CH686261A5

CH686261A5 - Lock mechanism.

Info

Publication number: CH686261A5
Application number: CH392592A
Authority: CH
Inventors: Anton Tremp
Original assignee: Schulte & Co Schlossfab
Priority date: 1992-12-23
Filing date: 1992-12-23
Publication date: 1996-02-15
Also published as: DE4333786C2; DE4333786A1

Description

1 1

CH 686 261 A5 CH 686 261 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schlossmechanismus mit durch einen Schliesszylinder betätigten Verschlussriegeln. The present invention relates to a lock mechanism with locking bolts actuated by a locking cylinder.

In den meisten herkömmlichen Schlossmechanismen wird ein einziges Schliessorgan mittels eines Betätigungsorganes bedient. Beispielsweise seien hier die mittels eines Schlüssels zu betätigenden Türschlösser erwähnt, bei welchen ein Schliessbol-zen durch Verdrehen des Schlüssels in einen entsprechenden Gegenhalter im Türrahmen eingeschoben wird und damit die Türe verriegelt wird. Der Nachteil eines solchen Schliessystemes liegt darin, dass der zu verschliessende Gegenstand, hier beispielsweise die Türe, nur an einer einzigen Stelle verriegelt wird. Um dem abzuhelfen, wurden herkömmlichenweise beispielsweise anstelle eines einzigen Schlosses eine Mehrzahl einzelner Schlösser angebracht. Diese Lösung weist den Nachteil auf, dass jedes Schloss einzeln bedient werden muss. In most conventional lock mechanisms, a single locking element is operated by means of an actuating element. For example, the door locks to be actuated by means of a key should be mentioned here, in which a locking bolt is inserted into a corresponding counter-holder in the door frame by turning the key and the door is thus locked. The disadvantage of such a locking system is that the object to be locked, here for example the door, is only locked at a single point. To remedy this, a plurality of individual locks have conventionally been attached instead of a single lock. This solution has the disadvantage that each lock has to be operated individually.

Insbesondere für Türen sind nun auch Lösungen bekannt, bei welchen mittels eines einzigen Bedien-organes mehrere Schliessorgane betätigt werden. Diese werden mittels Stangen, welche im inneren des Türblattes angeordnet werden, betätigt. Der Betätigungsmechanismus ist dabei verhältnismässig gross, weshalb diese Lösung beispielsweise bei Glastüren, bei welchen zum Teil praktisch das gesamte Türblatt aus einer Glasscheibe besteht, nicht verwendet werden kann. Solutions are now also known, in particular for doors, in which several locking elements are actuated by means of a single operating element. These are actuated by means of rods which are arranged inside the door leaf. The actuating mechanism is relatively large, which is why this solution cannot be used, for example, with glass doors, in which the door leaf consists in part of practically the entire door leaf.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand nun darin, eine platzsparende Schlosskonstruktion zu finden, welche mittels eines einzigen Schliessor-ganes zwei in unterschiedliche Richtungen wirkenden Schliesselemente gleichzeitig betätigen kann. The object of the present invention was to find a space-saving lock construction which can operate two locking elements acting in different directions at the same time by means of a single locking device.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass ein durch den Schliesszylinder translatorisch bewegbares Betätigungselement vorgesehen ist, welches gleichzeitig zwei senkrecht zueinander wirkende Verschlussriegel betätigt und welches in ein drehbar gelagertes Übersetzungselement eingreift, das wiederum mit den translatorisch verschiebbaren Verschlussriegeln in Eingriff steht. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass das Übersetzungselement ein Zahnrad ist, welches einen achsparallelen Zapfen aufweist, welcher in eine entsprechende Aussparung des Betätigungselementes eingreift, und dessen Zähne in entsprechende Gegenstücke der beiden Verschlussriegel resp. deren Verlängerungen eingreifen. Diese Konstruktion zeichnet sich durch ihre platzsparende Bauweise aus. Die Verschlussriegel lassen sich zuverlässig und ohne zu grosse Kraftaufwendung durch Verdrehen des Schliesszylinders betätigen. Insbesondere eignet sich diese Konstruktion für den Einsatz in Glastüren, beispielsweise Glasschiebetüren, welche nur an der Türunter- und -Oberkante ein Rahmensegment aufweisen. Der er-findungsgemässe Schlossmechanismus lässt sich nun einfach beispielsweise in das untere Rahmensegment einbauen und ermöglicht ein zuverlässiges Verschliessen der Glastüre, indem ein Verschlussriegel in eine entsprechende Aufnahme im Boden und der andere Verschlussriegel in eine entsprechende Aufnahme entweder in einem benachbarten Türrahmensegment oder Wandrahmen eingreift. This object is achieved according to the invention in that an actuating element which is translationally movable through the locking cylinder is provided, which simultaneously actuates two locking bolts which act perpendicularly to one another and which engages in a rotatably mounted translation element which in turn is in engagement with the translationally displaceable locking bolts. A preferred embodiment of the invention provides that the translation element is a gear wheel which has an axially parallel pin which engages in a corresponding recess of the actuating element, and whose teeth in corresponding counterparts of the two locking bolts respectively. their extensions intervene. This construction is characterized by its space-saving design. The locking latches can be operated reliably and without exerting excessive force by turning the locking cylinder. This construction is particularly suitable for use in glass doors, for example sliding glass doors which have a frame segment only on the bottom and top edges of the door. The lock mechanism according to the invention can now be easily installed, for example, in the lower frame segment and enables the glass door to be closed reliably by one locking bolt engaging in a corresponding receptacle in the floor and the other locking bolt engaging in a corresponding receptacle either in an adjacent door frame segment or wall frame.

Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird nachstehend anhand von Zeichnungen noch näher erläutert. Es zeigen An embodiment of the present invention is explained in more detail below with reference to drawings. Show it

Fig. 1 das schematische Schnittbild eines Schlossmechanismus in Schliessstellung; Figure 1 is a schematic sectional view of a lock mechanism in the closed position.

Fig. 2 das Schnittbild wie Fig. 1 in offener Stellung; 2 shows the sectional view like FIG. 1 in the open position;

Fig. 3 die Verwendung eines Schlossmechanismus in Glastüren. Fig. 3 shows the use of a lock mechanism in glass doors.

Der Schlossmechanismus ist in einem Grundgehäuse 1 untergebracht, wie in Fig. 1 im Schnitt schematisch dargestellt. Darin ist als Betätigungsorgan beispielsweise ein Zylinderschloss 2 angeordnet. Durch Verdrehen eines Schlüssels im Zylinderschloss 2 wird ein Schliessnocken 2' verdreht, welcher hier in seiner Verschlussstellung dargestellt ist. Das Kernstück der Schlossmechanismus bildet das längs verschiebbare Verschlusselement 3. Dieses Verschlusselement 3 weist eine Aussparung 3' auf, in welche der Schliessnocken 2' eingreifen kann, wodurch das Element von einer Endposition zur anderen bewegt werden kann. In den beiden Endpositionen wird das Verschlusselement 3 durch einen federbelasteten Zuhälter 4 fixiert. Der Zuhälter 4 wird ebenfalls durch den Schliessnocken 2' des Schliesszylinders betätigt. Durch das Anheben des Zuhälters 4 gegen die Wirkung der Spiralfeder 5 wird eine Nase 4' des Zuhälters 4 aus einer entsprechenden Ausnehmung 3" des Verschlusselementes 3 herausgedruckt, wodurch die seitliche Bewegung des Verschlusselementes 3 erst möglich wird. The lock mechanism is accommodated in a basic housing 1, as shown schematically in section in FIG. 1. A cylinder lock 2 is arranged therein, for example, as an actuating member. By turning a key in the cylinder lock 2, a locking cam 2 'is rotated, which is shown here in its locked position. The centerpiece of the lock mechanism is the longitudinally displaceable locking element 3. This locking element 3 has a recess 3 'into which the locking cam 2' can engage, as a result of which the element can be moved from one end position to the other. In the two end positions, the closure element 3 is fixed by a spring-loaded pimp 4. The pimp 4 is also actuated by the locking cam 2 'of the locking cylinder. By lifting the pimp 4 against the action of the spiral spring 5, a nose 4 ′ of the pimp 4 is pressed out of a corresponding recess 3 ″ of the closure element 3, whereby the lateral movement of the closure element 3 is only possible.

Weiter ist im Grundgehäuse 1 ein drehbar gelagerter Umlenkzahnkranz 6 angeordnet. Dieser Umlenkzahnkranz 6 weist einen achsparallelen Zapfen 7 auf, welcher in einen Schlitz 8 des Verschlusselementes 3 eingreift. Die seitliche Bewegung des Verschlusselementes 3 bewirkt damit ein Verdrehen des Umlenkzahnkranzes 6. Furthermore, a rotatably mounted deflection ring gear 6 is arranged in the basic housing 1. This deflection ring gear 6 has an axially parallel pin 7, which engages in a slot 8 of the closure element 3. The lateral movement of the closure element 3 thus causes the deflection ring gear 6 to rotate.

Im Grundgehäuse 1 sind nun noch zwei senkrecht zueinander stehende Verschlussriegel 9, 10 angeordnet. Diese Verschlussriegel sind derart im Grundgehäuse 1 angeordnet, dass sie sich senkrecht zueinander längs verschieben lassen. Dabei besitzen beide Verschlussriegel jeweils einen zahn-stangenförmigen Bereich 9', 10', welche in den Umlenkzahnkranz 6 eingreifen. Damit wird erreicht, dass sich die Verschlussriegel beim Verdrehen des Umlenkzahnkranzes 6 translatorisch bewegen. Durch die Betätigung des Schliesszylinders 2 werden demnach die beiden Verschlussriegel 9, 10 zusammen betätigt. Der Zuhälter 4 verhindert dabei ein direktes Betätigen der Verschlussriegel 9, 10 aus der geschlossenen oder offenen Position. Two locking bolts 9, 10, which are perpendicular to one another, are now arranged in the basic housing 1. These locking bolts are arranged in the basic housing 1 in such a way that they can be longitudinally displaced perpendicular to one another. Both locking bolts each have a toothed rack-shaped area 9 ', 10' which engage in the deflection ring gear 6. It is thereby achieved that the locking bolts move translationally when the deflection ring gear 6 is rotated. By actuating the locking cylinder 2, the two locking bolts 9, 10 are accordingly actuated together. The pimp 4 prevents direct actuation of the locking latches 9, 10 from the closed or open position.

In Fig. 2 ist nun der Verschlussmechanismus in seiner offenen Position dargestellt. D.h. die Verschlussriegel 9, 10 sind praktisch vollständig in das Grundgehäuse 1 eingezogen. Die Nase 4' des Zuhälters 4 greift dabei in die dafür vorgesehene Ausnehmung 3"' des Verschlusselementes 3 ein. In Fig. 2 the locking mechanism is now shown in its open position. I.e. the locking latches 9, 10 are almost completely drawn into the basic housing 1. The nose 4 ′ of the pimp 4 engages in the recess 3 ″ ′ of the closure element 3 provided for this purpose.

Ein derartiger Verschlussmechanismus 12 eignet Such a locking mechanism 12 is suitable

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 686 261 A5 CH 686 261 A5

sich nun insbesondere zum Einbau in das schmale Türrahmensegment 11 von Glastüren 13, wie in Fig. 3 schematisch dargestellt. Damit lassen sich auch solche Türen zuverlässig durch ein einziges Türschlossbetätigungsorgan verschliessen, wobei ein Verschlussriegel 10 in eine entsprechende Aufnahme im Boden und ein zweiter Verschlussriegel 9 in eine entsprechende Aufnahme im angrenzenden Seitenabschluss eingreift. now especially for installation in the narrow door frame segment 11 of glass doors 13, as shown schematically in Fig. 3. In this way, such doors can also be reliably closed by a single door lock actuator, a locking bar 10 engaging in a corresponding receptacle in the floor and a second locking bar 9 in a corresponding receptacle in the adjacent side closure.

Claims

1.Lock mechanism with locking bolts actuated by a locking cylinder, characterized in that an actuating element which is translationally movable through the locking cylinder is provided, which simultaneously actuates two locking bolts which act perpendicularly to one another and which engages in a rotatably mounted translation element, which in turn engages with the translationally displaceable locking bolts stands.

2. Lock mechanism according to claim 1, characterized in that the translation element is a gear wheel which has an axially parallel pin, which engages in a corresponding recess of the actuating element, and whose teeth in corresponding counterparts of the two locking bolts respectively. their extensions intervene.

3. sliding door with lock mechanism according to claim 1 or 2 for locking.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd