CH690335A5 - Wooden cellulose insulation plate - Google Patents

Wooden cellulose insulation plate Download PDF

Info

Publication number
CH690335A5
CH690335A5 CH02678/96A CH267896A CH690335A5 CH 690335 A5 CH690335 A5 CH 690335A5 CH 02678/96 A CH02678/96 A CH 02678/96A CH 267896 A CH267896 A CH 267896A CH 690335 A5 CH690335 A5 CH 690335A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
insulation board
insulation
density
weight
percent
Prior art date
Application number
CH02678/96A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Unger
Original Assignee
Bernd Unger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bernd Unger filed Critical Bernd Unger
Publication of CH690335A5 publication Critical patent/CH690335A5/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B26/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing only organic binders, e.g. polymer or resin concrete
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L97/00Compositions of lignin-containing materials
    • C08L97/02Lignocellulosic material, e.g. wood, straw or bagasse
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88Insulating elements for both heat and sound
    • E04B1/90Insulating elements for both heat and sound slab-shaped
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00474Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
    • C04B2111/00612Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00 as one or more layers of a layered structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/746Recycled materials, e.g. made of used tires, bumpers or newspapers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B2001/8263Mounting of acoustical elements on supporting structure, e.g. framework or wall surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/91Use of waste materials as fillers for mortars or concrete

Abstract

The wooden fibre insulation plates (12) are fixed onto the outside of a wall (10) by plugs (28). The plates are joined together by tongue and groove joints (30). A hydrophobic mineral coating (14), which is an integral material frame (16), is applied to the plates. This frame then receives a coating (18). The insulation plate in wooden cellulose which is usable as support filler or rendering has the following composition: 90 to 95% by weight of ligno-cellulose formed from chemically untreated wood fibres, 0.2 to 0.7 wt.% aluminium sulphate for activating the wooden fibre binder up to 2 wt.% glue, the remainder being water. The density of the plate is between 150 and 280 kg/m<3>. The plate is formed from a layer of constant density or from several layers of different density. The insulation plates have accepted insulation properties and can be used as support rendering or filler.

Description

       

  
 



  Die Erfindung betrifft eine Dämmplatte aus Lignozellulose. 



  Dämmplatten aus Lignozellulose, die auch Holzfaser-Dämmplatten oder Holzfaser-Isolierplatten genannt werden, sind formatierte im Trocken- oder Nassverfahren hergestellte weiche Faserplatten, bei welchen das Fasermaterial geformt und gegebenenfalls getrocknet wird. Im Bauwesen werden solche Dämmplatten zur Schall- und Wärmedämmung verwendet. 



  Weiter ist es bekannt, Holzwolleplatten als Putzträger zu verwenden. Zur Verwendung als Putzträger wird die Holzwolle mit mineralischen Bindemitteln, wie z.B. Magnesit, Zement, Gips und dergleichen vermischt. Durch diese Beimischung von Bindemitteln wird die Porosität des Materials beeinträchtigt und das Raumgewicht (spezifische Gewicht) des Materials erhöht. 



  Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dämmplatte aus Lignozellulose zu schaffen, die die vorteilhaften Eigenschaften herkömmlicher Dämmplatten aufweist, sich als Putzträger eignet, biologisch wertvoll ist und ökologisch unproblematisch entsorgt werden kann. 



  Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss gelöst durch eine Dämmplatte aus Lignozellulose mit den Merkmalen des Anspruchs 1. 



  Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. 



  Durch die Erfindung ist es gelungen, eine Dämmplatte aus Lignozellulose zu schaffen, die nicht nur die bekannten hervorragenden wärme- und schalldämmenden Eigenschaften hat, sondern die auch diffusionsoffen und atmungsaktiv ist, sodass sich optimale Raumklima-Bedingungen erzielen lassen. Darüber hinaus eignet sich die Dämmplatte als Putzträger. Es kann der Putz unmittelbar auf die Dämmplatte aufgetragen werden, sodass bei Verwendung eines geeigneten mineralischen Putzes die Atmungsaktivität auch bei der verputzten Dämmplatte wirkungsvoll erhalten bleibt. 



  Die Dämmplatte wird aus Restholz, das in Sägewerken in Form von Schwarten und Spreisseln anfällt, ohne chemische Zusätze hergestellt. Aus dem mechanisch zerfaserten Holzmaterial wird unter Zugabe von Wasser ein Holzbrei gebildet. Diesem Brei wird Aluminiumsulfat (Alaun) zugegeben, das lediglich die Funktion eines Katalysators für die Aktivierung des holzeigenen Bindemittels Lignin hat. Der Holzbrei wird formatiert und getrocknet, wobei das natürliche Lignin das Bindemittel für die Dämmplatte darstellt. Die Dämmplatte besteht somit nur aus ökologisch unbedenklichen Naturmaterialien, sodass optimale bauphysiologische Eigenschaften gewährleistet sind. Ebenso ist ein Entsorgen der Dämmplatten und der beim Zuschneiden der Dämmplatten abfallenden Reste ökologisch problemlos. 



  Werden die Dämmplatten aus mehreren Lagen aufgebaut, wie dies für verschiedene Verwendungszwecke vorteilhaft ist, so wird ein physiologisch unbedenklicher Leim verwendet, um die einzelnen Lagen miteinander zu verbinden. Zweckmässigerweise wird ein Polyvinylazetat(PVAC)-Leim verwendet. 



  Die Dämmplatte kann wegen ihrer Kombination von Putzträgereigen schaften und bauphysiologischen Eigenschaften für unterschiedliche Zwecke eingesetzt werden. Die Dämmplatte kann als Aussenfassaden-Platte auf Mauerwerkswände aller Art aufgebracht werden. Bei Holztragwerken mit einer tragfähigen Beplankung kann die Dämmplatte als Putzträgerplatte eingesetzt werden. Bei Fachwerkbauten kann die Dämmplatte zur Ausfachung verwendet werden, wobei sie sowohl zur Wärmedämmung als auch als Putzträger dient. Zweckmässigerweise wird hierbei in dem Gefach ein tragfähiger Untergrund, z.B. aus Holzwerkstoffplatten montiert. Auch als innen liegende Dämmung von Aussenwänden und als Träger des Innenputzes kann die Dämmplatte verwendet werden. 



  Um unerwünschte Wärmebrücken zuverlässig auszuschliessen, wird die Dämmplatte vorzugsweise mit einer an der Aussenkante umlaufenden Nut- und Federverbindung versehen. 



  Die Dämmplatte weist neben den guten Wärmedämmeigenschaften, d.h. einer geringen Wärmeleitzahl, eine hohe Wärmespeicherkapazität und ein hohes Feuchtigkeitsspeichervermögen auf. 



  Die hohe Wärmespeicherkapazität gewährleistet eine Wärmeregulierung für das Innenraumklima. Sommerliche Aussenhitze dringt nur mit erheblicher zeitlicher Verzögerung in die Innenräume, während die Heizwärme bei niedrigen Aussentemperaturen langzeitig in der Dämmplatte gespeichert wird. 



  Bei innen liegender Anbringung der Dämmplatte an Aussenwänden ergibt das hohe Feuchtigkeitsspeichervermögen von beispielsweise 20 Gewichtsprozent bei einem Flächengewicht von 12 kg/m<2> eine hohe Aufnahme der Raumfeuchtigkeit, wobei der Taupunkt in der Dämmplatte nach aussen verlagert ist, sodass auch unter ungünstigen Bedingungen feuchte innere Wandflächen vermieden werden. 



  Ein typisches Beispiel für die Verwendung als innen liegende Dämmung sind Fachwerkkonstruktionen, insbesondere bei Altbausanierungen, bei welchen eine Aussenwanddämmung unter denkmalpflegerischem Gesichtspunkt nicht möglich ist. 



  Ein weiterer Vorteil der Dämmplatte liegt in ihrer Nachgiebigkeit. Wird die Dämmplatte auf Konstruktionen aufgebracht, die wechselnden Spannungszuständen unterworfen sind, z.B. Holzständerkonstruktionen und Fachwerkbauten, so können die auftretenden Spannungen aufgrund der speziellen Holzfaser-Struktur auf der gesamten Fläche der Dämmplatte abgebaut werden, und nicht nur im Randzonenbereich der Dämmplatte. Die Spannungen können somit grossflächig aufgenommen werden, sodass die Gefahr von Rissen in der auf der Dämmplatte aufgetragenen Putzschicht stark reduziert ist. 



  Die Dämmplatte kann in einfacher Ausführung eine einzige mit gleicher Dichte des Materials durchgehende Platte sein. Eine solche einlagige Dämmplatte kann vorzugsweise dann eingesetzt werden, wenn diese Dämmplatte im Wesentlichen als Putzträger dient und die raumklimatischen und bauphysiologischen Eigenschaften eine geringere Rolle spielen. 



  Vorzugsweise wird die Dämmplatte 3-lagig aufgebaut. Eine Kontaktschicht geringerer Dichte dient dazu, den Kontakt zu dem Mauerwerk oder der Wand herzustellen, auf welche die Dämmplatte aufgebracht wird. Die geringere Dichte der Kontaktschicht bedeutet weichere Materialeigenschaften, sodass sich die Kontaktschicht nachgiebig an Unebenheiten des Untergrunds anpassen kann. An die Kontaktschicht schliesst sich eine Stabilisierungsspeicherschicht an, die eine höhere Dichte aufweist. Die Stabilisierungsspeicherschicht dient zur Verbesserung der Dämmungseigenschaften und zur Erhöhung der Wärme- und Feuchtigkeitsspeicherkapazität. Als äussere Schicht schliesst sich eine Putzträgerschicht an, die wiederum eine geringere Dichte aufweist. Die Putzträgerschicht bildet aufgrund ihrer geringeren Dichte einen porösen fasrigen Untergrund, der ein besseres Haften des Putzes gewährleistet.

   Wird eine grössere Plattenstärke benötigt, so kann der mehrlagige Aufbau auch mehrfach wiederholt werden. 



  Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen 
 
   Fig. 1 den Aufbau einer Aussenwand mit der erfindungsgemässen Dämmung und 
   Fig. 2 einen Schnitt durch eine dreischichtige Dämmplatte. 
 



  In Fig. 1 sind aussen auf ein Mauerwerk 10 mittels Dübeln 28 Holzfaser-Dämmplatten 12 befestigt. Die Dämmplatten 12 sind mit Nut- und Federverbindungen 30 fugenlos zusammengefügt. Auf die Dämmplatten 12 wird ein hydrophob eingestellter mineralischer Armierungsputz 14 aufgetragen, in welchen ein Armierungsgewebe 16 eingebettet wird. Auf den Armierungsputz 14 kann abschliessend ein Deckputz 18 aufgetragen werden. 



  Zur Herstellung der Dämmplatte 12 wird Restholz verwendet, das beim Sägen von Nadelhölzern in Sägewerken in Form von Schwarten und Spreisseln anfällt. Dieses Restholz wird mechanisch zerfasert und unter Zugabe von Wasser und Aluminiumsulfat zu einem Holzbrei verarbeitet, der dann formatiert und getrocknet wird. Anschliessend werden die Dämmplatten 12 zugeschnitten und am Rand mit Nut bzw. Feder 30 für ein fugenloses Zusammensetzen versehen. 



  Die Dämmplatte 12 weist ein Raumgewicht von 150 bis 280 kg/m<3> auf. 



  In Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel der Dämmplatte 12 gezeigt, in welchem diese Dämmplatte 12 aus drei Schichten aufgebaut ist. 



  Die erste Schicht ist eine Kontaktschicht 20, mit welcher die Dämmplatte 12 auf den zu dämmenden Untergrund, z.B. das Mauerwerk 10 aufgebracht wird. Die Kontaktschicht 20 weist ein Raumgewicht von 155 bis 180 kg /m<3> (gemäss DIN 68755) und eine Stärke  von 20 mm auf. Die mittlere Schicht ist eine Stabilisierungsspeicherschicht 22. Die Stabilisierungsspeicherschicht 22 weist ein Raumgewicht von 180 bis 210 kg/m<3> und eine Stärke von 20 mm auf. Die äussere Schicht ist eine Putzträgerschicht 24. Die Putzträgerschicht 24 weist ein Raumgewicht von 155 bis 190 kg/m<3> und eine Stärke von 20 mm auf. Die drei Schichten 20, 22 und 24 sind mittels eines physiologisch unbedenklichen PVAC-Leimes 26 miteinander verklebt. Um die Menge des Leimes gering zu halten, wird der Leim vorzugsweise in diagonalen Streifen aufgetragen. 



  Für die Dämmplatte 12 ergeben sich dabei folgende Anteile der einzelnen Bestandteile:
 Nadelholz ca. 93,0 Gewichtsprozent
 Wasser ca. 5,0 Gewichtsprozent
 PVAC-Leim ca. 1,5 Gewichtsprozent
 Aluminiumsulfat ca. 0,5 Gewichtsprozent 



  
 



  The invention relates to an insulation board made of lignocellulose.



  Lignocellulose insulation boards, which are also called wood fiber insulation boards or wood fiber insulation boards, are formatted soft or dry fiber boards, in which the fiber material is shaped and, if necessary, dried. In construction, such insulation panels are used for sound and thermal insulation.



  It is also known to use wood wool boards as a plaster base. For use as a plaster base, the wood wool is mixed with mineral binders, e.g. Magnesite, cement, plaster and the like mixed. This addition of binders affects the porosity of the material and increases the density (specific weight) of the material.



  The invention has for its object to provide an insulation board made of lignocellulose, which has the advantageous properties of conventional insulation boards, is suitable as a plaster base, is biologically valuable and can be disposed of ecologically without any problems.



  This object is achieved according to the invention by an insulation board made of lignocellulose with the features of claim 1.



  Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.



  The invention has succeeded in creating an insulation board made of lignocellulose, which not only has the known excellent heat and sound insulation properties, but which is also breathable and breathable, so that optimal indoor climate conditions can be achieved. The insulation board is also suitable as a plaster base. The plaster can be applied directly to the insulation board, so that when using a suitable mineral plaster, the breathability is effectively retained even with the plastered insulation board.



  The insulation board is made from residual wood, which is produced in sawmills in the form of rinds and chisels, without chemical additives. A wood pulp is formed from the mechanically shredded wood material with the addition of water. Aluminum sulphate (alum) is added to this pulp, which merely acts as a catalyst for activating the wood-based binder lignin. The wood pulp is formatted and dried, the natural lignin being the binding agent for the insulation board. The insulation board therefore consists only of ecologically harmless natural materials, so that optimal building physiological properties are guaranteed. Disposing of the insulation boards and the residues falling off when the insulation boards are cut is also ecologically problem-free.



  If the insulation boards are made up of several layers, as is advantageous for different purposes, a physiologically harmless glue is used to bond the individual layers together. A polyvinyl acetate (PVAC) glue is expediently used.



  The insulation board can be used for different purposes due to its combination of plaster base properties and building physiological properties. The insulation board can be applied as an exterior facade board to masonry walls of all kinds. In wooden structures with load-bearing planking, the insulation board can be used as a plaster base board. In half-timbered buildings, the insulation board can be used for the infill, whereby it serves both for thermal insulation and as a plaster base. Appropriately, a stable base, e.g. assembled from wood-based panels. The insulation board can also be used as internal insulation for external walls and as a support for the interior plaster.



  In order to reliably exclude undesired thermal bridges, the insulation board is preferably provided with a tongue and groove connection running around the outer edge.



  In addition to the good thermal insulation properties, i.e. a low thermal conductivity, a high heat storage capacity and a high moisture storage capacity.



  The high heat storage capacity ensures heat regulation for the indoor climate. Summer outside heat only penetrates into the interior with a considerable time delay, while the heat is stored in the insulation board for a long time at low outside temperatures.



  When the insulation board is installed on the inside of the outside walls, the high moisture storage capacity of, for example, 20 percent by weight with a basis weight of 12 kg / m 2 results in a high absorption of room humidity, whereby the dew point in the insulation board is shifted to the outside, so that even under unfavorable conditions, moisture inner wall surfaces can be avoided.



  A typical example of the use as internal insulation are half-timbered structures, particularly in the case of renovations of old buildings, in which external wall insulation is not possible from the point of view of monument conservation.



  Another advantage of the insulation board is its flexibility. If the insulation board is applied to structures that are subject to changing stress conditions, e.g. Wooden stand constructions and half-timbered buildings, so the stresses that arise can be reduced due to the special wood fiber structure on the entire surface of the insulation board, and not only in the edge zone area of the insulation board. The tensions can thus be absorbed over a large area, so that the risk of cracks in the plaster layer applied to the insulation board is greatly reduced.



  In a simple version, the insulation board can be a single board with the same density of the material. Such a single-layer insulation board can preferably be used if this insulation board essentially serves as a plaster base and the indoor climate and building physiological properties play a minor role.



  The insulation board is preferably constructed in three layers. A contact layer of lower density serves to make contact with the masonry or the wall to which the insulation board is applied. The lower density of the contact layer means softer material properties, so that the contact layer can flexibly adapt to unevenness in the surface. A stabilization storage layer, which has a higher density, adjoins the contact layer. The stabilization storage layer serves to improve the insulation properties and to increase the heat and moisture storage capacity. The outer layer is followed by a plaster base layer, which in turn has a lower density. Due to its lower density, the plaster base layer forms a porous fibrous substrate, which ensures better adhesion of the plaster.

   If a larger board thickness is required, the multilayer structure can also be repeated several times.



  The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments. Show it
 
   Fig. 1 shows the structure of an outer wall with the insulation according to the invention and
   Fig. 2 shows a section through a three-layer insulation board.
 



  In Fig. 1 28 wood fiber insulation panels 12 are attached to the outside of a masonry 10 by means of dowels. The insulation panels 12 are joined together with tongue and groove connections 30 without joints. A hydrophobic mineral reinforcement plaster 14 is applied to the insulation boards 12, in which a reinforcement fabric 16 is embedded. A finishing plaster 18 can finally be applied to the reinforcement plaster 14.



  Residual wood is used to produce the insulation board 12, which accumulates in the form of rinds and splinters when sawing softwoods in sawmills. This residual wood is mechanically fiberized and, with the addition of water and aluminum sulfate, processed into a wood pulp, which is then formatted and dried. Then the insulation panels 12 are cut and provided on the edge with tongue or groove 30 for seamless assembly.



  The insulation board 12 has a density of 150 to 280 kg / m 3.



  2 shows an exemplary embodiment of the insulation board 12, in which this insulation board 12 is constructed from three layers.



  The first layer is a contact layer 20 with which the insulation board 12 is applied to the substrate to be insulated, e.g. the masonry 10 is applied. The contact layer 20 has a density of 155 to 180 kg / m 3 (according to DIN 68755) and a thickness of 20 mm. The middle layer is a stabilization storage layer 22. The stabilization storage layer 22 has a density of 180 to 210 kg / m 3 and a thickness of 20 mm. The outer layer is a plaster base layer 24. The plaster base layer 24 has a density of 155 to 190 kg / m 3 and a thickness of 20 mm. The three layers 20, 22 and 24 are glued together by means of a physiologically harmless PVAC glue 26. In order to keep the amount of glue low, the glue is preferably applied in diagonal strips.



  The following proportions of the individual components result for the insulation board 12:
 Softwood approx. 93.0 percent by weight
 Water approx. 5.0 percent by weight
 PVAC glue approx. 1.5 percent by weight
 Aluminum sulfate approx. 0.5 percent by weight


    

Claims (8)

1. Dämmplatte aus Lignozellulose, die zur Verwendung als Putzträger gekennzeichnet ist durch die folgenden Bestandteile: 90 bis 95 Gewichtsprozent Lignozellulose aus chemisch unbehandelten Holzfasern, 0,2 bis 0,7 Gewichtsprozent Aluminiumsulfat zur Aktivierung des Lignin-Gehalts der Holzfasern, bis zu 2 Gewichtsprozent physiologisch unbedenklicher Leim, Rest Wasser und durch ein Raumgewicht gemäss DIN 68755 von 150 bis 280 kg/m<3>.     1.Lignocellulose insulation board, which is characterized for use as a plaster base by the following components:  90 to 95 percent by weight lignocellulose from chemically untreated wood fibers,  0.2 to 0.7 percent by weight aluminum sulfate to activate the lignin content of the wood fibers,  up to 2% by weight of physiologically harmless glue, the rest water  and a density of 150 to 280 kg / m <3> according to DIN 68755. 2. Dämmplatte nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Bestandteile: ca. 93,0 Gewichtsprozent Lignozellulose, ca. 0,5 Gewichtsprozent Aluminiumsulfat, ca. 1,5 Gewichtsprozent Leim, ca. 5,0 Gewichtsprozent Wasser. 2. Insulation board according to claim 1, characterized by the components:  approx. 93.0 percent by weight lignocellulose,  approx. 0.5 percent by weight aluminum sulfate,  approx. 1.5 weight percent glue,  approx. 5.0 weight percent water. 3. Dämmplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Holzfasern von Nadelhölzern stammen. 3. Insulation board according to claim 1 or 2, characterized in that the wood fibers come from softwoods. 4. 4th Dämmplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämmplatte (12) aus einer Schicht konstanter Dichte besteht.  Insulation board according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insulation board (12) consists of a layer of constant density. 5. Dämmplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämmplatte (12) aus mehreren Schichten (20, 22, 24) unterschiedlicher Dichte aufgebaut ist. 5. Insulation board according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insulation board (12) is made up of several layers (20, 22, 24) of different densities. 6. Dämmplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämmplatte (12) drei unterschiedliche Schichten aufweist, eine Kontaktschicht (20) mit einem Raumgewicht von 155 bis 180 kg/m<3>, eine Stabilisierungsspeicherschicht (22) mit einem Raumgewicht von 180 bis 210 kg/m<3> und eine Putzträgerschicht (24) mit einem Raumgewicht von 155 bis 190 kg/m<3>. 6. Insulation board according to claim 5, characterized in that the insulation board (12) has three different layers, a contact layer (20) with a density of 155 to 180 kg / m 3, a stabilization storage layer (22) with a density of 180 up to 210 kg / m <3> and a plaster base layer (24) with a density of 155 to 190 kg / m <3>. 7. 7. Dämmplatte nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Schichten (20, 22, 24) mittels des Leimes (26) miteinander verklebt sind, wobei der Leim (26) vorzugsweise diagonal aufgetragen ist.  Insulation board according to claim 5 or 6, characterized in that the individual layers (20, 22, 24) are glued to one another by means of the glue (26), the glue (26) preferably being applied diagonally. 8. Dämmplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämmplatte (12) an ihrem Rand Nuten und Federn (30) zum fugenlosen Zusammensetzen der Dämmplatten (12) aufweist. 8. Insulation board according to one of the preceding claims, characterized in that the insulation board (12) has at its edge grooves and tongues (30) for seamless assembly of the insulation boards (12).  
CH02678/96A 1995-11-07 1996-10-30 Wooden cellulose insulation plate CH690335A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995217568 DE29517568U1 (en) 1995-11-07 1995-11-07 Lignocellulose insulation board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH690335A5 true CH690335A5 (en) 2000-07-31

Family

ID=8015066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH02678/96A CH690335A5 (en) 1995-11-07 1996-10-30 Wooden cellulose insulation plate

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH690335A5 (en)
DE (1) DE29517568U1 (en)
FR (1) FR2740797B3 (en)
NO (1) NO964640L (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19839295C5 (en) * 1998-08-28 2006-09-21 Sto Ag Thermal insulation composite system and method for producing a thermal composite system
AT502046B1 (en) * 2004-08-04 2007-01-15 Zellulosedaemmstoffproduktion SOUND ABSORBING ELEMENT, METHOD FOR ITS MANUFACTURE AND CELLULOSE SUPPLY DEVICE
DE202007018806U1 (en) * 2007-04-16 2009-06-04 Unger, Bernd Insulation Board
DE202008017276U1 (en) 2008-03-05 2009-04-23 Unger-Diffutherm Gmbh Kombinationsdämmplatte
DE202009001532U1 (en) 2009-02-06 2009-04-16 Unger-Diffutherm Gmbh insulation system

Also Published As

Publication number Publication date
NO964640L (en) 1997-05-09
DE29517568U1 (en) 1996-01-11
NO964640D0 (en) 1996-11-01
FR2740797B3 (en) 1997-10-03
FR2740797A3 (en) 1997-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007040938B4 (en) Wall structure and thermal insulation board
AT406596B (en) Prefabricated plywood element
EP2277692B2 (en) Insulation board, adhesive mortar for attaching an insulation board to a wall or a ceiling of a building and assembly, comprising an insulation board and an adhesive mortar
DE4032769C2 (en) Thermal insulation system
DE3104955C2 (en)
DE3915628A1 (en) Biologically effective building material - comprises natural organic material with magnesium oxide and chloride binder
CH690335A5 (en) Wooden cellulose insulation plate
DE4325914C2 (en) Building material for lightweight clay construction
DE102007045122A1 (en) Drywall system for indoor and outdoor applications
DE3444881A1 (en) Sound-insulating building-wall and/or building-floor erection
CH701316A2 (en) Wooden structural element.
EP2112293B1 (en) Wood fibre insulating board
DE2336400A1 (en) PLATE
DE102005032557B4 (en) Component, in particular for building structures
DE3147174A1 (en) Sound-absorbing wall panelling or wall panelling element
DE202009000480U1 (en) Plate-shaped insulating element
DE4223614A1 (en) Building insulation material of high stability - comprising fibre containing flax and in form of mat equipped with lockstitch seams
DE202018105057U1 (en) Multilayer integrative energy-saving lightweight plaster wallboard
DE102007018209A1 (en) Insulating wall panel for use as plaster-base sheeting in bonded system, has plaster-base side formed with groove-type milled slots that is arranged at distance of three to thirty centimeters from each other
EP1900884A1 (en) Soft woodfibre panel for internal insulation
DE4241534C1 (en) Mineral wool moldings for the insulation of building components and process for the production of mineral wool moldings
DE4447886B4 (en) Masonry from high bricks
DE4308499C2 (en) Formwork sheet as permanent formwork for concrete construction
AT219251B (en) Component and process for its manufacture
DE811098C (en) Sound-absorbing and insulating building material and method for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased