CH709959A1

CH709959A1 - Wrist splint.

Info

Publication number: CH709959A1
Application number: CH01184/14A
Authority: CH
Inventors: Kalman Bolla
Original assignee: Kalman Bolla
Priority date: 2014-08-05
Filing date: 2014-08-05
Publication date: 2016-02-15
Also published as: AU2015298357A1; CH709959B1; EP3177238A1; WO2016020857A1

Abstract

Es wird eine Handgelenk-Schiene (10), insbesondere CTS-Orthese, vorgeschlagen, die einen ersten länglichen Schienenabschnitt (14), welcher sich in Längsrichtung des Unterarms vom Unterarm über das Handgelenk an der Handkante entlang und die Handkante einfassend bis zur Endlinie der Mittelhand erstreckt, sowie einen zweiten länglichen Schienenabschnitt (15), welcher sich in Längsrichtung des Unterarms in Verlängerung der Speiche (Radius) vom Unterarm über das Handgelenk und den Handrücken bis zur Endlinie der Mittelhand erstreckt, umfasst, wobei die beiden Schienenabschnitte (14, 15) an ihren hinteren Enden über einen hinteren Verbindungssteg (17) und an ihren vorderen Enden über einen vorderen Verbindungssteg (16) mit Abstand miteinander verbunden sind.There is proposed a wrist splint (10), in particular CTS orthosis, comprising a first elongate splint section (14) extending lengthwise of the forearm from the forearm across the wrist along the edge of the hand and the edge of the hand to the end line of the metacarpal extends, and a second elongated rail portion (15) which extends in the longitudinal direction of the lower arm in extension of the spoke (radius) from the forearm on the wrist and the back of the hand to the end line of the metacarpal, the two rail sections (14, 15) at their rear ends via a rear connecting web (17) and at their front ends via a front connecting web (16) are interconnected with distance.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

[0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der medizinischen Schienen. Sie betrifft eine Handgelenk-Schiene gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The present invention relates to the field of medical splints. It relates to a wrist-rail according to the preamble of claim 1.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

[0002] Ein Beispiel für eine Handgelenk-Schiene ist die in der Druckschrift EP 0 916 325 A1 beschriebene Carpaltunnelorthese. Beim sogenannten Carpaltunnelsyndrom (CTS) kommt es aufgrund einer Nerveneinklemmung im Handwurzelbereich zu Kribbeln, Gefühlsstörungen und Schmerzen des Daumens, des Zeigefingers und des Mittelfingers der betroffenen Hand. Eine mögliche Therapie ist die Ruhigstellung des Handgelenkes mit einer Handgelenk-Schiene, einer sogenannten Carpaltunnelorthese, so wie sie in der EP 0 916 325 A1 beschrieben wird. Solche Orthesen werden mit Hilfe von flexiblen Haltebändern am Unterarm und an der Hand fixiert. Dabei werden entweder starre vorgebogene oder biegbare Haltebänder und/oder Halteeinrichtungen mit Kunststoff- und/oder Metalleinsätzen oder Haltebänder aus textilen Materialien eingesetzt, die sich in der Regel mit Klettverschlüssen miteinander verbinden lassen. Die EP 0 916 325 A1 setzt dabei ein einziges, auf der Oberseite von Hand und Unterarm verlaufendes Schienenelement ein. An example of a wrist splint is the carpal tunnel orthosis described in document EP 0 916 325 A1. In the case of the so-called carpal tunnel syndrome (CTS), there is tingling sensation, sensory disturbances and pain of the thumb, the index finger and the middle finger of the affected hand due to nerve entrapment in the carpal region. A possible therapy is the immobilization of the wrist with a wrist splint, a so-called carpal tunnel orthesis, as described in EP 0 916 325 A1. Such orthoses are fixed by means of flexible straps on the forearm and on the hand. In this case, either rigid pre-bent or bendable straps and / or holding devices with plastic and / or metal inserts or straps made of textile materials are used, which can usually be combined with Velcro fasteners. EP 0 916 325 A1 uses a single rail element running on the upper side of the hand and forearm.

[0003] Die Druckschrift DE 4 326 751 A1 offenbart eine Hand- und Handgelenkorthese aus einem bandagenartigen Stützkörper, der mittels Verschlussbändern an der Hand und an dem Handgelenk festlegbar ist und in dem eine einzige volare Schiene eingearbeitet ist, insbesondere zur Behandlung von Tendovaginitis. Die Orthese besteht aus einem formgenähten Handgelenk und Hand hüllenartig umschliessenden Stützkörper, der mit einem Abschnitt handseitig gelenkübergreifend im Bereich der proximalen Phalanx endet, und aus einer volarseitig an der Innenwandfläche des Stützkörpers angeordneten löffelförmigen, die Hohlhand abstützenden und den Spitzgriff ermöglichenden starren Schiene, die im Bereich der Fingerglieder und der Mittelhandknochen drei zueinander abgebogene Schienenabschnitte mit ganz bestimmten Winkelstellungen zueinander aufweist. The document DE 4 326 751 A1 discloses a hand and wrist orthosis of a bandage-like support body which is fixable by means of fastener tapes on the hand and on the wrist and in which a single volar rail is incorporated, in particular for the treatment of tendovaginitis. The orthosis consists of a form-sewn wrist and hand envelope-like enclosing supporting body, which ends with a hand side cross-section in the region of the proximal phalanx, and from a volarseitig arranged on the inner wall surface of the support body spoon-shaped, the palm-supporting and the pointed handle enabling rigid rail in the Has area of the phalanges and metacarpals three mutually bent rail sections with very specific angular positions to each other.

[0004] Die Druckschrift EP 1 452 154 A2 beschreibt eine Orthese mit mindestens einem Halteband, das zum Anlegen an den Körper eines Patienten, insbesondere an Arme oder Beine eines Patienten, bestimmt ist. Das Halteband weist eine vorgespannte, profilierte Metallschiene auf, die so ausgelegt ist, dass das Halteband der Vorspannung der Metallschiene folgend aus einer ersten gestreckten Position in eine zweite, am Körper des Patienten anliegende Position wechseln kann. Die vorgespannte profilierte Metallschiene ist vorzugsweise aus Federstahl, hartgewalztem Aluminium oder Berylliumbronze hergestellt. Insbesondere weist die Karpaltunnelorthese zwei teilkreisförmige Haltebänder mit vorgespannten profilierten Metallschienen zur flexiblen Anformung an einen Unterarm eines Patienten auf, die an einer starren Schiene angeordnet sind, die zur Anlage an der Arminnenseite vorgesehen ist. Die starre Schiene weist dabei an einem Endbereich ein erstes quer zur Schiene verlaufendes Halteband und etwa in der Mitte ein zweites quer zur Schiene verlaufendes Halteband auf, wobei im zweiten Endbereich eine Befestigungsmöglichkeit für ein um den Handteller laufendes flexibles Halteband vorgesehen ist. The document EP 1 452 154 A2 describes an orthosis with at least one tether which is intended for application to the body of a patient, in particular to the arms or legs of a patient. The tether has a prestressed, profiled metal rail which is designed so that the tether can change following the bias of the metal rail from a first extended position to a second position adjacent the patient's body. The prestressed profiled metal rail is preferably made of spring steel, hard-rolled aluminum or beryllium bronze. In particular, the carpal tunnel orthosis has two part-circular holding straps with preloaded profiled metal rails for flexible molding on a forearm of a patient, which are arranged on a rigid rail, which is intended to rest on the inside of the arm. The rigid rail has at one end region a first transverse to the rail tether and approximately in the middle a second transverse to the rail tether, wherein in the second end region a fastening possibility for a running around the palm of the flexible retaining band is provided.

[0005] Die Druckschrift EP 1 894 546 A1 offenbart eine Handgelenk-Orthese mit einer wenigstens einen Armbereich und einen Handbereich aufweisenden Schiene, wobei der Armbereich der Schiene wenigstens am rumpffernen Bereich des Unterarms an der Seite des Unterarms anliegt, die in der anatomischen Normalstellung des Armes der Rumpfmittelebene zugewandt ist, und der Handbereich der Schiene wenigstens teilweise an der Handinnenfläche anliegt, wobei an der Seite der Schiene, die bezüglich des Unterarms auf der Seite der Elle liegt, sowie an der Seite der Schiene, die bezüglich des Unterarms auf der Seite der Speiche liegt, wenigstens drei flügelartige Abschnitte angeordnet sind, von denen wenigstens zwei am Armbereich so zum Umgreifen des Unterarms angeordnet sind, dass der Unterarm wenigstens abschnittsweise sowohl ellenseitig als auch speichenseitig von den flügelartigen Abschnitten umgriffen ist, wobei wenigstens ein flügelartiger Abschnitt am Handbereich die Hand ellenseitig zumindest teilweise umgreift. The document EP 1 894 546 A1 discloses a wrist orthosis with a rail having at least one arm region and a hand region, wherein the arm region of the rail rests against the side of the forearm at least at the area of the forearm which is remote from the trunk, which in the anatomical normal position of the Armes of the fuselage center plane faces, and the hand region of the rail at least partially against the palm, wherein the side of the rail, which is located with respect to the forearm on the side of the ulna, and on the side of the rail, with respect to the forearm on the side the spoke is arranged, at least three wing-like sections are arranged, of which at least two are arranged on the arm so as to encompass the forearm that the forearm is at least partially encompassed both ellenseitig and spoke side of the wing-like sections, wherein at least one wing-like section on the hand area the Hand ellenseiti g at least partially encompasses.

[0006] Die Druckschrift US 5 409 451 zeigt eine verformbare einstückige Handgelenkschiene, die sich zur Fixierung des Handgelenks zwischen dem Unterarm und der Hand erstreckt. Die Schiene besteht aus einer biegsamen, geschnittenen Platte mit einem zentralen volaren Längsteil, der in einer palmaren Stütze endet, einem Paar sich quer erstreckender Unterarm-Greifarme, die von dem unterarmseitigen Ende der Schiene ausgehen, einem Paar sich quer erstreckender Handgelenk-Greifarme, die von dem Mittelteil der Schiene ausgehen, einem Paar sich quer erstreckender Handflächen-Greifarme; die zu entgegengesetzten Seiten der Handfläche kurz oberhalb der palmaren Stütze ausgehen, und einer angeformten Aussenschicht auf einer Seite der Platte und einer Auskleidung, die auf der entgegengesetzten Seite der Platte aufgebracht ist. The document US 5 409 451 shows a deformable one-piece wrist splint which extends between the forearm and the hand for fixation of the wrist. The splint consists of a flexible, cut plate having a central volar longitudinal portion terminating in a palmar support, a pair of transversely extending forearm gripping arms extending from the forearm end of the splint, a pair of transversely extending wrist gripping arms extending from the central portion of the rail, a pair of transversely extending palm gripping arms; which extend to opposite sides of the palm just above the palmar support, and an integral outer layer on one side of the plate and a liner applied on the opposite side of the plate.

[0007] Die Druckschrift US 6 106 492 offenbart eine Carpaltunnel-Schiene, die an die zu stützenden Hand und Handgelenk des jeweiligen Patienten angepasst werden kann. Die Schiene umfasst eine längliche, schmale und biegsame innere Polsterschicht, die an die Form der Hand und des Handgelenks angepasst ist, eine anfangs biegsame Zwischenschicht über der inneren Polsterschicht, und eine Zwischenschicht, die ein mit einem feuchtigkeitshärtenden Harz getränktes Gewebe umfasst, das nach dem Aushärten seine Form beibehält, in die es während des Aushärtens gebracht worden ist, so dass auch die biegsame innere Polsterschicht in dieser Form gegen die Hand und das Handgelenk gehalten wird. The document US 6 106 492 discloses a carpal tunnel rail, which can be adapted to the supporting hand and wrist of each patient. The splint comprises an elongated, narrow and pliable inner cushioning layer conforming to the shape of the hand and wrist, an initially flexible intermediate layer over the inner cushioning layer, and an intermediate layer comprising a moisture-soaked resin soaked fabric, which conforms to the Curing maintains its shape, in which it has been brought during curing, so that the flexible inner padding layer is held in this form against the hand and wrist.

[0008] Alle bekannten Handgelenk-Schienen sind entweder sehr kompliziert aufgebaut, führen aufgrund eines stark vereinfachten Aufbaus nur zu einer beschränkten Fixierung, oder sind aufgrund mangelnder Anpassbarkeit unbequem zu tragen. All known wrist-rails are either very complicated, lead due to a much simplified structure only to a limited fixation, or are inconvenient to wear due to lack of adaptability.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

[0009] Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Handgelenk-Schiene anzugeben, welche die Nachteile bekannter Handgelenk-Schienen vermeidet und sich durch einen einfachen Aufbau, leichte und gute Anpassbarkeit bei gleichzeitig voller Fixierung des Handgelenks und einen hohen Tragekomfort auszeichnet. It is therefore an object of the invention to provide a wrist-rail, which avoids the disadvantages of known wrist-rails and is characterized by a simple structure, easy and good adaptability at the same time full fixation of the wrist and a high level of comfort.

[0010] Diese und andere Aufgaben werden durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. These and other objects are achieved by the features of claim 1.

[0011] Die erfindungsgemässe Handgelenk-Schiene ist gekennzeichnet durch einen ersten länglichen Schienenabschnitt, welcher sich in Längsrichtung des Unterarms vom Unterarm über das Handgelenk an der Handkante entlang und die Handkante einfassend bis zur Endlinie der Mittelhand erstreckt, sowie einen zweiten länglichen Schienenabschnitt, welcher sich in Längsrichtung des Unterarms in Verlängerung der Speiche (Radius) vom Unterarm über das Handgelenk und den Handrücken bis zur Endlinie der Mittelhand erstreckt, wobei die beiden Schienenabschnitte an ihren hinteren Enden über einen hinteren Verbindungssteg und an ihren vorderen Enden über einen vorderen Verbindungssteg mit Abstand miteinander verbunden sind. The wrist rail according to the invention is characterized by a first elongate rail section which extends in the longitudinal direction of the forearm from the forearm via the wrist along the edge of the hand and the edge of the hand to the end line of the middle hand, and a second elongated rail section which extends extends in the longitudinal direction of the forearm in extension of the radius of the forearm on the wrist and the back of the hand to the end line of the middle hand, wherein the two rail sections at their rear ends via a rear connecting web and at their front ends via a front connecting web at a distance from each other are connected.

[0012] Eine Ausgestaltung der Handgelenk-Schiene nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Handgelenk-Schiene im Bereich des vorderen Endes des ersten Schienenabschnitts eine seitlich nach aussen herausstehende Lasche aufweist, welche bei angelegter Schiene stützend an der Handinnenfläche im Bereich des Kleinfingerballens (Hypothenar) anliegt. An embodiment of the wrist-rail according to the invention is characterized in that the wrist-rail in the region of the front end of the first rail section has a laterally outwardly projecting tab, which supported by the rail on the palm of the hand in the region of the little ball ( Hypothenar) is present.

[0013] Eine andere Ausgestaltung der Handgelenk-Schiene nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zum Fixieren der Handgelenk-Schiene am Handgelenk wenigstens drei streifenförmige Befestigungselemente vorgesehen sind, welche am hinteren Ende, im Bereich des Handgelenks und am vorderen Ende der Handgelenk-Schiene diese unter Ausbildung formstabiler Ringe am Handgelenk fixieren. Another embodiment of the wrist splint according to the invention is characterized in that for fixing the wrist splint on the wrist at least three strip-shaped fastening elements are provided, which at the rear end, in the region of the wrist and at the front end of the wrist splint Fix this with the formation of dimensionally stable rings on the wrist.

[0014] Eine weitere Ausgestaltung der Handgelenk-Schiene nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schienenabschnitte und Verbindungsstege jeweils Teil eines flächigen, insbesondere mehrfach zusammenhängenden Schienenkörpers sind. A further embodiment of the wrist-rail according to the invention is characterized in that the rail sections and connecting webs are each part of a planar, in particular multi-connected rail body.

[0015] Insbesondere ist der Schienenkörper näherungsweise rechteckig ausgebildet ist und weist eine Ausnehmung auf, die von den Schienenabschnitten und Verbindungsstegen umschlossen wird. In particular, the rail body is approximately rectangular in shape and has a recess which is enclosed by the rail sections and connecting webs.

[0016] Insbesondere besteht der Schienenkörper aus einem an Arm und Hand des Patienten anpassbaren Schienenmaterial. In particular, the rail body consists of an adaptable to the arm and hand of the patient rail material.

[0017] Der Schienenkörper kann über die Fläche verteilt angeordnete Belüftungslöcher aufweisen. The rail body may have distributed over the surface arranged ventilation holes.

[0018] Das Schienenmaterial des Schienenkörpers kann dabei mehrschichtig aufgebaut sein. The rail material of the rail body can be constructed multi-layered.

[0019] Insbesondere umfasst das Schienenmaterial des Schienenkörpers einen Schienenkern, der aus einem an Arm und Hand des Patienten anpassbaren Material besteht, und der auf der Aussen- und/oder Innenseite mit einer Deckschicht versehen ist. In particular, the rail material of the rail body comprises a rail core, which consists of an adaptable to the arm and hand of the patient material, and which is provided on the outside and / or inside with a cover layer.

[0020] Insbesondere besteht dabei der Schienenkern aus einem parallel zur Schienenlängsrichtung gewellten Aluminiumblech. In particular, the rail core consists of a corrugated aluminum sheet parallel to the rail longitudinal direction.

[0021] Der Schienenkern kann aber auch aus einem thermoplastischen Kunststoff bestehen. But the rail core can also consist of a thermoplastic material.

[0022] Eine andere Ausgestaltung der Handgelenk-Schiene nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die streifenförmigen Befestigungselemente aus einem anpassbaren Material bestehen. Another embodiment of the wrist-rail according to the invention is characterized in that the strip-shaped fastening elements consist of an adaptable material.

[0023] Insbesondere umfassen die streifenförmigen Befestigungselemente ein in Streifenlängsrichtung gewelltes Aluminiumblech. In particular, the strip-shaped fastening elements comprise a corrugated in the strip longitudinal direction aluminum sheet.

[0024] andere Ausgestaltung der Handgelenk-Schiene nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die streifenförmigen Befestigungselemente an der Handgelenk-Schiene lösbar fixiert werden können. Another embodiment of the wrist-rail according to the invention is characterized in that the strip-shaped fastening elements can be releasably fixed to the wrist-rail.

KURZE ERLÄUTERUNG DER FIGURENBRIEF EXPLANATION OF THE FIGURES

[0025] Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen: <tb>Fig. 1<SEP>in der Draufsicht von aussen (a) und im Querschnitt (b) ein Ausführungsbeispiel für eine Handgelenk-Schiene nach der Erfindung; <tb>Fig. 2<SEP>in der Draufsicht von oben eine Handgelenk-Schiene gemäss Fig. 1 in der Anwendung an einem Handgelenk; und <tb>Fig. 3<SEP>die angelegte Handgelenk-Schiene aus Fig. 2 in der Draufsicht von unten.The invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. Show it: <Tb> FIG. 1 <SEP> in the plan view from the outside (a) and in cross-section (b) an embodiment of a wrist splint according to the invention; <Tb> FIG. 2 <SEP> in plan view from above a wrist splint according to FIG. 1 in the application on a wrist; and <Tb> FIG. 3 <SEP> the applied wrist-rail of Fig. 2 in plan view from below.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

[0026] Fig. 1 zeigt in der Draufsicht von aussen (Fig. 1a ) und im Querschnitt (Fig. 1b ) ein Ausführungsbeispiel für eine Handgelenk-Schiene bzw. Carpaltunnel-Syndrom(CTS)-Orthese nach der Erfindung. Die Handgelenk-Schiene 10 der Fig. 1 hat in ihrer nicht angelegten und angepassten Ausgangsgestalt einen Schienenkörper 11, der die Form einer näherungsweise rechteckigen, dünnen, flachen Platte aufweist. Fig. 1 shows in plan view from the outside (Fig. 1a) and in cross-section (Fig. 1b) an embodiment of a wrist splint or carpal tunnel syndrome (CTS) -thesis according to the invention. The wrist rail 10 of Fig. 1 has a rail body 11 in its non-applied and fitted initial shape, which has the shape of an approximately rectangular, thin, flat plate.

[0027] Die Handgelenk-Schiene 10 hat eine Schienenlängsrichtung 34 (Fig. 1a ), die bei angelegter Schiene in etwa parallel zur Längsrichtung des Unterarms (22 in Fig. 2 ) orientiert ist. Durch eine aussermittig angeordnete, sich in Schienenlängsrichtung 34 erstreckende Ausnehmung 13 werden im Schienenkörper 11 zwei streifenförmige Schienenabschnitte 14 und 15 definiert, die sich ebenfalls in Schienenlängsrichtung 34 erstrecken und in Fig. 1a durch gestrichelte Randlinien angedeutet sind. Durch die Ausnehmung 13 gleichfalls definiert werden ein vorderer Verbindungssteg 16 und ein hinterer Verbindungssteg 17, durch welche die Schienenabschnitte 14, 15 an ihren Ende jeweils miteinander fest verbunden sind. Der vordere Verbindungssteg 16 verläuft bei angelegter Schiene (Fig. 2 ) quer über den Handrücken, während der hintere Verbindungssteg 17 sich im Bereich des Unterarms 22 befindet (Fig. 2 ). The wrist rail 10 has a rail longitudinal direction 34 (Fig. 1a), which is oriented with applied rail approximately parallel to the longitudinal direction of the lower arm (22 in Fig. 2). By an eccentrically arranged, extending in the rail longitudinal direction 34 recess 13 two strip-shaped rail sections 14 and 15 are defined in the rail body 11, which also extend in the rail longitudinal direction 34 and are indicated in Fig. 1a by dashed edge lines. By the recess 13 are also defined a front connecting web 16 and a rear connecting web 17, through which the rail sections 14, 15 are each firmly connected at their end. The front connecting web 16 extends transversely over the back of the hand with the rail (FIG. 2) applied, while the rear connecting web 17 is located in the region of the lower arm 22 (FIG. 2).

[0028] Die Abmessungen des Schienenkörpers 11 bzw. der Handgelenk-Schiene 10 sind so gewählt, dass beim Anlegen der Schiene an ein Handgelenk bis zur Endlinie der Mittelhand sich die in den Fig. 2 und 3 veranschaulichte Konfiguration ausbildet. Bei dieser Konfiguration erstreckt sich der erste Schienenabschnitt 14 in Längsrichtung des Unterarms 22 vom Unterarm 22 über das Handgelenk an der Handkante entlang bis zur Endlinie der Mittelhand, wobei er so an die Handkante angeformt ist, dass er die Handkante einfasst. Der zweite Schienenabschnitt 15 erstreckt sich in Längsrichtung des Unterarms 22 in Verlängerung der Speiche (Radius) 33 des Unterarms 22 vom Unterarm 22 über das Handgelenk und den Handrücken bis zur Endlinie der Mittelhand. Die Ausrichtung des zweiten Schienenabschnitts 15 ist dabei idealerweise so, dass er gemäss der in Fig. 2 eingezeichneten strichpunktierten Linie die Speiche 33 «verlängert» und in etwa mit den Mittelhandknochen (Metacarpalknochen) vom Mittelfinger 27 «verbindet». The dimensions of the rail body 11 and the wrist rail 10 are chosen so that when creating the rail to a wrist to the end line of the middle hand, the configuration illustrated in Figs. 2 and 3 forms. In this configuration, the first rail portion 14 extends longitudinally of the forearm 22 from the forearm 22 over the wrist along the edge of the hand to the end line of the middle hand, being molded to the hand edge so as to engage the hand edge. The second rail section 15 extends in the longitudinal direction of the lower arm 22 in extension of the spoke (radius) 33 of the forearm 22 from the forearm 22 via the wrist and the back of the hand to the end line of the middle hand. The orientation of the second rail section 15 is ideally such that, according to the dot-dash line drawn in FIG. 2, it "lengthens" the spoke 33 and "connects" it approximately with the metacarpal bones of the middle finger 27.

[0029] Im vorderen Bereich des Schienenkörpers 11 am vorderen Endes des ersten Schienenabschnitts 14 eine seitlich nach aussen herausstehende Lasche 12 mit einer bogenförmigen Aussenkante angeformt, welche bei angelegter Schiene (Fig. 3 ) stützend an der Handinnenfläche 24 im Bereich des Kleinfingerballens (Hypothenar) anliegt. In the front region of the rail body 11 at the front end of the first rail portion 14, a laterally outwardly projecting tab 12 formed with an arcuate outer edge, which supported by the rail (Fig. 3) on the palm 24 in the area of the small finger barb (Hypothenar) is applied.

[0030] Durch die untereinander zweifach verbundenen Schienenabschnitte 14 und 15 und die Lasche 12 wird das Handgelenk relativ zum Unterarm 22 optimal fixiert, ohne dass die Beweglichkeit des Daumens 25 und der einzelnen Finger 26-29 in irgendeiner Weise eingeschränkt wäre. Die Ausnehmung 13, die auch mit einer luftdurchlässigen Gewebeschicht oder dgl. verschlossen sein kann, erhöht den Tragekomfort, weil nur die zur Im-mobilisation des Handgelenks notwendigen Teile des Unterarms und der Hand durch die Schiene abgedeckt werden. Darüber hinaus ist die Handgelenk-Schiene 10 mit Vorteil mit am Schienenkörper 11 über die Fläche verteilt angeordneten Belüftungslöchern 18 versehen, die für zusätzlichen Luftaustausch zwischen Haut und Umgebung sorgen. Due to the double-connected rail sections 14 and 15 and the tab 12, the wrist is optimally fixed relative to the forearm 22, without the mobility of the thumb 25 and the individual fingers 26-29 would be limited in any way. The recess 13, which may also be closed with an air-permeable fabric layer or the like., Increases the comfort, because only necessary for im mobilization of the wrist parts of the forearm and the hand are covered by the rail. In addition, the wrist rail 10 is advantageously provided with the rail body 11 distributed over the surface arranged ventilation holes 18, which provide additional air exchange between the skin and the environment.

[0031] Die Befestigung der Handgelenk-Schiene 10 am Handgelenk erfolgt an drei verschiedenen Stellen, die mit Abstand in Schienenlängsrichtung 34 hintereinander angeordnet sind, durch drei Befestigungselemente 30, 31 und 32. Das hintere Befestigungselement 30 ist am Unterarm noch vor dem Handgelenk angebracht und überdeckt teilweise den hinteren Verbindungssteg 17 der Handgelenk-Schiene 10 und ist dort auch fixiert (Fig. 2 ). Das mittlere Befestigungselement 31 ist im Bereich des Handgelenks angebracht und, wie aus Fig. 3 ersichtlich, mit den Enden nebeneinander liegend am ersten Schienenabschnitt 14 fixiert (Fig. 3 ). Das vordere Befestigungselement 32 verläuft quer über die Handinnenfläche 24 und teilweise den Handrücken und überdeckt teilweise den vorderen Verbindungssteg 16 der Handgelenk-Schiene 10 und ist dort auch fixiert. The attachment of the wrist-rail 10 on the wrist takes place at three different locations, which are arranged at a distance in the rail longitudinal direction 34 one behind the other, by three fasteners 30, 31 and 32. The rear fastener 30 is attached to the forearm before the wrist and partially covers the rear connecting web 17 of the wrist rail 10 and is also fixed there (FIG. 2). The middle fastening element 31 is mounted in the region of the wrist and, as shown in FIG. 3, is fixed with the ends next to one another on the first rail section 14 (FIG. 3). The front fastening element 32 extends transversely across the palm of the hand 24 and partially the back of the hand and partially covers the front connecting web 16 of the wrist-rail 10 and is also fixed there.

[0032] Die Befestigungselemente 30, 31 und 32 sind als längliche Streifen ausgebildet und bestehen aus einen Material, dass ähnlich wie das Material der Handgelenk-Schiene 10 an sich steif, aber an das Handgelenk anpassbar ist. Bei angelegter und fixierter Handgelenk-Schiene 10 (Fig. 2 und 3 ) bilden die um Unterarm 22, Handgelenk und Hand 23 herum gelegten Befestigungselemente 30, 31 und 32, anders als die üblichen Befestigungsbänder, formstabile Ringe, die zusätzlich zur Fixierung des Handgelenks beitragen. Als Material der Befestigungselemente 30, 31, 32 kommt vor allem ein nicht längsdehnbares, in Streifenlängsrichtung gewelltes Aluminiumblech in Frage, wie es aus einer anderen Offenbarung des Anmelders, der WO 2011036054 A1 bekannt ist. Alle dort bezüglich der Fixierelemente gemachten Material- und Konfigurationsangaben sowie Befestigungsmöglichkeiten mittels Klettverbindung und dgl. können für die Befestigungselemente 30, 31 und 32 der vorliegenden Handgelenk-Schiene Anwendung finden. Es kann aber auch nicht gewelltes Aluminiumblech verwendet werden. Es ist aber auch denkbar, andere Materialien zu verwenden, wie z.B. verformbare Kunststoffe oder andere Metalle, um ähnliche Eigenschaften zu erzeugen. The fasteners 30, 31 and 32 are formed as elongated strips and consist of a material that is similar to the material of the wrist-rail 10 in itself stiff, but adaptable to the wrist. When the wrist splint 10 is applied and fixed (FIGS. 2 and 3), the fastening elements 30, 31 and 32 around the forearm 22, wrist and hand 23, unlike the conventional straps, form dimensionally stable rings which additionally contribute to the fixation of the wrist , As a material of the fasteners 30, 31, 32 is especially a non-längsdehnbares, wavy in the strip longitudinal direction aluminum sheet in question, as is known from another disclosure of the applicant, WO 2011036054 A1. All there regarding the fixing made material and configuration information as well as attachment options by means of Velcro and the like. Can be used for the fasteners 30, 31 and 32 of the present wrist-rail application. But it can also be used not wavy aluminum sheet. However, it is also conceivable to use other materials, such as e.g. deformable plastics or other metals to produce similar properties.

[0033] Wie bereits erwähnt, besteht der Schienenkörper 11 aus einem an Arm und Hand des Patienten anpassbaren Schienenmaterial. Dieses Schienenmaterial des Schienenkörpers 11 ist, wie im Ausführungsbeispiel der Fig. 1b dargestellt, mit Vorteil mehrschichtig aufgebaut und umfasst einen Schienenkern 20, der aus einem an Arm und Hand des Patienten anpassbaren Kernmaterial besteht. Der Schienenkern 20 ist auf der Aussen-und/oder Innenseite mit einer Deckschicht 19 bzw. 21 versehen. Die äussere Deckschicht 19 kann aus einem aufgeschäumten, vorzugsweise abwaschbaren Material bestehen. Die innere Deckschicht 21 kann beispielsweise als hautverträgliches Gewebe oder dgl. ausgebildet sein. Andere Materialien für die Deckschichten sind aber ohne weiteres denkbar. As already mentioned, the rail body 11 consists of an adaptable to the arm and hand of the patient rail material. This rail material of the rail body 11 is, as shown in the embodiment of Fig. 1b, advantageously multilayer structure and includes a rail core 20, which consists of an adaptable to the arm and hand of the patient core material. The rail core 20 is provided on the outside and / or inside with a cover layer 19 and 21, respectively. The outer cover layer 19 may consist of a foamed, preferably washable material. The inner cover layer 21 may be formed, for example, as a skin-compatible tissue or the like. Other materials for the cover layers are conceivable without further ado.

[0034] Als Material für den Schienenkern kommt insbesondere ein parallel zur Schienenlängsrichtung gewelltes Aluminiumblech mit einer Dicke im Bereich um die 0,6mm in Betracht. Auch hier sind andere Materialien denkbar, so dass beispielsweise der Schienenkern 20 aus einem thermoplastischen Kunststoff besteht, der im erwärmten Zustand an das Handgelenk angepasst wird und nach dem Abkühlen eine formstabile Fixierung des Handgelenks sicherstellt. As a material for the rail core is in particular a corrugated parallel to the rail longitudinal direction aluminum sheet with a thickness in the range of about 0.6 mm into consideration. Again, other materials are conceivable, so that, for example, the rail core 20 consists of a thermoplastic material, which is adapted to the wrist in the heated state and ensures a dimensionally stable fixation of the wrist after cooling.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

[0035] <tb>10<SEP>Handgelenk-Schiene <tb>11<SEP>Schienenkörper (flächig) <tb>12<SEP>Lasche <tb>13<SEP>Ausnehmung <tb>14, 15<SEP>Schienenabschnitt <tb>16<SEP>vorderer Verbindungssteg <tb>17<SEP>hinterer Verbindungssteg <tb>18<SEP>Belüftungsloch <tb>19<SEP>äussere Deckschicht <tb>20<SEP>Schienenkern <tb>21<SEP>innere Deckschicht <tb>22<SEP>Unterarm <tb>23<SEP>Hand <tb>24<SEP>Handinnenfläche <tb>25<SEP>Daumen <tb>26<SEP>Zeigefinger <tb>27<SEP>Mittelfinger <tb>28<SEP>Ringfinger <tb>29<SEP>kleiner Finger <tb>30<SEP>hinteres Befestigungselement <tb>31<SEP>mittleres Befestigungselement <tb>32<SEP>vorderes Befestigungselement <tb>33<SEP>Speiche (Radius) <tb>34<SEP>Schienenlängsrichtung[0035] <Tb> 10 <September> Wrist splint <tb> 11 <SEP> Rail body (flat) <Tb> 12 <September> tab <Tb> 13 <September> recess <tb> 14, 15 <SEP> Rail section <tb> 16 <SEP> front link <tb> 17 <SEP> rear link <Tb> 18 <September> vent hole <tb> 19 <SEP> outer cover layer <Tb of> 20 <September> Rail core <tb> 21 <SEP> inner cover layer <Tb> 22 <September> forearm <Tb> 23 <September> Hand <Tb> 24 <September> palm <Tb> 25 <September> thumb <Tb> 26 <September> index finger <Tb> 27 <September> middle finger <Tb> 28 <September> ring finger <tb> 29 <SEP> little finger <tb> 30 <SEP> Rear Fastener <tb> 31 <SEP> middle fastener <tb> 32 <SEP> Front Fastener <tb> 33 <SEP> spoke (radius) <T b> 34 <September> rail longitudinal direction

Claims

A wrist splint (10), in particular CTS orthosis, characterized by a first elongated splint section (14) extending longitudinally of the forearm (22) from the forearm (22) over the wrist along the edge of the hand and bordering the edge of the hand extends to the end line of the metacarpal, and a second elongate rail portion (15) which extends in the longitudinal direction of the forearm (22) in extension of the radius (33) from the forearm (22) over the wrist and the back of the hand to the end line of the metacarpal extends, wherein the two rail sections (14, 15) at their rear ends via a rear connecting web (17) and at their front ends via a front connecting web (16) are interconnected with distance.

2. wrist-rail according to claim 1, characterized in that the wrist-rail (10) in the region of the front end of the first rail section (14) has a laterally outwardly projecting tab (12), which support in applied rail on the palm of the hand (24) in the area of the small finger barb (hypothenar).

3. wrist-rail according to claim 1, characterized in that for fixing the wrist-rail (10) on the wrist at least three strip-shaped fastening elements (30, 31, 32) are provided, which at the rear end, in the region of the wrist and the front At the end of the wrist splint (10), fix it to the wrist to form dimensionally stable rings.

4. Wrist rail according to claim 1, characterized in that the rail sections (14, 15) and connecting webs (16, 17) are each part of a flat, in particular multi-connected rail body (11).

5. wrist-rail according to claim 4, characterized in that the rail body (11) is approximately rectangular and has a recess (13) which is enclosed by the rail sections (14, 15) and connecting webs (16, 17).

6. wrist-rail according to claim 4, characterized in that the rail body (11) consists of an adaptable to the arm and hand of the patient rail material.

7. wrist-rail according to claim 6, characterized in that the rail body (11) distributed over the surface arranged ventilation holes (18).

8. Wrist rail according to claim 6, characterized in that the rail material of the rail body (11) is constructed in multiple layers (19,20,21).

9. wrist-rail according to claim 8, characterized in that the rail material of the rail body (11) comprises a rail core (20), which consists of an adaptable to the arm and hand of the patient material, and that the rail core (20) on the outside - And / or inside with a cover layer (19, 21) is provided.

10. Wrist rail according to claim 9, characterized in that the rail core (20) consists of a corrugated aluminum sheet parallel to the rail longitudinal direction.

11. wrist-rail according to claim 9, characterized in that the rail core (20) consists of a thermoplastic material.

12. wrist-rail according to claim 3, characterized in that the strip-shaped fastening elements (30, 31, 32) consist of an adjustable material.

13. wrist-rail according to claim 12, characterized in that the strip-shaped fastening elements (30, 31, 32) comprise a wavy in the strip longitudinal direction aluminum sheet.

14. wrist-rail according to claim 3, characterized in that the strip-shaped fastening elements (30, 31, 32) on the wrist-rail (10) can be releasably fixed.