CH679520A5 - Pneumatic precision measuring system - uses flexible membrane connected to indicator, which forms two compartments fed from common air source - Google Patents
Pneumatic precision measuring system - uses flexible membrane connected to indicator, which forms two compartments fed from common air source Download PDFInfo
- Publication number
- CH679520A5 CH679520A5 CH64789A CH64789A CH679520A5 CH 679520 A5 CH679520 A5 CH 679520A5 CH 64789 A CH64789 A CH 64789A CH 64789 A CH64789 A CH 64789A CH 679520 A5 CH679520 A5 CH 679520A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- membrane
- needle
- nozzle
- air
- indicator
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B13/00—Measuring arrangements characterised by the use of fluids
- G01B13/02—Measuring arrangements characterised by the use of fluids for measuring length, width or thickness
- G01B13/06—Measuring arrangements characterised by the use of fluids for measuring length, width or thickness for measuring thickness
- G01B13/065—Height gauges
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Measuring Arrangements Characterized By The Use Of Fluids (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un appareil permettant de mesurer de faibles écarts dimensionnels avec une précision élevée. Elle concerne plus particulièrement un appareil dans lequel la mesure est obtenue au moyen d'un jet d'air dirigé contre la face d'une pièce à contrôler, le jet frappant la face à l'endroit où une dimension de cette pièce doit être comparée à une dimension de référence. The present invention relates to an apparatus for measuring small dimensional deviations with high accuracy. It relates more particularly to an apparatus in which the measurement is obtained by means of an air jet directed against the face of a part to be checked, the jet striking the face at the point where a dimension of this part must be compared to a reference dimension.
De tels appareils sont bien connus étant largement utilisés, en mécanique de précision notamment, pour mesurer les écarts pouvant exister entre les dimensions d'une pièce usinée et les dimensions correspondantes d'une pièce étalon. Such devices are well known being widely used, particularly in precision mechanics, for measuring the differences that may exist between the dimensions of a machined part and the corresponding dimensions of a standard part.
Dans une réalisation (commercialisée, existant sur le marché, par la Société PRETEC S.A. de Port, Suisse), l'appareil comprend essentiellement un dispositif amplificateur pneumatique de petits écarts dimensionnels, et un indicateur électronique affichant, sous forme analogique ou numérique, les écarts mesurés. In one embodiment (marketed, existing on the market, by the company PRETEC SA of Port, Switzerland), the device essentially comprises a pneumatic amplifier device with small dimensional deviations, and an electronic indicator displaying, in analog or digital form, the deviations measures.
Le dispositif amplificateur est relié à une amenée d'air sous pression et il comprend, une buse de mesure fournissant le jet d'air venant frapper la pièce à contrôler, une buse de sortie, et un pointeau mobile commandant le débit de cette dernière buse en l'obstruant plus ou moins en fonction de la distance séparant la buse de mesure de la pièce à contrôler, les déplacements du pointeau reproduisant, avec une amplitude plus grande, les écarts dimensionnels de la pièce. L'indicateur a pour fonction de détecter les déplacements du pointeau au moyen d'un pont à reluctance variable, et d'afficher l'amplitude de ces déplacements, en unités mesurant les écarts, grâce à un instrument relié électriquement au pont.Ce pont, qui est disposé à l'intérieur du dispositif amplificateur dans une cavité reliée à l'amenée d'air, comporte un noyau magnétique solidaire du pointeau, et des bobines reliées à l'instrument par des fils électriques sortant de la cavité. The amplifying device is connected to an air supply under pressure and it comprises, a measuring nozzle supplying the air jet coming to strike the part to be checked, an outlet nozzle, and a movable needle controlling the flow rate of this latter nozzle. by obstructing it more or less as a function of the distance separating the measuring nozzle from the part to be checked, the movements of the needle reproducing, with a greater amplitude, the dimensional deviations of the part. The function of the indicator is to detect the movements of the needle by means of a variable reluctance bridge, and to display the amplitude of these movements, in units measuring the deviations, using an instrument electrically connected to the bridge. , which is arranged inside the amplifier device in a cavity connected to the air supply, comprises a magnetic core secured to the needle, and coils connected to the instrument by electrical wires leaving the cavity.
Cette disposition présente cependant certains inconvénients. Pour en saisir la nature il faut rappeler, d'une part, que l'air sous pression fourni par l'amenée d'air, même s'il est filtré soigneusement, contient toujours en suspension de fines particules métalliques et des vapeurs d'huile. D'autre part, cet air présente un certain taux d'humidité et, en arrivant dans la cavité du dispositif amplificateur où il subit une détente partielle, une partie de cette humidité se condense. Enfin il faut relever que l'écoulement de l'air dans la cavité est turbulent, et que sa pression en cet endroit peut atteindre 4 bars. This arrangement has certain drawbacks, however. To understand its nature, it must be remembered, on the one hand, that the pressurized air supplied by the air supply, even if it is carefully filtered, always contains in suspension fine metallic particles and vapor oil. On the other hand, this air has a certain humidity level and, arriving in the cavity of the amplifier device where it undergoes partial expansion, part of this humidity condenses. Finally it should be noted that the air flow in the cavity is turbulent, and that its pressure in this place can reach 4 bars.
Les particules métalliques, l'huile et l'eau provenant de la condensation vont, bien entendu, se déposer en divers points de la cavité et en particulier sur les organes sensibles du pont, puisqu'il s'y trouve enfermé, tels que les bobines et le noyau magnétique. Or, un encrassement de ces organes est préjudiciable au bon fonctionnement et à la précision de l'appareil. Celui-ci devra donc subir des révisions périodiques entraînant une augmentation des frais d'exploitation. La précision et la durée de vie de l'appareil sont dans cette réalisation encore diminuées par la turbulence de l'air dans la cavité en mettant en vibration les organes du pont, voir en dégradant l'étanchéité, essentielle à la précision, du passage des fils à travers la paroi de la cavité. The metallic particles, the oil and the water coming from the condensation will, of course, be deposited at various points of the cavity and in particular on the sensitive organs of the bridge, since it is enclosed therein, such as the coils and the magnetic core. However, fouling of these bodies is detrimental to the proper functioning and accuracy of the device. It will therefore have to undergo periodic revisions resulting in an increase in operating costs. The precision and the lifespan of the device are in this embodiment further reduced by the turbulence of the air in the cavity by vibrating the bridge members, or even by degrading the tightness, essential for the precision, of the passage. wires through the wall of the cavity.
L'objet principal de l'invention est de fournir un appareil pneumatique pour la mesure précise de faibles écarts dimensionnels ne présentant pas ces inconvénients. The main object of the invention is to provide a pneumatic device for the precise measurement of small dimensional differences which do not have these drawbacks.
Pour atteindre cet objectif, l'appareil pneumatique de mesure dimensionnelle selon l'invention, comprenant: - un dispositif amplificateur comportant une enceinte délimitant une cavité fermée, une membrane élastique et imperméable divisant la cavité en deux parties étanches, une amenée d'air fournissant à chacune de ces parties de l'air sous pression, une buse de mesure disposée dans la paroi de l'une des parties étanches et dirigeant un jet d'air contre une pièce à contrôler placée en regard de la buse afin de l'obstruer partiellement et déterminer la pression de l'air à l'intérieur de cette partie étanche, une buse de sortie disposée dans la paroi de l'autre partie étanche et laissant échapper de l'air vers l'extérieur, et un pointeau solidaire de la membrane, ce pointeau comportant une partie conique engagée dans la buse de sortie pour l'obstruer partiellement en dépendance de la position de la membrane et déterminer la pression de l'air à l'intérieur de cette autre partie étanche, l'égalité des pressions dans les parties étancher fixant la position de la membrane et du pointeau, l'amplitude de leur déplacement par rapport à une position de référence étant représentative de l'écart entre la distance de la buse de mesure à la pièce à contrôler et une distance de référence; et - un indicateur comportant un dispositif à reluctance variable, ce dispositif comprenant des bobines et un noyau magnétique mobile relié à la membrane pour détecter son déplacement, et des moyeux couplés aux bobines pour afficher l'amplitude du déplacement de la membrane, cette amplitude étant représentative de l'écart dimensionnel mesuré, est particulièrement remarquable en ce que l'indicateur est disposé à l'extérieur de l'enceinte, et en ce que le noyau magnétique est relié directement au pointeau pour détecter son déplacement et celui de la membrane. To achieve this objective, the pneumatic dimensional measurement device according to the invention, comprising: - an amplifier device comprising an enclosure delimiting a closed cavity, an elastic and impermeable membrane dividing the cavity into two sealed parts, an air supply supplying each of these parts with pressurized air, a measuring nozzle disposed in the wall of one of the sealed parts and directing an air jet against a part to be checked placed opposite the nozzle in order to partially obstruct it and determine the air pressure inside this sealed part, a outlet nozzle disposed in the wall of the other sealed part and letting air escape towards the outside, and a needle secured to the membrane, this needle comprising a conical part engaged in the outlet nozzle to partially obstruct it depending on the position of the membrane and determine the air pressure inside this other watertight part, the equal pressures in the parts sealing fixing the position of the m branch and needle, the amplitude of their displacement relative to a reference position being representative of the difference between the distance from the measuring nozzle to the part to be checked and a reference distance; and - an indicator comprising a variable reluctance device, this device comprising coils and a movable magnetic core connected to the membrane to detect its displacement, and hubs coupled to the coils to display the amplitude of the displacement of the membrane, this amplitude being representative of the dimensional difference measured, is particularly remarkable in that the indicator is arranged outside the enclosure, and in that the magnetic core is connected directly to the needle to detect its displacement and that of the membrane.
Un avantage de l'invention est de fournir un appareil qui présente une précision de mesure améliorée du fait que les organes de l'indicateur ne sont soumis à aucune perturbation. An advantage of the invention is to provide an apparatus which has improved measurement accuracy because the indicator bodies are not subject to any disturbance.
Un autre avantage est que l'appareil est susceptible de conserver ses performances sur une longue période de temps, les organes de l'indicateur se trouvant dans un milieu peu polluant. Another advantage is that the device is capable of maintaining its performance over a long period of time, the indicator bodies being in a low-polluting environment.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard du dessin annexé et donnant, à titre explicatif mais nullement limitatif, une forme de réalisation d'un tel appareil de mesure. Sur ce dessin, où les mêmes références se rapportent à des éléments analogues: Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description which follows, given with reference to the appended drawing and giving, by way of explanation but in no way limiting, an embodiment of such a measuring device. In this drawing, where the same references relate to similar elements:
- la fig. 1 est une vue schématique de l'appareil selon l'invention montrant la disposition des principaux organes et son principe de fonctionnement; et - la fig. 2 montre, dans une vue en coupe détaillée, une forme de réalisation d'une partie de l'appareil formant un module comprenant un pointeau de réglage du débit d'air et un dispositif à reluctance variable détectant les déplacements du pointeau. - fig. 1 is a schematic view of the device according to the invention showing the arrangement of the main members and its operating principle; and - fig. 2 shows, in a detailed sectional view, an embodiment of a part of the apparatus forming a module comprising a needle for adjusting the air flow and a variable reluctance device detecting the movements of the needle.
Une forme de réalisation de l'appareil pneumatique de mesure dimensionnelle selon l'invention est présenté sur la fig. 1. La référence 1 désigne sur cette figure une enceinte hermétique délimitant une cavité fermée 2. Une membrane élastique 3, parfaitement souple et imperméable à l'air, est disposée à l'intérieur de l'enceinte 1 de manière à diviser la cavité 2 en deux parties étanches sensiblement de même volume, référencées respectivement 4 et 5. Dans la paroi de l'enceinte 1 sont disposées deux buses 6 et 7, chaque buse fournissant à l'une des parties 4 et 5 de l'air sous pression provenant d'une amenée d'air commune 8. La partie étanche 4 est prolongée par un tube 9 comportant à son extrémité une buse de mesure 10 débouchant à l'extérieur.De même la partie 5 comprend une buse 15 disposée dans la paroi de l'enceinte 1 et établissant au moyen de son canal une communication avec l'extérieur. An embodiment of the pneumatic dimensional measuring device according to the invention is presented in FIG. 1. The reference 1 designates in this figure an airtight enclosure delimiting a closed cavity 2. An elastic membrane 3, perfectly flexible and impermeable to air, is placed inside the enclosure 1 so as to divide the cavity 2 in two sealed parts of substantially the same volume, referenced respectively 4 and 5. In the wall of the enclosure 1 are arranged two nozzles 6 and 7, each nozzle supplying one of the parts 4 and 5 with pressurized air from of a common air supply 8. The sealed part 4 is extended by a tube 9 comprising at its end a measuring nozzle 10 opening to the outside. Similarly, the part 5 comprises a nozzle 15 disposed in the wall of the enclosure 1 and establishing by means of its channel communication with the outside.
L'appareil comporte en outre un pointeau 16 ayant une partie conique 17, et une tige 18 fixée au centre de la membrane 3. La partie conique 17 est engagée dans le canal de la buse 15 de manière à l'obstruer d'autant plus que le centre de la membrane est proche de cette buse. The apparatus further comprises a needle 16 having a conical part 17, and a rod 18 fixed to the center of the membrane 3. The conical part 17 is engaged in the channel of the nozzle 15 so as to obstruct it all the more that the center of the membrane is close to this nozzle.
L'amplitude de déplacement axial du centre de la membrane 3, ou du pointeau 16, est, ainsi que cela apparaîtra par la suite, représentative de la mesure effectuée par l'appareil. La détection du déplacement du pointeau et l'affichage de l'amplitude sont obtenus au moyen d'un indicateur, cet indicateur comportant un dispositif à reluctance variable et un dispositif d'affichage disposés à l'extérieur de la cavité 2. The amplitude of axial displacement of the center of the membrane 3, or of the needle 16, is, as will appear later, representative of the measurement carried out by the device. The detection of the displacement of the needle and the display of the amplitude are obtained by means of an indicator, this indicator comprising a device with variable reluctance and a display device arranged outside the cavity 2.
Le dispositif à reluctance variable, bien connu en soi, comporte quatre bobines 20 enroulées sur un corps de bobine ayant une ouverture centrale cylindrique 21. Dans cette ouverture est disposé, de manière à pouvoir se déplacer librement dans le sens axial, un noyau magnétique 22. Ce noyau, réalisé en un matériau magnétique doux, est relié par une tige 23 au pointeau 16. Un générateur de courant 24 fournit un courant alternatif I aux bobines 20, ces bobines étant connectées en pont pour délivrer un signal analogique S en réponse au courant I et à la position du noyau 22 par rapport à une position de référence pour laquelle le signal S s'annule.Le signal S est ensuite appliqué au dispositif d'affichage, référencé 25 sur la fig. 1, ce dispositif comprenant des circuits électroniques non représentés permettant, par exemple, d'amplifier ce signal ou de le transformer en signal numérique, et un instrument 26, du type analogique ou numérique, connecté à ces circuits et indiquant, en unités correspondant aux écarts dimensionnels mesurés, l'amplitude du déplacement du centre de la membrane 3 et du noyau 22. The variable reluctance device, well known in itself, comprises four coils 20 wound on a coil body having a cylindrical central opening 21. In this opening is arranged, so as to be able to move freely in the axial direction, a magnetic core 22 This core, made of a soft magnetic material, is connected by a rod 23 to the needle 16. A current generator 24 supplies an alternating current I to the coils 20, these coils being connected in bridge to deliver an analog signal S in response to the current I and at the position of the core 22 relative to a reference position for which the signal S is canceled. The signal S is then applied to the display device, referenced 25 in FIG. 1, this device comprising electronic circuits not shown making it possible, for example, to amplify this signal or to transform it into a digital signal, and an instrument 26, of the analog or digital type, connected to these circuits and indicating, in units corresponding to the measured dimensional differences, the amplitude of the displacement of the center of the membrane 3 and of the core 22.
