première lame 1 présentent respectivement des crochets 14 et 15 fixes configurés pour coopérer respectivement avec des crochets 34 et 35 disposés sur les branches 32 et 33. On peut observer cet accrochage à la fig. 3 . A locking mechanism is arranged to keep hooked the third blade 3 on the first blade 1 when no pressure is exerted simultaneously on the pushers 320 and 330. For this purpose, the longitudinal members 1a and 1b of the first blade 1 respectively present fixed hooks 14 and 15 configured to cooperate respectively with hooks 34 and 35 disposed on the branches 32 and 33. This hooking can be observed in FIG. 3.

[0019] Selon l’invention, le fermoir comprend un dispositif de sécurité empêchant le déplacement latéral de la chape;’’3) conduisant à un déverrouillage intempestif du fermoir quand des pressions simultanées sont exercées à la fois sur un poussoir 320 ou 330 et sur un rabat 40 ou 41 de la chape 4 opposé audit poussoir. According to the invention, the clasp comprises a safety device preventing the lateral displacement of the yoke; 3) leading to an untimely unlocking of the clasp when simultaneous pressures are exerted on both a pusher 320 or 330 and on a flap 40 or 41 of the yoke 4 opposite said pusher.

[0020] Comme on peut l’observer sur les figures, le dispositif de sécurité proprement dit se présente sous la forme d’une entretoise 23 disposée à la deuxième extrémité 21 de la deuxième lame 2, l’entretoise 23 venant se loger entre les rabats 40 et 41 de la chape 4 lorsque le fermoir est en position fermée. As can be seen in the figures, the safety device itself is in the form of a spacer 23 disposed at the second end 21 of the second blade 2, the spacer 23 being housed between the flaps 40 and 41 of the yoke 4 when the clasp is in the closed position.

[0021] Nous allons à présent montrer comment fonctionne le dispositif de sécurité. We will now show how the security device works.

[0022] A la fig. 3 , les poussoirs 320 et 330 ne sont pas actionnés et l’on peut observer le verrouillage du fermoir, les crochets 14 et 15 des longerons 1a et 1b coopèrent respectivement les crochets 34 et 35 des branches 32 et 33. In FIG. 3, the pushers 320 and 330 are not actuated and we can observe the locking of the clasp, the hooks 14 and 15 of the longitudinal members 1a and 1b respectively cooperate the hooks 34 and 35 of the branches 32 and 33.

[0023] Quand le fermoir est replié selon la fig. 2 , chaque extrémité de l’entretoise 23 vient en butée respectivement contre chacun des rabats 40 et 41 de la chape 4 lorsqu’une pression est exercée sur l’un des rabats 40 ou 41 de la chape 4, ce qui évite toute déformation des rabats 40 et 41. When the clasp is folded according to FIG. 2, each end of the spacer 23 abuts respectively against each of the flaps 40 and 41 of the yoke 4 when pressure is exerted on one of the flaps 40 or 41 of the yoke 4, which prevents any deformation of the flaps 40 and 41.

[0024] Lorsqu’une pression identique est exercée à la fois sur le poussoir 320 et sur le rabat 41 de la chape 4, le déverrouillage du fermoir n’est pas provoqué grâce au dispositif de sécurité installé. En position fermée, l’entretoise 23 vient buter contre la paroi interne des rabats 40 et 41 de la chape 4. On comprendra que si l’entretoise 23 n’existait pas, la pression exercée sur le rabat 41 de la chape 4 provoquerait le déplacement de cette dernière et également de la branche 33, provoquant ainsi le décrochage des crochets 15 et 33. On retrouve la même situation si l’autre poussoir 321 était activé et si une pression était exercée sur l’autre rabat 40 de la chape 4. When the same pressure is exerted on both the pusher 320 and the flap 41 of the yoke 4, the unlocking of the clasp is not caused by the security device installed. In the closed position, the spacer 23 abuts against the inner wall of the flaps 40 and 41 of the yoke 4. It will be understood that if the spacer 23 did not exist, the pressure exerted on the flap 41 of the yoke 4 would cause the displacement of the latter and also of the branch 33, thus causing the hooks 15 and 33 to be unhooked. The same situation is found again if the other push-button 321 were activated and if pressure was exerted on the other flap 40 of the yoke 4 .

[0025] En conclusion, pour ouvrir le fermoir, des pressions simultanées doivent être exercées sur les deux poussoirs, des pressions exercées sur la chape restant sans effet. Lorsque les poussoirs 320 et 330 sont actionnés, les crochets 34 et 35 des branches 32 et 33 se dégagent des crochet 14 et 15 des longerons 1a et 1b, provoquant ainsi la libération de la troisième lame 3 et l’ouverture du fermoir. In conclusion, to open the clasp, simultaneous pressures must be exerted on the two pushers, pressures exerted on the yoke remaining without effect. When the pushers 320 and 330 are actuated, the hooks 34 and 35 of the branches 32 and 33 are released from the hooks 14 and 15 of the longitudinal members 1a and 1b, thus causing the release of the third blade 3 and the opening of the clasp.

