CH681030A5

CH681030A5 -

Info

Publication number: CH681030A5
Application number: CH1490A
Authority: CH
Inventors: Anton-Peter Dr-Ing Betschart
Original assignee: Anton Peter Betschart Dr Ing
Priority date: 1989-02-03
Filing date: 1990-01-04
Publication date: 1992-12-31
Also published as: DE3903281C1; ATA1990A; AT395885B

Description

1 1

CH 681 030 A5 CH 681 030 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Stabanker zum Fügen von Stäben nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a rod anchor for joining rods according to the preamble of patent claim 1.

Durch die US-PS 3 687 488 sind derartige Stabanker bekannt. Zwischen dem Schaft und den nach innen weisenden Krägen der Bohrungen der Laschen ist die Maulweite (der Abstand der Laschen) grösser als im Bereich der Bohrungen. Die Krägen um die Bohrungen sind für die Dicke der zwischen die Laschen des Stabankers einschiebbaren Anschlusslasche massgebend. Da jeder Kragen ganz um die Bohrungen herumgeführt ist, ist ein grosser Bereich der Öffnung zum Einschieben der Anschlusslasche verengt. Um jedoch die Anschlusslasche gut einschieben zu können, werden gegebenenfalls die Laschen des Stabankers auseinandergebogen. Dies führt am Übergang der Laschen des Stabankers zum Schaft zu Rissen, die die Tragfähigkeit des Stabankers erheblich herabsetzen. Such rod anchors are known from US Pat. No. 3,687,488. The gap (the distance between the tabs) is greater between the shaft and the inwardly facing collars of the holes in the tabs than in the area of the holes. The collars around the holes are decisive for the thickness of the connecting lug that can be inserted between the lugs of the rod anchor. Since each collar is led all the way around the holes, a large area of the opening for inserting the connecting strap is narrowed. However, in order to be able to insert the connecting lug well, the lugs of the rod anchor may have to be bent apart. This leads to cracks at the transition from the tabs of the rod anchor to the shaft, which considerably reduce the load-bearing capacity of the rod anchor.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, den Stabanker der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass die Sicherheit in der Handhabung des Stabankers erhöht wird und die Herstellung der Bolzenbohrung vereinfacht wird. The object of the invention is therefore to develop the rod anchor of the type mentioned in such a way that the safety in handling the rod anchor is increased and the production of the bolt hole is simplified.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. This object is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. The invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine teilweise in Längsrichtung geschnitten dargestellte Seitenansicht eines Stabankers, 1 is a side view of a rod anchor, shown partially in a longitudinal direction,

Fig. 2 eine teilweise in Längsrichtung geschnitten dargestellte Draufsicht eines Stabankers, 2 shows a plan view of a rod anchor, shown partly in a longitudinal direction,

Fig. 3 die einseitig kegelförmig angeordnete Formschräge und Fig. 3 shows the bevel conically arranged on one side and

Fig. 4 eine vom geschnittenen Stab aus dargestellte Ansicht des Schaftendes mit Bund und zwei ebenen Bereichen. Fig. 4 is a view from the cut rod view of the shaft end with collar and two flat areas.

Um ein Spreizen und Anreissen, das besonders bei Gussteilen am Übergang zum Schaft zum Bruch führen kann, bei der Montage durch Ungenauigkei-ten der Anschlusslasche z.B. infolge von Toleranzen und übermässigem Beschichtungsauftrag zu verhindern, ist mit dem Ende der belasteten Bolzenbohrungen beginnend, bis zum Übergang der Laschen (1) in den Schaft die Fläche derart vertieft, dass die Maulweite in diesem Bereich breiter, also der Abstand der Innenflächen (2) der Laschen (1) voneinander vergrössert ist. Ohne diese Verbreiterung werden in der Praxis die Laschen (1) oft unzulässig gespreizt und anschliessend, wenn die Anschlusslasche eingefügt ist, vorne wieder zusammengeschlagen, damit der Bolzen eingesetzt und gesichert werden kann. Die dadurch verursachte Verformung kann besonders bei Gussteilen zu Anrissen führen, wobei die Tragfähigkeit derart stark herabgesetzt wird, dass die garantierte Sicherheit nicht mehr gewährleistet ist. In order to spread and scribe, which can lead to breakage, particularly in the case of cast parts at the transition to the shaft, during assembly due to inaccuracies in the connecting strap, e.g. To prevent as a result of tolerances and excessive coating application, the surface must be deepened starting with the end of the loaded bolt holes until the tabs (1) transition into the shaft so that the mouth width is wider in this area, i.e. the distance between the inner surfaces (2) the tabs (1) are enlarged from one another. Without this widening, in practice the tabs (1) are often spread inadmissibly and then, when the connecting tab is inserted, folded together again at the front so that the bolt can be inserted and secured. The deformation caused by this can lead to cracks, particularly in the case of castings, the load-bearing capacity being reduced to such an extent that the guaranteed safety is no longer guaranteed.

Die Bohrung zur Aufnahme des Bolzens ist auf der beanspruchten Seite (3) zur Kraftübertragung zylindrisch, auf der unbelasteten gegenüberliegenden Seite (4) jedoch zum Ausheben aus der Form stark konisch. Daraus resultierend ist es bei der Ausführung als Gussteil möglich, die Bohrungen wirtschaftlich vorzugiessen, ohne nachbohren zu müssen und dennoch die für die kraftübertragende notwendige zylindrische Lochleibung zu haben. Ausserdem bleibt die vorteilhafte, härtere Gusshaut an der kraftübertragenden Stelle erhalten. Versuche mit nur einseitiger Formschräge haben ergeben, dass das Vorgiessen der Bohrungen möglich ist, wenn diese nach der erfindungsgemässen Ausbildung stark konisch ausgeführt wird. The bore for receiving the bolt is cylindrical on the stressed side (3) for power transmission, but on the opposite side (4) is unstressed but strongly conical for lifting out of the mold. As a result, when it is designed as a cast part, it is possible to economically pre-drill the bores without having to re-drill and still have the cylindrical hole reveal necessary for the power transmission. In addition, the advantageous, harder cast skin is retained at the force-transmitting point. Experiments with only one-sided draft have shown that the bores can be pre-cast if the bores are designed to be strongly conical according to the inventive design.

Die erfindungsgemäss am freien Laschenende vorgesehenen, nach vorne hin abgeschrägten Endabschnitte (5) der Lascheninnenflächen dienen als Einschiebhilfe beim Einschieben der Anschlusslaschen und wirken sowohl einem Spreizen der Laschen (1) als auch einem Verletzen des Korrosionsschutzes an den Kanten entgegen. The end sections (5) of the inner tab surfaces, which are provided at the free end of the tab and are slanted towards the front, serve as an insertion aid when inserting the connecting tabs and counteract both spreading of the tabs (1) and damage to the corrosion protection on the edges.

Um den am Übergang zwischen den Laschen (1) und dem Schaft sich zwangsläufig bildenden geringeren Querschnitt auszugleichen, ist eine Querschnittsverstärkung derart angeordnet, dass die Bruchflächen durch Umleitung an dieser Stelle vergrössert werden, wodurch diese Schwachstelle gemindert wird. In order to compensate for the smaller cross-section that is inevitably formed at the transition between the tabs (1) and the shaft, a cross-sectional reinforcement is arranged in such a way that the fracture surfaces are enlarged at this point by diversion, thereby reducing this weak point.

Claims

1. rod anchor made of a cast material for joining rods, consisting of two spaced-apart tabs, each with a hole for receiving a bolt and with an enlargement of the mouth width in the transition of the tabs to the adjoining shaft with thread, characterized in that the widening the mouth width begins with the end of the bolt bore that is loaded by the reveal stress and that the shaft is opposite and that the bores for receiving the bolt are cylindrical on the loaded side (3) and tapered inwards on the opposite side that is not loaded towards the shaft (4).

2. rod anchor according to claim 1, characterized in that the inner surfaces of the two tabs in the region of their free end are chamfered outwards (5).

3. rod anchor according to claim 1, characterized in that a cross-sectional reinforcement (6) is provided at the transitions between shaft and tabs.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

2nd