CH704153A2

CH704153A2 - Electrochemical system for measuring cells of e.g. fuel cells, has buffer unit provided between amplifier and control unit and saving voltage representative of potential difference in simultaneous manner

Info

Publication number: CH704153A2
Application number: CH01974/10A
Authority: CH
Inventors: Antoine Toth
Original assignee: Belenos Clean Power Holding Ag
Priority date: 2010-11-25
Filing date: 2010-11-25
Publication date: 2012-05-31

Abstract

The system (100) has a differential amplifier (114) connected to terminals of one of a set of electrochemical blocks (102) via inputs of the amplifier to provide voltage representative of potential difference between the terminals, where the voltage is sent to a control unit (106). The control unit converts the voltage into a digital value that is transmitted to a control circuit (104). A buffer unit (116) is provided between the amplifier and the control unit and controlled by the circuit. The buffer unit saves the voltage representative of the potential difference in a simultaneous manner. An independent claim is also included for a method for controlling an electrochemical system.

Description

[0001] La présente invention concerne un système électrochimique. Ce système comprend une pile de blocs électrochimiques reliés en série. Le système est commandé par un circuit de commande et comprend une pluralité d’amplificateurs différentiels connectés chacun par deux entrées aux bornes d’un bloc électrochimique afin de fournir une tension représentative de la différence de potentiel présente entre bornes dudit bloc électrochimique. Chaque tension représentative est envoyée à une unité de contrôle agencée pour convertir cette tension représentative en une valeur numérique transmise au circuit de commande. The present invention relates to an electrochemical system. This system comprises a stack of electrochemical blocks connected in series. The system is controlled by a control circuit and includes a plurality of differential amplifiers each connected by two inputs across an electrochemical block to provide a voltage representative of the potential difference across terminals of said electrochemical block. Each representative voltage is sent to a control unit arranged to convert this representative voltage into a digital value transmitted to the control circuit.

ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUEBACKGROUND TECHNOLOGY

[0002] On connaît des assemblages de blocs électrochimiques reliés en série (souvent appelés piles). Les blocs électrochimiques ainsi assemblés peuvent être constitués par exemple par des éléments d’accumulateur, ou encore par des cellules à combustible. Une cellule à combustible est un dispositif électrochimique prévu pour convertir une énergie chimique directement en énergie électrique. Par exemple, un type de cellule à combustible inclus une anode et une cathode entre lesquelles est arrangée une membrane à échange de proton souvent appelée membrane électrolyte polymère. Ce type de membrane permet de ne laisser passer que les protons entre l’anode et la cathode de la cellule à combustible. Au niveau de l’anode, de l’hydrogène diatomique subit une réaction afin de produire des ions ET qui vont passer à travers la membrane électrolyte polymère. [0002] There are known assemblies of electrochemical blocks connected in series (often called cells). The electrochemical blocks thus assembled can be constituted for example by accumulator elements, or else by fuel cells. A fuel cell is an electrochemical device designed to convert chemical energy directly into electrical energy. For example, one type of fuel cell includes an anode and a cathode between which is arranged a proton exchange membrane often called a polymer electrolyte membrane. This type of membrane makes it possible to let only the protons between the anode and the cathode of the fuel cell. At the anode, diatomic hydrogen is reacted to produce ANDs that will pass through the polymer electrolyte membrane.

[0003] Les électrons produits par cette réaction rejoignent la cathode par un circuit externe à la cellule à combustible, produisant ainsi un courant électrique. The electrons produced by this reaction join the cathode by a circuit external to the fuel cell, thereby producing an electric current.

[0004] Du fait qu’une seule cellule à combustible ne produit, en général, qu’une faible tension (environ 1 Volt), on assemble souvent les cellules à combustible en série de manière à constituer des piles de cellules à combustible capables de produire une tension plus élevée qui est l’addition des tensions de chaque cellule. Un inconvénient des piles à combustible est qu’il ne suffit pas de les débrancher pour les arrêter. En effet, si le courant fourni en sortie par une pile à combustible est soudainement réduit à zéro, les cellules à combustible qui constituent la pile ne parviennent plus à éliminer l’énergie électrochimique qu’elles produisent, et la tension aux bornes des différentes cellules risque de s’élever au point d’entraîner une dégradation accélérée de la membrane polymère et des catalyseurs qui lui sont associés. Il ne suffit pas non plus de couper l’alimentation en carburant et en comburant pour stopper une pile à combustible. Dans ce cas, en effet, la quantité de carburant et de comburant enfermée à l’intérieur de la pile suffit à entretenir la réaction pendant un temps considérable. Dans le cas d’une pile à combustible utilisant l’hydrogène comme carburant et l’oxygène pur comme comburant, la pile.peut même prendre plusieurs heures pour s’arrêter. Because a single fuel cell produces, in general, a low voltage (about 1 volt), the fuel cells are often assembled in series so as to constitute fuel cell stacks capable of produce a higher voltage which is the addition of the voltages of each cell. A disadvantage of fuel cells is that it is not enough to unplug them to stop them. In fact, if the current supplied by a fuel cell is suddenly reduced to zero, the fuel cells that make up the cell can no longer eliminate the electrochemical energy they produce, and the voltage across the cells It is likely to rise to the point of causing accelerated degradation of the polymer membrane and associated catalysts. It is also not enough to cut off the fuel and oxidizer supply to stop a fuel cell. In this case, indeed, the amount of fuel and oxidant enclosed inside the cell is sufficient to maintain the reaction for a considerable time. In the case of a fuel cell using hydrogen as fuel and pure oxygen as the oxidizer, the battery can even take several hours to stop.

[0005] Il est donc avantageux de munir les systèmes à blocs électrochimiques, comme les piles à combustible, de dispositifs de mesure permettant de surveiller la tension produite par chaque cellule de sorte à détecter toute variation lorsque le système à blocs électrochimiques est en fonctionnement constant ou lorsqu’il se trouve en phase d’arrêt. It is therefore advantageous to provide the electrochemical block systems, such as fuel cells, measuring devices for monitoring the voltage produced by each cell so as to detect any variation when the electrochemical block system is in constant operation. or when he is in a stop phase.

[0006] Il est connu des dispositifs de mesure dit asynchrone se présentant sous deux formes. [0006] There are known so-called asynchronous measuring devices in two forms.

[0007] Dans la première forme illustrée par la fig. 1, le système 1 à blocs électrochimiques comprend une pluralité d’amplificateurs différentiels 4 connectés chacun par deux entrées aux bornes d’un bloc électrochimique 2 afin de fournir une tension représentative de la différence de potentiel entre les bornes dudit bloc électrochimique 2. Ces amplificateurs 4 différentiels sont connectés, en sortie, à un multiplexeur 5 dont la sortie est reliée à un convertisseur analogique numérique 6.. Le multiplexeur 5 est alors commandé pour sélectionner séquentiellement chaque amplificateur différentiel 4 afin que la tension représentative de la différence de potentiel présente entre les bornes dudit bloc électrochimique 2 auquel il est relié, puisse être envoyée au convertisseur analogique numérique 6. Celui-ci numérise alors ladite tension et l’envoie vers un processeur ou CPU 3 qui récupère toutes les tensions représentatives numérisées pour ensuite les interpréter. In the first form illustrated in FIG. 1, the electrochemical block system 1 comprises a plurality of differential amplifiers 4 each connected by two inputs to the terminals of an electrochemical block 2 in order to provide a voltage representative of the potential difference between the terminals of said electrochemical block 2. These amplifiers 4 differentials are connected, at the output, to a multiplexer 5 whose output is connected to an analog digital converter 6. The multiplexer 5 is then controlled to sequentially select each differential amplifier 4 so that the voltage representative of the potential difference between the terminals of said electrochemical block 2 to which it is connected, can be sent to the analog digital converter 6. It then digitizes said voltage and sends it to a processor or CPU 3 which retrieves all the representative digitized voltages and then interpret them.

[0008] Dans la seconde forme illustrée par la fig. 2, le système 10 à blocs électrochimiques comprend un premier MUX1 et un second MUX2 multiplexeur 13, la borne positive de chaque bloc 11 étant connectée à l’entrée du premier multiplexeur 13 et la borne négative de chaque bloc 11 étant connectée à l’entrée du second multiplexeur. La sortie de chaque multiplexeur 13 est connectée à une entrée d’un amplificateur différentiel 12. La mesure de la tension représentative de la différence de potentiel entre les bornes d’un bloc électrochimique 11 est effectuée en sélectionnant, via les premiers et seconds multiplexeurs 13, les potentiels correspondant audit bloc électrochimique 11. Ces potentiels sont envoyés à l’amplificateur différentiel 12 afin de fournir ladite tension représentative de la différence de potentiel. La mesure de la tension représentative de la différence de potentiel entre les bornes du bloc électrochimique 11 suivant est ensuite envoyée à un convertisseur analogique numérique 15. Celui-ci numérise alors ladite tension et l’envoie vers un processeur ou CPU 14 qui récupère toutes les tensions représentatives numérisées pour ensuite interpréter ces données. In the second form illustrated in FIG. 2, the electrochemical block system 10 comprises a first MUX1 and a second MUX2 multiplexer 13, the positive terminal of each block 11 being connected to the input of the first multiplexer 13 and the negative terminal of each block 11 being connected to the input of the second multiplexer. The output of each multiplexer 13 is connected to an input of a differential amplifier 12. The measurement of the voltage representative of the potential difference between the terminals of an electrochemical block 11 is performed by selecting, via the first and second multiplexers 13 , the potentials corresponding to said electrochemical block 11. These potentials are sent to the differential amplifier 12 in order to supply said voltage representative of the potential difference. The measurement of the voltage representative of the potential difference between the terminals of the next electrochemical block 11 is then sent to a digital analog converter 15. It then digitizes said voltage and sends it to a processor or CPU 14 which retrieves all the digitized representative voltages to then interpret these data.

[0009] Or, l’inconvénient de ces deux formes est qu’elles sont asynchrones. En effet, le procédé utilisé dans ces deux formes effectue les mesures les unes après les autres. De ce fait, dans le cas d’une pile de blocs électrochimiques comprenant une centaine de blocs électrochimiques, il faut effectuer la mesure de la tension des cent blocs électrochimiques afin d’avoir la tension représentative de tous les blocs électrochimiques de la pile. En conséquence, avant de pouvoir de nouveau faire la mesure de la tension du premier bloc électrochimique, il faut donc effectuer la mesure de la tension représentative pour l’ensemble «des blocs électrochimiques. Il y a donc un intervalle de temps trop important entre deux mesures de la tension représentative du même bloc électrochimique. However, the disadvantage of these two forms is that they are asynchronous. Indeed, the method used in these two forms performs the measurements one after the other. Therefore, in the case of a battery of electrochemical blocks comprising a hundred electrochemical blocks, it is necessary to measure the voltage of the hundred electrochemical blocks in order to have the voltage representative of all the electrochemical blocks of the cell. Consequently, before the measurement of the voltage of the first electrochemical block can again be measured, it is then necessary to measure the representative voltage for the whole of the electrochemical blocks. There is therefore an excessive time interval between two measurements of the representative voltage of the same electrochemical block.

[0010] De plus, ce procédé induit un décalage temporel entre deux mesures de tension de deux blocs électrochimiques contigus. Cela implique qu’il n’est pas possible d’avoir, à un instant déterminé, l’état de tous les blocs électrochimiques puisque la mesure de la tension représentative de deux blocs électrochimiques contigus n’est pas réalisée lorsque les blocs électrochimiques sont dans le même état, un décalage de temps étant apparus. Il existe donc un risque qu’une variation de tension de l’un des blocs électrochimiques ne soit pas détectée et entraîne des dommages du système à blocs électrochimiques. Et même lorsqu’un problème est détecté, il n’y a aucun moyen de savoir quel bloc électrochimique est défectueux puisque la tension à leurs bornes peut varier suivant les conditions de fonctionnement. In addition, this method induces a time shift between two voltage measurements of two adjacent electrochemical blocks. This implies that it is not possible to have, at a given moment, the state of all the electrochemical blocks since the measurement of the voltage representative of two adjacent electrochemical blocks is not carried out when the electrochemical blocks are in the same state, a lag time appeared. There is therefore a risk that a voltage variation of one of the electrochemical blocks is not detected and causes damage to the electrochemical block system. And even when a problem is detected, there is no way of knowing which electrochemical block is defective since the voltage across them may vary depending on the operating conditions.

RESUME DE L’INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

[0011] Un but de la présente invention est de fournir un système électrochimique comprenant une pile de blocs électrochimiques dans lequel les mesures d’une tension représentative de la différence de potentiel présente entre les bornes des blocs électrochimiques sont fiables et instantanées et permettant une détection simple et efficace d’un problème au niveau d’un ou plusieurs blocs. An object of the present invention is to provide an electrochemical system comprising a stack of electrochemical blocks in which the measurements of a voltage representative of the potential difference present between the terminals of the electrochemical blocks are reliable and instantaneous and allowing detection. simple and effective problem in one or more blocks.

[0012] A cet effet, l’invention a pour objet un système électrochimique étant caractérisé en ce qu’il comprend, entre chaque amplificateur différentiel et l’unité de contrôle, un moyen tampon commandé par le circuit de commande, le moyen tampon étant capable de sauvegarder la tension représentative de la différence de potentiel présente entre les bornes du bloc électrochimique auquel il est relié, et en ce que la sauvegarde de la tension est effectuée simultanément par l’ensemble des moyens tampons. For this purpose, the subject of the invention is an electrochemical system characterized in that it comprises, between each differential amplifier and the control unit, a buffer means controlled by the control circuit, the buffer means being capable of saving the voltage representative of the potential difference present between the terminals of the electrochemical block to which it is connected, and in that the backup of the voltage is carried out simultaneously by all the buffer means.

[0013] Un avantage de la présente invention est de permettre de mesurer la tension de chaque bloc de façon simultanée de sorte à obtenir, à un instant précis, les tensions de tous les blocs électrochimiques. Après avoir récupéré, à différents instants, l’image de la tension de tous les blocs électrochimiques, l’utilisateur peut alors comparer ces images représentatives de la pile de blocs électrochimiques. Il peut alors facilement détecter un problème du à une variation de tension d’un ou de plusieurs blocs électrochimiques mais aussi facilement détecter le ou les blocs électrochimiques défectueux. An advantage of the present invention is to allow the voltage of each block to be measured simultaneously so as to obtain, at a precise instant, the voltages of all the electrochemical blocks. After having recovered, at different times, the image of the voltage of all the electrochemical blocks, the user can then compare these representative images of the stack of electrochemical blocks. It can then easily detect a problem due to a voltage variation of one or more electrochemical blocks but also easily detect the faulty electrochemical block or blocks.

[0014] Des modes de réalisation avantageux du système électrochimique selon la présente invention font l’objet de revendications dépendantes. [0014] Advantageous embodiments of the electrochemical system according to the present invention are the subject of dependent claims.

[0015] Dans un premier mode de réalisation avantageux, chaque moyen tampon comprend des premiers moyens de commutations et des seconds moyens de commutation montés en séries entre l’amplificateur auquel le moyen tampon est connecté et l’unité de contrôle, chaque moyen tampon comprenant en outre un condensateur dont l’entrée est connectée au point de connexion entre les premiers et seconds moyens de commutations et donc la sortie est reliée à un point de référence. In a first advantageous embodiment, each buffer means comprises first switching means and second switching means connected in series between the amplifier to which the buffer means is connected and the control unit, each buffer means comprising in addition a capacitor whose input is connected to the connection point between the first and second switching means and therefore the output is connected to a reference point.

[0016] Dans un second mode de réalisation avantageux, l’ensemble des seconds moyens de commutation est regroupé sous la forme d’un multiplexeur dont chaque entrée est connectée aux premiers moyens de commutations d’un moyen tampon, la sortie du multiplexeur étant connectée à une entre de l’unité de contrôle. In a second advantageous embodiment, the set of second switching means is grouped in the form of a multiplexer, each input of which is connected to the first switching means of a buffer means, the output of the multiplexer being connected. at one entrance of the control unit.

[0017] Dans un troisième mode de réalisation avantageux, que ladite pile de blocs électrochimiques est subdivisée en différents groupes comprenant plusieurs blocs électrochimiques associés chacun avec un amplificateur différentiel et un moyen tampon, et une unité de contrôle reliée à la sortie des moyens tampon associés à chaque blocs électrochimiques du groupe, et en ce que chaque groupe a sa propre référence de tension En effet, la division des blocs électrochimiques en groupes de plusieurs blocs électrochimiques permet de limiter la différence de potentielle entre les blocs d’une même série. De plus, chaque groupe ayant sa propre tension de référence, la différence de potentiel entre les différents blocs d’une même série et la tension de référence du groupe de contrôle associé à cette série peut être maintenue dans une gamme compatible avec les dispositifs semi-conducteurs ordinaires. In a third advantageous embodiment, said stack of electrochemical blocks is subdivided into different groups comprising a plurality of electrochemical blocks each associated with a differential amplifier and a buffer means, and a control unit connected to the output of the associated buffer means. to each electrochemical block of the group, and in that each group has its own voltage reference. Indeed, the division of the electrochemical blocks into groups of several electrochemical blocks makes it possible to limit the potential difference between the blocks of the same series. In addition, each group having its own reference voltage, the potential difference between the different blocks of the same series and the reference voltage of the control group associated with this series can be maintained in a range compatible with semiconductor devices. ordinary drivers.

[0018] Dans un autre mode de réalisation avantageux, la référence de tension de chaque groupe est prise sur l’une des bornes d’un bloc électrochimique appartenant audit groupe. In another advantageous embodiment, the voltage reference of each group is taken on one of the terminals of an electrochemical block belonging to said group.

[0019] Dans un autre mode de réalisation avantageux, les seconds moyens de commutation des blocs appartenant au même groupe sont regroupés sous la forme d’un multiplexeur dont chaque entrée est connectée aux premiers moyens de commutations d’un moyen tampon, la sortie du multiplexeur étant connectée à une entrée de l’unité de contrôle dudit groupe. In another advantageous embodiment, the second switching means of the blocks belonging to the same group are grouped together in the form of a multiplexer, each input of which is connected to the first switching means of a buffer means, the output of the multiplexer being connected to an input of the control unit of said group.

[0020] Dans un autre mode de réalisation avantageux, l’unité de contrôle de chaque groupe est relié au circuit de commande par l’intermédiaire de moyens de communication. In another advantageous embodiment, the control unit of each group is connected to the control circuit via communication means.

[0021] Dans un autre mode de réalisation avantageux, les premiers moyens de commutations de chaque moyen tampon se présentent sous la forme d’un transistor piloté par un signal de commande. In another advantageous embodiment, the first switching means of each buffer means is in the form of a transistor driven by a control signal.

[0022] Dans un autre mode de réalisation avantageux, les seconds moyens de commutations de chaque moyen tampon se présentent sous la forme d’un transistor piloté par un signal de commande. In another advantageous embodiment, the second switching means of each buffer means is in the form of a transistor driven by a control signal.

[0023] Dans un autre mode de réalisation avantageux, le signal de commande de chaque transistor est envoyé par le circuit de commande. In another advantageous embodiment, the control signal of each transistor is sent by the control circuit.

[0024] Dans un autre mode de réalisation avantageux, le signal de commande de chaque transistor est envoyé par l’unité de contrôle. In another advantageous embodiment, the control signal of each transistor is sent by the control unit.

[0025] Dans un autre mode de réalisation avantageux, l’unité de contrôle comprend au moins un moyen de conversion analogique numérique agencé pour numériser la valeur de la tension représentative de la différence de potentiel présente entre les bornes de chaque bloc électrochimique. In another advantageous embodiment, the control unit comprises at least one digital analog conversion means arranged to digitize the value of the voltage representative of the potential difference present between the terminals of each electrochemical block.

[0026] Dans un autre mode de réalisation avantageux, l’unité de contrôle comprend un nombre de moyens de conversion analogique numérique égal au nombre de moyens tampons, chaque moyen tampon étant relié à un moyen de conversion analogique numérique. In another advantageous embodiment, the control unit comprises a number of digital analog conversion means equal to the number of buffer means, each buffer means being connected to a digital analog conversion means.

[0027] Dans un autre mode de réalisation avantageux, l’unité de contrôle de chaque groupe comprend au moins un moyen de conversion analogique numérique agencé pour numériser la valeur de la tension représentative de la différence de potentiel présente entre les bornes de chaque bloc électrochimique dudit groupe. In another advantageous embodiment, the control unit of each group comprises at least one digital analog conversion means arranged to digitize the value of the voltage representative of the potential difference present between the terminals of each electrochemical block. said group.

[0028] Dans un autre mode de réalisation avantageux, l’unité de contrôle de chaque groupe comprend un nombre de moyens de conversion analogique numérique égal au nombre de moyens tampons dudit groupe, chaque moyen tampon étant relié à un moyen de conversion analogique numérique. In another advantageous embodiment, the control unit of each group comprises a number of digital analog conversion means equal to the number of buffer means of said group, each buffer means being connected to a digital analog conversion means.

[0029] De plus, cette division des blocs électrochimiques en plusieurs séries associées chacune à une unité de contrôle permet d’envisager un traitement de l’information plus rapide. Il est possible de réaliser les conversions analogiques-numériques en parallèle. Cela signifie que chaque groupe de blocs électrochimiques numérise, en même temps, les tensions représentatives de la différence de potentiel présente entre les bornes du chaque bloc électrochimique dudit groupe. Cela permet alors de gagner du temps et, ainsi, une cadence de mesure plus importante peut être envisagée offrant une surveillance améliorée. In addition, this division of the electrochemical blocks into several series each associated with a control unit makes it possible to consider a faster processing of information. It is possible to perform analog-to-digital conversions in parallel. This means that each group of electrochemical units digitizes, at the same time, the voltages representative of the potential difference present between the terminals of each electrochemical block of said group. This then saves time and thus a higher measurement rate can be envisaged providing improved monitoring.

[0030] L’invention a également pour objet un procédé de gestion du système électrochimique cité ci-dessus. Ce système comprend en outre, entre chaque amplificateur différentiel et l’unité de contrôle, un moyen tampon commandé par le circuit de commande, ledit moyen tampon comprenant un condensateur connecté à son entrée, à la sortie de l’amplificateur différentiel par un premier moyen de commutation et à l’unité de contrôle par un second moyen de commutation et à sa sortie, à la masse du système. Le système fonctionne selon un premier mode de fonctionnement dit normal dans lequel les premier et second moyens de commutations sont ouverts et un deuxième mode de fonctionnement dit de mesure dans lequel les étapes suivantes sont réalisées: fermer, simultanément, les premier moyens de commutations de chaque bloc électrochimique; et sauvegarder, dans chaque condensateur, la tension représentative de la différence de potentiel présente entre les bornes du bloc électrochimique auquel ledit condensateur est relié; et ouvrir, simultanément, les premier moyens de commutations de chaque bloc électrochimique; et traiter les valeurs de tension représentative de la différence de potentiel présente entre les bornes de chaque bloc électrochimique en les transmettant à l’unité de contrôle par action sur les seconds moyens de commutation de chaque moyen tampon.The invention also relates to a management method of the electrochemical system cited above. This system further comprises, between each differential amplifier and the control unit, a buffer means controlled by the control circuit, said buffer means comprising a capacitor connected to its input, at the output of the differential amplifier by a first means switching device and the control unit by a second switching means and at its output, to the system ground. The system operates according to a first so-called normal operating mode in which the first and second switching means are open and a second measurement operating mode in which the following steps are performed: simultaneously closing the first switching means of each electrochemical block; and saving, in each capacitor, the voltage representative of the potential difference present between the terminals of the electrochemical block to which said capacitor is connected; and simultaneously opening the first switching means of each electrochemical block; and processing the voltage values representative of the potential difference present between the terminals of each electrochemical block by transmitting them to the control unit by acting on the second switching means of each buffer means.

[0031] Dans un mode de réalisation avantageux, l’étape de traitement des valeurs de tension représentative de la différence de potentiel présente entre les bornes de chaque bloc électrochimique consiste à fermer séquentiellement sur les seconds moyens de commutation de chaque moyen tampon afin de transférer la valeur sauvegarder dans chaque condensateur vers l’unité de contrôle. In an advantageous embodiment, the step of processing the voltage values representative of the potential difference present between the terminals of each electrochemical block consists of closing sequentially on the second switching means of each buffer means in order to transfer the value save in each capacitor to the control unit.

[0032] Dans un autre mode de réalisation avantageux, ladite pile de blocs électrochimiques (102) est subdivisée en différents groupes comprenant plusieurs blocs électrochimiques associés chacun avec un amplificateur différentiel et un moyen tampon, et une unité de contrôle reliée à la sortie des moyens tampon, chaque groupe ayant sa propre référence de tension et en ce que les étapes du deuxième mode de fonctionnement sont réalisées pour chaque groupe de façon séquentielle. In another advantageous embodiment, said stack of electrochemical blocks (102) is subdivided into different groups comprising several electrochemical blocks each associated with a differential amplifier and a buffer means, and a control unit connected to the output of the means. buffer, each group having its own voltage reference and in that the steps of the second operating mode are performed for each group sequentially.

[0033] Dans un autre mode de réalisation avantageux, les étapes du deuxième mode de fonctionnement sont réalisées, pour chaque groupe, de façon simultanée. In another advantageous embodiment, the steps of the second mode of operation are performed, for each group, simultaneously.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0034] Les buts, avantages et caractéristiques du système électrochimique selon la présente invention apparaitront plus clairement dans la description détaillée suivante d’au moins une forme de réalisation de l’invention donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif et illustrée par les dessins annexés sur lesquels: <tb>les fig. 1 et 2<sep>représentent de manière schématique le système électrochimique selon l’art antérieur; <tb>la fig. 3<sep>représente de manière schématique le système électrochimique selon un premier mode de réalisation de la présente invention; <tb>les fig. 4 et 5<sep>représentent de manière schématique les moyens tampons du système selon la présente invention; <tb>la fig. 6<sep>représente de manière schématique une variante du système électrochimique selon le premier mode de réalisation de la présente invention; <tb>la fig. 7<sep>représente de manière schématique le système électrochimique selon un second mode de réalisation de la présente invention; et <tb>la fig. 8<sep>représente de manière schématique une variante du système électrochimique selon le second mode de réalisation de la présente invention;The objects, advantages and characteristics of the electrochemical system according to the present invention will appear more clearly in the following detailed description of at least one embodiment of the invention given solely by way of non-limiting example and illustrated by the drawings. annexed in which: <tb> figs. 1 and 2 <sep> schematically represent the electrochemical system according to the prior art; <tb> fig. <Sep> schematically represents the electrochemical system according to a first embodiment of the present invention; <tb> figs. 4 and 5 <sep> schematically represent buffer means of the system according to the present invention; <tb> fig. 6 <sep> schematically represents a variation of the electrochemical system according to the first embodiment of the present invention; <tb> fig. 7 <sep> schematically represents the electrochemical system according to a second embodiment of the present invention; and <tb> fig. <Sep> schematically represents a variation of the electrochemical system according to the second embodiment of the present invention;

DESCRIPTION DETAILLEEDETAILED DESCRIPTION

[0035] Dans la description suivante, toutes les parties d’une pile à combustible connues d’un homme du métier dans ce domaine technique ne seront expliquées que de manière simplifiée. In the following description, all parts of a fuel cell known to those skilled in this technical field will be explained in a simplified manner.

[0036] Sur la fig. 3, on a représenté de manière schématique un système électrochimique 100 conforme à la présente invention associé à une pile à combustible. Cette dernière comprend une multitude de blocs électrochimiques 102 possédant chacun un pôle négatif et un pôle positif servant de points de connexion. Dans le présent exemple, chaque bloc 102 peut être constitué d’une seule cellule à combustible 102 ou de plusieurs cellules à combustible contiguës. Toutefois, pour simplifier, dans la suite de la description on parlera indifféremment de bloc électrochimique 102 ou de cellule 102 même s’il est possible qu’un bloc électrochimique 102 soit en fait formé de deux cellules 102 ou plus. Les blocs électrochimiques 102 sont reliés en série pour former ce qu’on appelle communément une pile à combustible. Chaque cellule 102 fournit une tension dont la valeur atteint environ 1.2 Volt ce qui, pour un exemple d’une quarantaine de cellules montées en série, donne une tension totale d’environ 48 Volts. L’ensemble du système est commandé par circuit de commande 104. In FIG. 3, there is shown schematically an electrochemical system 100 according to the present invention associated with a fuel cell. The latter comprises a multitude of electrochemical blocks 102 each having a negative pole and a positive pole serving as connection points. In the present example, each block 102 may consist of a single fuel cell 102 or several adjacent fuel cells. However, for simplicity, in the following description we will talk indifferently electrochemical block 102 or cell 102 even if it is possible that an electrochemical block 102 is in fact formed of two cells 102 or more. The electrochemical blocks 102 are connected in series to form what is commonly referred to as a fuel cell. Each cell 102 provides a voltage whose value reaches about 1.2 volts which, for an example of forty cells connected in series, gives a total voltage of about 48 volts. The entire system is controlled by control circuit 104.

[0037] Dans un premier mode de réalisation, le système comprend une unité de contrôle 106 prévue pour communiquer avec un circuit de commande 104, ladite unité de contrôle 106 prenant la forme d’un microprocesseur. L’unité de contrôle 106 est alimentée par l’alimentation du système électrochimique 100. Il communique avec le circuit de commande 104 via un moyen ou système de communication 108. Ce moyen de communication 108 permet au circuit de commande centrale 104 d’envoyer des instructions à l’unité de contrôle 106. Il permet également à l’unité de contrôle 106 d’envoyer au circuit de commande 104 des informations sur l’état des cellules électrochimiques 102. Le moyen de communication 108 peut être un bus 110 se présentant sous la forme d’un ensemble de fils électriques parallèles. Le bus 110 utilisé peut utiliser le protocole SPI comprenant 3 fils distincts ou tout autre protocole, tel que par exemple le protocole I<2>C. In a first embodiment, the system comprises a control unit 106 designed to communicate with a control circuit 104, said control unit 106 taking the form of a microprocessor. The control unit 106 is powered by the power supply of the electrochemical system 100. It communicates with the control circuit 104 via a communication means or system 108. This communication means 108 enables the central control circuit 104 to send signals to the control circuit 104. It also allows the control unit 106 to send to the control circuit 104 information on the state of the electrochemical cells 102. The communication means 108 may be a bus 110 presenting itself to the control unit 104. in the form of a set of parallel electrical wires. The bus 110 used may use the SPI protocol comprising 3 distinct wires or any other protocol, such as for example the I <2> C protocol.

[0038] Le système électrochimique 100 comprend également des circuits de mesure 112 qui sont chacun constitués par un amplificateur différentiel 114 associé à un bloc électrochimique 102, comme représenté à la fig. 3. Ces amplificateurs différentiels 114 fonctionnent avec les tensions fournies par l’alimentation du système. Les amplificateurs différentiels 114 ont deux entrées respectivement reliées au pôle positif et au pôle négatif des différents blocs 102. Les amplificateurs différentiels 114 sont agencés pour former des montages soustracteurs leur permettant de mesurer la différence de potentiel entre la cathode et l’anode d’un bloc électrochimique 102. Dans le présent exemple, chaque bloc électrochimique 102 comprend un amplificateur différentiel 114. The electrochemical system 100 also comprises measuring circuits 112 which are each constituted by a differential amplifier 114 associated with an electrochemical block 102, as shown in FIG. 3. These differential amplifiers 114 operate with the voltages supplied by the system power supply. The differential amplifiers 114 have two inputs respectively connected to the positive and negative pole of the different blocks 102. The differential amplifiers 114 are arranged to form subtractive assemblies enabling them to measure the potential difference between the cathode and the anode of a Electrochemical block 102. In the present example, each electrochemical block 102 comprises a differential amplifier 114.

[0039] Selon l’invention, la sortie de chaque amplificateur différentiel 114 est connectée à l’unité de contrôle 106 par l’intermédiaire d’un moyen tampon 116. Ce moyen tampon 116 représenté à la fig. 4, comprend un condensateur 118 ainsi que des premiers 120 et seconds 122 moyens de commutation. Ces premiers 120 et seconds 122 moyens de commutation sont connectés en série de sorte que la sortie des premiers moyens de commutation 120 soit connectée à l’entrée des seconds moyens de commutation 122. L’entrée des premiers moyens de commutation 120 est connectée à la sortie dudit amplificateur différentiel 114 et la sortie des seconds moyens de commutation 122 est connectée à une entrée de l’unité de contrôle 106. Le condensateur 118 est connecté, à son entrée, au point de connexion entre les premiers 120 et seconds 122 moyens de commutation. La sortie du condensateur 118 est, quant à elle, reliée à la masse du système électrochimique 100. Le moyen tampon 116 se présente alors sous forme d’un T. According to the invention, the output of each differential amplifier 114 is connected to the control unit 106 via a buffer means 116. This buffer means 116 shown in FIG. 4 comprises a capacitor 118 as well as first 120 and second 122 switching means. These first 120 and second 122 switching means are connected in series so that the output of the first switching means 120 is connected to the input of the second switching means 122. The input of the first switching means 120 is connected to the output of said differential amplifier 114 and the output of the second switching means 122 is connected to an input of the control unit 106. The capacitor 118 is connected, at its input, to the connection point between the first 120 and second 122 means of connection. switching. The output of the capacitor 118 is, in turn, connected to the mass of the electrochemical system 100. The buffer means 116 is then in the form of a T.

[0040] Les premiers 120 et seconds 122 moyens de commutation sont commandables, via un signal de commande, par le circuit de commande centrale 104 ou par l’unité de contrôle 106. Ces premiers 120 et seconds 122 moyens de commutation peuvent se présenter sous la forme d’interrupteurs qui sont commandés. Avantageusement, des transistors sont utilisés pour remplir cette fonction. Ces transistors peuvent être du type P ou N, bipolaire ou FET comme visible à la fig. 5. The first 120 and second 122 switching means are controllable, via a control signal, by the central control circuit 104 or by the control unit 106. These first 120 and second 122 switching means can be presented under the form of switches that are controlled. Advantageously, transistors are used to fulfill this function. These transistors may be of the P or N type, bipolar or FET as shown in FIG. 5.

[0041] Le but de ces moyens tampons 116 est de permettre de mesurer la tension représentative de la différence de potentielle de chaque bloc 102 de façon simultanée de sorte à obtenir, à un instant donné, l’état de tous les blocs électrochimiques 102 du système électrochimique 100. The purpose of these buffer means 116 is to measure the voltage representative of the potential difference of each block 102 simultaneously so as to obtain, at a given instant, the state of all the electrochemical blocks 102 of the electrochemical system 100.

[0042] Le système électrochimique 100 fonctionne selon deux modes de fonctionnement. Un premier mode de fonctionnement dit normal est le mode de fonctionnement dans lequel la multitude de blocs électrochimiques 102 de la pile à combustible délivre une tension. Dans ce premier mode de fonctionnement, les premiers 120 et seconds 122 moyens de commutation sont ouverts et donc la connexion électrique n’est pas réalisée entre les amplificateurs différentiels 114, les moyens tampons 116 et l’unité de contrôle 106. The electrochemical system 100 operates in two modes of operation. A first so-called normal operating mode is the operating mode in which the multitude of electrochemical blocks 102 of the fuel cell delivers a voltage. In this first mode of operation, the first 120 and second 122 switching means are open and therefore the electrical connection is not made between the differential amplifiers 114, the buffer means 116 and the control unit 106.

[0043] Un second mode de fonctionnement dit «de mesure» est le mode de fonctionnement dans lequel une mesure de la tension représentative de la différence de potentiel aux bornes de chaque bloc électrochimique 102 électrochimique est réalisée pour permettre la surveillance du fonctionnement dudit système électrochimique 100. Dans ce mode de fonctionnement, une première étape consiste à fermer les premiers moyens de commutation 120 de chaque moyen tampon 116. Cette fermeture est commandée par l’unité de contrôle 106 ou, de préférence, par le circuit de commande 104. Cette commande de fermeture est envoyée, via un signal de commande, de façon simultanée à tous les premiers moyens de commutations 120 des moyens tampons 116. Cela permet une connexion électrique, pour chaque moyen tampon 116, entre l’amplificateur différentiel 114 et le condensateur 118 et donc de stocker en même temps, toutes les tensions représentatives de la différence de potentiel présente entre les bornes de chaque bloc électrochimique 102. A second operating mode called "measurement" is the mode of operation in which a measurement of the voltage representative of the potential difference across each electrochemical block 102 is made to allow the monitoring of the operation of said electrochemical system. 100. In this mode of operation, a first step consists in closing the first switching means 120 of each buffer means 116. This closure is controlled by the control unit 106 or, preferably, by the control circuit 104. closing command is sent, via a control signal, simultaneously to all the first switching means 120 buffer means 116. This allows an electrical connection for each buffer means 116 between the differential amplifier 114 and the capacitor 118 and therefore to store at the same time, all the voltages representative of the difference of potential near between the terminals of each electrochemical block 102.

[0044] Une deuxième étape consiste, une fois ces mesures sauvegardées dans les condensateurs 118 des moyens tampons 116, à ouvrir tous les premiers moyens de commutations 120 des moyens tampons 116, via un signal de commande qui commande l’ouverture, de sorte à isoler les condensateurs 118 et, par conséquent, conserver lesdites mesures. Cette ouverture est commandée par l’unité de contrôle 106 ou, de préférence, par le circuit de commande 104. A second step consists, once these measurements saved in the capacitors 118 of the buffer means 116, to open all the first switching means 120 of the buffer means 116, via a control signal which controls the opening, so as to isolating the capacitors 118 and, therefore, maintaining said measurements. This opening is controlled by the control unit 106 or, preferably, by the control circuit 104.

[0045] Une troisième étape consiste à traiter ces mesures de tensions afin de les convertir en valeur numérique utilisable par le circuit de commande 104. Pour cela, l’unité de contrôle 106 est agencée pour réaliser des conversions du type analogique-numérique et comprend au moins un moyen de conversion du type analogique-numérique (non représenté) pour réaliser lesdites conversions du type analogique-numérique. Ce moyen de conversion analogique-numérique est, par exemple, un convertisseur analogique-numérique classique. Tous les seconds moyens de commutation 122 ont leur sortie connectée à une entrée commune de l’unité de contrôle 106. Cet agencement permet ainsi une numérisation séquentielle des mesures sauvegardées dans les condensateurs 118. Cette numérisation séquentielle est opérée en fermant successivement les seconds moyens de commutation 122 de chaque moyen tampon 116. Cette fermeture est commandée par l’unité de contrôle 106 ou, de préférence, par le circuit de commande 104. La tension sauvegardée est alors transmise à l’unité de contrôle 106 qui reçoit cette donnée et la numérise. Une fois numérisée, cette donnée est stockée dans une mémoire (non représentée) comprise dans l’unité de contrôle 106 ou directement envoyée au circuit de commande 104 via les moyens de communication 108. Les seconds moyens de commutation 122 des moyens tampons 116 du premier bloc électrochimique 102 sont ensuite ouverts et c’est au tour des seconds moyens de commutation 122 des moyens tampons 116 du bloc électrochimique 102 suivant d’être fermés pour permettre la numérisation de la tension sauvegardée dans le condensateur 118 associé et ainsi de suite. A third step consists in processing these voltage measurements in order to convert them into a digital value that can be used by the control circuit 104. For this purpose, the control unit 106 is arranged to carry out conversions of the analog-digital type and comprises at least one analog-to-digital conversion means (not shown) for performing said analog-to-digital conversions. This analog-to-digital conversion means is, for example, a conventional analog-to-digital converter. All the second switching means 122 have their output connected to a common input of the control unit 106. This arrangement thus makes it possible to sequentially digitize the measurements saved in the capacitors 118. This sequential scanning is effected by closing successively the second means of switching. switching 122 of each buffer means 116. This closure is controlled by the control unit 106 or, preferably, by the control circuit 104. The saved voltage is then transmitted to the control unit 106 which receives this data and the scans. Once digitized, this data is stored in a memory (not shown) included in the control unit 106 or sent directly to the control circuit 104 via the communication means 108. The second switching means 122 of the buffer means 116 of the first electrochemical block 102 are then opened and it is the turn of the second switching means 122 of the buffer means 116 of the electrochemical block 102 to be closed to allow the digitization of the voltage saved in the associated capacitor 118 and so on.

[0046] Cette numérisation séquentielle n’est pas un inconvénient car le but principal de la présente invention est d’obtenir, au même instant, toutes les tensions représentatives de la différence de potentiel entre les bornes de chaque bloc électrochimique 102 et non pas d’obtenir ces mesures le plus rapidement possible. This sequential digitization is not a disadvantage because the main object of the present invention is to obtain, at the same time, all the voltages representative of the potential difference between the terminals of each electrochemical block 102 and not of obtain these measures as quickly as possible.

[0047] Dans une variante représentée à la fig. 6, l’ensemble des seconds moyens de commutations 122 des moyens tampons 116 est remplacé par un multiplexeur 124 dont le nombre d’entrées est égale au nombre d’amplificateurs différentiels 114. Chaque entrée de ce multiplexeur 124 est connectée à la sortie des premiers moyens de commutation 120 d’un moyen tampon 116. Le multiplexeur 124 est commandé par l’unité de contrôle 106 ou par le circuit de commande 104 afin de sélectionner successivement le condensateur 118 qui sera relié à l’unité de contrôle 114. In a variant shown in FIG. 6, the set of second switching means 122 of the buffer means 116 is replaced by a multiplexer 124 whose number of inputs is equal to the number of differential amplifiers 114. Each input of this multiplexer 124 is connected to the output of the first switching means 120 of a buffer means 116. The multiplexer 124 is controlled by the control unit 106 or by the control circuit 104 so as to successively select the capacitor 118 which will be connected to the control unit 114.

[0048] Le circuit de commande 104 obtient donc des séries de tensions représentant l’état de l’intégralité des blocs électrochimiques 102 au même instant. On obtient ce qui s’apparente à une image de l’état des blocs électrochimiques 102. Comme ce procédé est effectué de façon régulière, il devient facile d’identifier un problème. En effet, en comparant les images reflétant l’état des blocs électrochimiques 102, il est facile de détecter une défaillance du système électrochimique 100. De plus, il devient extrêmement facile de détecter le ou les blocs électrochimiques 102 qui sont défectueux par simple comparaison des différentes images reflétant l’état des blocs électrochimiques 102. Comme les blocs électrochimiques sont sensé avoir un fonctionnement qui évolue en même temps et qu’il est possible d’avoir l’image reflétant l’état des blocs électrochimiques 102 à un instant donné, une comparaison des images permet de voir si un bloc électrochimique 102 évolue différemment des autres. The control circuit 104 thus obtains series of voltages representing the state of the entirety of the electrochemical blocks 102 at the same time. What is similar to an image of the state of the electrochemical blocks 102 is obtained. Since this method is carried out regularly, it becomes easy to identify a problem. Indeed, by comparing the images reflecting the state of the electrochemical blocks 102, it is easy to detect a failure of the electrochemical system 100. In addition, it becomes extremely easy to detect the electrochemical block or blocks 102 which are defective by simple comparison of different images reflecting the state of the electrochemical blocks 102. As the electrochemical blocks are supposed to have a functioning which evolves at the same time and it is possible to have the image reflecting the state of the electrochemical blocks 102 at a given moment, a comparison of the images makes it possible to see if an electrochemical block 102 evolves differently from the others.

[0049] Avantageusement, il est possible de raccourcir le cycle mesure -numérisation en équipant l’unité de contrôle 106 d’un nombre de moyens de conversion analogique-numérique égal au nombre de blocs électrochimiques 102. Cela permet alors de numériser toutes les mesures de tensions de façon simultanée car tous les seconds moyens de commutation 122 sont fermés en même temps. Cette variante est avantageuse dans le cas d’un système électrochimique 100 ayant un grand nombre de blocs électrochimiques 102. Advantageously, it is possible to shorten the measurement-digitization cycle by equipping the control unit 106 with a number of analog-digital conversion means equal to the number of electrochemical blocks 102. This then makes it possible to digitize all the measurements. voltages simultaneously because all the second switching means 122 are closed at the same time. This variant is advantageous in the case of an electrochemical system 100 having a large number of electrochemical blocks 102.

[0050] Dans un second mode de réalisation représenté à la fig. 7, les blocs électrochimiques 102 sont regroupés dans des groupes ou séries 126 comprenant plusieurs blocs électrochimiques 102. Chaque groupe 112 comprend de préférence le même nombre de blocs électrochimiques 102, et dans le présent exemple chaque groupe 126 comporte quatre blocs électrochimiques 102. Chaque groupe 126 comprend alors une unité de contrôle 106 prévu pour communiquer avec le circuit de commande 104 gérant l’ensemble des groupes 126 via les moyens de communication 108. Ces moyens 108 comprennent un optocoupleur 130 permettant d’isoler ledit groupe 126. Cet optocoupleur 130 est relié à l’unité de contrôle 106 par un bus interne 132 et au circuit de commande 104 par un bus de transfert 128. Chaque bloc électrochimique 102 du groupe est relié à l’unité de contrôle 106 du groupe par un amplificateur différentiel 114 et un moyen tampon 116. Chaque groupe 126 est alimenté via un bus d’alimentation 134. Ce bus d’alimentation 134 consiste en un circuit d’alimentation distinct qui n’est pas dépendant de la tension fournie par le système électrochimique 100. Cela permet aux groupes 126 de toujours fonctionner même si la pile à combustible est éteinte. In a second embodiment shown in FIG. 7, the electrochemical blocks 102 are grouped into groups or series 126 comprising several electrochemical blocks 102. Each group 112 preferably comprises the same number of electrochemical blocks 102, and in the present example each group 126 comprises four electrochemical blocks 102. Each group 126 then comprises a control unit 106 designed to communicate with the control circuit 104 managing all the groups 126 via the communication means 108. These means 108 include an optocoupler 130 for isolating said group 126. This optocoupler 130 is connected to the control unit 106 by an internal bus 132 and to the control circuit 104 by a transfer bus 128. Each electrochemical block 102 of the group is connected to the control unit 106 of the group by a differential amplifier 114 and a buffer means 116. Each group 126 is supplied via a power bus 134. This power bus 134 consists of a separate supply circuit which is not dependent on the voltage supplied by the electrochemical system 100. This allows the units 126 to still operate even if the fuel cell is turned off.

[0051] Chaque groupe 126 comprend une alimentation électrique propre 136 qui reçoit sont énergie du bus d’alimentation 134 tout en en étant séparée galvaniquement. Grâce à cette caractéristique, chaque groupe 126 peut avoir sa propre tension de référence. Dans le présent exemple, l’isolation galvanique est assurée par un transformateur d’isolation dont le primaire est relié au bus d’alimentation 134 et dont le secondaire fait partie de l’alimentation 134. Dans le présent exemple, l’alimentation 136 fournit aux éléments du groupe 126 une tension positive +2.5 V et une tension négative -2.5 V relativement à la tension de référence du groupe 126. L’homme du métier comprendra qu’au lieu d’être couplée de façon inductive au bus d’alimentation 134, l’alimentation 136 pourrait alternativement être couplée de façon capacitive à ce bus d’alimentation 134. Each group 126 includes a clean power supply 136 which receives energy from the power supply bus 134 while being separated galvanically. With this feature, each group 126 can have its own reference voltage. In this example, the galvanic isolation is provided by an isolation transformer whose primary is connected to the power bus 134 and whose secondary is part of the power supply 134. In the present example, the power supply 136 provides to the elements of the group 126 a positive voltage +2.5 V and a negative voltage -2.5 V relative to the reference voltage of the group 126. Those skilled in the art will understand that instead of being inductively coupled to the power bus 134, the power supply 136 could alternatively be capacitively coupled to this power bus 134.

[0052] Chaque groupe 126 est donc rendu indépendant par le fait qu’il possède sa propre référence de tension. Pour cela, la masse de chaque groupe 126 est reliée à l’une des bornes de connexion de l’un des blocs électrochimiques 102 appartenant audit groupe 126. On comprendra que grâce à cette caractéristique, la différence de potentiel entre les entrées d’un amplificateur différentiel 114 et sa masse ne dépasse pas quelques volts. Each group 126 is thus rendered independent by the fact that it has its own voltage reference. For this, the mass of each group 126 is connected to one of the connection terminals of one of the electrochemical units 102 belonging to said group 126. It will be understood that, thanks to this characteristic, the potential difference between the inputs of a differential amplifier 114 and its mass does not exceed a few volts.

[0053] De façon préférentielle, le point de connexion servant de référence est pris au milieu de la série de blocs électrochimiques 102 formant le groupe 126. Dans l’exemple, où les groupes 126 comportent quatre blocs électrochimiques 102, la tension de référence est donc prise entre le deuxième et le troisième bloc électrochimique 102. On comprendra de plus que le nombre maximum de blocs électrochimiques 102 par groupe 126 dépend de la différence de potentiel maximale tolérée par un amplificateur différentiel 114 entre sa masse et l’une de ses entrées. Ainsi dans le cas où la différence de potentiel maximale tolérée entre un potentiel d’une cellule et la tension de référence du groupe 126 est de 8V et où chaque bloc électrochimique 102 produit au maximum 1.2 V, le nombre maximal de bloc électrochimique 102 par groupe 126 est de 12 (6 X 1.2 V. = 7.2 V.; 7.2 V. < 8 V.). Preferably, the connection point serving as a reference is taken in the middle of the series of electrochemical blocks 102 forming the group 126. In the example, where the groups 126 comprise four electrochemical blocks 102, the reference voltage is therefore taken between the second and the third electrochemical block 102. It will be further understood that the maximum number of electrochemical blocks 102 per group 126 depends on the maximum potential difference tolerated by a differential amplifier 114 between its mass and one of its inputs. . Thus, in the case where the maximum permissible potential difference between a potential of a cell and the reference voltage of group 126 is 8V and each electrochemical block 102 produces at most 1.2 V, the maximum number of electrochemical block 102 per group 126 is 12 (6 X 1.2 V. = 7.2 V. 7.2 V. <8 V.).

[0054] Le fonctionnement est identique à celui du premier mode de réalisation, c’est-à-dire, qu’il existe un premier mode de fonctionnement dit normal qui est le mode de fonctionnement dans lequel la multitude de blocs électrochimiques 102 de la pile à combustible délivre une tension, et un second mode de fonctionnement dit «de mesure» qui est le mode de fonctionnement dans lequel une mesure de la tension représentative de la différence de potentiel aux bornes de chaque bloc électrochimique 102 est réalisée, par fermeture simultanée de tous les premiers moyens de commutation 120, pour être analyser de sorte à surveiller le fonctionnement de ladite pile à combustible. Les opérations de mesure et de numérisation sont identiques à celles décrites dans le premier mode de réalisation. Les opérations de fermeture et d’ouverture des premiers 120 et seconds 122 moyens de commutation sont commandée par le circuit de commande 104 ou, de préférence, par l’unité de contrôle 106 de chaque groupe 126. On peut aussi prévoir que les premiers moyens de commutation 120 sont commandés par le circuit de commande 104 alors que les seconds moyens de commutation 122 des moyens tampons 116 de chaque groupe sont commandés par l’unité de contrôle 106 dudit groupe 126. The operation is identical to that of the first embodiment, that is to say, that there is a first so-called normal operating mode which is the operating mode in which the multitude of electrochemical blocks 102 of the fuel cell delivers a voltage, and a second operating mode called "measurement" which is the operating mode in which a measurement of the voltage representative of the potential difference across each electrochemical block 102 is performed, by simultaneous closure of all the first switching means 120, to be analyzed so as to monitor the operation of said fuel cell. The measurement and scanning operations are identical to those described in the first embodiment. The closing and opening operations of the first 120 and second 122 switching means are controlled by the control circuit 104 or, preferably, by the control unit 106 of each group 126. It can also be provided that the first means 120 are controlled by the control circuit 104 while the second switching means 122 of the buffer means 116 of each group are controlled by the control unit 106 of said group 126.

[0055] La numérisation des valeurs de tensions représentatives de la différence de potentiel aux bornes des blocs électrochimiques 102 des différents groupes 126 est effectuée séquentiellement et par groupe 126. L’unité de contrôle 106 du premier groupe 126 numérise, via au moins un moyen de conversion analogique-numérique, les valeurs de tensions représentatives de la différence de potentiel aux bornes des blocs électrochimiques 102 de son groupe 126 en utilisant le procédé décrit précédemment. Une fois, cette numérisation terminée, les valeurs numérisées sont envoyées au circuit de commande 104 via le bus interne 132, l’optocoupleur 130 et le bus de transfert 128. Le message comprenant ces données numérisées comprend en outre un marqueur spécifique au groupe dont les données sont issues. Cela permet aux groupes 126 suivants de détecter l’avancée de la numérisation. Dès lors, chaque groupe 126 peut automatiquement commencer la numérisation de ces données dés que la numérisation du groupe 126 le précédent est finie et ainsi de suite. The digitization of the voltage values representative of the potential difference across the electrochemical blocks 102 of the different groups 126 is performed sequentially and by group 126. The control unit 106 of the first group 126 digitizes, via at least one means of analog-to-digital conversion, the voltage values representative of the potential difference across the electrochemical blocks 102 of its group 126 using the method described above. Once this digitization is complete, the digitized values are sent to the control circuit 104 via the internal bus 132, the optocoupler 130 and the transfer bus 128. The message comprising these digitized data further comprises a group specific marker whose data are derived. This allows the next 126 groups to detect the progress of the scan. Therefore, each group 126 can automatically start scanning this data as soon as the digitization of group 126 the previous one is finished and so on.

[0056] Dans une première variante de ce second mode de réalisation, la numérisation est réalisée de façon en parallèle. Pour cela, les unités de contrôle 106 des différents groupes 126 numérisent, en même temps, les valeurs de tensions représentatives de la différence de potentiel aux bornes des blocs électrochimiques 102 qui leurs sont associées. Par exemple, soit le cas d’un système ayant dix groupes 126 ayant chacun une unité de contrôle 106 et quatre blocs électrochimiques 102. L’intégralité des mesures est alors numérisée dix fois plus rapidement que pour la numérisation séquentielle. L’envoi des données est par contre toujours réalisé séquentiellement. In a first variant of this second embodiment, the digitization is performed in parallel fashion. For this, the control units 106 of the different groups 126 digitize, at the same time, the voltage values representative of the potential difference across the electrochemical blocks 102 associated therewith. For example, the case of a system having ten groups 126 each having a control unit 106 and four electrochemical blocks 102. The entire measurement is then digitized ten times faster than for sequential scanning. The sending of the data is always done sequentially.

[0057] Néanmoins, dans une seconde variante, la numérisation est réalisée encore plus rapidement. Pour cela, chaque unité de contrôle 106 comprend un nombre de moyens de conversion analogique-numérique égal au nombre de blocs électrochimiques 102 que le groupe 126 comprend. En conséquence, l’intégralité des mesures des tensions représentatives de la différence de potentiel aux bornes des blocs électrochimiques 102 est numérisée de façon simultanée. However, in a second variant, the digitization is performed even more quickly. For this, each control unit 106 comprises a number of analog-digital conversion means equal to the number of electrochemical blocks 102 that the group 126 comprises. As a result, all the measurements of the voltages representative of the potential difference across the electrochemical blocks 102 are digitized simultaneously.

[0058] Dans ce second mode de réalisation, il peut également être prévu, comme représenté à la fig. 8, que les seconds moyens de commutations 122 des moyens tampons 116 de chaque groupe 126 soient remplacés par un multiplexeur 138 dont le nombre d’entrées est égale au nombre d’amplificateurs différentiels 114 dudit groupe 112. Chaque entrée de ce multiplexeur 138 est connectée à la sortie des premiers moyens de commutation 120 d’un moyen tampon 116. Ce multiplexeur 138 est, de préférence, commandé par l’unité de contrôle 106 du groupe 126. Il permet donc de simplifier le système 100 en ayant moins de connexions et de pistes électriques que dans le cas où les seconds moyens de commutation 122 se présentent sous la forme de transistors dont l’ouverture et la fermeture sont pilotés par une tension. In this second embodiment, it can also be provided, as shown in FIG. 8, that the second switching means 122 of the buffer means 116 of each group 126 are replaced by a multiplexer 138 whose number of inputs is equal to the number of differential amplifiers 114 of said group 112. Each input of this multiplexer 138 is connected at the output of the first switching means 120 of a buffer means 116. This multiplexer 138 is preferably controlled by the control unit 106 of the group 126. It thus makes it possible to simplify the system 100 by having fewer connections and of electric tracks only in the case where the second switching means 122 are in the form of transistors whose opening and closing are controlled by a voltage.

[0059] On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations et/ou combinaisons évidentes pour l’homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l’invention exposée ci-dessus sans sortir du cadre de l’invention défini par les revendications annexées. Par exemple, le système de mesure selon la présente invention peut être appliqué à un système de batterie d’accumulateur comprenant une multitude de cellules électrochimiques. It will be understood that various modifications and / or improvements and / or combinations obvious to those skilled in the art can be made to the various embodiments of the invention described above without departing from the scope of the invention defined by the appended claims. For example, the measurement system according to the present invention can be applied to an accumulator battery system comprising a multitude of electrochemical cells.

Claims

An electrochemical system comprising a stack of electrochemical blocks (102) connected in series, the system (100) being controlled by a control circuit (104) and including a plurality of differential amplifiers (114) each connected by two inputs to the terminals an electrochemical block for providing a voltage representative of the potential difference between the terminals of said electrochemical block, each representative voltage being sent to a control unit (106) arranged to convert said representative voltage to a digital value transmitted to the circuit of control, characterized in that the system further comprises, between each differential amplifier and the control unit, a buffer means (116) controlled by the control circuit, the buffer means being capable of saving the voltage representative of the difference in potential present between the terminals of the electrochemical block to which it is connected, and in that ue the backup of the voltage is performed simultaneously by all the buffer means.

2. Electrochemical system according to claim 1, characterized in that each buffer means (116) comprises first switching means (120) and second switching means (122) connected in series between the amplifier (114) to which the means buffer is connected and the control unit (106), each buffer means further comprising a capacitor (118) whose input is connected to the connection point between the first and second switching means and therefore the output is connected to a benchmark.

3. Electrochemical system according to claim 2, characterized in that the set of second switching means (122) is grouped in the form of a multiplexer (124), each input of which is connected to the first switching means (120). buffer means (116), the output of the multiplexer being connected to an input of the control unit (106).

Electrochemical system according to claim 1 or 2, characterized in that said stack of electrochemical blocks (102) is subdivided into different groups (126) comprising a plurality of electrochemical blocks each associated with a differential amplifier (114) and a buffer means (116). ), and a control unit (106) connected to the output of the buffer means associated with each electrochemical block of the group, and in that each group has its own voltage reference.

5. Electrochemical system according to claim 4, characterized in that the voltage reference of each group (126) is taken on one of the terminals of an electrochemical block (102) belonging to said group.

Electrochemical system according to Claim 4 or 5, characterized in that the second switching means (122) of the electrochemical cells (102) belonging to the same group (126) are grouped together in the form of a multiplexer (124) each of which input is connected to the first switching means (120) of a buffer means (116), the output of the multiplexer being connected to an input of the control unit (106) of said group.

Electrochemical system according to one of Claims 4 to 6, characterized in that the control unit (106) of each group (126) is connected to the control circuit (104) via communication means ( 108).

8. Electrochemical system according to one of claims 2 to 7, characterized in that the first switching means (120) of each buffer means (116) is in the form of a transistor controlled by a control signal.

9. Electrochemical system according to one of claims 2 to 5, characterized in that the second switching means (120) of each buffer means (116) is in the form of a transistor controlled by a control signal.

10. Electrochemical system according to claim 8 or 9, characterized in that the control signal of each transistor is sent by the control circuit (104).

11. Electrochemical system claims 8 or 9, characterized in that the control signal of each transistor is sent by the control unit (106).

Electrochemical system according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the control unit (106) comprises at least one digital analog conversion means arranged to digitize the value of the voltage representative of the present potential difference. between the terminals of each electrochemical block (102).

13. Electrochemical system according to claim 12, characterized in that the control unit (106) comprises a number of digital analog conversion means equal to the number of buffer means (116), each buffer means being connected to a conversion means digital analog.

Electrochemical system according to claim 2 or 4 or 5, characterized in that the control unit (106) of each group (126) comprises at least one digital analog conversion means arranged to digitize the value of the voltage representative of the potential difference present between the terminals of each electrochemical block (102) of said group.

15. Electrochemical system according to claim 14, characterized in that the control unit (106) of each group (126) comprises a number of digital analog conversion means equal to the number of buffer means (116) of said group, each means buffer being connected to a digital analog conversion means.

A method of managing an electrochemical system (100) comprising a stack of electrochemical blocks (102) connected in series, the system being controlled by a control circuit (104) and including a plurality of connected differential amplifiers (114). each by two inputs at the terminals of an electrochemical block to provide a voltage representative of the potential difference present between the terminals of said electrochemical block, each representative voltage being sent to a control unit (106) arranged to convert this representative voltage into a digital value transmitted to the control circuit, characterized in that the system further comprises, between each differential amplifier and the control unit, a buffer means (116) controlled by the control circuit, said buffer means comprising a capacitor (118). ) connected to its input, at the output of the differential amplifier by a first means of switch (120) and the control unit by a second switching means (122) and at its output, to the system ground, in that said system operates in a first so-called normal operating mode in which the first and second switching means are open and a second measurement operating mode in which the following steps are performed: Simultaneously closing the first switching means (120) of each electrochemical block; and - Save, in each capacitor (118), the voltage representative of the potential difference present between the terminals of the electrochemical block to which said capacitor is connected; and Simultaneously opening the first switching means (120) of each electrochemical block; and - Treating the voltage values representative of the potential difference present between the terminals of each electrochemical block by transmitting them to the control unit by action on the second switching means (122) of each buffer means.

17. The method according to claim 16, characterized in that the step of processing the voltage values representative of the potential difference present between the terminals of each electrochemical block consists of closing sequentially on the second switching means (122) of each buffer means (116) for transferring the save value in each capacitor to the control unit (106).

18. A method of managing an electrochemical system according to claim 16 or 17, characterized in that said stack of electrochemical blocks (102) is subdivided into different groups (126) comprising a plurality of electrochemical blocks each associated with a differential amplifier (114). and a buffer means (116), and a control unit (106) connected to the output of the buffer means, each group having its own voltage reference and in that the steps of the second mode of operation are performed for each group of sequentially.

19. A method of managing an electrochemical system according to claim 18, characterized in that the steps of the second mode of operation are performed for each group simultaneously.