[0026] Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l’exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l’homme de l’art. Of course, the present invention is not limited to the example shown but is susceptible to various variations and modifications that will occur to those skilled in the art.

NOMENCLATURENOMENCLATURE

[0027] <tb>1<SEP>Première lame <tb>10<SEP>Première extrémité de la première lame <tb>11<SEP>Seconde extrémité de la première lame <tb>12<SEP>Arbre <tb>13<SEP>Arbre <tb>14, 15<SEP>Première paire de crochets <tb>2<SEP>Deuxième lame <tb>20<SEP>Première extrémité de la deuxième lame <tb>21<SEP>Seconde extrémité de la deuxième lame <tb>23<SEP>Entretoise <tb>3<SEP>Troisième lame <tb>30<SEP>Première extrémité de la troisième lame <tb>31<SEP>Seconde extrémité de la troisième lame <tb>32, 33<SEP>Branches <tb>34, 35<SEP>Seconde paire de crochets <tb>320, 330<SEP>Poussoirs <tb>4<SEP>Chape <tb>40, 41<SEP>Rabats de la chape <tb>42, 43<SEP>Trous <tb>44<SEP>Arbre <tb>45<SEP>Pion[0027] <tb> 1 <SEP> First blade <tb> 10 <SEP> First end of the first blade <tb> 11 <SEP> Second end of the first blade <Tb> 12 <September> Tree <Tb> 13 <September> Tree <tb> 14, 15 <SEP> First pair of brackets <tb> 2 <SEP> Second blade <tb> 20 <SEP> First end of the second blade <tb> 21 <SEP> Second end of the second blade <Tb> 23 <September> Spacer <tb> 3 <SEP> Third Blade <tb> 30 <SEP> First end of the third blade <tb> 31 <SEP> Second end of the third blade <tb> 32, 33 <SEP> Branches <tb> 34, 35 <SEP> Second pair of brackets <tb> 320, 330 <SEP> Pushers <Tb> 4 <September> Screed <tb> 40, 41 <SEP> Screed flaps <tb> 42, 43 <SEP> Holes <Tb> 44 <September> Tree <Tb> 45 <September> Pawn

Claims

1. Bracelet clasp comprising: A first rigid blade (1) whose first end (10) is articulated on a first end (20) of a second leaflet (2) designed to receive a first strand of the bracelet at its second end (21), and whose second end (11) of the first blade (1) is articulated on a first end (30) of a third folding blade (3) from which extend first and second legs (32, 33) to which is articulated a clevis (4) provided with first and second flaps (40, 41) extending perpendicularly with respect to the yoke (4), and means for holding a second strand of the bracelet, the third blade (3) covering partially the second end (21) of the second blade (2) when the clasp is in the closed position, First and second pushers (320, 330) integral with the first and second branches (32, 33), A locking mechanism configured to keep the third blade (3) locked to the first blade (1) when no pressure is exerted simultaneously on the pushers (320, 330), - A safety device preventing lateral movement of the yoke (4) leading to an unlocking of the clasp when simultaneous pressures are exerted on the pushers on both a pusher (320, 330) and a flap (40, 41). the yoke (4) opposite said pusher (320, 330), characterized in that the safety device comprises a spacer (23) which is housed between the flaps (40, 41) of the yoke (4), the ends of the spacer (23) abutting against the flaps (40, 41) of the yoke (4) so as to prevent lateral movement of the yoke (4) leading to unlocking of the clasp when simultaneous pressures are exerted on both a pusher (320, 330) and a flap (40). 41) of the yoke (4) opposite said pusher (320, 330).

2. Clasp bracelet according to claim 1, wherein the spacer (23) is carried by the second blade (2).

The wrist closure of claim 1 or 2, wherein the spacer (23) is attached to the second end (21) of the second blade (2).

4. Clasp bracelet according to any one of claims 1 to 3, wherein the spacer (23) serves as an anchor point for the first strand of the bracelet.

5. A bracelet clasp according to any one of claims 1 to 4, comprising locking means for holding the second blade (2) locked against the first blade (1) when the clasp is in the closed position.

6. Clasp bracelet according to any one of claims 1 to 5, wherein the locking mechanism comprises firstly a first pair of hooks (14, 15) integral with the first blade (1), and other on the other hand, a second pair of hooks (34, 35) integral with the third blade (3).

7. Wristband clasp according to claim 6, wherein the second pair of hooks (34, 35) is integral with the branches (32, 33).

8. Clasp bracelet according to any one of claims 1 to 7, wherein the legs (32, 33) are laterally flexible over all or part of their length.

9. Wristwatch comprising a bracelet with a clasp according to any one of the preceding claims.