CH701916A2

CH701916A2 - Mopwringvorrichtung.

Info

Publication number: CH701916A2
Application number: CH10002010A
Authority: CH
Inventors: Hsiao-Hung Chiang
Original assignee: Hsiao-Hung Chiang
Priority date: 2009-09-16
Filing date: 2010-06-17
Publication date: 2011-03-31
Also published as: ZA201003866B; RU101631U1; CN201529100U

Abstract

Eine Mopwringvorrichtung weist einen Ratschenmechanismus auf, so dass ein Benutzer ein federbeaufschlagtes Fusspedal (231) drücken kann, um über eine Getriebeverbindung Fasern eines Mopschrubbers auszuwringen, der in einer Mopaufnahme (32) in einem Kübel (10) angeordnet ist. Ein Freigeben des Fusspedals (231) wird dieses in seinen Anfangszustand zurückbringen, wobei die Mopaufnahme (32) bewegungslos ist. Durch wiederholtes Durchführen der genannten zwei Schritte kann der Mopschrubber trocknen.A mop-wringing device includes a ratchet mechanism such that a user may press a spring-loaded foot pedal (231) to wring fibers of a mop scrubber mounted in a mop receptacle (32) in a bucket (10) via a transmission link. Releasing the foot pedal (231) will return it to its initial state with the mop receptacle (32) motionless. By repeatedly performing the above two steps, the mop scrubber can dry.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

1. Gebiet der Erfindung1. Field of the invention

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Bodenreinigungsausrüstung und spezieller auf eine Mopwringvorrichtung mit einem Ratschenmechanismus. The invention relates to a floor cleaning equipment and more particularly to a Mopwringvorrichtung with a ratchet mechanism.

2. Beschreibung des Stands der Technik2. Description of the Related Art

[0002] Mopwringvorrichtungen werden zum Auswringen von Mops verwendet. Die Mehrheit von Mopwringvorrichtungen, die im Moment im Allgemeinen in Haushalten und gewöhnlichen Geschäftsräumen oder Institutionen eingesetzt werden, ist handbetätigt. Eine handbetätigte Mopwringvorrichtung ist gewöhnlich an die Oberseite eines kleinen Wassereimers oder Korbs montiert. Ein Benutzer kann einen Mop im Wasserkorb ausspülen und dann den Mop mit der Mopwringvorrichtung entwässern. Mopwringvorrichtungen be used for wringing out pug. The majority of mopwringers currently in use in households and ordinary business premises or institutions are hand-operated. A hand operated mop whipper is usually mounted on the top of a small bucket or basket. A user can rinse a mop in the water basket and then drain the mop with the mop wringer.

[0003] Es gab eine Vielzahl von Vorschlägen in früheren Patenten für Mopwringvorrichtungen. Beispielsweise offenbart das taiwanesische Gebrauchsmuster Nr. M338.634 eine Mopwringvorrichtung für eine einzelne Betätigung, die aus einem Gehäuse ausgebildet ist, das innen gegenüber angeordnete Seitenwände aufweist, die ein Paar beabstandet ausgerichteter Führungen in jeder Seitenwand aufweisen, die eine Führung für Bolzen bereitstellen, die ein Paar von voneinander beabstandeten Rollen aufrollbar halten, so dass sie an einem gewünschten Abstand zusammenkommen, um Wasser bei einem einzelnen Durchgang aus dem Mop auszuwringen. There have been a variety of proposals in previous patents for mop wringers. For example, Taiwan Utility Model No. M338,634 discloses a single actuation mop-wringing device formed from a housing having internally-disposed sidewalls having a pair of spaced-apart guides in each sidewall providing a guide for bolts keep a pair of spaced rollers rollable so that they come together at a desired distance to wring water out of the mop in a single pass.

[0004] Damit werden ständig fortlaufende Verbesserungen für Mopwringvorrichtungen gesucht. This is constantly seeking continuous improvements for Mopwringvorrichtungen.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

[0005] Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Mopwringvorrichtung bereitzustellen, die einen Ratschenmechanismus umfasst, so dass ein Benutzer ein federbeaufschlagtes Fusspedal drücken kann, um Fasern eines Mopschrubbers, die in einer Mopaufnahme angeordnet sind, über eine Getriebeverbindung in einem Kübel auszuwringen. Ein Entlasten des Fusspedals wird dasselbe in seine Anfangsposition zurückbringen, in der die Mopaufnahme bewegungslos ist. Ein wiederholtes Durchführen der genannten zwei Schritte kann den Mopschrubber trocknen. It is therefore an object of the invention to provide a Mopwringvorrichtung comprising a ratchet mechanism, so that a user can press a spring-loaded foot pedal to wring fibers of a mop scrubber, which are arranged in a Mopaufnahme, via a gear connection in a bucket. Relieving the foot pedal will return the same to its initial position where the mop receiver is motionless. Repeatedly performing said two steps may dry the mop scrubber.

[0006] Das genannte und andere Aufgaben, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der folgenden detaillierten Beschreibung im Zusammenhang mit den beigefügten Figuren deutlich. The above and other objects, features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0007] <tb>Fig. 1<sep>ist eine perspektivische Ansicht einer Mopwringvorrichtung gemäss einer ersten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; <tb>Fig. 2<sep>ist eine Explosionsdarstellung der Mopwringvorrichtung aus der Fig. 1; <tb>Fig. 3<sep>ist ein longitudinaler Querschnitt des montierten Betätigungsmechanismus und von Teilen des Kübels und der Mopaufnahme aus der Fig. 2; <tb>Fig. 4<sep>ist eine perspektivische Darstellung des Betätigungsmechanismus aus der Fig. 3; <tb>Fig. 5<sep>ist eine Explosionsdarstellung einer Mopwringvorrichtung gemäss einer zweiten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; <tb>Fig. 6<sep>ist ein longitudinaler Querschnitt des montierten Betätigungsmechanismus aus der Fig. 5; <tb>Fig. 7<sep>ist eine perspektivische Darstellung des Betätigungsmechanismus aus der Fig. 6; und <tb>Fig. 8<sep>ist eine Draufsicht auf die Unterseite der unteren Halterung und eines Teils der Unterseite des Kübels.[0007] <Tb> FIG. 1 <sep> is a perspective view of a mop-wringing device according to a first preferred embodiment of the invention; <Tb> FIG. Fig. 2 <sep> is an exploded view of the mop-wringing device of Fig. 1; <Tb> FIG. 3 <sep> is a longitudinal cross-section of the assembled operating mechanism and parts of the bucket and mop receptacle of FIG. 2; <Tb> FIG. Fig. 4 is a perspective view of the actuating mechanism of Fig. 3; <Tb> FIG. 5 <sep> is an exploded view of a mop-wringing device according to a second preferred embodiment of the invention; <Tb> FIG. Fig. 6 <sep> is a longitudinal cross-section of the assembled operating mechanism of Fig. 5; <Tb> FIG. Fig. 7 <sep> is a perspective view of the operating mechanism of Fig. 6; and <Tb> FIG. Figure 8 is a plan view of the underside of the lower bracket and a portion of the underside of the tub.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0008] Mit Bezug auf die Fig. 1bis 4 umfasst eine Mopwringvorrichtung gemäss einer ersten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die folgenden Komponenten, wie unten im Detail diskutiert. With reference to Figures 1 to 4, a mop-wringing device according to a first preferred embodiment of the invention comprises the following components, as discussed in detail below.

[0009] Ein Kübel 10 umfasst einen Innenraum 11, eine Unterseite (Boden) 111, eine Kammer 12, die zur Umfangswand offen ist, und am oberen Rand einen Umfangsflansch 112. Ein gekrümmter Griff 13 weist Enden auf, die gelenkig am Flansch 112 vorgesehen sind. Ein inneres Teil 113 ist vorgesehen, um den Raum 11 von der Kammer 12 zu trennen. Ein kurzer Kanal 115 am inneren Teil 13 verbindet den Raum 11 mit der Kammer 12. Ein ringförmiger Flansch 114 ist am inneren Teil 113 vorgesehen. Der Kanal 115 ist vom Flansch 114 umgeben. Ein Dichtring 37 ist an der Unterseite des inneren Teils 113 vorgesehen. Der Ring 37 hat eine Durchgangsöffnung, die mit dem Kanal 115 abgestimmt ist. A bucket 10 comprises an interior 11, a bottom (bottom) 111, a chamber 12 which is open to the peripheral wall, and at the top a peripheral flange 112. A curved handle 13 has ends which are hingedly provided on the flange 112 are. An inner portion 113 is provided to separate the space 11 from the chamber 12. A short channel 115 on the inner part 13 connects the space 11 to the chamber 12. An annular flange 114 is provided on the inner part 113. The channel 115 is surrounded by the flange 114. A sealing ring 37 is provided on the underside of the inner part 113. The ring 37 has a through hole that is tuned to the channel 115.

[0010] Eine rotierbare Mopaufnahme 32 ist im Raum 11 benachbart zur Kammer 12 angeordnet. Die zylindrische Mopaufnahme 32 weist ein aufgeweitetes, offenes Oberteil und eine geschlossene Unterseite auf und umfasst eine Vielzahl longitudinaler Löcher 320 an der Umfangsflache und einen Schaft 31, der sich über eine vorgegebene Länge von der Mitte der Unterseite nach unten erstreckt. Ein ringförmiges Teil 39 ist an der Unterseite der Mopaufnahme 32 vorgesehen, wobei seine Unterseite einen vorgegebenen Abstand über dem inneren Teil 113 des Kübels 10 angeordnet ist. Ein zylindrisches Lagerelement 35 ist an der Unterseite der Mopaufnahme 32 vorgesehen und ruht auf dem Kanal 115. Das Lagerelement 35 ist von dem ringförmigen Teil 39 umgeben. Der Flansch 114 ist ebenfalls von dem ringförmigen Teil 39 umgeben. Dies bedeutet, dass der Kanal 115, der Flansch 114, und das ringförmige Teil 39 radial konzentrisch sind, so dass die Mopaufnahme 32 rotierbar im Raum 11 angeordnet werden kann. A rotatable Mopaufnahme 32 is disposed in the space 11 adjacent to the chamber 12. The cylindrical mop receptacle 32 has a flared, open top and a closed bottom and includes a plurality of longitudinal holes 320 on the peripheral surface and a shaft 31 which extends downwardly for a predetermined length from the center of the bottom. An annular part 39 is provided on the underside of the mop holder 32, wherein its underside is arranged a predetermined distance above the inner part 113 of the bucket 10. A cylindrical bearing element 35 is provided on the underside of the mop holder 32 and rests on the channel 115. The bearing element 35 is surrounded by the annular part 39. The flange 114 is also surrounded by the annular part 39. This means that the channel 115, the flange 114, and the annular part 39 are radially concentric, so that the mop holder 32 can be rotatably arranged in the space 11.

[0011] Der Betätigungsmechanismus 20 umfasst eine im Wesentlichen rechteckige Halterung 21, die dreieckige, aufrechte, sich gegenüber angeordneter Montageteile 22 umfasst, wobei jedes ein oberes Loch 213 aufweist. Eines der Montageelemente 22 hat zusätzlich ein Zwischenloch 211 direkt unter dem Loch 213. The actuating mechanism 20 includes a substantially rectangular bracket 21 which includes triangular, upright, opposing mounting hardware 22, each having an upper hole 213. One of the mounting members 22 additionally has an intermediate hole 211 directly under the hole 213.

[0012] Der Betätigungsmechanismus 20 umfasst ferner ein Achsenelement 23, das ein gebogenes Fusspedal 231, das in der Kammer 12 angeordnet ist und sich um eine vorgegebene Strecke aus der Kammer 12 erstreckt, ein gebogenes, gezahntes Element 232, das gegenüber des Fusspedals 231 vorgesehen ist, einen Drehschaft 230, der über dem gezahnten Element 232 vorgesehen ist, und zwei Löcher 234, wobei ein Loch 234 an einem oberen inneren Ende des Fusspedals 231 an einem Ende des Drehschafts 230, und das andere Loch 234 am anderen Ende des Drehschafts 230 vorgesehen ist; und eine Feder (z. B. Torsionsfeder) 25, die am Drehschaft 230 angebracht ist. Die Feder 25 weist ein Ende auf, das gegen einen Anbau 22 gedrückt wird und das andere Ende wird gegen das Fusspedal 231 gedrückt. Darüber hinaus sind zwei Bolzen 212 vorgesehen, wobei ein Bolzen 212 durch ein oberes Loch 213 in ein Loch 234 eingebracht ist, und der andere Bolzen 212 ist durch das andere obere Loch 213 in das andere Loch 234 (d. h. das andere Ende des Drehschafts 230) eingebracht. Im Ergebnis sind das Drehelement 23 und die Halterung 21 drehbar aneinander befestigt. The actuating mechanism 20 further includes an axle member 23 having a curved foot pedal 231 disposed in the chamber 12 and extending out of the chamber 12 a predetermined distance, a curved toothed member 232 provided opposite the foot pedal 231 is a rotary shaft 230 provided above the toothed member 232 and two holes 234, one hole 234 at an upper inner end of the foot pedal 231 at one end of the rotary shaft 230, and the other hole 234 at the other end of the rotary shaft 230 is provided; and a spring (eg, torsion spring) 25 attached to the rotating shaft 230. The spring 25 has an end which is pressed against an attachment 22 and the other end is pressed against the foot pedal 231. In addition, two bolts 212 are provided, with one bolt 212 inserted through a top hole 213 in one hole 234, and the other bolt 212 through the other top hole 213 into the other hole 234 (ie, the other end of the rotary shaft 230). brought in. As a result, the rotary member 23 and the bracket 21 are rotatably attached to each other.

[0013] Ein kleines Zahnrad 240 steht mit dem gezahnten Element 232 in Eingriff. Ein grosses erstes Kegelrad 241 ist koaxial und integral mit dem Zahnrad 240. Ein Verschluss (z. B. ein Bolzen) 233 mit Gewinde wird sowohl durch das Zahnrad 240, als auch durch das erste Kegelrad 241 in das Zwischenloch 211 getrieben, um an einer Mutter (ohne Nummerierung) befestigt zu werden. Ein kleines zweites Kegelrad 34 steht mit dem ersten Kegelrad 241 in Eingriff. Das zweite Kegelrad 34 weist ein Klinkenelement 341 mit einem Loch auf. Ein hohles, zylindrisches Ratschenelement 33 ist im zweiten Kegelrad 34 vorgesehen, um in ratschenartigem Eingriff mit dem Klinkenelement 341 zu sein. A small gear 240 is engaged with the toothed member 232. A large first bevel gear 241 is coaxial with and integral with the gear 240. A threaded fastener (eg, a bolt) 233 is driven into the intermediate hole 211 by both the gear 240 and the first bevel gear 241 to engage with one another Mother (without numbering) to be attached. A small second bevel gear 34 is engaged with the first bevel gear 241. The second bevel gear 34 has a pawl member 341 with a hole. A hollow, cylindrical ratchet member 33 is provided in the second bevel gear 34 to be in ratchet engagement with the pawl member 341.

[0014] Der Schaft 31 ist durch das Lagerelement 35, den Kanal 115, den Ring 37, einen Ausschnitt 214 des Drehschafts 230, und das Ratschenelement 33 hindurch geführt, um in der Nabenöffnung 26 verankert zu sein, in der der Schaft 31 am Ratschenelement 33 befestigt ist (d. h. sie können gemeinsam rotieren). Der Schaft 31 weist einen ringförmigen Durchgang 38 auf, der komplementär mit dem Ring 37 in Eingriff steht. Damit wird Wasser, das sich im Raum 11 befindet, davon abgehalten, über den Kanal 115 in die Kammer 12 einzutreten. Darüber hinaus kann das Vorsehen des Lagerelements 35 die Reibung zwischen dem inneren Element 113 des Kübels 10 und der Mopaufnahme 32 während der Dreh betätig und zum Auswringen reduziert werden. The shaft 31 is guided through the bearing member 35, the channel 115, the ring 37, a cutout 214 of the rotary shaft 230, and the ratchet member 33 to be anchored in the hub opening 26, in which the shaft 31 on the ratchet element 33 is fixed (ie they can rotate together). The shaft 31 has an annular passage 38 which is complementarily engaged with the ring 37. Thus, water, which is located in the space 11, prevented from entering via the channel 115 into the chamber 12. In addition, the provision of the bearing member 35, the friction between the inner member 113 of the bucket 10 and the mop holder 32 during the rotation actuation and wringing can be reduced.

[0015] Bei einer Betätigung zum Auswringen kann ein Benutzer zuerst die nassen Fasern (nicht dargestellt) in der Mopaufnahme 32 anordnen. Danach kann der Benutzer einen Fuss auf das Fusspedal 231 setzen und dieses drücken. Folglich rotiert das gezahnte Element 232 gegen den Uhrzeigersinn. Und wiederum rotieren das Zahnrad 240, das erste Kegelrad 241, das zweite Kegelrad 34, das Ratschenelement 33 und der Schaft 31, wobei elastische Kraft in der Feder 25 gespeichert wird. Damit rotieren sowohl die Mopaufnahme 32 und die Fasern mit hoher Geschwindigkeit entgegen dem Uhrzeigersinn. Im Ergebnis verlässt Wasser aus den Fasern die Mopaufnahme 32 über die Öffnungen 320 aufgrund einer starken Zentrifugalkraft. In a wringing operation, a user may first place the wet fibers (not shown) in the mop receptacle 32. Thereafter, the user can set foot on the foot pedal 231 and press it. As a result, the toothed member 232 rotates counterclockwise. And again, the gear 240, the first bevel gear 241, the second bevel gear 34, the ratchet member 33 and the shaft 31 rotate, and elastic force is stored in the spring 25. Thus, both the mop receiver 32 and the fibers rotate counterclockwise at high speed. As a result, water from the fibers leaves the mop receiver 32 via the openings 320 due to a strong centrifugal force.

[0016] Die Feder 25 gibt ihre gespeicherte elastische Energie unmittelbar ab, nachdem der Fuss das Fusspedal 231 verlässt. Damit rotiert das gezahnte Element 232 im Uhrzeigersinn. Und wiederum rotieren das Zahnrad 240, das erste Kegelrad 241 und das zweite Kegelrad 34 in einer entgegengesetzten Richtung. Das Ratschenelement 33 jedoch rotiert nicht, da es nicht durch das zweite Kegelrad 34 angetrieben wird. Das bedeutet, dass sowohl der Schaft 31 als auch das Ratschenelement 33 bewegungslos bleiben. Dies kann sowohl die Mopaufnahme 32 als auch die Fasern von einer Drehung im Uhrzeigersinn abhalten. Schliesslich kehrt das Fusspedal 231 in seinen Anfangszustand zurück. Der Benutzer kann die obigen Schritte wiederholen, bis die Fasern ausreichend ausgewrungen sind. The spring 25 outputs its stored elastic energy immediately after the foot leaves the foot pedal 231. Thus, the toothed member 232 rotates clockwise. And again, the gear 240, the first bevel gear 241, and the second bevel gear 34 rotate in an opposite direction. However, the ratchet member 33 does not rotate because it is not driven by the second bevel gear 34. This means that both the shaft 31 and the ratchet element 33 remain motionless. This can prevent both the mop receptacle 32 and the fibers from rotating in a clockwise direction. Finally, the foot pedal 231 returns to its initial state. The user may repeat the above steps until the fibers are sufficiently wrung out.

[0017] Mit Bezug auf die Fig. 5bis 7 umfasst ein Mopwringer gemäss einer zweiten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die folgenden Komponenten, wie im Einzelnen unten diskutiert. With reference to Figures 5 to 7, a mopwringer according to a second preferred embodiment of the invention comprises the following components as discussed in detail below.

[0018] Ein Kübel 10 umfasst einen Innenraum 11, eine Unterseite (Boden) 111, eine Kammer 12, die zur Umfangswand offen ist, und am oberen Rand einen Umfangsflansch 112. Ein gekrümmter Griff 13 weist Enden auf, die gelenkig am Flansch 112 vorgesehen sind. Ein inneres Teil 113 ist vorgesehen, um den Raum 11 von der Kammer 12 zu trennen. Ein kurzer Kanal 115 am inneren Teil 13 verbindet den Raum 11 mit der Kammer 12. Ein ringförmiger Flansch 114 ist am inneren Teil 113 vorgesehen. Der Kanal 115 ist vom Flansch 114 umgeben. Ein Dichtring 37 ist an der Unterseite des inneren Teils 113 vorgesehen. Der Ring 37 hat eine Durchgangsöffnung, die mit dem Kanal 115 abgestimmt ist. A bucket 10 comprises an interior 11, a bottom (bottom) 111, a chamber 12 which is open to the peripheral wall, and at the top a peripheral flange 112. A curved handle 13 has ends which are hingedly provided on the flange 112 are. An inner portion 113 is provided to separate the space 11 from the chamber 12. A short channel 115 on the inner part 13 connects the space 11 to the chamber 12. An annular flange 114 is provided on the inner part 113. The channel 115 is surrounded by the flange 114. A sealing ring 37 is provided on the underside of the inner part 113. The ring 37 has a through hole that is tuned to the channel 115.

[0019] Eine rotierbare Mopaufnahme 32 ist im Raum 11 benachbart zur Kammer 12 angeordnet. Die zylindrische Mopaufnahme 32 weist ein aufgeweitetes, offenes Oberteil und eine geschlossene Unterseite auf und umfasst eine Vielzahl longitudinaler Löcher 320 an der Umfangsfläche und einen Schaft 31, der sich über eine vorgegebene Länge von der Mitte der Unterseite nach unten erstreckt. Ein ringförmiges Teil 39 ist an der Unterseite der Mopaufnahme 32 vorgesehen, wobei seine Unterseite einen vorgegebenen Abstand über dem inneren Teil 113 des Kübels 10 angeordnet ist. Ein zylindrisches Lagerelement 35 ist an der Unterseite der Mopaufnahme 32 vorgesehen und ruht auf dem Kanal 115. Das Lagerelement 35 ist von dem ringförmigen Teil 39 umgeben. Der Flansch 114 ist ebenfalls von dem ringförmigen Teil 39 umgeben. Dies bedeutet, dass der Kanal 115, der Flansch 114, und das ringförmige Teil 39 radial konzentrisch sind, so dass die Mopaufnahme 32 rotierbar im Raum 11 angeordnet werden kann. A rotatable Mopaufnahme 32 is disposed in the space 11 adjacent to the chamber 12. The cylindrical mop receptacle 32 has a flared open top and a closed bottom and includes a plurality of longitudinal holes 320 on the peripheral surface and a shaft 31 extending downwardly for a predetermined length from the center of the bottom. An annular part 39 is provided on the underside of the mop holder 32, wherein its underside is arranged a predetermined distance above the inner part 113 of the bucket 10. A cylindrical bearing element 35 is provided on the underside of the mop holder 32 and rests on the channel 115. The bearing element 35 is surrounded by the annular part 39. The flange 114 is also surrounded by the annular part 39. This means that the channel 115, the flange 114, and the annular part 39 are radially concentric, so that the mop holder 32 can be rotatably arranged in the space 11.

[0020] Der Betätigungsmechanismus 20 umfasst eine im Wesentlichen rechteckige Halterung 21, die dreieckige, aufrechte, sich gegenüber angeordneter Montageteile 22 umfasst, wobei jedes ein oberes Loch 213 aufweist. The actuating mechanism 20 includes a substantially rectangular bracket 21 that includes triangular, upright, opposing mounting hardware 22, each having an upper hole 213.

[0021] Der Betätigungsmechanismus 20 umfasst ferner ein Achsenelement 23, das ein gebogenes Fusspedal 231, das in der Kammer 12 angeordnet ist und sich um eine vorgegebene Strecke aus der Kammer 12 erstreckt, ein gebogenes, gezahntes Element 232, das gegenüber des Fusspedals 231 vorgesehen ist, einen Drehschaft 230, der über dem gezahnten Element 232 vorgesehen ist, und zwei Löcher 234, wobei ein Loch 234 an einem oberen inneren Ende des Fusspedals 231 an einem Ende des Drehschafts 230, und das andere Loch 234 am anderen Ende des Drehschafts 230 vorgesehen ist; und eine Feder (z. B. Torsionsfeder) 25, die am Drehschaft 230 angebracht ist. Die Feder 25 weist ein Ende auf, das gegen einen Anbau 22 gedrückt wird und das andere Ende wird gegen das Fusspedal 231 gedrückt. Darüber hinaus sind zwei Bolzen 212 vorgesehen, wobei ein Bolzen 212 durch ein oberes Loch 213 in ein Loch 234 eingebracht ist, und der andere Bolzen 212 ist durch das andere obere Loch 213 in das andere Loch 234 (d. h. das andere Ende des Drehschafts 230) eingebracht. Im Ergebnis sind das Drehelement 23 und die Halterung 21 drehbar aneinander befestigt. The actuating mechanism 20 further includes an axle member 23 having a curved foot pedal 231 disposed in the chamber 12 and extending a predetermined distance from the chamber 12, a curved toothed member 232 provided opposite the foot pedal 231 is a rotary shaft 230 provided above the toothed member 232 and two holes 234, one hole 234 at an upper inner end of the foot pedal 231 at one end of the rotary shaft 230, and the other hole 234 at the other end of the rotary shaft 230 is provided; and a spring (eg, torsion spring) 25 attached to the rotating shaft 230. The spring 25 has an end which is pressed against an attachment 22 and the other end is pressed against the foot pedal 231. In addition, two bolts 212 are provided, with one bolt 212 inserted through a top hole 213 in one hole 234, and the other bolt 212 through the other top hole 213 into the other hole 234 (ie, the other end of the rotary shaft 230). brought in. As a result, the rotary member 23 and the bracket 21 are rotatably attached to each other.

[0022] Ein ringförmiges Element 39 ist an der Unterseite der Mopaufnahme 32 über dem inneren Element 113 des Kübels 10 in einem vorbestimmten Abstand vorgesehen. Ein zylindrisches Lagerelement 35 ist an der Unterseite der Mopaufnahme 32 vorgesehen und ruht auf dem Kanal 115. Das Lagerelement 35 ist von dem ringförmigen Element 39 umgeben. Der Flansch 114 ist ebenfalls von dem ringförmigen Element 39 umgeben. Das bedeutet, dass der Kanal 115, der Flansch 114 und das ringförmige Element 39 konzentrisch radial angeordnet sind, so dass die Mopaufnahme 32 rotierbar im Raum 11 angeordnet sein kann. An annular member 39 is provided on the underside of the mop holder 32 over the inner member 113 of the bucket 10 at a predetermined distance. A cylindrical bearing element 35 is provided on the underside of the mop holder 32 and rests on the channel 115. The bearing element 35 is surrounded by the annular element 39. The flange 114 is also surrounded by the annular element 39. This means that the channel 115, the flange 114 and the annular element 39 are arranged concentrically radially, so that the mop holder 32 can be rotatably arranged in the space 11.

[0023] Ein Betätigungsmechanismus 20 umfasst eine im Wesentlichen rechteckige Halterung 21, die ein unteres Nabenloch und zwei im Wesentlichen dreieckige, aufrechte, sich gegenüberliegende Anbauten 22 umfasst, wobei jede der Anbauten ein oberes Loch 213 aufweist. An actuating mechanism 20 includes a substantially rectangular bracket 21 that includes a lower hub hole and two substantially triangular upright opposing attachments 22, each of the attachments having an upper hole 213.

