CH710036A2

CH710036A2 - Timepiece comprising a backlight module of a digital information display device.

Info

Publication number: CH710036A2
Application number: CH01307/14A
Authority: CH
Inventors: Stéphane Leoni
Original assignee: Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse
Priority date: 2014-08-29
Filing date: 2014-08-29
Publication date: 2016-02-29
Also published as: CH710036B1

Abstract

L’invention concerne une pièce d’horlogerie comprenant un dispositif numérique d’affichage d’informations (4) et un module de rétro-éclairage (2) disposé sous le dispositif numérique d’affichage d’informations (4), ce module de rétroéclairage (2) comprenant au moins un guide de lumière (6) dans lequel de la lumière produite par une source lumineuse est injectée, la pièce d’horlogerie étant caractérisée en ce que le module de rétro-éclairage (2) est monté directement dans une platine horlogère (1) qui reçoit au moins un composant horloger de la pièce d’horlogerie.The invention relates to a timepiece comprising a digital information display device (4) and a backlight module (2) arranged under the digital information display device (4). backlight (2) comprising at least one light guide (6) in which light produced by a light source is injected, the timepiece being characterized in that the backlight module (2) is mounted directly in a watch plate (1) which receives at least one watch component of the timepiece.

Description

Domaine de l’inventionField of the invention

[0001] La présente invention concerne une pièce d’horlogerie comprenant un module de rétro-éclairage d’un dispositif d’affichage d’informations. La présente invention concerne tout particulièrement un tel module d’éclairage destiné à éclairer par l’arrière un dispositif d’affichage d’informations par exemple du type à cristal liquide intégré dans un objet portable comme une montre-bracelet. The present invention relates to a timepiece comprising a backlight module of an information display device. The present invention particularly relates to such a lighting module for illuminating from the rear an information display device for example of the liquid crystal type embedded in a portable object such as a wristwatch.

Arrière-plan technologique de l’inventionTechnological background of the invention

[0002] Des objets portables tels que des montres-bracelets ou bien des téléphones portables équipés de dispositifs numériques d’affichage d’informations sont connus de longue date. Un exemple d’un dispositif numérique d’affichage d’informations est donné par les cellules d’affichage à cristal liquide. De telles cellules d’affichage à cristal liquide comprennent typiquement un substrat avant dirigé du côté d’un observateur et un substrat arrière qui s’étend parallèlement à et à distance du substrat avant. Les substrats avant et arrière sont réunis entre eux par un cadre de scellement qui délimite un volume clos pour le confinement d’un cristal liquide. Des jeux d’électrodes et de contre-électrodes correspondantes sont classiquement structurés sur les surfaces en regard des substrats avant et arrière. Par application d’une tension appropriée, il est possible de modifier les propriétés optiques du cristal liquide au point de croisement entre une électrode et une contre-électrode sélectionnées et d’afficher une information. [0002] Portable objects such as wristwatches or mobile phones equipped with digital information display devices have been known for a long time. An example of a digital information display device is given by the liquid crystal display cells. Such liquid crystal display cells typically include a front substrate directed to an observer side and a back substrate that extends parallel to and away from the front substrate. The front and rear substrates are joined together by a sealing frame which delimits a closed volume for the confinement of a liquid crystal. Matching sets of electrodes and counter-electrodes are conventionally structured on the surfaces opposite the front and rear substrates. By applying an appropriate voltage, it is possible to modify the optical properties of the liquid crystal at the point of intersection between a selected electrode and counter-electrode and to display information.