Le fonctionnement de l'appareil représenté sur la fig. 1 sera maintenant décrit en prenant comme exemple la mesure de la hauteur H séparant deux faces planes et parallèles d'une cale 30. Cette hauteur ne peut pas être mesurée en valeur absolue avec un appareil pneumatique, mais seulement l'écart entre la hauteur H et la hauteur Ho d'une cale étalon 31. La cale 31 est ainsi d'abord disposée sur un socle plan 32, solidaire de l'appareil, en regard de la buse de mesure 10. L'extrémité de cette buse est prise comme origine de la distance Xo qui la sépare de la face en regard de la cale 31, et de la distance X la séparant de la cale 30 après que cette dernière cale ait été disposée à la place de la cale étalon. La distance Xo est choisie de manière à servir de distance de référence pour laquelle l'instrument 25 de l'appareil indique zéro.En désignant par x l'écart entre H et Ho, il est évident que cet écart peut également s'exprimer en fonction de X et Xo par la relation x = H-Ho = Xo-X. L'écart x une fois déterminé, la valeur de H s'en déduit donc immédiatement puisque Ho est connu. The operation of the apparatus shown in fig. 1 will now be described by taking as an example the measurement of the height H separating two flat and parallel faces of a shim 30. This height cannot be measured in absolute value with a pneumatic device, but only the difference between the height H and the height Ho of a gauge block 31. The wedge 31 is thus firstly placed on a flat base 32, integral with the device, facing the measuring nozzle 10. The end of this nozzle is taken as origin of the distance Xo which separates it from the opposite face of the wedge 31, and of the distance X separating it from the wedge 30 after the latter wedge has been placed in place of the standard wedge. The distance Xo is chosen so as to serve as a reference distance for which the instrument 25 of the apparatus indicates zero. By designating by x the difference between H and Ho, it is obvious that this difference can also be expressed in function of X and Xo by the relation x = H-Ho = Xo-X. Once the difference x has been determined, the value of H is therefore deduced immediately since Ho is known.
L'air sous pression provenant de la buse 6 s'écoule vers l'extérieur par la buse de mesure 10 en venant frapper la cale 30. Cet écoulement détermine la pression de l'air dans la partie 4 de la cavité 2, et il dépend de la distance X entre la buse et la cale. Il est évident que si X est petit l'écoulement de l'air sera davantage freiné par la cale que si x est grand, entraînant une pression plus élevée dans le premier cas que dans le second en supposant que la membrane 3 ne se déplace pas. La relation entre la pression et X est linéaire dans une certaine plage centrée sur Xo, c'est-à-dire autour de x=o. La variation de pression, désignée par P1, peut alors s'écrire P1 = K1 x, K1 étant une constante caractéristique de l'appareil. The pressurized air coming from the nozzle 6 flows outwards through the measuring nozzle 10, coming to strike the shim 30. This flow determines the pressure of the air in the part 4 of the cavity 2, and it depends on the distance X between the nozzle and the shim. It is obvious that if X is small the air flow will be more braked by the wedge than if X is large, causing a higher pressure in the first case than in the second assuming that the membrane 3 does not move . The relation between pressure and X is linear in a certain range centered on Xo, that is to say around x = o. The pressure variation, designated by P1, can then be written P1 = K1 x, K1 being a constant characteristic of the device.
De façon similaire, l'air venant de la buse 7 s'écoule par la buse de sortie 15, cet écoulement déterminant la pression de l'air dans la partie 5 de la cavité 2 en dépendance de la position du pointeau 16. Cette position est définie par la distance y séparant le centre de la membrane 3 d'une position de référence de cette membrane et pour laquelle la pression dans les parties 4 et 5 sont égales lorsque x=o. Dans ce cas la variation de pression dans la partie 5, désignée par P2, dépend également linéairement de y et s'écrit P2 = K2y. La constante K2 est déterminée par l'angle au sommet de la partie conique 17 du pointeau, et sa valeur sera d'autant plus faible que cet angle est petit. Il est ainsi possible d'obtenir pour K2 une valeur nettement plus faible que celle de K1. Similarly, the air coming from the nozzle 7 flows through the outlet nozzle 15, this flow determining the air pressure in the part 5 of the cavity 2 depending on the position of the needle 16. This position is defined by the distance y separating the center of the membrane 3 from a reference position of this membrane and for which the pressure in parts 4 and 5 are equal when x = o. In this case the pressure variation in part 5, designated by P2, also depends linearly on y and is written P2 = K2y. The constant K2 is determined by the angle at the top of the conical part 17 of the needle, and its value will be smaller the smaller this angle is. It is thus possible to obtain for K2 a value much lower than that of K1.
Si la membrane 3 est libre de se déformer, son centre se déplacera de manière à réaliser l'égalité des pression P1 et P2 quelle que soit la valeur de x. De cet équilibre des pressions il découle que y=Kx, où K = K1/K2 est une constante pouvant être nettement supérieure à l'unité. Ainsi, puisqu'un écart dimensionnel x entraîne un déplacement d'amplitude Kx du pointeau 16, ce qui vient d'être décrit constitue un dispositif amplificateur de déplacement. If the membrane 3 is free to deform, its center will move so as to achieve equal pressures P1 and P2 regardless of the value of x. From this balance of pressures it follows that y = Kx, where K = K1 / K2 is a constant which can be significantly greater than unity. Thus, since a dimensional difference x results in a displacement of amplitude Kx of the needle 16, what has just been described constitutes a displacement amplifying device.
Le déplacement du pointeau 16 est enfin détecté par l'indicateur déjà décrit, et son amplitude affichée sur l'instrument 26 en unités mesurant l'écart x. The displacement of the needle 16 is finally detected by the indicator already described, and its amplitude displayed on the instrument 26 in units measuring the difference x.
Une disposition particulièrement avantageuse de la buse de sortie 15, du pointeau 16 et du dispositif à reluctance variable 20, 22 est représenté dans une vue en coupe sur la fig. 2. Ces organes sont placés à l'intérieur d'un corps cylindrique creux 35, dans une cavité centrale 36. Le corps 35 comporte un pas de vis 37 permettant de le fixer depuis l'extérieur sur la paroi de l'enceinte 1 dans un trou taraudé, et une portée 38 venant prendre appui sur cette paroi afin d'assurer l'étanchéité de la fixation. La cavité 36, qui présente un axe de symétrie longitudinal xx, traversant la membrane 3 en son centre, est obstruée du côté de la portée 38 par une paroi radiale fixe 39, et de l'autre côté par une paroi amovible 40 faisant face à la membrane. L'éloignement de la paroi 40 permet de fixer les bobines 20 sur la paroi 39, qui comporte des bornes électriques isolées 41 connectées aux fils des bobines, et d'introduire à force la buse 15 dans la cavité 36. La paroi 40 peut alors être mise en place. Pour assurer le passage et le guidage du pointeau 16, cette paroi comporte un trou central 42 et, pour permettre à l'air de passer librement la partie étanche 5 vers la cavité 36, elle est pourvue d'une série de trous 43. La partie étanche 5 englobe donc la cavité 36. L'évacuation sans résistance de l'air provenant de la cavité 36 vers l'extérieur est obtenue au moyen de trous 44 percés dans la paroi 39, cette paroi comportant en outre un trou central 45, dont l'utilité apparaîtra plus loin, obstrué par un bouchon amovible 46. Dans cette disposition la bobine 20 se trouve, comme sur la fig. 1, à l'extérieur de la partie étanche 5. A particularly advantageous arrangement of the outlet nozzle 15, the needle 16 and the variable reluctance device 20, 22 is shown in a sectional view in FIG. 2. These members are placed inside a hollow cylindrical body 35, in a central cavity 36. The body 35 has a thread 37 allowing it to be fixed from the outside onto the wall of the enclosure 1 in a tapped hole, and a bearing surface 38 coming to bear on this wall in order to ensure the tightness of the fixing. The cavity 36, which has a longitudinal axis of symmetry xx, passing through the membrane 3 at its center, is obstructed on the side of the bearing surface 38 by a fixed radial wall 39, and on the other side by a removable wall 40 facing the membrane. The distance from the wall 40 makes it possible to fix the coils 20 on the wall 39, which has insulated electrical terminals 41 connected to the wires of the coils, and to force the nozzle 15 into the cavity 36. The wall 40 can then be set up. To ensure the passage and the guiding of the needle 16, this wall has a central hole 42 and, to allow air to pass freely through the sealed part 5 towards the cavity 36, it is provided with a series of holes 43. The watertight part 5 therefore includes the cavity 36. The evacuation without resistance of the air coming from the cavity 36 towards the outside is obtained by means of holes 44 drilled in the wall 39, this wall also comprising a central hole 45, the utility of which will appear later, obstructed by a removable plug 46. In this arrangement the coil 20 is located, as in FIG. 1, outside the sealed part 5.
La partie centrale de la membrane 3 est serrée entre deux plaques circulaires 50 et 51, la plaque 50, située en regard de la paroi 40, comportant un trou central taraudé 52 dont l'axe se confond avec l'axe xx min . L'extrémité de la tige 18 du pointeau 16 porte, de son côté, un filetage 53 qui est engagé dans le trou 52, tandis que la partie conique 17 de ce pointeau comporte un trou 54 de section carrée et dans lequel est introduite à force la tige 23 du noyau magnétique 22. The central part of the membrane 3 is clamped between two circular plates 50 and 51, the plate 50, located opposite the wall 40, comprising a tapped central hole 52 whose axis coincides with the axis xx min. The end of the rod 18 of the needle 16 carries, for its part, a thread 53 which is engaged in the hole 52, while the conical part 17 of this needle comprises a hole 54 of square section and into which is force-fitted the rod 23 of the magnetic core 22.
Cette construction permet un montage facile du pointeau et du noyau magnétique, ainsi qu'un réglage précis de l'appareil. Le corps 35 étant séparé de l'enceinte 1, le pointeau 16 est d'abord vissé dans la plaque 50, sous le noyau magnétique 22. Ensuite le corps 35 est mis en place, le bouchon 46 étant enlevé. La position du pointeau peut alors être réglée, en le tournant au moyen d'une clé de section carrée disposée dans le trou 54 à travers l'ouverture 45, de manière que la membrane 3 se trouve dans sa position de référence, correspondant à y=o, lorsque x=o. Pour éviter le déréglage, le pas de vis est ajusté serré. Enfin, la clé une fois sortie, la tige 23 est introduite à force dans le trou 54 par l'ouverture 45 à une profondeur telle que le noyau magnétique 22 se trouve dans une position correspondant au, zéro de l'instrument 26 lorsque y=o, puis le cou vercle 46 est remis en place. This construction allows easy mounting of the needle and the magnetic core, as well as precise adjustment of the device. The body 35 being separated from the enclosure 1, the needle 16 is first screwed into the plate 50, under the magnetic core 22. Then the body 35 is put in place, the plug 46 being removed. The position of the needle can then be adjusted, by turning it by means of a square section key disposed in the hole 54 through the opening 45, so that the membrane 3 is in its reference position, corresponding to y = o, when x = o. To avoid misalignment, the thread pitch is adjusted tight. Finally, once the key is out, the rod 23 is forced into the hole 54 through the opening 45 to a depth such that the magnetic core 22 is in a position corresponding to the zero of the instrument 26 when y = o, then the cover 46 is replaced.
Avec cette disposition des organes, le jet d'air sortant de la buse 15, puisqu'il se détend immédiatement dans l'atmosphère ambiante, ne peut plus pénétrer dans l'ouverture centrale 21 de la bobine 20 pour mettre en vibration le noyau magnétique 22 et déposer des agents polluants. Si toutefois une partie du jet d'air atteint quand même l'ouverture 21, elle pourrait facilement être déviée au moyen d'un déflecteur non représenté. With this arrangement of the organs, the air jet leaving the nozzle 15, since it immediately relaxes in the ambient atmosphere, can no longer penetrate into the central opening 21 of the coil 20 to vibrate the magnetic core 22 and deposit pollutants. If, however, part of the air jet still reaches the opening 21, it could easily be deflected by means of a deflector not shown.
L'absence de vibrations et de pollution du dispositif à reluctance variable a pour effet d'améliorer sensiblement les performances de l'appareil dont la résolution peut, dans ces conditions, être meilleure que 10 nanomètres, et la plage de mesusure atteindre +/- 0,1 millimètre. The absence of vibrations and pollution of the variable reluctance device has the effect of significantly improving the performance of the device, the resolution of which can, under these conditions, be better than 10 nanometers, and the measurement range reach +/- 0.1 millimeter.
Il va de soi que l'appareil qui vient d'être décrit peut subir différentes modifications et se présenter sous d'autres variantes, évidentes à l'homme du métier, sans sortir du cadre de la présente invention. It goes without saying that the device which has just been described can undergo different modifications and come in other variants, obvious to a person skilled in the art, without departing from the scope of the present invention.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH64789A CH679520A5 (en) | 1989-02-23 | 1989-02-23 | Pneumatic precision measuring system - uses flexible membrane connected to indicator, which forms two compartments fed from common air source |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH64789A CH679520A5 (en) | 1989-02-23 | 1989-02-23 | Pneumatic precision measuring system - uses flexible membrane connected to indicator, which forms two compartments fed from common air source |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH679520A5 true CH679520A5 (en) | 1992-02-28 |
Family
ID=4191885
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH64789A CH679520A5 (en) | 1989-02-23 | 1989-02-23 | Pneumatic precision measuring system - uses flexible membrane connected to indicator, which forms two compartments fed from common air source |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH679520A5 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104279989B (en) * | 2014-10-10 | 2016-10-26 | 中国核动力研究设计院 | A kind of fine structure section thickness air measuring device |
| CN108827194A (en) * | 2018-08-10 | 2018-11-16 | 昆明理工大学 | A kind of cable product wire ga(u)ging equipment and method |
-
1989
- 1989-02-23 CH CH64789A patent/CH679520A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104279989B (en) * | 2014-10-10 | 2016-10-26 | 中国核动力研究设计院 | A kind of fine structure section thickness air measuring device |
| CN108827194A (en) * | 2018-08-10 | 2018-11-16 | 昆明理工大学 | A kind of cable product wire ga(u)ging equipment and method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0596068B1 (en) | Permanent magnet type position sensor and magnetism-sensitive probe | |
| WO2006070109A1 (en) | Filter provided with a clogging detector and an assembly for detecting the presence of a filtering element therein | |
| FR2869109A1 (en) | GAS DETECTOR WITH INCREASED MEASUREMENT SENSITIVITY | |
| EP0426550B1 (en) | Apparatus for determining the coefficient of expansion due to water absorption of the parts of a composite structure | |
| FR2496870A1 (en) | MEASURING APPARATUS FOR DIMENSIONAL CONTROL OF A MECHANICAL PART | |
| CH679520A5 (en) | Pneumatic precision measuring system - uses flexible membrane connected to indicator, which forms two compartments fed from common air source | |
| FR2459462A1 (en) | Diaphragm dynamometer for measurement of applied force - has axial guide assembly with capacitive sensor on load shaft | |
| EP1362229B1 (en) | Device for calibrating a pressure sensor, in particular an infrasound pressure sensor | |
| FR2663734A1 (en) | APPARATUS FOR MONITORING THE QUALITY OF THE SURFACE CONDITION OF A PART. | |
| CH679521A5 (en) | Pneumatic amplifier for precision measuring system - uses pointer mounted on flexible membrane to partially obscure outlet port linking indicator | |
| FR2593610A1 (en) | radiamètre | |
| FR2637689A1 (en) | ACCELEROMETER | |
| WO1980001951A1 (en) | Linear differential sensor of the foucault current type used to measure short displacements of a metal piece | |
| FR2463389A1 (en) | Surface profile flatness measuring system - uses comparator gauge to slide across surface on reference guides | |
| FR2950692A1 (en) | SENSOR DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A SENSOR DEVICE | |
| CH420642A (en) | Device for electrically detecting the position of an organ | |
| EP0006817A1 (en) | Numerically operating pressure sensor | |
| EP0194937B1 (en) | Pressure sensor with piston | |
| EP0931250B1 (en) | Cell for converting differential pressure into an electric signal | |
| EP3759440B1 (en) | Device and method for measuring the flow rate of a liquid | |
| FR2540945A1 (en) | DIGITAL CONTROL ACTUATORS | |
| BE888229A (en) | INDUCTIVE TRANSDUCER. | |
| FR2473168A2 (en) | Sensitive metal object position detector - uses eddy currents induced by coil under object, with coil connected to differential amplifier | |
| CH525469A (en) | Pneumatic measuring device | |
| FR2720827A1 (en) | Optoelectronic differential pressure sensor for measuring very low pressure values |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |