CH707874A1 - Label for a tamper-evident packaging and packaging with this label. - Google Patents

Label for a tamper-evident packaging and packaging with this label. Download PDF

Info

Publication number
CH707874A1
CH707874A1 CH00751/13A CH7512013A CH707874A1 CH 707874 A1 CH707874 A1 CH 707874A1 CH 00751/13 A CH00751/13 A CH 00751/13A CH 7512013 A CH7512013 A CH 7512013A CH 707874 A1 CH707874 A1 CH 707874A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
label
opening
packaging
wall sections
package
Prior art date
Application number
CH00751/13A
Other languages
German (de)
Other versions
CH707874B1 (en
Inventor
Markus Staub
Original Assignee
Staub Engineering Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Staub Engineering Gmbh filed Critical Staub Engineering Gmbh
Priority to CH00751/13A priority Critical patent/CH707874B1/en
Publication of CH707874A1 publication Critical patent/CH707874A1/en
Publication of CH707874B1 publication Critical patent/CH707874B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1036Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank
    • B65D85/1045Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/05Tearable non-integral strips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

Eine Verpackung (2) ist zur Originalitätssicherung mit einem Etikett (1) verschlossen, das eine Öffnung (3) aufweist. Durch die Öffnung (3) werden zwei Materialstege (5a und 5b) gebildet, welche beim erstmaligen Öffnen der Verpackung reissen. Die Öffnung (3) ermöglicht den Durchgriff auf die Verpackung, insbesondere auf ein Griffelement (15).A package (2) is closed for tamper-evident with a label (1) having an opening (3). Through the opening (3) two webs of material (5a and 5b) are formed, which tear when opening the package for the first time. The opening (3) allows access to the packaging, in particular a handle element (15).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft ein Etikett für die Originalitätssicherung einer Verpackung gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1. Mit derartigen Etiketts wird angezeigt, ob sich die Verpackung noch im Originalzustand befindet und damit ob der Inhalt der Verpackung noch unversehrt ist. The invention relates to a label for the tamper evidence of a package according to the preamble of claim 1. With such labels is displayed whether the packaging is still in its original state and thus whether the contents of the package is still intact.

[0002] Die Originalitätssicherung von Verpackungen gewinnt insbesondere auch auf dem Gebiet der Verpackungen für Medikamente immer mehr an Bedeutung. Entsprechende Richtlinien für Medikamentenpackungen beispielsweise innerhalb der EU schreiben vor, dass auch einfache Packungen wie z.B. Faltschachteln aus Karton mit einer Originalitätssicherung versehen sind. Im Stand der Technik sind bereits zahlreiche Etiketts mit bestimmten Sicherheitsmerkmalen bekannt, wobei teilweise mit mehrschichtigen Materialstrukturen gearbeitet wird. Beispiele für derartige Etiketts sind in der EP 2317 491 oder in der WO 2007/137 776 beschrieben. The tamper evidence of packaging is gaining more and more importance especially in the field of packaging for medicines. Appropriate drug packaging guidelines, for example within the EU, dictate that even simple packs, such Cartons made of cardboard are provided with a tamper evidence. Numerous labels with certain security features are already known in the prior art, in some cases working with multilayer material structures. Examples of such labels are described in EP 2317 491 or in WO 2007/137 776.

[0003] Ein Problem bei allen bekannten Etiketts besteht darin, dass der Öffnungsprozess grundsätzlich erschwert wird, weil zum Öffnen der Verpackung ein Zerreissen oder Zerschneiden erforderlich ist. Dabei sollte die Verpackung selbst nach Möglichkeit nicht beschädigt werden, weil beispielsweise gerade Medikamentenverpackungen wiederverschliessbar sind und nach dem erstmaligen Öffnen mehrmals benutzt werden. Für ältere Menschen, für Behinderte oder für Patienten mit motorischen Einschränkungen kann das Öffnen einer derartigen Verpackung deshalb ein Hindernis sein. Ausserdem ist bei einem aufgeklebten Etikett oft nicht auf den ersten Blick ersichtlich, wo genau der Eingriff zum Öffnen erfolgen soll. Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, ein Etikett der eingangs genannten Art zu schaffen, mit dem die genannten Probleme auf kostengünstige Art und Weise beseitigt werden. Die Verpackung soll dabei ohne übermässigen Kraftaufwand leicht zu öffnen sein, ohne dass sie dabei beschädigt wird. Ausserdem soll das Etikett einen hohen Grad von Manipulationssicherheit aufweisen. A problem with all known labels is that the opening process is fundamentally difficult because a tear or cutting is required to open the package. The packaging itself should not be damaged if possible, because, for example, straight medication packages are resealable and are used several times after the first opening. For older people, for the disabled or for patients with motor impairments, opening such a package can therefore be an obstacle. In addition, it is often not obvious at a glazed label exactly where the intervention for opening is to take place. It is therefore an object of the invention to provide a label of the type mentioned, with the said problems are eliminated in a cost effective manner. The packaging should be easy to open without excessive force, without being damaged. In addition, the label should have a high degree of security against manipulation.

[0004] Diese Aufgabe wird mit einem Etikett gelöst, das die Merkmale im Anspruch 1 aufweist. Durch die Öffnung im Etikett wird die aufzureissende Materialstrecke auf zwei durch die Breite der Öffnung voneinander beabstandete Materialstege reduziert. Ausserdem erlaubt die Öffnung einen direkten Durchgriff auf die Verpackung bzw. auf deren Verschlussmittel, wobei die zum Zerreisen des Etiketts erforderliche Reissspannung gleichmässig auf die beiden Materialstege verteilt wird. Eine Deformation der Verpackung, um überhaupt eine Anreissstelle zu schaffen, ist damit nicht mehr erforderlich. Die Öffnung muss ersichtlicherweise so dimensioniert sein, dass eine erwachsene Person oder auch ein Kind zumindest mit einer Fingerkuppe oder einem Fingernagel durchgreifen kann. Die Öffnung sollte daher vorzugsweise eine Breite bzw. einen Durchmesser von nicht weniger als 5 bis 10 mm haben. This object is achieved with a label having the features in claim 1. Through the opening in the label, the material to be ruptured is reduced to two spaced apart by the width of the opening material webs. In addition, the opening allows direct access to the packaging or on their closure means, wherein the rice tension required for ripping the label is evenly distributed to the two material webs. Deformation of the packaging to create a point of initiation is thus no longer necessary. The opening must be visibly dimensioned so that an adult person or a child can at least pass through with a fingertip or a fingernail. The opening should therefore preferably have a width or a diameter of not less than 5 to 10 mm.

[0005] Das Etikett hat vorzugsweise eine im Wesentlichen rechteckige Aussenkonfiguration. Dies erleichtert vor allem die Herstellung des Etiketts, weil mehrere Reihen nebeneinander angeordnet werden können, ohne dass unnötiges Ausschussmaterial anfällt. Die Etiketts können aber selbstverständlich jede beliebige Aussenkonfiguration aufweisen, wobei diese insbesondere auch von der Art und Beschaffenheit der Verpackung abhängig ist. Ebenso kann die Öffnung im Wesentlichen rechteckig, kreisförmig, elliptisch oder oval ausgebildet sein. The label preferably has a substantially rectangular outer configuration. This facilitates above all the production of the label, because several rows can be arranged next to each other, without unnecessary waste material is obtained. However, the labels can of course have any desired external configuration, which in particular also depends on the type and nature of the packaging. Likewise, the opening may be substantially rectangular, circular, elliptical or oval.

[0006] Für die weitere Erleichterung des Öffnungsvorgangs ist es vorteilhaft, wenn zur Vorgabe einer Sollbruchlinie eine Schwächungslinie am Etikett angeordnet ist, welche die Öffnung schneidet. Die Schwächungslinie kann als durchgehende Perforation oder als Einkerbung ausgebildet sein und sie kann sich durchgehend über die beiden Materialstege oder nur über einen Teil ihrer Breite erstrecken. For the further facilitation of the opening process, it is advantageous if a line of weakness on the label is arranged to specify a predetermined breaking line, which intersects the opening. The weakening line may be formed as a continuous perforation or as a notch and it may extend continuously over the two material webs or only over part of its width.

[0007] Die Originalitätssicherung wird weiter verbessert, wenn insbesondere im Umfangsbereich der Öffnung Einschnitte und/oder Perforationen und/oder Hilfsöffnungen angeordnet sind. Bei diesen Hilfsöffnungen kann es sich z.B. um Ausstanzungen von unterschiedlicher Konfiguration handeln. Auf diese Weise wird auch der Versuch angezeigt, das Etikett ohne Einreissen der Materialstege abzulösen und wieder zu befestigen. Zusätzlich oder alternativ kann zum gleichen Zweck auf einer Seite des Etiketts insbesondere im Umfangsbereich der Öffnung eine optische Markierung angeordnet sein. Dabei kann es sich beispielsweise um ein aufgedrucktes Flächenmuster handeln, bei dem eine durch Manipulation entstandene Unregelmässigkeit sofort aufhält. Dieser Effekt kann auch durch Einprägungen oder durch ein Hologramm erzielt werden. Denkbar sind auch Materialschichten, die sich beispielsweise durch Einwirkung einer Biegung oder Dehnung verfärben oder brechen. The tamper-evident is further improved if notches and / or perforations and / or auxiliary openings are arranged in particular in the peripheral region of the opening. These auxiliary openings may be e.g. to act punch outs of different configuration. In this way, the attempt is displayed to replace the label without tearing the material webs and fix it again. Additionally or alternatively, for the same purpose on one side of the label, in particular in the peripheral region of the opening, an optical marking may be arranged. This may be, for example, an imprinted surface pattern in which an irregularity caused by manipulation immediately stops. This effect can also be achieved by embossing or by a hologram. Also conceivable are layers of material that discolor or break, for example, by the action of bending or stretching.

[0008] Das Etikett kann je nach Anwendungsfall aus Papier, aus Kunststoffmaterial aus einer Metallfolie oder aus einem Laminat dieser Werkstoffe gebildet sein. Für die Befestigung auf der Verpackung kann eine Seite des Etiketts mit einer Klebeschicht versehen sein, die mit einer abziehbaren Schutzschicht bedeckt ist. Denkbar wäre auch die Beschichtung mit einem Hotmelt oder ein Auftragen von Klebstoff unmittelbar vor der Befestigung auf der Verpackung. Depending on the application, the label may be made of paper, of plastic material of a metal foil or of a laminate of these materials. For attachment to the package, one side of the label may be provided with an adhesive layer covered with a peelable protective layer. It would also be conceivable to coat with a hotmelt or apply adhesive immediately prior to attachment to the packaging.

[0009] Die Erfindung betrifft auch eine Verpackung gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 7. Eine derartige Verpackung kann eine Faltschachtel mit Stülpdeckel oder mit Einsteckdeckel, eine Schachtel mit einer Schiebehülle, eine Schachtel mit Kippdeckel oder ein Blisterwallet sein. Wie Eingangs bereits erwähnt, erleichtert die Öffnung im Etikett auf einfache Weise den Öffnungsvorgang und den Zugriff zum Öffnungsmechanismus. The invention also relates to a package according to the preamble of claim 7. Such a package may be a carton with slip lid or with Einsteckdeckel, a box with a sliding cover, a box with tilting lid or a Blisterwallet. As mentioned at the beginning, the opening in the label easily facilitates the opening process and access to the opening mechanism.

[0010] Besonders vorteilhaft schliessen die beiden Wandabschnitte der Verpackung, welche durch das Etikett miteinander verbunden sind, verpackungsseitig einen Winkel von weniger als 180° ein. So wird dieser Winkel beispielsweise bei einer quaderförmigen Faltschachtel mit Einsteckdeckel 90° betragen. Das Reissen der Materialstege am Etikett wird durch die so vorgegebene Falzung begünstigt. Particularly advantageous close the two wall portions of the package, which are interconnected by the label, the packaging side an angle of less than 180 °. For example, this angle will be 90 ° for a parallelepiped carton with a plug-in cover. The tearing of the material webs on the label is promoted by the so-given fold.

[0011] Das Etikett kann zur Vorgabe einer Sollbruchlinie eine Schwächungslinie aufweisen, welche die Öffnung schneidet und welche auf einer durch die beiden Wandabschnitte in der Schliessstellung gebildete Kante oder Trennlinie liegt. Ersichtlicherweise ist es dabei vorteilhaft, wenn das Etikett beim Befestigen auf der Verpackung exakt positioniert wird, um eine optimale Wirkung zu erzielen. Je nach Ausgestaltung der Schwächungslinie oder anderer Schwächungszonen kann das Etikett aber auch mit bestimmten Abweichungen von der Sollposition befestigt werden, ohne dass dabei die Öffnungsfunktion beeinträchtigt wird. The label may have a line of weakness to specify a predetermined breaking line, which intersects the opening and which lies on an edge formed by the two wall sections in the closed position edge or parting line. As can be seen, it is advantageous if the label is positioned precisely on the packaging during fastening in order to achieve an optimum effect. Depending on the configuration of the weakening line or other weakening zones, however, the label can also be fastened with certain deviations from the desired position, without the opening function being impaired.

[0012] Eine weitere Erleichterung des Öffnungsvorgangs kann erreicht werden, wenn zumindest einer der Wandabschnitte der Verpackung ein Griffelement aufweist, das im Bereich der Öffnung im Etikett angeordnet ist. Bei diesem Griffelement kann es sich um eine vorstehende Nase, oder um eine einzudrückende Perforation oder dergleichen handeln. Das Griffelement signalisiert auch optisch sofort, wo und wie die Verpackung zu öffnen ist. Anstelle des Griffelements kann im Bereich der Öffnung auch nur eine optische Markierung auf dem Wandabschnitt angeordnet sein. A further facilitation of the opening process can be achieved if at least one of the wall portions of the package has a grip element which is arranged in the region of the opening in the label. This grip element can be a protruding nose or a perforation or the like to be impressed. The handle element also visually signals immediately where and how the packaging is to be opened. Instead of the gripping element, only an optical marking can be arranged on the wall section in the region of the opening.

[0013] Besonders vorteilhaft handelt es sich bei der Verpackung um eine Faltschachtel, wobei einer der Wandabschnitte durch einen Einsteckdeckel gebildet wird. Faltschachteln lassen sich preiswert herstellen und in einer automatisierten Verpackungslinien aufrichten, befüllen und verschliessen. Particularly advantageous is the packaging to a carton, wherein one of the wall sections is formed by a Einsteckdeckel. Folding cartons can be produced inexpensively and erected, filled and sealed in an automated packaging line.

[0014] Das Etikett wird besonders einfach auf die Verpackung aufgeklebt, wobei unterschiedliche Klebstoffe zur Anwendung kommen können. Wenn die Verpackung und das Etikett aus einem Kunststoffmaterial bestehen, ist aber auch ein Aufschweissen des Etiketts denkbar. The label is particularly easy glued to the packaging, with different adhesives can be used. If the packaging and the label made of a plastic material, but also a welding of the label is conceivable.

[0015] Weitere Vorteile und Einzelmerkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den Zeichnungen. Es zeigen: <tb>Fig. 1 :<SEP>eine perspektivische Darstellung einer quaderförmigen Schachtel im geschlossenen Zustand, <tb>Fig. 2 :<SEP>die Schachtel gemäss Fig. 1 nach dem erstmaligen Öffnen, <tb>Fig. 3 bis 8<SEP>unterschiedliche Ausführungsformen eines erfindungsgemässen Etiketts, <tb>Fig. 9 :<SEP>eine perspektivische Darstellung eines mehrschichtigen Etiketts, <tb>Fig. 10 :<SEP>eine Zigarettenschachtel mit Klappdeckel im geschlossenen Zustand, und <tb>Fig. 11 :<SEP>die Schachtel gemäss Fig. 11 nach dem erstmaligen Öffnen.Further advantages and individual features of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments and from the drawings. Show it: <Tb> FIG. 1: <SEP> a perspective view of a cuboid box in the closed state, <Tb> FIG. 2: <SEP> the box according to FIG. 1 after the first opening, <Tb> FIG. 3 to 8 <SEP> different embodiments of a label according to the invention, <Tb> FIG. 9: <SEP> is a perspective view of a multilayer label, <Tb> FIG. 10: <SEP> a cigarette box with hinged lid in the closed state, and <Tb> FIG. 11: <SEP> the box according to FIG. 11 after the first opening.

[0016] Gemäss den Fig. 1 und 2 weist eine quaderförmige Verpackung 2 einen Einsteckdeckel 14 auf, der an einer der Seidenwände angelenkt ist und dessen abgewinkelte Einsteckzunge 16 hinter der Stirnseitenwand 13 eingesteckt wird. Über die Falzkanten der Einsteckzunge 16 ragt eine Griffnase 15 hinaus, die aus der Einsteckzunge 16 ausgestanzt ist. Ein Etikett 1 mit einer Öffnung 3 ist über die Seitenkante der Verpackung geklebt, welche durch die Stirnseitenwand 13 und den Einsteckdeckel 14 gebildet wird. Die beiden Materialstege 5a und 5b des Etiketts verbinden damit diese beiden Wandabschnitte der Verpackung, wobei der Zugriff auf die Griffnase 15 gewährleistet ist. Zum Öffnen der Verpackung wird in Öffnungsrichtung eine Kraft über die Griffnase 15 auf den Einsteckdeckel 14 aufgebracht, bis die beiden Materialstege 5a und 5b reissen. Die Griffnase könnte auch ganz wegfallen oder durch ein anderes Griffelement ersetzt werden. Referring to FIGS. 1 and 2, a cuboid package 2 has a Einsteckdeckel 14 which is hinged to one of the silk walls and the angled Einsteckzunge 16 is inserted behind the end wall 13. About the folding edges of the insertion tongue 16 protrudes a handle nose 15 also, which is punched out of the insertion tongue 16. A label 1 with an opening 3 is glued over the side edge of the package, which is formed by the front side wall 13 and the insertion cover 14. The two material webs 5a and 5b of the label thus connect these two wall portions of the package, the access to the handle nose 15 is ensured. To open the packaging, a force is applied in the opening direction on the handle nose 15 on the Einsteckdeckel 14 until the two material webs 5a and 5b tear. The handle nose could also be completely eliminated or replaced by another handle element.

[0017] Fig. 3 zeigt ein Etikett 1 mit einer elliptischen Öffnung 3. Die Gedachte Linie 4 bildet dabei eine Symmetrieachse, welche durch den grösseren Ellipsendurchmesser verläuft. Dadurch werden zwei gleichgrosse Materialstege 5a und 5b gebildet. Fig. 3 shows a label 1 with an elliptical opening 3. The imaginary line 4 forms an axis of symmetry, which extends through the larger ellipse diameter. As a result, two equal material webs 5a and 5b are formed.

[0018] Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 4 ist die Öffnung 3 im Etikett 1 kreisförmig ausgebildet. Im Bereich der beiden Materialstege 5a und 5b sind parallele Schwächungslinien 6 angeordnet, welche das Einreissen erleichtern. Zusätzlich sind in den Eckbereichen des Etiketts Einschnitte 7 angebracht, welche beispielsweise den Versuch anzeigen, das Etikett von der Verpackung abzulösen. In the embodiment according to FIG. 4, the opening 3 in the label 1 is circular. In the region of the two material webs 5a and 5b parallel lines of weakness 6 are arranged, which facilitate the tearing. In addition, incisions 7 are made in the corner areas of the label, which indicate, for example, the attempt to detach the label from the packaging.

[0019] Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 5 ist die Öffnung 3 ebenfalls Kreisförmig, wobei im Bereich des Aussenumfangs lediglich parallele Einschnitte 7 angebracht sind, um das Reissen der Materialstege 5a und 5b zu erleichtern. In the embodiment of FIG. 5, the opening 3 is also circular, with only parallel incisions 7 are mounted in the region of the outer periphery to facilitate the tearing of the material webs 5a and 5b.

[0020] Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 6 sind die Einschnitte durch ausgestanzte Kerben 17 ersetzt, welche die beiden Materialstege 5a und 5b auf ein Minimum reduzieren. In the embodiment according to FIG. 6, the cuts are replaced by punched-out notches 17, which reduce the two material webs 5a and 5b to a minimum.

[0021] Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 7 sind zusätzlich zu den Einschnitten 7 im ganzen Umfangsbereich der Öffnung 3 auch noch Perforationen 8 angebracht. Diese sind hier als kleine Hilfsöffnungen ausgebildet. Es könnte sich aber auch nur um Einstiche handeln. Während die parallelen Einschnitte 7 das Reissen der Materialstege 5a und 5b begünstigen, zeigen die Perforationen 8 eine allfällige Manipulation am Etikett an. In the embodiment according to FIG. 7, perforations 8 are also provided in addition to the incisions 7 in the entire peripheral region of the opening 3. These are designed here as small auxiliary openings. It could also be just punctures. While the parallel incisions 7 favor the tearing of the material webs 5a and 5b, the perforations 8 indicate a possible manipulation on the label.

[0022] Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 8 ist der gesamte Umfangsbereich der Öffnung 3 mit einer optischen Markierung, beispielsweise mit einem aufgedruckten roten Ring versehen. Dieser signalisiert einerseits den Ort des Öffnungseingriff und anderseits zeigt er auch eine unautorisierte Manipulation am Etikett 1 an. In the embodiment according to FIG. 8, the entire peripheral region of the opening 3 is provided with an optical marking, for example with an imprinted red ring. On the one hand, this signal indicates the location of the opening intervention and, on the other hand, it also indicates an unauthorized manipulation on the label 1.

[0023] Das in Fig. 9 dargestellte Etikett 1 hat eine rechteckige Aussenkonfiguration und eine rechteckige Öffnung 3. Das Etikett ist mehrschichtig aufgebaut und verfügt über eine Trägerschicht 11, welche auf einer Seite mit einer Klebstoffschicht 12 versehen ist. Auf der Trägerschicht ist eine Deckschicht 10 angeordnet, welche beispielsweise unter mechanischer oder thermischer Einwirkung die Oberfläche ändert. Die Deckschicht 10 kann sich beispielsweise verfärben oder es können sich netzartige Risse oder Poren bilden. Bei der Deckschicht 10 kann es sich beispielsweise auch um ein Hologramm handeln. The label 1 shown in Fig. 9 has a rectangular outer configuration and a rectangular opening 3. The label has a multilayer structure and has a carrier layer 11 which is provided on one side with an adhesive layer 12. On the carrier layer, a cover layer 10 is arranged, which changes the surface, for example under mechanical or thermal action. The cover layer 10 may, for example, discolor or form reticulated cracks or pores. The cover layer 10 may also be, for example, a hologram.

[0024] Die Fig. 10 und 11 zeigen ein alternatives Ausführungsbeispiel einer Verpackung in der Form einer Zigarettenschachtel 20 mit einem Kippdeckel 22. Das Etikett 1 wird hier über die Frontseite 21 und den in der gleichen Ebene liegenden Wandabschnitt des Kippdeckels 22 geklebt. Das Reissen der Materialstege 5a und 5b wird durch die Bogenbewegung ausgelöst, welche der Kippdeckel beim erstmaligen Öffnen ausführen muss. Nach dem erstmaligen Öffnen sind die Zigaretten 23 zugänglich, wobei der Kippdeckel 22 beliebig oft wieder geschlossen werden kann. 10 and 11 show an alternative embodiment of a package in the form of a cigarette pack 20 with a tilting lid 22. The label 1 is glued here over the front side 21 and lying in the same plane wall portion of the tilting lid 22. The tearing of the material webs 5a and 5b is triggered by the arc movement, which must perform the tilting lid when first opened. After first opening the cigarettes 23 are accessible, the tilting lid 22 can be closed as often as desired.

Claims (13)

1. Etikett (1) für die Originalitätssicherung zum Befestigung auf einer Verpackung, wobei das Etikett zum Öffnen der Verpackung (2) zerreissbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Etikett eine Öffnung (3) aufweist, welche einen manuellen Durchgriff auf die Verpackung ermöglicht, wobei auf einer die Öffnung (3) schneidenden gedachten Geraden (4) zwei beabstandete Materialstege (5a, 5b) von vorzugsweise gleicher Breite gebildet sind.A tamper-evident label (1) for attachment to a package, the label being openable to open the package (2), characterized in that the label has an opening (3) allowing manual access to the package, wherein on an opening (3) intersecting imaginary line (4) two spaced material webs (5a, 5b) are formed preferably of equal width. 2. Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es eine im Wesentlichen rechteckige Aussenkonfiguration aufweist.2. Label according to claim 1, characterized in that it has a substantially rectangular outer configuration. 3. Etikett nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (3) im Wesentlichen rechteckig, kreisförmig, elliptisch oder oval ausgebildet ist.3. Label according to claim 1 or 2, characterized in that the opening (3) is substantially rectangular, circular, elliptical or oval. 4. Etikett nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zur Vorgabe einer Sollbruchlinie eine Schwächungslinie (6) angeordnet ist, welche die Öffnung (3) schneidet.4. Label according to one of claims 1 to 3, characterized in that for the specification of a predetermined breaking line a weakening line (6) is arranged, which intersects the opening (3). 5. Etikett nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass insbesondere im Umfangsbereich der Öffnung (3) Einschnitte (7) und/oder Perforationen (8) und/oder Hilfsöffnungen angeordnet sind.5. Label according to one of claims 1 to 5, characterized in that in particular in the peripheral region of the opening (3) incisions (7) and / or perforations (8) and / or auxiliary openings are arranged. 6. Etikett nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Seite des Etiketts insbesondere im Umfangsbereich der Öffnung (3) optische Markierungen (9) angeordnet sind.6. Label according to one of claims 1 to 5, characterized in that on one side of the label, in particular in the peripheral region of the opening (3) optical markings (9) are arranged. 7. Verpackung (2) mit zwei zwischen einer Schliessposition und einer Öffnungsposition relativ zueinander beweglichen Wandabschnitten (13, 14; 21, 22), wobei die Wandabschnitte vor dem erstmaligen Öffnen für die Originalitätssicherung mit einem an beiden Wandabschnitten befestigten Etikett (1) miteinander verbunden sind, das zum erstmaligen Öffnen der Verpackung zerreissbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Etikett (1) eine Öffnung (3) aufweist, welche einen manuellen Durchgriff auf zumindest einen der beiden Wandabschnitte ermöglicht, wobei auf einer die Öffnung schneidenden gedachten Geraden (4) zwei beabstandete Materialstege (5a, 5b) von vorzugsweise gleicher Breite gebildet sind, welche gemeinsam die beiden Wandabschnitte miteinander verbinden.7. Packaging (2) having two wall sections (13, 14, 21, 22) which are movable relative to one another between a closed position and an open position, wherein the wall sections are connected to one another by a label (1) fastened to both wall sections prior to initial opening for tampering characterized in that the label (1) has an opening (3) which allows manual access to at least one of the two wall sections, wherein on an imaginary line (4) which intersects the opening two spaced material webs (5a, 5b) of preferably equal width are formed, which together connect the two wall sections together. 8. Verpackung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Wandabschnitte verpackungsseitig einen Winkel von weniger als 180° einschliessen.8. Packaging according to claim 7, characterized in that the two wall sections enclosing the packaging side an angle of less than 180 °. 9. Verpackung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Etikett (1) zur Vorgabe einer Sollbruchlinie eine Schwächungslinie (6) aufweist, welche die Öffnung schneidet und welche auf einer durch die beiden Wandabschnitte in der Schliessstellung gebildeten Kante oder Trennlinie liegt.9. Packaging according to claim 7 or 8, characterized in that the label (1) for specifying a predetermined breaking line has a weakening line (6) which intersects the opening and which lies on an edge or parting line formed by the two wall sections in the closed position. 10. Verpackung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Wandabschnitte ein Griffelement (15) aufweist, das im Bereich der Öffnung (3) im Etikett (1) angeordnet ist.10. Packaging according to one of claims 7 to 9, characterized in that at least one of the wall sections has a grip element (15) which is arranged in the region of the opening (3) in the label (1). 11. Verpackung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackung eine Falzschachtel ist und das einer der Wandabschnitte durch einen Einsteckdeckel gebildet wird.11. Packaging according to one of claims 7 to 10, characterized in that the packaging is a folding box and one of the wall sections is formed by a Einsteckdeckel. 12. Verpackung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Etikett (1) auf die Verpackung aufgeklebt ist.12. Packaging according to one of claims 7 to 11, characterized in that the label (1) is glued to the packaging. 13. Verpackung nach einem der Ansprüche 7 bis 12 mit einem Etikett (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6.13. Packaging according to one of claims 7 to 12 with a label (1) according to one of claims 1 to 6.
CH00751/13A 2013-04-10 2013-04-10 Label for the originality assurance of a packaging and packaging with this label. CH707874B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00751/13A CH707874B1 (en) 2013-04-10 2013-04-10 Label for the originality assurance of a packaging and packaging with this label.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00751/13A CH707874B1 (en) 2013-04-10 2013-04-10 Label for the originality assurance of a packaging and packaging with this label.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH707874A1 true CH707874A1 (en) 2014-10-15
CH707874B1 CH707874B1 (en) 2017-01-13

Family

ID=49322107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00751/13A CH707874B1 (en) 2013-04-10 2013-04-10 Label for the originality assurance of a packaging and packaging with this label.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH707874B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024175897A1 (en) * 2023-02-22 2024-08-29 British American Tobacco (Investments) Limited A hinged- lid pack
WO2024175896A1 (en) * 2023-02-22 2024-08-29 British American Tobacco (Investments) Limited A hinged-lid pack
WO2024175891A1 (en) * 2023-02-22 2024-08-29 British American Tobacco (Investments) Limited Hinged-lid pack and collation of hinged-lid packs

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2236100A (en) * 1989-09-13 1991-03-27 Taylowe Ltd A tamper-evident device for a container
US6146729A (en) * 1998-04-30 2000-11-14 Nihda; Christopher J. P. Film seal
DE102006025335A1 (en) * 2006-05-31 2007-12-06 Tesa Scribos Gmbh Label with a security feature and container with a label

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2236100A (en) * 1989-09-13 1991-03-27 Taylowe Ltd A tamper-evident device for a container
US6146729A (en) * 1998-04-30 2000-11-14 Nihda; Christopher J. P. Film seal
DE102006025335A1 (en) * 2006-05-31 2007-12-06 Tesa Scribos Gmbh Label with a security feature and container with a label

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024175897A1 (en) * 2023-02-22 2024-08-29 British American Tobacco (Investments) Limited A hinged- lid pack
WO2024175896A1 (en) * 2023-02-22 2024-08-29 British American Tobacco (Investments) Limited A hinged-lid pack
WO2024175891A1 (en) * 2023-02-22 2024-08-29 British American Tobacco (Investments) Limited Hinged-lid pack and collation of hinged-lid packs

Also Published As

Publication number Publication date
CH707874B1 (en) 2017-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006022198B4 (en) Bag multipack
DE69503780T2 (en) OPENING DEVICE FOR FLEXIBLE CONTAINERS, CONTAINERS PROVIDED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR THEIR APPLICATION
DE3526113C2 (en)
EP1453735A1 (en) Packaging, especially a collapsible box consisting of cardboard or laminated cardboard
EP1985544A1 (en) Method and packaging for producing packaging in the form of a folding box
DE102012012937B3 (en) Composite package e.g. parallelepiped cardboard/plastic composite package for pourable products e.g. orange juice, has cutting element provided for tearing a tearing line formed in opening region
EP2953861B1 (en) Packaging container and substrate blank
WO2002087979A2 (en) Folded box
DE19755502A1 (en) Resealable packaging
DE4322555A1 (en) Reclosable, cuboid folding box and folding blank to produce it
DE2939093A1 (en) LIQUID PACKING WITH POURING AND AIR INLET
EP0295423A2 (en) Packaging with opening device
EP3439979B1 (en) Reclosable folding box with tamper-evident closure and blank for a folding box for its preparation
DE19706825A1 (en) Peelable sealed edge bag in child-proof design, process for its production and its use
WO1996025333A1 (en) Folding box with tamperproof closure
CH707874A1 (en) Label for a tamper-evident packaging and packaging with this label.
DE60211851T2 (en) PACKAGING FOR A TUBULAR STACK OF ROUND CUTS
DE9111080U1 (en) Packaging box
DE3340798A1 (en) Packaging in the shape of a cardboard box
DE202006007553U1 (en) Childproof wallet for tablets has at least one tablet in individual blister cutout detachably fitted to remainder of blister
EP2484603A1 (en) Film and packaging made from it with opening aid
EP2284091B1 (en) Side gussetted bag made of plastic film
CH713215B1 (en) Packaging for a preferably elongate object.
DE102004005333A1 (en) Reclosable square collapsible box comprises an opening region hinged on a side wall and consisting of side region flaps
DE202011050182U1 (en) Folding box with inner flap