[0024] Ein hohles Kegelrad 34 steht mit dem gezahnten Element 231 in Eingriff. Ein Klinkenelement 96 umfasst eine zentrale, hohle Erweiterung 960, die nach unten hervorsteht, um in dem Kegelrad 34 befestigt zu werden, und zwei sich gegenüberliegende Klinkenelemente 961. Ein Aufsatz 95 weist Ratschenzähne 950 an einer ringförmigen inneren Oberfläche seines sich unten anhängenden, ringförmigen Flansches auf. Die Ratschenzähne 950 sind in ratschenartigem Eingriff mit den Klinkenelementen 961. Der Aufsatz 95 weist darüber hinaus ein zentrales Durchgangsloch 951 auf, das mit der hohlen Erweiterung 960 abgeglichen bzw. ausgerichtet ist. A hollow bevel gear 34 is engaged with the toothed member 231 in engagement. A pawl member 96 includes a central, hollow extension 960 which projects downwardly to be secured in the bevel gear 34 and two opposing pawl members 961. A cap 95 has ratchet teeth 950 at an annular inner surface of its downwardly depending annular flange on. The ratchet teeth 950 are in ratchet engagement with the pawl members 961. The cap 95 also has a central through hole 951 that is aligned with the hollow extension 960.

[0025] Der Schaft 31 ist durch das Lagerelement 35, den Kanal 115, den Ring 37, einen Ausschnitt 214 des Drehschafts 230, das Durchgangsloch 951, die hohle Erweiterung 960 und das Kegelrad 34 geführt, um drehbar in der Nabenöffnung festgelegt zu sein, in der der Schaft 31 am Aufsatz 95 befestigt ist. Ausserdem ist die hohle Erweiterung 960 des Klinkenelements 96 am Kegelrad 34 gesichert (d. h. sie können zusammen rotieren). The shaft 31 is guided by the bearing member 35, the channel 115, the ring 37, a cutout 214 of the rotary shaft 230, the through hole 951, the hollow extension 960 and the bevel gear 34 to be rotatably fixed in the hub opening, in which the shaft 31 is attached to the attachment 95. In addition, the hollow extension 960 of the pawl member 96 is secured to the bevel gear 34 (i.e., they can rotate together).

[0026] Bei einer Auswringbetätigung kann ein Benutzer zuerst die nassen Fasern (nicht dargestellt) in der Mopaufnahme 32 anordnen. Anschliessend kann der Benutzer einen Fuss auf das Fusspedal 231 setzen und dieses drücken. Dadurch rotiert das verzahnte Element 232 entgegen dem Uhrzeigersinn. Und damit rotieren das Kegelrad 34, das Klinkenelement 96, der Aufsatz 95 und der Schaft 31, wobei elastische Kraft in der Feder 25 gespeichert wird. Damit rotieren sowohl die Mopaufnahme 32 als auch die Fasern mit hoher Geschwindigkeit entgegen dem Uhrzeigersinn. Im Ergebnis verlässt Wasser aus den Fasern die Mopaufnahme 32 über die Öffnungen 320 aufgrund einer starken zentrifugalen Kraft. In a wringing operation, a user may first place the wet fibers (not shown) in the mop receptacle 32. Subsequently, the user can put a foot on the foot pedal 231 and press this. As a result, the toothed element 232 rotates counterclockwise. And thus rotate the bevel gear 34, the pawl member 96, the cap 95 and the shaft 31, wherein elastic force is stored in the spring 25. Thus both the mop receiver 32 and the fibers rotate counterclockwise at high speed. As a result, water from the fibers leaves the mop receiver 32 via the openings 320 due to a strong centrifugal force.

[0027] Die Feder 25 gibt ihre gespeicherte elastische Energie unmittelbar frei, nachdem der Fuss das Fusspedal 231 verlassen hat. Dadurch rotiert das verzahnte Element 232 im Uhrzeigersinn. Und damit rotieren das Kegelrad 34 und das Klinkenelement 96 in einer entgegengesetzten Richtung. Der Aufsatz 95 rotiert aber nicht, da er nicht durch das Klinkenelement 96 angetrieben wird. Dies bedeutet, dass sowohl der Aufsatz 95 als auch der Schaft 31 bewegungslos bleiben. Dies kann sowohl die Mopaufnahme 32 als auch die Fasern davon abhalten, im Uhrzeigersinn zu rotieren. Schliesslich kehrt das Fusspedal 231 in seinen Anfangszustand zurück. Der Benutzer kann die obigen Schritte wiederholen, bis die Fasern ausreichend ausgewrungen sind. The spring 25 releases its stored elastic energy immediately after the foot has left the foot pedal 231. As a result, the toothed element 232 rotates clockwise. And thus, the bevel gear 34 and the pawl member 96 rotate in an opposite direction. However, the cap 95 does not rotate because it is not driven by the pawl member 96. This means that both the cap 95 and the shaft 31 remain motionless. This can prevent both the mop receptacle 32 and the fibers from rotating clockwise. Finally, the foot pedal 231 returns to its initial state. The user may repeat the above steps until the fibers are sufficiently wrung out.

[0028] Mit Bezug auf die Fig. 8ist die Halterung 21 mittels einer Vielzahl von Schrauben 215 am Boden 111 des Kübels gesichert. With reference to Fig. 8, the holder 21 is secured by means of a plurality of screws 215 on the bottom 111 of the bucket.

[0029] Während die Erfindung in Form bevorzugter Ausführungsformen beschrieben worden ist, werden die Fachleute erkennen, dass die Erfindung im Geist und im Schutzumfang der beigefügten Ansprüche mit Änderungen durchgeführt werden kann. While the invention has been described in terms of preferred embodiments, those skilled in the art will recognize that the invention can be practiced with modification within the spirit and scope of the appended claims.

Claims

A mopwing device comprising: a bucket (6) having an interior space (11) and an open chamber (12) communicating with the space (11); a rotatable mop receptacle (32) disposed in the space (11) and including a plurality of longitudinal openings (320) and a downwardly extending shaft (31); and an actuating mechanism (20) comprising a support (21), a spring-loaded rotary member (23) rotatably mounted on the support (21) and including a foot pedal (231) disposed in the chamber (12) and extending over a predetermined distance from the chamber (12) and a curved toothed element (232) facing the foot pedal (231), a gear (240) engaging the toothed element (232), a first bevel gear (241) coaxial with the gear (240), a second bevel gear (34) engaged with the first bevel gear (241), the second bevel gear (34) having a pawl member (341) with an opening, and a ratchet member (33) engaged with the pawl member (341), wherein the stem (31) is inserted through the chamber (12) to be secured to the ratchet member (33); further wherein the shaft (31) is rotatably fixed to the bracket (21); wherein, in response to depression of the foot pedal (231), the toothed element (232) rotates in a first direction to engage both the ratchet member (33) and the stem (31) via a gear connection of the gear (240), the first bevel gear ( 241) and the second bevel gear (34) in the first direction; and wherein, in response to the release of the foot pedal (231), the toothed element (232) rotates in a second direction counter to the first direction to rotate the second bevel gear (34) in the second direction and both rotate the ratchet element (33) also to stop the shaft (31).

The mop whipping apparatus of claim 1, wherein the bucket (10) further comprises an inner member (113) for separating the space (11) from the chamber (12), an inner channel (115) on the inner member (131), the shank (31) rotatable, and includes an outer annular flange (114) on the inner member (113); the shaft (31) comprising an annular passage (38) and a sealing ring (37) fixed to both the passage (38) and a bottom surface of the inner member (37); and wherein the rotatable mop receptacle (32) further comprises an annular member (39) on a lower surface surrounding the flange (114) and spaced from the inner member (113) by a predetermined distance, and a bearing member (35). which is arranged on the underside of the mop holder (32) and rests on the channel (115).

3. Mopwring device comprising: a bucket (6) having an interior space (11) and an open chamber (12) communicating with the space (11); a rotatable mop receptacle (32) disposed in the space (11) and including a plurality of longitudinal openings (320) and a downwardly extending shaft (31); and an actuator mechanism (20) comprising a retainer (21), a spring-biased rotary member (23) rotatably mounted to the bracket (21) and including a first foot pedal (231) disposed within the chamber (12) extending a predetermined distance from the chamber (12), and a curved toothed element (232) facing the foot pedal (231), a bevel gear (34) engaged with the toothed element (232), a pawl member (96) fixed to the bevel gear (34) and comprising two opposing pawl members (961), and a cap (95) having inner ratchet teeth (950) engaged with the pawl members (961), wherein the Shaft (31) is inserted through the chamber (12) to secure the attachment (95); wherein the shaft (31) is further inserted through the pawl member (96) and the bevel gear (34) to be rotatably fixed to the bracket (21); wherein, in response to depression of the foot pedal (231), the toothed element (232) rotates in a first direction to engage the shaft (31) via a gear connection of the bevel gear (34), pawl member (96) and ratchet teeth (950) to rotate the first direction; and wherein, in response to the release of the foot pedal (231), the toothed member (232) rotates in a second direction opposite the first direction to rotate both the bevel gear (34) and the pawl member (96) in the second direction the attachment (95) and the shaft (31) are motionless.

The mop whipping apparatus of claim 3, wherein the bucket (10) further comprises an inner member (131) for separating the space (11) from the chamber (12), an inner channel (115) on the inner member (113), the shank (31) rotatable therethrough and includes an outer annular flange (114) on the inner member (113); the shank (31) comprising an annular passage (38) and a sealing ring (37) secured to both the passage (38) and a bottom surface of the inner member (37); and wherein the rotatable mop receptacle (32) further comprises an annular member (39) on a lower surface surrounding the flange (114) and spaced from the inner member (113) by a predetermined distance, and a bearing member (35) abutting the bottom of the mop receptacle (32) is arranged and resting on the channel (115).