CH680694B5

CH680694B5 -

Info

Publication number: CH680694B5
Application number: CH4144/90A
Authority: CH
Inventors: Gerald Dubois; Francois Berthoud
Original assignee: Dubois & Depraz Sa
Priority date: 1990-12-28
Filing date: 1990-12-28
Publication date: 1993-04-30
Also published as: US5222051A; CH680694GA3

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

CH 680 694G A3

Description

La présente invention se rapporte à un module d'affichage analogique pour un mouvement d'horlogerie comportant un cadran muni d'une graduation horaire et d'aiguilles pour l'affichage du temps, heures, minutes et éventuellement secondes. Ce module peut comporter encore un affichage des marées hautes et basses combiné avec l'heure constitué par une graduation circulaire de vingt-quatre heures coopérant simultanément d'une part avec une aiguille entraînée en rotation par un mécanisme du module à raison d'un tour par vingt-quatre heures, et, d'autre part, avec un disque des marées entraîné en rotation par un mécanisme du module. Il peut suivant les options comporter également un affichage du quantième et un affichage des phases de lune. Ce module d'affichage comprend des mécanismes d'entraînement des divers affichages qu'il présente à partir d'une prise de force d'un mouvement d'horlogerie sur lequel il est fixé. Cette prise de force peut être constituée par la roue des heures, son axe, un pignon porté par cet axe ou tout autre mobile du mouvement d'horlogerie effectuant une révolution en douze heures. Le mouvement d'horlogerie équipé du présent module d'affichage peut être un mouvement mécanique, automatique ou non, un mouvement électro-mécanique ou à quartz.

Un tel module d'affichage comportant une indication analogique des marées est plus particulièrement destiné à équiper des montres pour marins, sportifs, pêcheurs, plongeurs, d'une façon générale destinés aux gens de mer.

Un module d'affichage de ce type a été décrit dans la demande de brevet française publiée en date du 19 octobre 1990 sous le numéro 2 645 977. Dans un tel module l'affichage des phases de lune et des marées hautes et basses sont entraînées chacune par un mécanisme identique provoquant un mouvement de l'organe de ces affichages ayant un cycle de 29,5 jours. Ceci est d'une précision suffisante pour l'affichage des phases de lune qui a un caractère plus esthétique qu'utilitaire, l'erreur étant de l'ordre de 44 min et 2,8 sec par cycle lunaire, soit environ 9 heures et 23 minutes par année. Par contre, cette précision est bien insuffisante pour l'affichage des marées lorsqu'il s'adresse à des professionnels de la mer.

L'un des buts de la présente invention est la réalisation d'un module d'affichage dont l'affichage des marées hautes et basses soit suffisamment précis pour être utilisé par des professionnels de la pêche ou de la navigation. Un autre but de la présente invention est de réaliser un module d'affichage permettant d'indiquer de façon analogique le rythme de montée ou de descente de la mer au cours de chaque marée.

Le module d'affichage analogique selon la présente invention se distingue par les caractéristiques énumérées à la revendication 1.

Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution du module d'affichage analogique selon la présente invention.

La fig. 1 est une vue de dessus du module d'affichage.

La fig. 2 est une vue de dessus des mécanismes du module d'affichage le cadran étant enlevé.

La fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la fig. 2 illustrant le mécanisme de l'affichage des rythmes de la marée.

La fig. 4 est une coupe suivant la ligne IV—IV de la fig. 2 illustrant le mécanisme des marées hautes et basses.

La fig. 5 est une coupe suivant la ligne V-V de la fig. 2 illustrant le mécanisme des phases de lune.

Dans la forme d'exécution illustrée le module d'affichage comporte un cadran 1 muni à sa périphérie d'une graduation horaire 2 destinée à coopérer avec les aiguilles des heures 3, des minutes 4 et des secondes 5 d'un aiguillage conventionnel du mouvement d'horlogerie sur lequel le module est fixé.

Le cadran 1 est muni d'une ouverture ou guichet 6 situé au dessus d'une ouverture 7 pratiquée dans la plaque de base 8 du module laissant ainsi apparaître une indication de quantième portée par la couronne de quantième du mouvement d'horlogerie (non illustré) sur lequel est fixé le module.

Le module d'affichage analogique comporte un affichage des phases de lune comportant une aiguille 9 entraînée à raison d'environ un tour par cycle lunaire par un mécanisme de phase de lune à partir du canon 10 portant l'aiguille des heures 3. L'aiguille 9 coopère avec des représentations de la nouvelle lune 11, de la lune montante 12, de la pleine lune 13 et de la lune descendante 14 apposées sur le cadran autour de l'axe de pivotement de cette aiguille 9. Le cadran 1 porte encore en regard des représentations des phases de lune 11 à 14 des indications chiffrées du coefficient de marée. Le mécanisme des phases de lune comporte une roue 15, pivotée sur un axe 16 fixé dans la plaque de base 8, en prise avec un pignon 17 solidaire du canon 10. Cette roue 15 effectue un tour en vingt-quatre heures.

