Claims (2)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Blasluftdüse für das Quermesser von Dreiseitenschneidemaschinen, gekennzeichnet dadurch, dass sowohl in der Berührungslinie (4) der der Länge des Quermessers (1) entsprechenden Schenkelflächen (2, 3) des in seinem Querschnitt keilförmig ausgebildeten Düsenkörpers, als auch in der nach unten gerichteten Schenkelfläche (2) wenigstens eine Öffnung angeordnet ist.1. Air blast nozzle for the transverse knife of three-side cutting machines, characterized in that both in the contact line (4) of the side surfaces (2, 3) of the nozzle body, which is wedge-shaped in its cross-section, corresponding to the length of the transverse knife (1), and in the downward-facing Leg surface (2) is arranged at least one opening.
2. Blasluftdüse nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die Öffnungen als ein über die Berührungslinie2. Air blast nozzle according to claim 1, characterized in that the openings as a via the line of contact
(4) verlaufender in seinem Querschnitt düsenförmiger Schlitz(4) running slit nozzle-shaped in its cross-section
(5) und als mehrere in der Schenkelfläche (2) kontinuierlich verteilte und in ihrem Querschnitt düsenförmige Löcher (6) ausgebildet sind.(5) and as a plurality of holes (6) continuously distributed in the leg surface (2) and having a nozzle-shaped cross section.
BESCHREIBUNGDESCRIPTION
Die Erfindung betrifft eine Blasluftdüse für das Quermesser von Dreiseitenschneidemaschinen.The invention relates to an air blast nozzle for the transverse knife of three-side cutting machines.
Bei den Dreiseitenschneidemaschinen gemäss dem allgemeinen Stand der Technik, bei denen das Schneidgut, beispielsweise Buchblöcke, automatisch zugeführt wird, sind den Seitenmessern mit nach unten gerichteten Luftaustrittsöffnungen versehene Druckluftrohre sowie dem Quermesser eine über die gesamte Schneidgutbreite reichende, gleichfalls nach unten gerichtete Blasluftschlitzdüse zugeordnet, um die beim Schneidvorgang anfallenden Späne innerhalb des Zeitraumes von weniger als einer Sekunde, zu beseitigen. Besonders mit der Blasluftschlitzdüse ist es in einem derart kurzen Zeitraum nicht möglich, die Späne sowohl vom Quermesser zu trennen, als auch rückstandsfrei nach unten zu blasen, da diese Schlitzdüse nur eine dieser beiden Funktionen zufriedenstellend ausüben kann. Durch das schwenkbare Anordnen dieser Düse soll dem entgegengewirkt werden, indem deren Wirkrichtung in Abhängigkeit von der Dicke des Schneidgutes und von der Abschnittbreite der Späne optimal eingestellt wird. Dabei kann es passieren,In the three-side cutting machines according to the general state of the art, in which the material to be cut, for example book blocks, is fed in automatically, compressed air pipes provided with air outlet openings directed downwards are assigned to the side knives and a blowing air slot nozzle, which also extends over the entire width of the material to be cut and is also directed downwards, is assigned to the transverse knife in order to to remove the chips produced during the cutting process within a period of less than one second. Especially with the slotted air blast nozzle, it is not possible in such a short period of time to both separate the chips from the cross blade and blow them down without leaving any residue, since this slotted nozzle can only perform one of these two functions satisfactorily. The pivotable arrangement of this nozzle is intended to counteract this, in that its direction of action is optimally adjusted as a function of the thickness of the material to be cut and the section width of the chips. In doing so, it can happen
dass die Blasluftschlitzdüse zu stark in die vom Quermesser und der Schneidunterlage gebildete Ecke bläst, so dass die streifenförmigen Späne zu stark aufgewirbelt werden und die Gefahr besteht, dass sie sich noch nicht alle gesenkt haben, bevor im folgenden Arbeitstakt das nächste Schneidgut zum Dreiseitenschneider befördert ist, sich also beispielsweise zwischen Buchblockrücken und Anschlag legen, also zu Massabweichungen beim Schneiden führn können. Des weiteren ist es möglich, dass die meisten Späne zwar nach unten geblasen aber nur unzureichend vom Quermesser getrennt werden, so dass es zu den gleichen vorgenannten unkontrollierten Abweichungen kommen kann. Hinzu kommt noch, dass selbst eine relativ günstige Düseneinstellung noch während des Maschinenlaufes durch sich auch im Rahmen des Beschneidens von Schneidgut gleicher Grösse ändernder Ab-schnittbreiten der Späne wirkungslos werden kann. Diese funktionellen Mängel sollen häufig durch eine wesentlich erhöhte Blasluftzufuhr kompensiert werden. Das aber führt zumeist zur Verstärkung bestehender Mängel, wie z.B. des Aufwirbeins der Späne und vor allem zu einer beträchtlichen Erhöhung des Geräuschpegels.that the air slot nozzle blows too hard into the corner formed by the transverse knife and the cutting base, so that the strip-shaped chips are whirled up too much and there is a risk that they have not all settled before the next material to be cut is conveyed to the three-side cutter in the following work cycle , for example between the spine of the book block and the stop, which can lead to dimensional deviations when cutting. Furthermore, it is possible that most of the chips are blown downwards but are only insufficiently separated by the transverse knife, so that the same uncontrolled deviations mentioned above can occur. In addition, even a relatively favorable nozzle setting can become ineffective while the machine is running due to changing section widths of the chips, even when cutting material of the same size. These functional deficiencies are often to be compensated for by a significantly increased supply of blown air. However, this usually leads to an increase in existing defects, such as the raising of the chips and, above all, to a considerable increase in the noise level.
Ziel der Erfindung ist es, eine Blasluftdüse zu entwickeln, mit der eine hohe Masshaltigkeit vom Beschneiden des Schneidgutes, also das Beschneiden von hochwertigen Druk-ken sowie ein relativ niedriger Geräuschpegel und ein geringerer Bedienaufwand gesichert ist.The aim of the invention is to develop a blast air nozzle with which a high level of dimensional accuracy when trimming the material to be cut, ie the trimming of high-quality prints, as well as a relatively low noise level and less operating effort is ensured.
Der Erfindung liegt darum die Aufgabe zugrunde, die Gestaltung der Blasluftdüsen derart zu verändern, dass sie Späne insbesondere am Quermesser unabhängig von der Stärke des Blasluftstromes ohne Verwirbelung vertikal nach unten befördert werden.The invention is therefore based on the object of changing the design of the blast air nozzles in such a way that chips are conveyed vertically downwards without turbulence, in particular on the transverse knife, regardless of the strength of the blast air flow.
Erfindungsgemäss wird die Aufgabe durch durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 angeführten Merkmale gelöst. Es ist vorteilhaft über die Berührungslinie einen in seinem Querschnitt düsenförmigen Schlitz und in der nach unten gerichteten Schenkelfläche mehrere, kontinuierlich verteilte und in ihrem Querschnitt gleichfalls düsenförmige Löcher vorzusehen. Mit der so ausgebildeten Blas-luftdüse ist gesichert, dass die beim Schneidvorgang anfallenden Späne von der durch den Schlitz austretenden Blasluft optimal vom Quermesser getrennt und von der durch die Löcher austretenden Blasluft unmittelbar nach der Trennung verwirbelungsfrei aus der Förderebene heraus vertikal nach unten geblasen. Durch die restlose Beseitigung der Späne ist bei jedem Takt ein absolut masshaltiges Beschneiden des jeweiligen Schneidgutes gesichert. Die Düsengestaltung schliesst sowohl ein ständiges Optimieren der Stellung der Blasluftdüse, als auch eine über das normale Mass hinausgehende, geräuschintensive Blasluftzufuhr aus.According to the invention, the object is achieved by the features specified in the characterizing part of patent claim 1. It is advantageous to provide a slot with a nozzle-shaped cross-section across the line of contact and a plurality of continuously distributed holes in the cross-section of which are also nozzle-shaped in the downward-facing side surface. The air blast nozzle designed in this way ensures that the chips produced during the cutting process are optimally separated from the transverse blade by the blast air exiting through the slot and are blown vertically downwards out of the conveying level without turbulence immediately after separation by the blast air exiting through the holes. Due to the complete removal of the chips, an absolutely true-to-size trimming of the material to be cut is ensured with every cycle. The nozzle design excludes both constant optimization of the position of the blast air nozzle and excessive, noisy blast air supply.
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigenThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. Show in the accompanying drawing
Fig. 1 die schematische Darstellung der Blasluftdüse,1 shows the schematic representation of the blast air nozzle,
Fig. 2 die Ansicht A der Blasluftdüse nach Figur 1.Fig. 2 shows view A of the blast air nozzle according to Figure 1.
Wie in der Zeichnung ersichtlich ist, sind sowohl in der von den keglig zusammenlaufenden und der Länge des Quermessers 1 entsprechenden Schenkelflächen 2 und 3 der Blasluftdüse gebildeten Berührungslinie 4, als auch in der dem Quermesser 1 abgewandten Schenkelfläche 2 Durchbrüche, insbesondere ein Schlitz 5 bzw. gleichmässig verteilte Löcher 6 angeordnet, die in ihrem Querschnitt düsenförmig ausgebildet sind.As can be seen in the drawing, there are openings, in particular a slot 5 or uniformly distributed holes 6, which are nozzle-shaped in cross section.
Mit der erfindungsgemässen Blasluftdüse ist es gesichert, dass durch die aus dem Schlitz 5 austretende Blasluft die beim Schneidvorgang anfallenden Späne unabhängig von deren Breite auf Grund der optimalen Einstellung der Blas-luftdüse bei deren Montage vollständig und verwirbelungsfrei vom Quermesser 1 getrennt und von der durch die Löcher 6 austretenden Blasluft innerhalb eines Taktes rückstandsfrei aus der Förderebene 7 heraus nach unten geblasen werden.The blast air nozzle according to the invention ensures that the blast air exiting slot 5 separates the chips produced during the cutting process completely and without turbulence from the transverse knife 1, regardless of their width, due to the optimal setting of the blast air nozzle during assembly and from the Holes 6 exiting blown air are blown out of the conveying plane 7 down within one cycle without leaving any residue.
22
55
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
5555
6060
6565
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings