CH687611A5

CH687611A5 - Clip.

Info

Publication number: CH687611A5
Application number: CH00020/93A
Authority: CH
Inventors: Michael Steinlin
Original assignee: Michael Steinlin
Priority date: 1993-01-05
Filing date: 1993-01-05
Publication date: 1997-01-15

Abstract

The height of each protrusion (11) can be at least three times the thickness of the arm (6) from which it extends. It can have a curved surface, being joined to the arm via its edge (15) on the inside of the clip, typically at the bottom. The portion of its surface, extending outwards from its mid-point, can form an inlet surface for the bag mouth (3). The other arm, without a protrusion, of the clip can be longer than the first one.

Description

1 1

CH 687 611 A5 CH 687 611 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Klammer, insbesondere für Beutel und Säcke, mit einem im wesentlichen U-förmigen Grundkörper. The present invention relates to a clip, in particular for bags and sacks, with an essentially U-shaped base body.

Klammern dieser Gattung sind bereits bekannt. Meistens sind solche Klammem als Schiebeklammern ausgeführt und sie haben einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt. Die Öffnungen, welche im Stirnbereich der U-förmigen Klammer vorhanden sind, dienen als Einschiebeöffnung für den umgefalteten Mündungsteil eines Beutels. Zum Ver-schliessen eines Beutels wird eine der Endpartien des umgefalteten Beutel-Mündungsteiles in eine der Stirnöffnungen der Klammer eingeführt und der Beutel-Mündungsteil wird dann so weit vorgeschoben, bis die Klammer sich etwa in der Mitte der Länge des umgefalteten Mündungsteiles befindet. Brackets of this type are already known. Mostly, such clamps are designed as sliding clamps and they have a substantially U-shaped cross section. The openings, which are present in the end region of the U-shaped clamp, serve as an insertion opening for the folded-over mouth part of a bag. To close a bag, one of the end parts of the folded-over bag mouth part is inserted into one of the front openings of the clamp and the bag-mouth part is then advanced until the clip is approximately in the middle of the length of the folded-over mouth part.

Die Schenkel solcher Klammern sind praktisch plattenförmig und die Innenseite der U-Schenkel ist glatt. In den Eckbereichen des jeweiligen Schenkels, wo sich die freie Längskante des Schenkels mit der jeweiligen Stirnkante dieses Klammerschenkels trifft, ist jeweils eine scharfe bzw. spitzige Eckpartie dieses U-Schenkels vorhanden. The legs of such clips are practically plate-shaped and the inside of the U-legs is smooth. In the corner areas of the respective leg, where the free longitudinal edge of the leg meets the respective front edge of this bracket leg, there is a sharp or pointed corner portion of this U-leg.

Bei solchen Beutelklammern ist es umständlich und manchmal ohne Beschädigung des Beutels sogar unmöglich, diese auf den umgefalteten Beu-tel-Mündungsteil aufzuschieben. Jener Teil des Beutels, welcher mit dem Inhalt gefüllt ist, weist eine entsprechende bzw. ursprüngliche Dicke auf. Zwischen diesem Teil des Beutels und dem umgefalteten Mündungsteil desselben befinden sich frei hangende Übergangspartien des Beutelmaterials. Wenn man versucht, die Beutelklammer auf den umgefalteten Mündungsteil in der beschriebenen Weise aufzuschieben, dann kommt es meistens vor, dass zumindest eine der scharfen Ecken an der vorderen Stirnseite der Klammer den frei hängenden Abschnitt des Beutelmaterials durchsticht bzw. durchschneidet. Der Inhalt dieses Beutels muss dann in einen anderen Beutel umgeschüttet werden usw., sodass es sich eigentlich nicht lohnt, solche Beutelklammern zu benützen. Dies ist wohl einer der Gründe, warum sich solche Beutelklammern in der Praxis noch nicht durchgesetzt haben. With such bag clips, it is cumbersome and sometimes even impossible to damage the bag by pushing it onto the folded-over bag mouth part. That part of the bag which is filled with the contents has a corresponding or original thickness. There are freely hanging transition parts of the bag material between this part of the bag and the folded-over mouth part of the same. If one tries to push the bag clip onto the folded-over mouth part in the manner described, it usually happens that at least one of the sharp corners on the front end face of the clip pierces or cuts through the freely hanging portion of the bag material. The contents of this bag must then be poured into another bag, etc., so that it is actually not worth using such bag clips. This is probably one of the reasons why such bag clips have not yet become established in practice.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, eine Klammer anzugeben, welche den genannten Nachteil sowie noch weitere Nachteile der bekannten Klammem nicht aufweist. The object of the present invention is to provide a clip which does not have the mentioned disadvantage or further disadvantages of the known clips.

Diese Aufgabe wird bei der Klammer der eingangs genannten Gattung so gelöst, wie dies im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 definiert ist. This object is achieved in the bracket of the type mentioned at the outset, as defined in the characterizing part of claim 1.

Nachstehend werden Ausführungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigt: Possible embodiments of the present invention are explained in more detail below with reference to the accompanying drawing. It shows:

Fig. 1 in einer Frontansicht eine erste Ausführung der vorliegenden Klammer, 1 is a front view of a first embodiment of the present clip,

Fig. 2 in einem vertikalen Schnitt A-A die Klammer nach Fig. 1, 2 in a vertical section A-A the clip of FIG. 1,

Fig. 3 in einer Frontansicht eine zweite Ausführung der vorliegenden Beutelklammer, 3 is a front view of a second embodiment of the present bag clip,

Fig. 4 in einer Frontansicht eine dritte Ausführung der vorliegenden Beutelklammer und Fig. 4 is a front view of a third embodiment of the present bag clip and

Fig. 5 in einer Frontansicht eine vierte Ausführung der vorliegenden Beutelklammer. Fig. 5 is a front view of a fourth embodiment of the present bag clip.

Die in Fig. 1 und 2 dargestellte Klammer weist einen im wesentlichen U-förmigen Grundkörper 1 auf. Die Klammer ist dabei derart ausgeführt, dass sie sich auf den Mündungsteil 3 eines Beutels 2 aufsetzen lässt. Von diesem Beutel 2, welcher mit einem Gut 9, beispielsweise mit Kaffeepulver, gefüllt ist, ist in Fig. 1 nur der obere Abschnitt desselben abgebildet. The clip shown in FIGS. 1 and 2 has an essentially U-shaped base body 1. The clip is designed such that it can be placed on the mouth part 3 of a bag 2. Of this bag 2, which is filled with a good 9, for example with coffee powder, only the upper section of the same is shown in FIG. 1.

Der U-förmige Klammerkörper 1 umfasst einen Boden- bzw. Rückenteil 5 sowie Schenkel 6 und 7. Der Boden- bzw. Rückenteil 5 verbindet die einen Enden der Schenkel 6 und 7 miteinander und er kann im Querschnitt die Form eines Bogens haben, wie dies in der Zeichnung dargestellt ist. Der Innenraum 8, welcher durch den Klammerboden 5 und die Schenkel 6 und 7 begrenzt ist, ist für die Aufnahme des Mündungsteiles 3 eines Beutels oder Sackes bestimmt. Die Randpartie 10 dieses Mündungsteiles 3 kann zumindest einmal umgefaltet sein, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist. Die Klammer übt einen derartigen Druck auf den Faltabschnitt 10 des Beutels bzw. Sackes aus, dass es praktisch keine Fluidzirkulation durch den Faltabschnitt Q zwischen dem Inneren des Beutels und seiner Umgebung geben kann. The U-shaped clamp body 1 comprises a bottom or back part 5 and legs 6 and 7. The bottom or back part 5 connects the one ends of the legs 6 and 7 to one another and it can have the shape of an arc in cross-section, like this is shown in the drawing. The interior 8, which is delimited by the clamp base 5 and the legs 6 and 7, is intended for receiving the mouth part 3 of a bag or sack. The edge part 10 of this mouth part 3 can be folded over at least once, as shown in FIG. 1. The clip exerts such pressure on the fold portion 10 of the bag that there is virtually no fluid circulation through the fold portion Q between the interior of the bag and its surroundings.

Die Klammer ist vorteilhaft aus einem geeigneten Kunststoff, wie zum Beispiel aus SB (aus schlagfähigem Polystyrol) ausgeführt. Damit die Klammer auf den Faltabschnitt 10 den erforderlichen Druck ausüben kann, muss der Grundkörper 1 der Klammer eine entsprechende Wanddicke aufweisen. Die Dicke des Klammerbodens 5 muss derart sein, dass dieser die erforderliche Anpresskraft der Klammerschenkel 6 und 7 auf den Faltabschnitt 10 sicherstellt. Die Klammerschenkel 6 und 7 müssen eine Wanddicke aufweisen, die sicherstellt, dass die Schenkel 6 und 7 so steif sind, dass sie sich unter der Krafteinwirkung des Klammerbodens 5 nicht verbiegen. The clip is advantageously made of a suitable plastic, such as SB (made of impact-resistant polystyrene). So that the clip can exert the required pressure on the folding section 10, the base body 1 of the clip must have a corresponding wall thickness. The thickness of the clip base 5 must be such that it ensures the required pressing force of the clip legs 6 and 7 on the folding section 10. The clamp legs 6 and 7 must have a wall thickness which ensures that the legs 6 and 7 are so stiff that they do not bend under the force of the clamp base 5.

Die Dicke der Klammenwand kann beispielsweise 1 mm betragen, wobei diese Dicke sowohl für den Boden 5 als auch für die Schenkel 6 und 7 gilt. Wenn mit Hilfe einer solchen Klammer beispielsweise ein Kaffeebeutel geschlossen gehalten werden soll, dann muss man damit rechnen, dass der umgefaltete Mündungsabschnitt 10 des Beutels 2 eine Dicke von mindestens 10 mm aufweist. Damit der Faltabschnitt 10 des Beutels 2 im Innenraum 8 der Klammer Platz findet, muss der Abstand zwischen den Schenkeln 6 und 7 zumindest im Bereich des Klammerbodens 5 etwa 10 mm gross sein. Bei einem gebogenen Boden 5 der Klammer ergibt dies einen Krümmungsradius des Bodens 5, welcher zumindest 5 mm beträgt. Wenn die Dicke der Wände der zwei Klammerschenkel 6 und 7 hinzukommt, dann ergibt sich daraus eine Gesamtbreite der Klammer von etwa 12 mm. Die in der beiliegenden Zeichnung dargestellten Klammern haben eine Grösse, welche auch bei praktisch ausgeführten Klammern vorkommen kann. The thickness of the gorge wall can be, for example, 1 mm, this thickness being valid for the bottom 5 as well as for the legs 6 and 7. If, for example, a coffee bag is to be kept closed with the aid of such a clamp, then one has to reckon with the fact that the folded-over mouth section 10 of the bag 2 has a thickness of at least 10 mm. So that the folding section 10 of the bag 2 can be accommodated in the interior 8 of the clip, the distance between the legs 6 and 7 must be approximately 10 mm, at least in the area of the clip base 5. In the case of a curved base 5 of the clamp, this results in a radius of curvature of the base 5 which is at least 5 mm. If the thickness of the walls of the two clamp legs 6 and 7 is added, this results in a total width of the clamp of approximately 12 mm. The brackets shown in the accompanying drawing have a size that can also occur with practical brackets.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 687 611 A5 CH 687 611 A5

4 4th

Im einfachsten Fall verlaufen die Klammerschenkel 6 und 7 parallel zueinander, wie dies beispielsweise in Fig. 5 angedeutet ist. Dies bedeutet, dass der Abstand zwischen den Innenwänden der freien Endpartien der Klammerschenkel 6 und 7 beim vorstehend behandelten Ausführungsbeispiel ebenfalls In the simplest case, the clamp legs 6 and 7 run parallel to one another, as is indicated, for example, in FIG. 5. This means that the distance between the inner walls of the free end parts of the clamp legs 6 and 7 in the embodiment discussed above also

10 mm beträgt. Die Klammern sind hinsichtlich einer Achs A-A symmetrisch ausgeführt. Die Schenkel 6 und 7 der Klammer gemäss Fig. 1 verlaufen allerdings nicht parallel zur genannten Symmetrieachse, sondern dachartig. Die Grösse des von O abweichenden Winkels Alpha zwischen der Symmetrieachse A-A und den einzelnen Schenkeln 6 bzw. 7 ist durch die gewünschten Eigenschaften der jeweiligen Klammer hinsichtlich der zu verschliessen-den Beutel gegeben. Bei der in Fig. 4 dargestellten Klammer bilden die Schenkel 6 und 7 dagegen ein V, sodass der genannte Winkel Alpha in der zu Fig. 1 entgegengesetzten Richtung von O abweicht. Is 10 mm. The brackets are symmetrical with respect to an axis A-A. The legs 6 and 7 of the clip according to FIG. 1, however, do not run parallel to the symmetry axis mentioned, but rather roof-like. The size of the angle alpha deviating from 0 between the axis of symmetry A-A and the individual legs 6 and 7 is given by the desired properties of the respective clamp with regard to the bags to be closed. In the case of the clip shown in FIG. 4, on the other hand, the legs 6 and 7 form a V, so that the said angle alpha deviates from O in the direction opposite to FIG. 1.

Wenn erforderlich, kann der Boden bzw. Rücken If necessary, the floor or back can

5 der Klammer auch plan ausgebildet sein (nicht dargestellt). Diese Form des Klammerbodens 5 ist beispielsweise dann zweckmässig, wenn damit gerechnet wird, dass der Faltabschnitt 10 der Sackmündung 3 beträchtliche Abmessungen aufweist. In einem solchen Fall schliessen die Schenkel 6 und 7 einen Winkel Beta mit dem planen bzw. platten-förmigen Bodenteil 5. Dieser Winkel Beta kann ein rechter Winkel sein. Unter Umständen kann dieser Winkel Beta jedoch in der einen oder in der anderen Richtung vom rechten Winkel wesentlich abweichen, und zwar ähnlich, wie dies im Zusammenhang mit dem runden Boden 5 vorstehend dargelegt worden ist. Die genannte Abweichung kann bis zu 40 Grad betragen. 5 of the clip can also be flat (not shown). This shape of the clamp base 5 is expedient, for example, when it is expected that the folding section 10 of the bag mouth 3 will have considerable dimensions. In such a case, the legs 6 and 7 close an angle Beta with the flat or plate-shaped base part 5. This angle Beta can be a right angle. Under certain circumstances, however, this angle beta can deviate substantially from the right angle in one or the other direction, in a manner similar to that which was explained above in connection with the round base 5. The deviation mentioned can be up to 40 degrees.

Eine weitere Ausführungsmöglichkeit dieser Klammer zeichnet sich dadurch aus, dass die Eckpartie, welche sich zwischen dem planen Boden 5 und dem jeweiligen Klammerschenkel 6 bzw. 7 befindet, abgerundet bis bogenförmig ausgeführt ist. Diese Ausführungsmöglichkeit kann vor allem dann angewendet werden, wenn die Klammer aus einem Kunststoff ist. Die Anwendung einer solchen Klammer ist vor allem dann zweckmässig, wenn sie zum Verschliessen dickwandiger Beutel dienen soll. Another possible embodiment of this clip is characterized in that the corner part, which is located between the flat bottom 5 and the respective clip leg 6 or 7, is rounded to an arc. This design option can be used especially when the clip is made of a plastic. The use of such a clip is particularly useful when it is intended to close thick-walled bags.

Der jeweilige Schenkel 6 bzw. 7 der Klammer ist im wesentlichen plan bzw. plattenförmig ausgebildet. Sowohl die Aussenseite als auch die Innenseite der Schenkel 6 und 7 ist im wesentlichen plan. Man kann sich zwei Ebenen denken bzw. vorstellen und in jeder von diesen liegt einer der Klammerschenkel The respective leg 6 or 7 of the clip is essentially flat or plate-shaped. Both the outside and the inside of the legs 6 and 7 are essentially flat. One can imagine or imagine two levels and in each of these there is one of the clamp legs

6 bzw. 7. Zumindest einer der Schenkel 6 bzw. 7 ist mit einem Vorsprung 11 bzw. 12 versehen, welcher sich innerhalb eines Raumes befindet, der durch die genannten Schenkelebenen begrenzt ist. 6 or 7. At least one of the legs 6 or 7 is provided with a projection 11 or 12 which is located within a space which is delimited by the said leg planes.

Zum Verschliessen eines Beutels oder Sackes genügt es bereits, wenn nur einer der Klammerschenkel 6 oder 7 mit dem genannten Vorsprung To close a bag or sack, it is sufficient if only one of the clamp legs 6 or 7 with said projection

11 oder 12 versehen ist (nicht dargestellt). In einem solchen Fall ist es allerdings von Vorteil, wenn jener Schenkel, welcher keinen Vorsprung aufweist, länger ist als der mit dem Vorsprung versehene Schenkel. Diese Massnahme erleichtert nämlich das Aufsetzen der Klammer auf einen Beutel, Sack oder ähnlich sehr wesentlich. 11 or 12 is provided (not shown). In such a case, however, it is advantageous if that leg which has no projection is longer than the leg provided with the projection. This measure makes it much easier to place the clip on a bag, sack or similar.

Bei der in Fig. 1 und 2 dargestellten Klammer befindet sich je ein Vorsprung 11 bzw. 12 an der Innenseite des jeweiligen Schenkels 6 und 7 des U-förmigen Grundkörpers 1. Die Schenkel 6 und 7 sind bei einer solchen Klammer praktisch gleich lang. Die Vorsprünge 11 und 12 sind als Erhebungen über der Innenfläche des jeweiligen Schenkels 6 bzw. 7 ausgeführt. Die Oberfläche der Erhebungen 11 und 12 verläuft stetig, damit der Mündungsteil 3 des Beutels 2 über die Oberfläche des Vorsprunges 11 bzw. 12 möglichst ungehindert gleiten kann. Die Vorsprünge 11 und 12 können als Hohlkörper ausgeführt sein. Der betreffende Hohlraum ist in der Zeichnung mit der Bezugsziffer 17 bezeichnet. Die Wanddicke der hohlen Vorsprünge 11 und 12 kann der Wanddicke der übrigen Teile der Klammer mit Vorteil gleichen. Es ist jedoch auch möglich, die Vorsprünge 11 und 12 als volle Körper (nicht dargestellt) auszuführen. In the bracket shown in FIGS. 1 and 2 there is a projection 11 and 12 on the inside of each leg 6 and 7 of the U-shaped base body 1. The legs 6 and 7 are practically the same length in such a bracket. The projections 11 and 12 are designed as elevations over the inner surface of the respective leg 6 and 7, respectively. The surface of the elevations 11 and 12 runs continuously so that the mouth part 3 of the bag 2 can slide as freely as possible over the surface of the projection 11 or 12. The projections 11 and 12 can be designed as a hollow body. The cavity in question is designated by the reference number 17 in the drawing. The wall thickness of the hollow projections 11 and 12 can advantageously be the same as the wall thickness of the remaining parts of the bracket. However, it is also possible to design the projections 11 and 12 as full bodies (not shown).

Die Oberfläche des jeweiligen Vorsprunges 11 bzw. 12 weist zumindest die folgenden Abschnitte auf, nämlich einen Einlaufabschnitt 13, einen Klemmabschnitt 16 und einen Auslaufabschnitt 15. Der Einlaufabschnitt 13 befindet sich im Bereich der äusseren Mündung der Klammer. Der Klemmabschnitt 16 befindet sich in jenem Bereich der Vorsprungsoberfläche, welcher von der Innenfläche des diesen Vorsprung tragenden Schenkels 11 bzw. 12 am meisten entfernt ist. Die Klemmabschnitte 16 der einander gegenüberliegenden Vorsprünge 11 und 12 begrenzen zwischen sich einen Klemmspalt 14. Der Auslaufabschnitt 15 der Vorsprungsoberfläche befindet sich im Inneren 8 der Klammer. The surface of the respective projection 11 or 12 has at least the following sections, namely an inlet section 13, a clamping section 16 and an outlet section 15. The inlet section 13 is located in the region of the outer mouth of the clamp. The clamping section 16 is located in that region of the projection surface which is the most distant from the inner surface of the leg 11 or 12 carrying this projection. The clamping sections 16 of the mutually opposite projections 11 and 12 delimit a clamping gap 14 between them. The outlet section 15 of the projection surface is located in the interior 8 of the clip.

Damit die Klammer von oben her auf den Faltabschnitt 10 des Beutels 2 aufgesetzt werden kann, ist es zweckdienlich, dass sich der Anfang des Einlaufabschnittes 13 der Vorsprungsoberfläche an die äussere, freie Kante 18 des diesen Vorsprung tragenden Schenkels 6 bzw. 7 anschliesst. Die Krümmung des Einlaufabschnittes 13 ist dabei so auszuführen, dass der Faltabschnitt 10 in den Spalt 14 (Fig. 3) zwischen den Innenseiten der Vorsprünge 11 und 12 auch dann problemlos eingeführt werden kann, wenn der Faltabschnitt 10 verhältnismässig dick ist. Die Einführfläche 13 des jeweiligen Vorsprunges 11 bzw. 12 kann rund bzw. bogenförmig sein. Zweckdienlich ist es, wenn auch der Klemmabschnitt 16 der Vorsprungsoberfläche gleich wie der Einlaufabschnitt 13 rund bzw. kreisbogenförmig ausgeführt ist. So that the clip can be placed onto the folding section 10 of the bag 2 from above, it is expedient that the beginning of the inlet section 13 of the projection surface adjoins the outer, free edge 18 of the leg 6 or 7 carrying this projection. The curvature of the inlet section 13 is to be carried out in such a way that the folding section 10 can be inserted into the gap 14 (FIG. 3) between the inside of the projections 11 and 12 without any problems even if the folding section 10 is relatively thick. The insertion surface 13 of the respective projection 11 or 12 can be round or arcuate. It is expedient if the clamping section 16 of the projection surface is designed to be round or circular in the same way as the inlet section 13.

Bei den in der Zeichnung abgebildeten Klammern beträgt der Krümmungsradius rb des Bodens 5 etwa 8 mm. Der Innenraum 8 der Klammer ist demnach zumindest 16 mm breit. Wenn die Klammerschenkel 6 und 7 zudem noch dachartig verlaufen, dann ist der Abstand zwischen den Endpartien 18 der Schenkel 6 und 7 grösser als der Abstand der Anfangspartien derselben im Bereich des Bodens 5. Der Abstand der Schenkelendpartien 18 beträgt etwa 20 mm. Unter solchen Umständen kann der Krümmungsradius re der Einlauffläche 13 des Klammervorsprunges 11 bzw. 12 beinahe 10 mm betragen. Dies ergibt eine sehr grosszügige Rundung des Vorsprunges 11 bzw. 12 im Einlaufbe-reich 18 der Klammer und ermöglicht eine sehr be- In the case of the clips shown in the drawing, the radius of curvature rb of the base 5 is approximately 8 mm. The interior 8 of the clip is therefore at least 16 mm wide. If the clamp legs 6 and 7 also run roof-like, then the distance between the end parts 18 of the legs 6 and 7 is greater than the distance between the start parts thereof in the region of the bottom 5. The distance between the leg end parts 18 is approximately 20 mm. Under such circumstances, the radius of curvature re of the inlet surface 13 of the clip projection 11 or 12 can be almost 10 mm. This results in a very generous rounding of the projection 11 or 12 in the inlet area 18 of the clamp and enables a very

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 687 611 A5 CH 687 611 A5

6 6

queme Einführung auch eines verhältnismässig dik-ken Faltabschnittes 10 in die Klammer. Damit ein so problemloses Einführen des Faltabschnittes 10 in die Klammer möglich ist, soll die Höhe des jeweiligen Vorsprunges 11 bzw. 12 mindestens dreimal so gross sein wie die Dicke der Wand jenes Klammerschenkels 6 bzw. 7, an dem dieser Vorsprung angeformt ist. Queme introduction of a relatively thick folding section 10 in the bracket. So that such a problem-free insertion of the folding section 10 into the clip is possible, the height of the respective projection 11 or 12 should be at least three times as large as the thickness of the wall of the clip leg 6 or 7 on which this projection is formed.

Nachdem der Faltabschnitt 10 des Beutels 2 durch den Spalt 14 bis in den Innenraum 8 der Klammer eingeführt worden ist, soll es auch eine problemlose Möglichkeit für das Herausziehen des Faltabschnittes 10 aus dem Innenraum 8 der Klammer geben, damit vom Beutelinhalt ein weiterer Gebrauch gemacht werden kann. Zu diesem Zweck weist der jeweilige Vorsprung 11 bzw. 12 den bereits erwähnten Auslaufabschnitt 15 im Inneren der Klammer auf. Diese Auslauffläche 15 ist bei der Klammer gemäss Fig. 1 ebenfalls rund bzw. kreisbogenförmig. Der Radius ra eines solchen Bogens ist vorteilhaft dem Krümmungsradius re des Einlaufabschnittes 13 gleich. Im Querschnitt hat die Oberfläche des Vorsprunges 11 bzw. 12 bei der Klammer gemäss Fig. 1 somit die Form eines Halbkreises. After the folding section 10 of the bag 2 has been inserted through the gap 14 into the interior 8 of the clip, there should also be a problem-free possibility for pulling out the folding section 10 from the interior 8 of the clip so that the contents of the bag can be used further can. For this purpose, the respective projection 11 or 12 has the already mentioned outlet section 15 inside the clamp. In the clip according to FIG. 1, this run-out surface 15 is also round or circular-arc-shaped. The radius ra of such an arc is advantageously the same as the radius of curvature re of the inlet section 13. In cross section, the surface of the projection 11 or 12 in the clip according to FIG. 1 thus has the shape of a semicircle.

Bei der Klammer gemäss Fig. 1 und 2 schliesst sich der im Inneren 8 des Klammerkörpers 1 liegende Randabschnitt der Auslauffläche 15 an die Innenseite des diesen Vorsprung 11 bzw. 12 tragenden Schenkels 6 bzw. 7 des Klammergrundkörpers 1 an. Der genannte Randabschnitt schliesst sich somit an die plane Fläche des Schenkels an. Die Stelle am Schenkel 6 bzw. 7, wo sich dieser Rand der Auslauffläche 15 an diesen anschliesst, hängt beim gegebenen Radius des Vorsprunges 11 bzw. 12 von der Länge des Klammerschenkels ab. Beim genannten Radius rb des Klammerbodens 5 von 8 mm kann die Länge eines Schenkels etwa 30 mm betragen. 1 and 2, the edge portion of the run-out surface 15 located in the interior 8 of the clamp body 1 adjoins the inside of the leg 6 and 7 of the clamp base body 1 carrying this projection 11 and 12, respectively. The said edge section thus adjoins the flat surface of the leg. The location on the leg 6 or 7, where this edge of the outlet surface 15 adjoins this, depends on the length of the bracket leg for the given radius of the projection 11 or 12. Given the radius rb of the clamp base 5 of 8 mm, the length of one leg can be approximately 30 mm.

Fig. 2 zeigt einen vertikalen Schnitt durch die Klammer gemäss Fig. 1. Die Klammer kann vom Beutel 2 am einfachsten entfernt werden, indem sie entlang dem Faltabschnitt 10 des Beutels 2 bewegt wird, bis der Faltabschnitt 10 das Innere 8 der Klammer verlässt. FIG. 2 shows a vertical section through the clip according to FIG. 1. The clip can be removed most easily from the bag 2 by moving it along the fold section 10 of the bag 2 until the fold section 10 leaves the interior 8 of the clip.

In Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsmöglichkeit der vorliegenden Klammer im Querschnitt dargestellt. Die Ausbildung des Grundkörpers 1 dieser Klammer gleicht der Ausbildung des Grundkörpers 1 der Klammer gemäss Fig. 1 bzw. 2. Auch der Einlaufabschnitt 13 des Vorsprunges 11 bzw. 12 ist bei der Klammer gemäss Fig. 3 gleich wie bei der erstgenannten Klammer. Der Auslaufabschnitt 25 des Vorsprunges 11 bzw. 12 ist bei der Klammer gemäss Fig. 3 jedoch so ausgeführt, dass sich der äussere Randabschnitt der Auslauffläche 25 an die Innenseite des Bodens 5 des Klammerkörpers 1 anschliesst. Hierbei ist die Auslauffläche 25 im Längsschnitt praktisch geradlinig. Diese Form des Auslaufabschnittes 25 hat Einfluss auf die Form des Klemmabschnittes 26 des Vorsprunges 11 bzw. 12. Der Klemmabschnitt 26 ist im vorliegenden Fall zwar ebenfalls bogenförmig, aber dieser Bogen ist kürzer als bei der Klammer gemäss Fig. 1, weil der geradlinige Auslaufabschnitt 25 am Vorsprung höher beginnt. 3 shows a further possible embodiment of the present clip in cross section. The design of the base body 1 of this clip is similar to the design of the base body 1 of the clip according to FIGS. 1 and 2. The inlet section 13 of the projection 11 and 12 is also the same for the clip according to FIG. 3 as for the first-mentioned clip. 3, however, the outlet section 25 of the projection 11 or 12 is designed in such a way that the outer edge section of the outlet surface 25 adjoins the inside of the base 5 of the clamp body 1. Here, the outlet surface 25 is practically straight in longitudinal section. This shape of the outlet section 25 has an influence on the shape of the clamping section 26 of the projection 11 or 12. The clamping section 26 is also arch-shaped in the present case, but this arc is shorter than in the case of the clip according to FIG. 1 because the rectilinear outlet section 25 starts higher at the ledge.

Der geradlinige Auslaufabschnitt 25 kann zur Längsachse bzw. zur vertikalen Achse A-A der Klammer parallel verlaufen. In Fig. 3 schliesst der Auslaufabschnitt 25 jedoch einen spitzen Winkel mit der Achse A-A, und zwar derart, dass der Abstand zwischen der Achse A-A und dem Auslaufabschnitt 25 mit dem zunehmenden Abstand vom Vorsprung 11 bzw. 12 zunimmt. Dadurch entsteht ein keilförmiger Innenraum 28 im Klammerkörper 1, dessen Breite in der Nähe des Klammerbodens 5 am grössten ist. Bei dieser Ausführung der Klammer verhindern die geradlinigen Auslaufabschnitte 25, dass sich die Faltung 10 am Mündungsabschnitt 3 des Beutels 2 Lockert. Femer ermöglicht diese Form des Auslaufabschnittes 25, dass beim Wegnehmen der Klammer in der Richtung der Achse A-A der Klammer der Faltabschnitt 10 entlang den Auslaufabschnitten 25 der gegenüberliegenden Vorsprünge 11 und 12 gleichmässig gleitet und dass das Wegnehmen der Klammer somit nicht nur in der Längsrichtung des Faltabschnittes 10, sondern auch senkrecht dazu problemlos möglich ist. The straight outlet section 25 can run parallel to the longitudinal axis or to the vertical axis A-A of the clip. 3, however, the outlet section 25 closes an acute angle with the axis A-A, in such a way that the distance between the axis A-A and the outlet section 25 increases with the increasing distance from the projection 11 and 12, respectively. This creates a wedge-shaped interior 28 in the clamp body 1, the width of which is greatest in the vicinity of the clamp base 5. In this embodiment of the clip, the rectilinear outlet sections 25 prevent the fold 10 from loosening at the mouth section 3 of the bag 2. Furthermore, this shape of the outlet section 25 enables the folding section 10 to slide smoothly along the outlet sections 25 of the opposite projections 11 and 12 when the clip is removed in the direction of the axis AA of the clip, and thus the removal of the clip not only in the longitudinal direction of the folding section 10, but also perpendicular to it is easily possible.

Die Form der Klammer gemäss Fig. 4 entspricht weitgehend der Form der Klammer gemäss Fig. 1. Die Abmessungen der Vorsprünge 11 und 12 gleichen bei dieser Klammer den Abmessungen der Vorsprünge 11 und 12 bei der Klammer gemäss Fig. 1. Der Radius rb des Bodens 35 dieser Klammer ist jedoch grösser als der Radius rb der Klammer gemäss Fig. 1. Im in Fig. 4 dargestellten Fall beträgt der Radius rb etwa 11 mm. Bei unveränderter Grösse der Vorsprünge 11 und 12 hat der grössere Radius des Bodens 35 zur Folge, dass die Klammerschenkel 6 und 7 V-förmig verlaufen. Eine solche Klammer eignet sich vor allem für jene Anwendungsfälle, in welchen der Mündungsteil 3 des Beutels 2 sehr dick werden kann. The shape of the clip according to FIG. 4 largely corresponds to the shape of the clip according to FIG. 1. The dimensions of the projections 11 and 12 in this clip are the same as the dimensions of the projections 11 and 12 in the clip according to FIG. 1. The radius rb of the base 35 of this bracket is, however, larger than the radius rb of the bracket according to FIG. 1. In the case shown in FIG. 4, the radius rb is approximately 11 mm. If the size of the projections 11 and 12 remains unchanged, the larger radius of the base 35 means that the clamp legs 6 and 7 run in a V-shape. Such a clip is particularly suitable for those applications in which the mouth part 3 of the bag 2 can become very thick.

Der Grundkörper 1 der Klammer gemäss Fig. 5 weist einen Boden 35 sowie Schenkel 36 und 37 auf. An das Ende des jeweiligen Schenkels 36 bzw. 37 schliesst sich ein Vorsprung 41 bzw. 42 an. Diese Vorsprünge 41 und 42 haben einen kreisförmigen Querschnitt und die Endpartie des jeweiligen Schenkels 36 bzw. 37, welche an diesen Vorsprung angeschlossen ist, steht radial zur Aussenseite dieses Vorsprunges 41 bzw. 42. In diesem Sinne reicht der Klammerschenkel 36 bzw. 37 bei dieser Ausführung der Klammer nur bis zum Vorsprung 41 bzw. 42. Jener Teil des Vorsprunges 41 bzw. 42, welcher mit dem Mündungsabschnitt 3 des Beutels 2 tatsächlich zusammenarbeitet, stellt einen Teil des genannten Gebildes mit einer runden bzw. abgerundeten Oberfläche dar, welches sich an die freie Kante des Klammerschenkels anschliesst. 5 has a base 35 and legs 36 and 37. At the end of the respective leg 36 or 37 there is a projection 41 or 42. These projections 41 and 42 have a circular cross section and the end part of the respective leg 36 or 37, which is connected to this projection, stands radially to the outside of this projection 41 or 42. In this sense, the clamp leg 36 or 37 is sufficient for this Execution of the clip only up to the protrusion 41 or 42. That part of the protrusion 41 or 42 which actually cooperates with the mouth section 3 of the bag 2 represents a part of the structure with a round or rounded surface, which turns on connects the free edge of the staple leg.

Die Klammer kann im Extrusionsverfahren hergestellt werden, sodass ein Strang mit einem geeigneten Profil entsteht. Von diesem Strang werden Stücke mit geeigneter Länge abgeschnitten, welche bereits die fertigen Klammern darstellen. Es ist allerdings auch möglich, die Klammern in einem Spritzgussverfahren herzustellen. Zumindest die planen Flächen der Klammern können mit Werbebotschaften versehen sein. Die Klammern können auch aus Metall oder aus einer Kombination von Metall und Kunststoff sein. The clip can be produced in the extrusion process, so that a strand with a suitable profile is created. Pieces of suitable length are cut from this strand, which already represent the finished clips. However, it is also possible to produce the clips in an injection molding process. At least the flat surfaces of the brackets can be provided with advertising messages. The clips can also be made of metal or a combination of metal and plastic.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

4 4th

7 7

CH 687 611 A5 CH 687 611 A5

Claims

1. clip, in particular for bags and sacks (2), with an essentially U-shaped base body (1), characterized in that at least one of the legs (6 or 7; 36 or 37) of the U-shaped clip body ( 1) is provided with a projection (11 or 12; 41 or 42) which is at least partially on the inside of the leg.

2. Clip according to claim 1, characterized in that the height of the respective projection is at least three times as large as the thickness of that leg of the clip from which this projection protrudes.

3. Clip according to claim 1, characterized in that the respective projection has a curved surface and that the edge section (15 or 25) of the projection surface lying inside the clip body adjoins the inside of the clip base body (1).

4. Clip according to claim 3, characterized in that the edge portion (15) of the projection surface lying inside the clip body adjoins the inside of that clip leg (6, 7, 36 and 37) from which this projection rises.

5. Clip according to claim 3, characterized in that the edge portion (25) of the projection surface lying inside the clip body adjoins the inside of the bottom (5) of the clip body.

6. Clip according to claim 3, characterized in that the section (13) of the surface of the projection facing away from the center (16) of the projection (6 or 7) and directed outwards as an inlet surface for the mouth section 3 of the bag ( 2) and that the clamp leg (6 or 7) is so long that the free edge (18) of this leg adjoins or into the outer edge of the inlet surface (13) of the projection (11 or 12) transforms.

7. Clip according to claim 1, characterized in that the clip leg (36 or 37) only extends to the projection (41 or 42) and that the projection is part of a structure with a rounded surface, which is located on the free edge of the staple leg.

8. Clip according to claim 1, characterized in that the length of the other leg, which has no projection, is greater than the length of that clip leg, which is provided with a projection.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

5