La roue 15 comporte une lumière 18 dans laquelle s'étend une goupille 19 solidaire d'un moyeu 20 pivoté fou sur l'axe 16. Ce moyeu 20 porte deux doigts d'entraînement 21 coopérant avec la denture à cinquante neuf dents de la roue de lune 22, dont le moyeu 23, pivoté sur un axe 24 solidaire de la plaque de base, porte l'aiguille 9. Ce mécanisme est conventionnel et entraîne l'aiguille 9 dans une révolution complète en 29,5 jours ce qui représente une erreur de 44 min 2,8 sec par cycle synodique et donc une erreur d'environ 9 h 23 min par an. Ceci est acceptable pour un affichage des phases de lune surtout si comme c'est le cas la roue de lune, indexée par un sautoir 25 fixé sur la plaque de base 8, peut être actionnée par un

3

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

CH 680 694G A3

poussoir de correction 26 pivoté sur la plaque de base 8 et normalement maintenue au repos par un ressort de rappel 27 contre une butée 28.

Ce module d'affichage analogique comporte encore un affichage des marées hautes et basses combiné avec une indication horaire concentrique. A cet effet, le cadran porte une graduation circulaire 29, disposée autour d'un passage 30, de vingt-quatre heures coopérant avec une aiguille 31 effectuant un tour complet en vingt-quatre heures. Cet affichage comporte encore un disque des marées 32, visible au travers du passage 30 du cadran 1, et dont la surface supérieure présente une courbe 33 formant deux lobes opposés ainsi que deux courbes rentrantes indiquant les deux marées hautes respectivement basses journalières.

L'aiguille 31 est portée par un canon 34 pivoté sur un axe 35 solidaire de la plaque de base 8. Ce canon 34 sert de pivot au disque des marées 32. Le canon 34 est solidaire d'une roue 36 entraînée à raison d'un tour en vingt-quatre heures par le pignon 17 par l'intermédiaire d'un mobile 37 pivoté sur un axe 38 solidaire de la plaque de base 8.

L'entraînement en rotation du disque des marées 32 s'effectue par une roue 39 solidaire du canon 10 effectuant un tour en douze heures et comportant cinquante sept dents. Cette roue 39 est en prise avec une roue intermédiaire 40 comportant cinquante neuf dents pivotées sur l'axe 38. Cette roue intermédiaire 40 comporte un doigt 41 en prise avec jeu avec un moyeu 42 présentant un bec 43 agissant sur la denture de cinquante sept dents du disque des marées 32.

Grâce à cette démultiplication le disque des marées effectue un tour en 12.421053 h.

Le temps théorique entre deux pleines mers consécutives selon l'Observatoire de Brest est de 12 h 25 min 14 sec, soit 12.420556 heures, soit une erreur de 0.000496 heure ou 1,8 sec par cycle et donc

365 x 24

une erreur cumulée annuelle de x 1,8 = 21 min. 15s

12,420556

ce qui est insignifiant même pour des professionnels de la mer.

Le disque des marées 32 est indexé par un sautoir 44 fixé sur la plaque de base 8. Ce disque est soumis à l'action d'un poussoir correcteur 45 pivoté sur la plaque de base 8 et maintenu en état de repos contre une butée 46 par un ressort de rappel 47.

On sait que le rythme de montée et de descente du niveau de la mer au cours de chaque marée est régulier. Quelle que soit la valeur du coefficient, donc de l'amplitude de la marée, i! est possible de déterminer la hauteur de la mer en appliquant une méthode mathématique dérivée de cette sinusoide. La correspondance s'effectue en divisant en douzième la valeur de l'amplitude et en énonçant que le niveau de la mer augmente ou diminue à marée montante respectivement descendante de 1/12 la première heure, 2/12 la deuxième heure, 3/12 pendant la troisième et la quatrième heures, 2/12 la cinquième heure et à nouveau de 1/12 la sixième heure.

Le présent module d'affichage présente pour la première fois un affichage du rythme des marées ou des variations du niveau d'eau pendant une marée en appliquant cette théorie des douzièmes bien connue des gens de mer.

Cet affichage du rythme des marées comporte apposée sur le cadran 1 une graduation circulaire de douze divisions 48 définissant des tranches horizontales 49 de hauteurs variables d'une valeur correspondant à une, deux ou trois unités.

Autour de la graduation 48 se trouve un cercle 50 décentré vers le haut définissant ainsi une zone 51 d'épaisseur variable permettant d'indiquer si la marée est montante, moitié gauche de l'affichage, ou descendante, moitié droite de l'affichage. Avec la graduation 48 et donc les tranches 49 coopèrent une aiguille 52 effectuant une révolution complète en 12.421053 heures soit avec une erreur minime de 1,8 sec seulement pour chaque marée, le temps théorique séparant des marées pleines consécutives étant de 12.420556 heures comme indiqué plus haut.