[0003] Très vite, le besoin de pouvoir éclairer le dispositif numérique d’affichage d’informations afin d’améliorer la lisibilité des informations affichées s’est fait sentir. Une solution élémentaire pour répondre à ce besoin a consisté à placer une source de lumière ponctuelle sous la surface du dispositif d’affichage. Une telle solution a pour principal avantage d’être simple à mettre en œuvre et d’être peu coûteuse. Par contre, cette solution a pour inconvénient de ne pas permettre un éclairage homogène de la surface d’affichage. Effectivement, quand bien même la source de lumière est partiellement masquée par le dispositif d’affichage d’informations, son rayonnement de lumière autour de la position qu’elle occupe provoque un halo qui est visible de l’extérieur à travers l’élément d’affichage. [0003] Very quickly, the need to be able to illuminate the digital information display device in order to improve the readability of the information displayed was felt. A basic solution to this need has been to place a point light source under the surface of the display. Such a solution has the main advantage of being simple to implement and inexpensive. By cons, this solution has the disadvantage of not allowing a uniform illumination of the display surface. Indeed, even though the light source is partially obscured by the information display device, its light radiation around the position it occupies causes a halo that is visible from the outside through the light element. display.

[0004] Pour remédier à cet inconvénient, il a été proposé de disposer sous la surface du dispositif d’affichage d’informations un module de rétroéclairage. Un tel module de rétro-éclairage se compose habituellement d’un guide de lumière dans lequel de la lumière produite par une source de lumière montée sur une plaque de circuit intégré est injectée. Le module de rétro-éclairage comprend un film réfléchissant sur une face inférieure, et un film diffusant sur une face supérieure. To overcome this drawback, it has been proposed to have under the surface of the information display device a backlight module. Such a backlight module usually consists of a light guide in which light produced by a light source mounted on an integrated circuit board is injected. The backlight module includes a reflective film on a lower face, and a film diffusing on an upper face.

[0005] Le principal mérite d’un tel module de rétro-éclairage est de permettre un éclairage homogène de la surface d’affichage du dispositif d’affichage d’informations. En effet, la lumière produite par la source de lumière est injectée dans le guide de lumière et se propage dans tout le volume de celui-ci. Extraite du guide de lumière par des extracteurs de lumière structurés à la surface du guide de lumière, la lumière est répartie de manière homogène sur toute la surface du dispositif d’affichage d’informations par le film réfléchissant et le film diffusant. The main merit of such a backlight module is to allow a uniform illumination of the display surface of the information display device. Indeed, the light produced by the light source is injected into the light guide and propagates throughout the volume thereof. Extracted from the light guide by light extractors structured on the surface of the light guide, the light is distributed homogeneously over the entire surface of the information display device by the reflective film and the scattering film.

[0006] Un tel module de rétro-éclairage se présente sous la forme d’un élément préassemblé acheté auprès des fournisseurs. Ces modules sont coûteux et surtout encombrants. En effet, les différents composants de ces modules de rétro-éclairage sont assemblés à l’intérieur d’un cadre. Plus précisément, le film réfléchissant et le film diffusant sont fixés de part et d’autre du guide de lumière au moyen d’un adhésif double-face, et le guide de lumière ainsi revêtu ainsi que la plaque de circuit imprimé sont soudés thermiquement sur le cadre en faisant fondre des plots en matière plastique qui donnent une épaisseur au module. Par la suite, il est encore nécessaire de souder thermiquement le module de rétro-éclairage sur une platine pour pouvoir le loger dans une boîte de montre par exemple, ce qui rajoute une épaisseur supplémentaire. Such a backlight module is in the form of a preassembled element purchased from suppliers. These modules are expensive and especially bulky. Indeed, the various components of these backlight modules are assembled inside a frame. More specifically, the reflective film and the diffusing film are fixed on both sides of the light guide by means of a double-sided adhesive, and the light guide thus coated and the printed circuit board are thermally welded on the frame by melting plastic pads that give a thickness to the module. Subsequently, it is still necessary to thermally weld the backlight module on a platen to be housed in a watch case for example, which adds an extra thickness.

[0007] Au sens de la présente demande de brevet, on entend par «platine» une plaque qui, dans les pièces d’horlogerie, soutient les ponts et les divers organes du mouvement (voir Dictionnaire professionnel illustré de l’horlogerie I + II édition 2002). For the purposes of this patent application, the term "platinum" a plate which, in timepieces, supports the bridges and the various organs of the movement (see professional illustrated dictionary of watchmaking I + II 2002 edition).

[0008] Un exemple d’un tel module de rétro-éclairage est divulgué dans le document EP 1 566 687 A1. Une entretoise en forme de cadre est montée de manière amovible sur une plaque de circuit imprimé grâce à des pieds en contact avec la tranche de la plaque de circuit imprimé. Un compartiment sur la partie extérieure de l’entretoise est prévu pour loger une diode électroluminescente. L’entretoise en forme de cadre comprend également un premier rebord intérieur muni de deux doigts flexibles disposés sur des parois latérales du premier rebord. Un réflecteur et une plaque guide de lumière sont maintenus entre une face d’appui du premier rebord et les deux doigts flexibles. L’entretoise comprend encore un second rebord intérieur contre lequel un film diffuseur est placé en appui grâce à une languette. Un second film est ensuite placé en appui sur le film diffuseur et est également maintenu en place au moyen d’une languette. De cette façon, tous les éléments de transmission et de réflexion de la lumière sont maintenus dans l’entretoise qui elle-même est assemblée sur la plaque de circuit imprimé sur lequel est fixée la diode électroluminescente. [0008] An example of such a backlight module is disclosed in EP 1 566 687 A1. A frame-shaped spacer is removably mounted on a printed circuit board by feet in contact with the edge of the printed circuit board. A compartment on the outer portion of the spacer is provided to house a light emitting diode. The frame-shaped spacer also includes a first inner flange provided with two flexible fingers disposed on side walls of the first flange. A reflector and a light guide plate are held between a bearing surface of the first flange and the two flexible fingers. The spacer further comprises a second inner rim against which a diffuser film is placed in support by means of a tongue. A second film is then placed in abutment on the diffuser film and is also held in place by means of a tongue. In this way, all the transmission and reflection elements of the light are held in the spacer which itself is assembled on the printed circuit board on which the light-emitting diode is fixed.

[0009] On comprendra qu’une fois tous les éléments de transmission et de réflexion de la lumière ainsi que la plaque de circuit imprimé et la diode électroluminescente montés sur l’entretoise, le module ainsi constitué doit encore être monté sur une platine de la pièce d’horlogerie, ce qui est coûteux et surtout encombrant. Il faut en effet tenir compte de la surépaisseur induite par le montage de l’entretoise dans la platine horlogère. It will be understood that once all the transmission and reflection elements of the light and the printed circuit board and the light emitting diode mounted on the spacer, the module thus formed must still be mounted on a plate of the timepiece, which is expensive and especially bulky. It is necessary to take into account the extra thickness induced by the mounting of the spacer in the watch plate.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

[0010] La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients ainsi qu’à d’autres encore en procurant un ensemble de rétroéclairage pour un dispositif d’affichage d’informations dont l’intégration dans une pièce d’horlogerie prenne moins de place. The present invention aims to remedy these drawbacks as well as others by providing a set of backlight for an information display device whose integration in a timepiece takes less than square.

[0011] A cet effet, la présente invention concerne une pièce d’horlogerie comprenant un dispositif numérique d’affichage d’informations et un module de rétro-éclairage disposé sous le dispositif numérique d’affichage d’informations, ce module de rétro-éclairage comprenant au moins un guide de lumière dans lequel de la lumière produite par une source lumineuse est injectée, la pièce d’horlogerie étant caractérisée en ce que le module de rétro-éclairage est monté directement dans une platine horlogère qui reçoit au moins un composant horloger de la montre. For this purpose, the present invention relates to a timepiece comprising a digital information display device and a backlight module disposed under the digital information display device, this feedback module. lighting comprising at least one light guide in which light produced by a light source is injected, the timepiece being characterized in that the backlight module is mounted directly in a watch plate which receives at least one component watchmaker of the watch.

[0012] Grâce à ces caractéristiques, la présente invention procure une pièce d’horlogerie dans laquelle un module pour l’éclairage par l’arrière d’un dispositif numérique d’affichage d’informations est directement monté dans une platine horlogère qui reçoit par ailleurs au moins un composant d’un mouvement horloger de la montre. On rappelle qu’au sens de la présente demande de brevet, on entend par «platine» une plaque qui, dans les pièces d’horlogerie, soutient les ponts et les divers organes du mouvement (voir Dictionnaire professionnel illustré de l’horlogerie I + II édition 2002). Ainsi, en enseignant de monter directement un module de rétroéclairage dans la platine d’une montre, la présente invention permet de faire l’économie d’un ensemble séparé qui est plus cher à l’achat et qui, surtout, est plus encombrant et génère une surépaisseur lorsqu’il est monté dans une platine d’un mouvement horloger. With these features, the present invention provides a timepiece in which a module for lighting from the back of a digital information display device is directly mounted in a watch plate that receives by elsewhere at least one component of a watch movement of the watch. It will be recalled that for the purposes of the present patent application, "platinum" means a plate which, in timepieces, supports the bridges and the various organs of the movement (see Professional Illustrated Dictionary of Watchmaking I + II edition 2002). Thus, by teaching to directly mount a backlight module in the turntable of a watch, the present invention makes it possible to save a separate set which is more expensive to buy and which, above all, is more bulky and generates an extra thickness when mounted in a platinum of a watch movement.

Brève description des figuresBrief description of the figures

[0013] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention rassortiront plus clairement de la description détaillée qui suit d’un mode de réalisation de l’ensemble de rétro-éclairage selon l’invention, cet exemple étant donné à titre purement illustratif et non-limitatif seulement, en liaison avec le dessin annexé sur lequel: <tb>la fig. 1<SEP>est une vue en perspective de dessus et à l’état dissocié d’une platine d’un mouvement horloger dans laquelle est monté un module de rétro-éclairage d’un dispositif d’affichage numérique d’informations, et <tb>la fig. 2<SEP>est une vue en perspective et à plus grande échelle de la platine de la fig. 1 , et <tb>la fig. 3<SEP>est une vue en perspective de dessous de la platine du mouvement horloger de la fig. 1 .Other features and advantages of the present invention will be more clearly described in the following detailed description of an embodiment of the backlight assembly according to the invention, this example being given for purely illustrative purposes and non-limiting only, in connection with the appended drawing in which: <tb> fig. 1 <SEP> is a perspective view from above and in the dissociated state of a platen of a watch movement in which is mounted a backlight module of a digital information display device, and <tb> fig. 2 <SEP> is a perspective view and on a larger scale of the plate of FIG. 1, and <tb> fig. 3 <SEP> is a perspective view from below of the watch movement plate of FIG. 1.

Description détaillée d’un mode de réalisation de l’inventionDetailed description of an embodiment of the invention

[0014] La présente invention procède de l’idée générale inventive qui consiste à monter un module de rétroéclairage directement dans une platine d’un mouvement horloger, plutôt que de faire l’acquisition d’un tel module de rétro-éclairage sous la forme d’un élément séparé préassemblé acheté auprès des fournisseurs. En effet, un tel élément préassemblé est typiquement formé d’un module d’éclairage dont les différents composants sont montés et maintenus en place dans un cadre qu’il faut à son tour monter dans une platine de la pièce d’horlogerie. Une telle solution est donc plus coûteuse et plus encombrante, car il faut non seulement prévoir les moyens de fixation des composants du module d’éclairage dans le cadre, mais encore les moyens de fixation de l’ensemble résultant dans la platine. En cela, la présente invention va à rencontre des habitudes de l’homme du métier qui a toujours considéré les ensembles de rétroéclairage comme des éléments distincts destinés à être montés dans la boîte de montre, et qui n’a jamais envisagé de monter les composants d’un module de rétroéclairage directement dans une platine de montre. The present invention proceeds from the general inventive idea that is to mount a backlight module directly in a turntable of a watch movement, rather than to acquire such a backlight module in the form a pre-assembled separate item purchased from suppliers. Indeed, such a preassembled element is typically formed of a lighting module whose various components are mounted and held in place in a frame that must in turn mount in a turntable of the timepiece. Such a solution is therefore more expensive and more cumbersome, because it is necessary not only to provide the means for fixing the components of the lighting module in the frame, but also the fixing means of the resulting assembly in the plate. In this, the present invention goes against the habits of the person skilled in the art who has always considered the backlighting sets as separate elements intended to be mounted in the watch case, and which has never considered assembling the components. a backlight module directly into a watch plate.

[0015] Dans tout ce qui suit, on entendra par côté supérieur tout ce qui est situé du côté d’un observateur, et par côté inférieur tout ce qui est situé à l’opposé de l’observateur. In what follows, we mean by upper side all that is located on the side of an observer, and by lower side all that is located opposite the observer.

[0016] Les fig. 1 et 2 sont des vues en perspective de dessus et à l’état dissocié d’une platine d’un mouvement horloger selon l’invention. Désignée dans son ensemble par la référence numérique générale 1, cette platine est destinée à recevoir un module de rétro-éclairage 2 d’un dispositif numérique d’affichage d’informations 4 tel qu’une cellule d’affichage à cristal liquide. Dans l’exemple représenté au dessin, la platine 1 est de forme sensiblement circulaire, il va de soi que la platine 1 peut s’écarter de la forme circulaire et avoir une forme, par exemple rectangulaire, notamment en fonction de la géométrie de la boîte de montre dans laquelle la platine 1 est logée. Figs. 1 and 2 are perspective views from above and in the dissociated state of a plate of a watch movement according to the invention. Designated as a whole by the general reference numeral 1, this plate is intended to receive a backlight module 2 of a digital information display device 4 such as a liquid crystal display cell. In the example shown in the drawing, the plate 1 is substantially circular in shape, it goes without saying that the plate 1 may deviate from the circular shape and have a shape, for example rectangular, in particular according to the geometry of the watch case in which the plate 1 is housed.

[0017] Dans une forme simplifiée de réalisation, le module de rétroéclairage 2 se compose d’un guide de lumière 6 dans lequel de la lumière produite par une source de lumière est injectée. Dans l’exemple représenté au dessin, la source de lumière est constituée par une réglette électroluminescente 8 composée d’une ou de plusieurs diodes électroluminescentes et qui est optiquement couplée avec le guide de lumière 6. Il va de soi que cet exemple de source de lumière est donné seulement à titre illustratif et non limitatif, et que d’autres types de sources de lumière peuvent être envisagés par l’homme du métier sans s’écarter du cadre de la présente invention tel que défini par les revendications annexées. In a simplified embodiment, the backlight module 2 consists of a light guide 6 in which light produced by a light source is injected. In the example shown in the drawing, the light source is constituted by an electroluminescent strip 8 composed of one or more light-emitting diodes and which is optically coupled with the light guide 6. It goes without saying that this example of a source of light Light is given for illustrative and non-limiting purposes only, and other types of light sources may be contemplated by those skilled in the art without departing from the scope of the present invention as defined by the appended claims.

[0018] Pour son alimentation électrique, la réglette électroluminescente 8 comprend deux bornes de connexion électrique 10 par lesquelles elle est reliée, via deux contacts électriques à ressort 12, à une source d’énergie électrique hébergée dans un logement 14 ménagé dans la platine 1. La réglette électroluminescente 8 comprend également les moyens électroniques nécessaires à la gestion de son alimentation électrique. For its power supply, the electroluminescent strip 8 comprises two electrical connection terminals 10 through which it is connected, via two spring-loaded electrical contacts 12, to a source of electrical energy housed in a housing 14 formed in the plate 1. The electroluminescent strip 8 also includes the electronic means necessary for managing its power supply.

[0019] Le guide de lumière 6 comprend une surface inférieure 6A sur laquelle est collé un film réfléchissant 16 et une surface supérieure 6B sur laquelle est collé un film diffusant 18. La lumière produite par la réglette électroluminescente 8 se propage dans tout le volume du guide de lumière 6 et est extraite de celui-ci par des structures d’extraction 20 ménagées au moins dans la surface supérieure 6B du guide de lumière 6. The light guide 6 comprises a lower surface 6A on which is bonded a reflective film 16 and an upper surface 6B on which is bonded a diffusing film 18. The light produced by the light-emitting strip 8 is propagated throughout the volume of the light guide 6 and is extracted from it by extraction structures 20 formed at least in the upper surface 6B of the light guide 6.

[0020] Dans l’exemple représenté au dessin, le guide de lumière 6 est de forme sensiblement rectangulaire. Il va de soi qu’en fonction des besoins, le guide de lumière 6 peut s’écarter de cette forme rectangulaire et être, par exemple, de forme carrée ou circulaire. In the example shown in the drawing, the light guide 6 is of substantially rectangular shape. It goes without saying that, depending on requirements, the light guide 6 may deviate from this rectangular shape and be, for example, square or circular.

[0021] Dans la platine 1 sont ménagées deux rainures rectilignes 22 dans lesquelles sont introduits des connecteurs souples 24, par exemple du type de ceux commercialisés sous la marque enregistrée Zébra®. Ces connecteurs souples 24 sont destinés à assurer la liaison électrique entre le dispositif numérique d’affichage d’informations 4 et un circuit électronique de commande 26 monté (voir fig. 3 ) sur une face inférieure 28 d’une carte à circuit imprimé 30 logée dans la partie inférieure de la platine 1. In the plate 1 are provided two rectilinear grooves 22 in which are introduced flexible connectors 24, for example of the type marketed under the trademark Zébra®. These flexible connectors 24 are intended to provide the electrical connection between the digital information display device 4 and an electronic control circuit 26 mounted (see FIG 3) on a lower face 28 of a printed circuit board 30 housed in the lower part of the stage 1.

[0022] Du côté supérieur, la platine 1 est également munie d’une pluralité de tenons de fixation 32 (quatre dans l’exemple représenté au dessin) ainsi que de deux tenons 34 de centrage et d’alignement diamétralement opposés. De manière correspondante, le guide de lumière 6 est muni de deux trous 34A dans lesquels sont engagés les tenons 34 de centrage et d’alignement, ainsi que de quatre trous 32A destinés à recevoir les tenons de fixation 32. Lorsque le guide de lumière 6 est mis en place, il est immobilisé par soudage thermique des tenons de fixation 32. On the upper side, the plate 1 is also provided with a plurality of fixing lugs 32 (four in the example shown in the drawing) and two pins 34 for centering and alignment diametrically opposed. Correspondingly, the light guide 6 is provided with two holes 34A in which are engaged the centering and alignment pins 34, as well as four holes 32A for receiving the fixing lugs 32. When the light guide 6 is put in place, it is immobilized by thermal welding of the fixing studs 32.

[0023] Comme mentionné ci-dessus, une carte à circuit imprimé 30 est montée du côté inférieur de la platine 1 (voir fig. 3 ). Cette carte à circuit imprimé 30 qui porte un circuit électronique 26 de commande du dispositif numérique d’affichage d’informations 4 est centrée relativement à la platine 1 et fixée par soudage thermique sur celle-ci au moyen de trois tenons 36 qui viennent de matière avec la platine 1. Des pistes conductrices 38 structurées sur la carte à circuit imprimé 30 servent notamment à relier électriquement, via les connecteurs souples 24, le circuit électronique de commande 26 au dispositif numérique d’affichage d’informations 4. D’autres composants électroniques 40 également nécessaires au bon fonctionnement de la pièce d’horlogerie sont également montés sur la carte à circuit imprimé 30. As mentioned above, a printed circuit board 30 is mounted on the lower side of the board 1 (see Fig. 3). This printed circuit board 30 which carries an electronic control circuit 26 of the digital information display device 4 is centered relative to the plate 1 and fixed by thermal welding on it by means of three pins 36 which come from with the plate 1. Conducting tracks 38 structured on the printed circuit board 30 serve in particular to connect electrically, via the flexible connectors 24, the electronic control circuit 26 to the digital information display device 4. Other components also required for the proper functioning of the timepiece are also mounted on the printed circuit board 30.

[0024] Il va de soi que la présente invention n’est pas limitée au mode de réalisation qui vient d’être décrit et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l’homme du métier sans sortir du cadre de l’invention tel que défini par les revendications annexées. On comprend en particulier que la platine 1 qui a été décrite ci-dessus est une platine au sens horloger du terme, à savoir une plaque qui, dans les pièces d’horlogerie, soutient les ponts et les divers organes du mouvement. Effectivement, comme il ressort de ce qui précède, la platine 1, en plus de porter le module de rétro-éclairage 2, comprend notamment un logement 14 pour l’hébergement d’une pile, des rainures 22 pour le guidage de connecteurs souples 24 qui servent à transmettre au dispositif numérique d’affichage d’informations 4 les commandes générées par le circuit électronique de commande 26 et porte également une carte à circuit imprimé 30. Par conséquent, la platine 1 selon l’invention n’est pas seulement un cadre servant au montage du module de rétro-éclairage 2, mais bien une platine au sens horloger du terme, c’est-à-dire portant des organes du mouvement horloger. It goes without saying that the present invention is not limited to the embodiment which has just been described and that various modifications and simple variants can be envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. as defined by the appended claims. It is understood in particular that the plate 1 which has been described above is a platinum in the watchmaking sense of the term, namely a plate which, in the timepieces, supports the bridges and the various organs of the movement. Indeed, as is apparent from the above, the plate 1, in addition to wearing the backlight module 2, comprises in particular a housing 14 for housing a battery, grooves 22 for guiding flexible connectors 24 which are used to transmit to the digital information display device 4 the commands generated by the electronic control circuit 26 and also carries a printed circuit board 30. Therefore, the plate 1 according to the invention is not only a frame for mounting the backlight module 2, but a platinum in the watch sense of the term, that is to say bearing organs of the watch movement.

Claims

1. Timepiece comprising a digital information display device (4) and a backlight module (2) arranged under the digital information display device (2), this backlight module (2) comprising at least one light guide (6) in which light produced by a light source is injected, the timepiece being characterized in that the backlight module (2) is mounted directly in a watch plate (1) which receives at least one watch component of the timepiece.

2. Timepiece according to claim 1, characterized in that the light guide (6) comprises a lower surface (6A) on which is glued a reflective film (16) and an upper surface (6B) on which is bonded a diffusing film (18).

3. Timepiece according to claim 2, characterized in that the light source is an electroluminescent strip (8).

4. Timepiece according to claim 3, characterized in that the light produced by the electroluminescent strip (8) propagates throughout the volume of the light guide (6) and is extracted from it by structures of extraction (20) formed at least in the upper surface (6B) of the light guide (6).

5. Timepiece according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a printed circuit board (30) is mounted on the lower side of the plate (1).

6. Timepiece according to claim 5, characterized in that the printed circuit board (30) carries on an underside (28) an electronic control circuit (26) for controlling the digital information display device (4). ).

7. Timepiece according to claim 6, characterized in that the digital information display device (4) is a liquid crystal cell.

8. Timepiece according to any one of claims 1 to 7, characterized in that a source of electrical energy is housed in a housing (14) formed in the plate (1).