CH701714A2

CH701714A2 - Multifunction tool incorporating a spatula, a knife and a screwdriver.

Info

Publication number: CH701714A2
Application number: CH13212009A
Authority: CH
Inventors: Martin Branchini
Original assignee: Martin Branchini
Priority date: 2009-08-26
Filing date: 2009-08-26
Publication date: 2011-02-28
Also published as: CH701714B1

Abstract

The tool (11) comprises a spatula (13), cutter (15) and screwdriver (17). The spatula comprises a trapezoidal metal plate (19) connected to a wooden or plastic handle (21). The cutter and screwdriver are connected to the handle in a sliding and rotary manner respectively and both are housed within longitudinal grooves (25, 27) on the handle when in the rest position and extend out in the working position from the part opposite to the spatula blade.

Description

Settore della TecnicaTechnical Sector

[0001] La presente invenzione concerne un utensile multifunzione incorporante una spatola, un taglierino ed un cacciavite. [0001] The present invention relates to a multi-function tool incorporating a spatula, a cutter and a screwdriver.

Arte NotaArt Note

[0002] La spatola è un noto utensile comprendente una lamina, tipicamente in metallo flessibile, senza tagliente, di diverse forme e dimensioni ed è generalmente fornita di manico in legno, plastica o metallo. La spatola viene in genere utilizzata per la manipolazione di sostanze allo stato pastoso, ad esempio in campo edile, artistico e alimentare. [0002] The spatula is a known tool comprising a lamina, typically made of flexible metal, without a cutting edge, of different shapes and sizes and is generally provided with a wooden, plastic or metal handle. The spatula is generally used for the manipulation of substances in a pasty state, for example in the building, artistic and food fields.

[0003] La forma e la dimensione della spatola sono in genere tali da consentire di riporla comodamente in una tasca, ad esempio di una tuta da lavoro, o dei pantaloni, così da trovarla facilmente pronta all’uso quando necessario. [0003] The shape and size of the spatula are generally such as to allow it to be conveniently stored in a pocket, for example in overalls, or trousers, so as to find it easily ready for use when necessary.

[0004] È anche noto che in numerose lavorazioni, ad esempio nel campo della decorazione, sono frequentemente utilizzati, oltre alla citata spatola, alcuni attrezzi comuni, quali un taglierino ed un cacciavite. In questo ambito si pensi ad esempio all’apertura di una latta di vernice, operazione nella quale viene usato un cacciavite, al taglio di carta da parati o altri materiali di rivestimento, operazione in cui viene generalmente utilizzato un taglierino, e alla mescola e posa di materiale di rifinitura come lo stucco o al distacco di rivestimenti, operazioni in cui viene tipicamente impiegata una spatola. [0004] It is also known that in numerous processes, for example in the field of decoration, in addition to the aforementioned spatula, some common tools, such as a cutter and a screwdriver, are frequently used. In this context, for example, one can think of the opening of a tin of paint, an operation in which a screwdriver is used, the cutting of wallpaper or other covering materials, an operation in which a cutter is generally used, and to the mixture and laying of finishing material such as stucco or the detachment of coatings, operations in which a spatula is typically used.

[0005] Evidentemente, la necessità di riporre e reperire rapidamente quando necessario questi attrezzi, può costare talvolta notevoli e fastidiose perdite dì tempo durante le varie lavorazioni. [0005] Evidently, the need to store and retrieve these tools quickly when necessary can sometimes cost considerable and annoying losses of time during the various processes.

[0006] In passato, nel tentativo di risolvere questo problema, sono stati sviluppati utensili, che raggruppano in sé più attrezzi. [0006] In the past, in an attempt to solve this problem, tools have been developed that bring together multiple tools.

[0007] US 5 720 063 ed US 6 662 521 mostrano esempi di utensili del tipo suddetto, che incorporano una lama di raschietto ed un cacciavite. [0007] US 5 720 063 and US 6 662 521 show examples of tools of the aforesaid type, which incorporate a scraper blade and a screwdriver.

[0008] US 6 769 147 descrive un ulteriore esempio dì utensile dotato di una lama di raschietto fissata ad un manico, in cui sono alloggiati accessori scorrevoli e retrattili, che comprendono una lama da taglio e un cacciavite. [0008] US 6 769 147 describes a further example of a tool equipped with a scraper blade fixed to a handle, in which sliding and retractable accessories are housed, which comprise a cutting blade and a screwdriver.

[0009] Altrettanto evidente è che gli attrezzi suddetti devono risultare di semplice impiego, possibilmente con l’uso di una sola mano, ed il loro costo deve inoltre essere contenuto. [0009] Equally obvious is that the aforementioned tools must be easy to use, possibly with the use of a single hand, and their cost must also be limited.

[0010] Gli esempi dell’arte nota presentano generalmente l’inconveniente di essere complicati da utilizzare e di richiedere un costo di fabbricazione elevato. [0010] The examples of the prior art generally have the disadvantage of being complicated to use and of requiring a high manufacturing cost.

[0011] Un primo scopo dell’invenzione è pertanto quello di provvedere un utensile multi-funzione, che risulti di semplice impiego ed in cui l’efficacia degli attrezzi incorporati risulti sostanzialmente equivalente a quella dei singoli attrezzi tradizionali. [0011] A first object of the invention is therefore to provide a multi-function tool, which is simple to use and in which the effectiveness of the incorporated tools is substantially equivalent to that of the individual traditional tools.

[0012] Un altro scopo dell’invenzione è quello di provvedere un utensile del tipo suddetto, che risulti di facile realizzazione e che possa pertanto essere realizzato ad un costo sostanzialmente non superiore a quello dato dalla somma dei costi per la realizzazione dei singoli utensili. [0012] Another object of the invention is to provide a tool of the aforesaid type, which is easy to manufacture and which can therefore be made at a cost substantially not greater than that given by the sum of the costs for the realization of the individual tools.

Descrizione dell’invenzioneDescription of the invention

[0013] Questi ed altri scopi sono ottenuti con l’utensile secondo l’invenzione il quale è definito come rivendicato nelle unite rivendicazioni. [0013] These and other objects are obtained with the tool according to the invention which is defined as claimed in the appended claims.

[0014] Vantaggiosamente, grazie al fatto che il taglierino è associato scorrevolmente mentre il cacciavite è associato girevolmente, al manico della spatola, è possibile ottenere un utensile compatto, di facile utilizzo, in cui l’efficacia dei singoli attrezzi è sostanzialmente equivalente a quella degli attrezzi tradizionali separati, e dal costo dì realizzazione molto contenuto. [0014] Advantageously, thanks to the fact that the cutter is slidably associated while the screwdriver is rotatably associated, to the handle of the spatula, it is possible to obtain a compact, easy-to-use tool, in which the effectiveness of the individual tools is substantially equivalent to that of separate traditional tools, and with a very low production cost.

[0015] Vantaggiosamente, secondo, l’invenzione, è possibile disporre, raggruppati in un unico utensile, di una spatola, strumento essenziale per eseguire numerose lavorazioni, ad esempio in ambito edile sia professionale che hobbistico, un taglierino, strumento essenziale per il taglio di numerose tipologie di materiali, e di un cacciavite. [0015] Advantageously, according to the invention, it is possible to arrange, grouped in a single tool, a spatula, an essential tool for performing numerous processes, for example in the construction sector, both professional and hobbyist, a cutter, an essential tool for cutting. of numerous types of materials, and a screwdriver.

[0016] La scelta della combinazione di detti strumenti risulta inoltre particolarmente vantaggiosa, essendo il loro uso frequentemente associato in numerose attività, in particolare nel corso delle attività svolte di un pittore. [0016] The choice of the combination of said instruments is also particularly advantageous, as their use is frequently associated in numerous activities, in particular during the activities of a painter.

[0017] Sempre secondo l’invenzione, l’utensile risulta inoltre compatto e può essere facilmente riposto in una tasca, ad esempio di una tuta da lavoro o altro indumento. [0017] Still according to the invention, the tool is also compact and can easily be stored in a pocket, for example of a work suit or other garment.

Descrizione sintetica delle figureBrief description of the figures

[0018] Un esempio non limitativo di realizzazione dell’invenzione è fornito nel seguito con riferimento alle figure annesse in cui: <tb>la fig. 1<sep>è una vista in pianta di una prima faccia dell’utensile secondo l’invenzione; <tb>la fig. 2<sep>è una vista in pianta di una seconda faccia dell’utensile di fig. 1; <tb>la fig. 3<sep>è una vista da dietro dell’utensile di fig. 1; <tb>la fig. 4<sep>è una vista del fianco destro dell’utensile di fig. 1, con il taglierino ed il cacciavite in configurazione di riposo; <tb>la fig. 5<sep>è una vista del fianco destro dell’utensile di fig. 1, con il taglierino in configurazione di lavoro; <tb>la fig. 6<sep>è una vista del fianco destro dell’utensile di fig. 1, con il cacciavite in configurazione di lavoro.[0018] A non-limiting example of embodiment of the invention is provided below with reference to the annexed figures in which: fig. 1 <sep> is a plan view of a first face of the tool according to the invention; fig. 2 <sep> is a plan view of a second face of the tool of fig. 1; fig. 3 <sep> is a view from behind of the tool of fig. 1; fig. 4 <sep> is a view of the right side of the tool of fig. 1, with the cutter and the screwdriver in the rest configuration; fig. 5 <sep> is a view of the right side of the tool of fig. 1, with the cutter in working configuration; fig. 6 <sep> is a view of the right side of the tool of fig. 1, with the screwdriver in working configuration.

Descrizione di una Forma Preferita di RealizzazioneDescription of a Preferred Implementation Form

[0019] Con riferimento alla figure annesse, l’utensile secondo l’invenzione, il quale è stato complessivamente indicato con il riferimento 11, comprende una spatola 13, un taglierino 15 ed un cacciavite 17. [0019] With reference to the annexed figures, the tool according to the invention, which has been indicated as a whole with the reference 11, comprises a spatula 13, a cutter 15 and a screwdriver 17.

[0020] La spatola 13 comprende una lamina 19 associata ad un manico 21 al quale, secondo l’invenzione, il taglierino 15 ed il cacciavite 17 sono associati, scorrevolmente e girevolmente, rispettivamente, come risulterà evidente dalla descrizione che segue. [0020] The spatula 13 comprises a lamina 19 associated with a handle 21 to which, according to the invention, the cutter 15 and the screwdriver 17 are associated, slidingly and rotatably, respectively, as will be evident from the following description.

[0021] Secondo l’invenzione, detto taglierino 15 e detto cacciavite 17 possono assumere una configurazione di riposo in cui sono ospitati all’interno del manico 21 della spatola 13 ed una posizione di lavoro in cui si estendono all’esterno di esso, dalla parte opposta rispetto alla lama 19 della spatola. [0021] According to the invention, said cutter 15 and said screwdriver 17 can assume a rest configuration in which they are housed inside the handle 21 of the spatula 13 and a working position in which they extend outside it, from the opposite side with respect to the blade 19 of the spatula.

[0022] La lamina 19, tipicamente di forma trapezoidale si estende preferibilmente all’interno del manico 21, il quale sarà ad esempio realizzato in legno o plastica, definendo una corrispondente anima di rinforzo 23. [0022] The lamina 19, typically of trapezoidal shape, preferably extends inside the handle 21, which will for example be made of wood or plastic, defining a corresponding reinforcing core 23.

[0023] Sempre secondo l’invenzione, il manico 21 comprende due scanalature longitudinali, rispettivamente 25 e 27, estendentisi dall’estremità posteriore 29 del manico fino in prossimità di una ghiera 31, che circonda l’estremità opposta 33 del manico, dalla quale fuoriesce la lamina 19. [0023] Still according to the invention, the handle 21 comprises two longitudinal grooves, respectively 25 and 27, extending from the rear end 29 of the handle up to a ring 31, which surrounds the opposite end 33 of the handle, from which lamina 19 comes out.

[0024] Dette scanalature 25 e 27 longitudinali sono inoltre preferibilmente disposte ciascuna su una delle facce opposte del manico 21, in posizione sostanzialmente mediana. [0024] Said longitudinal grooves 25 and 27 are also preferably each arranged on one of the opposite faces of the handle 21, in a substantially median position.

[0025] Ancora secondo l’invenzione, la prima scanalatura 25 ospita il taglierino 15 il quale comprende un corpo allungato 35 avente sostanzialmente sezione trasversale ad «U». Il corpo allungato 35 del taglierino è stabilmente associato alle pareti interne della scanalatura 25 mediante un inserto 37, ad esempio uno strato di adesivo ed è provvisto di scanalature longitudinali 39 affacciate, alle quali è associata scorrevolmente una lama 41, preferibilmente del tipo a segmenti fratturabili 41a, 41b...41n, e provvista di cursore 43a, ad esempio in plastica, estendentesi all’esterno della scanalatura 25, per comandare lo scorrimento longitudinale della lama 41 e di pulsante di blocco 43b per bloccare lo scorrimento della lama 41. [0025] Still according to the invention, the first groove 25 houses the cutter 15 which comprises an elongated body 35 substantially having a "U" -shaped cross-section. The elongated body 35 of the cutter is firmly associated with the internal walls of the groove 25 by means of an insert 37, for example a layer of adhesive and is provided with longitudinal facing grooves 39, to which a blade 41 is preferably slidably associated, preferably of the fracture segment type 41a, 41b ... 41n, and provided with a slider 43a, for example made of plastic, extending outside the groove 25, to control the longitudinal sliding of the blade 41 and of the locking button 43b to block the sliding of the blade 41.

[0026] Sempre secondo l’invenzione, la seconda scanalatura 27 ospita il cacciavite 17 il quale comprende un corpo cilindrico 45 dotato di estremità anteriore 47, a taglio o a stella, e provvisto all’estremità posteriore di un perno di cerniera 49 perpendicolare al corpo cilindrico 45 e conseguentemente trasversale rispetto al manico 21. Le estremità opposte 49a, 49b del perno di cerniera 49 sono accolte in corrispondenti sedi circolari 51a, 51b ricavate nel corpo del manico 21. [0026] Still according to the invention, the second groove 27 houses the screwdriver 17 which comprises a cylindrical body 45 provided with a front or sheared end 47, and provided at the rear end with a hinge pin 49 perpendicular to the body cylindrical 45 and consequently transversal with respect to the handle 21. The opposite ends 49a, 49b of the hinge pin 49 are received in corresponding circular seats 51a, 51b formed in the body of the handle 21.

[0027] Secondo l’invenzione, grazie al cursore 43, è possibile far assumere alla lama 41 una configurazione di riposo (fig. 4), in cui la lama non fuoriesce dal perimetro del manico 21 ed una disposizione di lavoro (fig. 5), in cui la lama 41 fuoriesce posteriormente dal manico 21, per poter essere utilizzata quale strumento di taglio. [0027] According to the invention, thanks to the slider 43, it is possible to make the blade 41 assume a rest configuration (Fig. 4), in which the blade does not protrude from the perimeter of the handle 21 and a working arrangement (Fig. 5 ), in which the blade 41 emerges rearwardly from the handle 21, in order to be used as a cutting tool.

[0028] Analogamente, sempre secondo l’invenzione, grazie al perno di cerniera 49, il corpo 45 del cacciavite 17 può essere ruotato di circa 180° attorno all’asse di detto perno 49, facendolo fuoriuscire dalla corrispondente scanalatura 27, per passare dalla configurazione di riposo (fig. 4) alla configurazione di lavoro (fig. 6) in cui la rispettiva testa 47, a taglio o a stella, si trova disposta dalla parte opposta del manico 21, rispetto alla lamina 19. [0028] Similarly, still according to the invention, thanks to the hinge pin 49, the body 45 of the screwdriver 17 can be rotated about 180 ° around the axis of said pin 49, making it protrude from the corresponding groove 27, to pass through the rest configuration (fig. 4) to the working configuration (fig. 6) in which the respective head 47, shear or star-shaped, is located on the opposite side of the handle 21, with respect to the lamina 19.

Claims

1. Multi-function tool (11) incorporating a spatula (13), a cutter (15) and a screwdriver (17), said spatula comprising a lamina (19) associated with a handle (21), characterized in that said cutter (15 ) and said screwdriver (17) are associated with the handle (21) of the spatula, slidingly and rotatably, respectively, said cutter and said screwdriver being able to assume a rest configuration, in which they are housed inside the handle (21) and a configuration of work in which they extend outside of it, on the opposite side from the spatula blade.

2. Tool according to claim 1, wherein the lamina (19) has a trapezoidal shape and extends inside the handle (21) defining a corresponding reinforcing core (23), said handle comprising two longitudinal grooves (25, 27 ), in which the cutter and the screwdriver are respectively housed, extending from the rear end (29) of the handle up to a ring nut (31), which surrounds the opposite end (33) of the handle, from which it comes out the lamina (19) and in which said longitudinal grooves (25, 27) are also arranged each on one of the opposite faces of the handle (21), in a substantially median position.

3. Tool according to claim 2, wherein the cutter comprises a body. elongated (35) having a substantially U-shaped cross section, said elongated body (35) being stably associated with the inner walls of the first groove (25) by means of an insert (37).

4. Tool according to claim 3, wherein said insert is a layer of adhesive.

5. Tool according to claim 3 or 4, wherein the cutter is provided with facing longitudinal grooves (39), to which a blade (41) of the type with fractable segments (41a, 41b ... 41n) is slidably associated; and provided with a slider (43), extending outside the groove (25), to control the longitudinal sliding of the blade (41).

6. Tool according to claim 3, 4 or 5, wherein the screwdriver (17) comprises a cylindrical body (45) provided with a front or a star end (47), and provided at the rear end with a hinge pin (49) perpendicular to the cylindrical body (45) and consequently transversal with respect to the handle (21), the opposite ends (49a, 49b) of the hinge pin being received in corresponding circular seats (51a, 51b) provided in the body of the handle (21 ) so as to allow the rotation of said cylindrical body of about 180 ° around the axis of said hinge pin.

7. Tool according to any one of the previous claims, wherein said handle is made of wood or plastic.