L'aiguille 52 de cet affichage du rythme des marées est portée par un canon 53 pivoté sur un axe 54 solidaire de la plaque de base 8. Ce canon 53 est solidaire d'une roue de correction 55 comportant septante-deux dents coopérant avec un cliquet 56 pivoté sur l'extrémité libre d'un poussoir de correction 57 et appliqué contre la denture de cette roue 55 par un ressort à épingle 58. Le poussoir correcteur 57 est pivoté sur la plaque de base 8 et soumis à l'action d'un ressort de rappel 59 qui le maintient à l'état de repos contre une butée 60.

Une roue 61 est pivotée à frottement gras sur le canon 53 et est appliquée par un ressort 62 contre un épaulement de ce canon 53 assurant une friction suffisante pour l'entraînement en rotation du canon 53 par cette roue 61. La denture de cette roue 61 comporte cinquante neuf dents et engrène avec la denture de cinquante sept dents d'un rouage intermédiaire 63 pivoté sur un axe 64 solidaire de la plaque de base, en prise avec la roue 39 solidaire du canon 10.

Ainsi, cette aiguille 62 de l'affichage du rythme des marées coopérant avec les heures 49 indique à l'usager immédiatement où en est le niveau de la marée montante ou descendante et ceci avec une très grande précision, la même que celle obtenue pour l'affichage des marées hautes et basses, soit 1,8 sec d'erreur par cycle de marée.

4

CH 680 694G A3

Cet affichage du rythme des marées permet à l'usager de savoir d'un seul coup d'œil le niveau d'eau de la marée, le rythme de croissance ou de baisse de ce niveau d'eau et donc l'amplitude du courant du flux ou du reflux ainsi que l'état précis de la marée. Ces indications qui pour la première fois peuvent être affichées sur une montre sont très utiles aux professionels de la mer et ne pouvaient jusqu'ici être obte-

5 nues seulement par une calculation.

Le principe de cet affichage du rythme des marées est de disposer sur une partie du cadran six zones juxtaposées d'épaisseurs différentes coopérant avec une aiguille dont l'axe de rotation est situé sur la ligne séparant les deux zones médianes et effectuant une révolution complète en un temps égal ou approximativement égal à l'intervalle de temps séparant deux pleines mers successives. Cet intervalle de

10 temps est théoriquement de 12.420556 heures et pratiquement cette aiguille effectue un tour en un temps compris de préférence entre 12,30 et 12,50 heures.

Claims

Revendications

15 1. Module d'affichage analogique pour mouvement d'horlogerie comportant un cadran muni d'une graduation horaire et d'aiguilles pour l'affichage du temps, heure et minute au moins, caractérisé par le fait qu'il comporte un affichage du rythme des marées présentant six zones juxtaposées d'épaisseurs différentes coopérant avec une aiguille dont l'axe est situé sur la ligne séparant les deux zones médianes et effectuant une révolution en un temps correspondant approximativement à l'intervalle de temps sépa-

20 rant deux pleines mers successives.
2. Module selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les zones de l'affichage du rythme des marées sont inscrites dans un cercle concentrique à l'aiguille correspondante.
3. Module selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par le fait que les deux zones médianes sont d'égale épaisseur, de même que le sont les deux zones intermédiaires et les deux zones exté-

25 rieures.
4. Module selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'épaisseur des zones médianes est sensiblement égale à trois fois celle des zones extérieures.
5. Module selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'épaisseur des zones intermédiaires est sensiblement égale à deux fois celle des zones extérieures.

30
6. Module selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'intersection des zones avec le cercle circonscrit de cet affichage définit, avec les intersections de ce cercle avec un axe perpendiculaire aux zones, une graduation régulière de douze pas.
7. Module selon la revendication 6, caractérisé par le fait que l'affichage du rythme des marées comporte encore un circonférence circonscrite au cercle limitant les zones, cette circonférence étant dé-

35 centrée par rapport au cercle suivant une direction perpendiculaire aux lignes séparant les zones.
8. Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la liaison cinématique entraînant l'aiguille de l'affichage du rythme des marées comporte une roue, solidaire du canon de l'aiguille des heures, de 57 dents, un mobile intermédiaire de 57 dents et une roue entraînant l'aiguille de 59 dents.

40
9. Module selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la roue de 59 dents entraîne le canon de l'aiguille par un accouplement à friction.
10. Module selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le canon de l'aiguille est solidaire d'une roue de correction coopérant avec un cliquet d'un poussoir correcteur.
11. Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte encore

45 un affichage des marées hautes et basses constitué par une graduation circulaire de vingt-quatre heures coopérant simultanément, d'une part avec une aiguille entraînée en rotation par un mécanisme du module à raison d'un tour à vingt-quatre heures et d'autre part avec un disque des marées entraîné en rotation par un mécanisme du module à raison d'un tour en un laps de temps compris entre 12,3 et 12,5 heures.

50
12. Module selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'aiguille de l'affichage du rythme des marées effectue une rotation dans le même laps de temps que le disque des marées.
13. Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte encore un affichage des phases de lunes comportant sur le cadran la représentation de la nouvelle lune, de la lune montante, de la pleine lune et de la lune descendante, représentation coopérant avec une aiguille ef-

55 fectuant une révolution complète en 29,5 jours.

60

65

5