CH662599A5

CH662599A5 - METHOD FOR PRODUCING A SOLVABLE CONNECTION OF TWO AREAS AND CONNECTING ELEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD.

Info

Publication number: CH662599A5
Application number: CH5123/83A
Authority: CH
Inventors: Werner Doerig
Original assignee: Werner Doerig
Priority date: 1983-09-21
Filing date: 1983-09-21
Publication date: 1987-10-15
Also published as: IT1181217B; GB2147077A; IT8483413A0; GB8422683D0; GB2147077B

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer lösbaren, von aussen unsichtbaren Verbindung zweier Flächen, wovon mindestens eine Fläche einem mobilen Bauelement angehört. The present invention relates to a method for producing a releasable connection, invisible from the outside, of two surfaces, of which at least one surface belongs to a mobile component.

Weiter betrifft die Erfindung ein Verbindungselement zur Ausführung des Verfahrens. The invention further relates to a connecting element for carrying out the method.

Das erfindungsgemässe Verfahren entspricht dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 und das erfindungsgemässe Verbindungselement entspricht dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 6. The method according to the invention corresponds to the characterizing part of patent claim 1 and the connecting element according to the invention corresponds to the characterizing part of patent claim 6.

Verwendet wird das Verfahren beispielsweise zur Montage von furnierten oder beschichteten Täferelementen und Wanderverkleidungen, weiter zum Einhängen des äusseren Türdoppels bei Haustüren oder schallhemmenden Türen. Schliesslich zur Montage von Blenden, Sitzbanklehnen, Windschutzleisten, Spiegeln und Fotowänden. The method is used, for example, to assemble veneered or coated paneling elements and hiking cladding, and also to hang the outer double door on house doors or soundproof doors. Finally for the assembly of panels, seat backrests, wind protection strips, mirrors and photo walls.

Es ist bereits ein Verbindungselement bekannt, das aus zwei Lamellenplättchen aus Aluminium besteht. Diese Lamellenplättchen besitzen vorstehende Nasen; sie werden durch Kleben auf die Elemente montiert. Dazu wird zuerst mit einer speziellen Fräsmaschine eine Nut in das Element gefräst. Diese Nut weist die gleiche Form auf wie die Unterseite der Lamellenplättchen. In das Gegenelement wird eine gleiche Nut gefräst. Dann werden die Lamellenplättchen mit einem Zwei-Komponenten-Kleber in die Nuten verleimt. A connecting element is already known which consists of two lamella plates made of aluminum. These lamellae have protruding noses; they are mounted on the elements by gluing. To do this, a groove is first milled into the element using a special milling machine. This groove has the same shape as the underside of the lamellae. An identical groove is milled into the counter element. Then the lamella plates are glued into the grooves with a two-component adhesive.

Nachteilig ist hier, dass die Lamellenplättchen oft nicht aneinandergehängt werden können, weil sie an der falschen Stelle montiert wurden. Zudem muss eine verhältnismässig lange Zeit abgewartet werden, bis der Kleber ausgehärtet ist. Ausserdem lässt sich hier das Montieren eines Elementes auf Mauerwerke nicht durchführen. The disadvantage here is that the lamella plates can often not be attached to each other because they were installed in the wrong place. In addition, you have to wait a relatively long time until the adhesive has hardened. In addition, it is not possible to mount an element on masonry here.

Die Erfindung bezweckt ein Verfahren und ein Verbindungselement zu schaffen, mit denen die Bauelemente nicht nur rasch sondern auch genau an den richtigen Stellen miteinander verbunden werden können. The invention aims to provide a method and a connecting element with which the components can be connected to one another not only quickly but also precisely at the correct points.

Nachfolgend wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Verfahrens und des erfindungsgemässen Verbindungselementes beschrieben. An exemplary embodiment of the method according to the invention and the connecting element according to the invention is described below with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf die Innenseite eines Verbindungsstücks, 1 shows a plan view of the inside of a connecting piece,

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt eines aus zwei Verbindungsstücken bestehenden Verbindungselementes, das in zwei Bauelementen befestigt ist, 2 shows a cross section of a connecting element consisting of two connecting pieces, which is fastened in two components,

Fig. 3 zeigt eine Ansicht der Anreisslehre, 3 shows a view of the marking gauge,

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt der Anreisslehre. Fig. 4 shows a cross section of the marking gauge.

Auf die Fläche eines ersten Bauelementes 12 wird mittels eines Winkels oder einer Wasserwaage eine senkrechte oder waagerechte Linie gezogen. An vorbestimmter Stelle wird auf dem ersten Bauelement 12 eine Vertiefung gebohrt. Als Bohrer wird ein handelsüblicher Bohrer verwendet, der mit einem Tiefeneinsteller versehen ist. Die Vertiefung hat einen Durch5 A vertical or horizontal line is drawn onto the surface of a first component 12 using an angle or a spirit level. A recess is drilled on the first component 12 at a predetermined location. A commercially available drill with a depth adjuster is used as the drill. The depression has a through 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

662 599 662 599

messer von 40 mm und eine Tiefe von 10 mm. Die Form der Vertiefung ist hier zylinderförmig. In diese Vertiefung wird eine kreisrunde Anreisslehre gesteckt. Diese besteht aus einem Zylinder 7, einem Kegelstumpf 8 als Griff und einer Zentrierspitze 10. Diese Zentrierspitze 10 ist in einem Gewinde 9 mittels eines Imbusschlüssels höherverstellbar. Die Fläche mit der Zentrierspitze 10 des ersten Bauelementes 12 wird nun in richtiger Lage gegen die Fläche des zweiten Bauelementes 13 gedrückt, wobei die Zentrierspitze 10 auf der Fläche des zweiten Bauelementes 13 einen Eindruck hinterlässt. In diesen Eindruck wird der Bohrer angesetzt, um auch in das zweite Bauelement 13 eine Vertiefung zu bohren. Sowohl in die Vertiefung des ersten Bauelementes 12 als auch in die Vertiefung des zweiten Bauelementes 13 wird je ein kreisrundes topfförmiges Verbindungsstück 1 eines dosenför-migen Verbindungselementes 11 gesteckt, wobei sich im mittleren Bereich je ein aus der Topfform herausragender Keilhaken 3 befindet. Die beiden Keilhaken 3 sind zueinander um 180° versetzt und können zum Verbinden der beiden Bauelemente 12 und 13 zu einem dosenförmigen Verbindungselement 11 ineinandergehakt werden. knife of 40 mm and a depth of 10 mm. The shape of the depression is cylindrical here. A circular marking gauge is inserted into this recess. This consists of a cylinder 7, a truncated cone 8 as a handle and a centering tip 10. This centering tip 10 is adjustable in a thread 9 by means of an Allen key. The surface with the centering tip 10 of the first component 12 is now pressed against the surface of the second component 13 in the correct position, the centering tip 10 leaving an impression on the surface of the second component 13. In this impression, the drill is used to also drill a recess in the second component 13. A circular cup-shaped connecting piece 1 of a can-shaped connecting element 11 is inserted into both the depression of the first component 12 and the depression of the second component 13, with a wedge hook 3 projecting from the pot shape being located in the central region. The two wedge hooks 3 are offset from one another by 180 ° and can be hooked into one another to connect the two components 12 and 13 to form a can-shaped connecting element 11.

Die Verbindungsstücke 1 können mittels Schrauben oder Nägeln an den Bauelementen 12 und 13 befestigt werden. Zum Durchführen von senkrecht zum Boden eingebrachten Schrauben sind im Boden der Verbindungsstücke 1 Löcher 5 angebracht. Zum Anschrauben der Verbindungsstücke 1 an dünnere Bauelemente 12 und 13 dienen seitlich der Verbindungsstücke 1 zusätzlich angebrachte Löcher 6. Diese Schrauben werden schräg eingeschraubt. In den Verbindungsstücken 1 führen von den Keilhaken 3 ausgehende Verstärkungsrippen 4 bis zu den Umfangsinnenwandungen. Der Umfang jedes Verbindungsstücks 1 ist mit vier Zentriernocken 2 versehen; sie dienen zur genauen Plazierung der Verbindungsstücke 1 in den Vertiefungen der Bauelemente 12 und 13. The connecting pieces 1 can be fastened to the components 12 and 13 by means of screws or nails. Holes 5 are provided in the bottom of the connecting pieces for the passage of screws inserted perpendicular to the floor. For screwing the connecting pieces 1 onto thinner components 12 and 13, additional holes 6 are provided on the side of the connecting pieces 1. These screws are screwed in at an angle. In the connecting pieces 1, reinforcing ribs 4 extending from the wedge hooks 3 lead to the circumferential inner walls. The circumference of each connector 1 is provided with four centering cams 2; they serve for the exact placement of the connecting pieces 1 in the recesses of the components 12 and 13.

Damit die miteinander verbundenen Bauelemente 12 und So that the interconnected components 12 and

13 beim Arbeiten ihres Materials seitlich gegeneinander ver-5 schiebbar sind, können die Verstärkungsrippen 4 im Bereich 13 can be pushed laterally against each other when working their material, the reinforcing ribs 4 in the area

14 seitlich der Keilhaken 3 in ihrer Höhe so verringert werden, dass die Keilhaken 3 darüber hinweggleiten können und nicht mehr ortsfest seitlich festgehalten werden. Zwei anein-andergehakte Verbindungsstücke 1 lassen sich so um einige io Millimeter nach jeder Seite gegeneinander verschieben. Derart ausgebildete Verbindungsstücke 1 eignen sich besonders auch in solchen Anwendungsfällen, wo mehrere Bauelemente 12 untereinander seitlich bündig oder in gleichen Abständen auf einem Bauelement 13 montiert werden sollen. Die Bau-i5 elemente 12 können dann noch nach dem Einhaken seitlich in die richtige Lage gerückt werden. 14 side of the wedge hook 3 are reduced in height so that the wedge hook 3 can slide over it and are no longer held in place laterally. Two hooked-on connectors 1 can thus be shifted against each other by a few tens of millimeters on each side. Connecting pieces 1 designed in this way are also particularly suitable in those applications where a plurality of components 12 are to be mounted laterally flush with one another or at equal intervals on a component 13. The Bau-i5 elements 12 can then be moved laterally into the correct position after hooking.

Bei gewissen Bauelementen, z.B. bei Mauerwerken, bei denen es kaum möglich ist, eine Vertiefung für das Verbindungsstück 1 zu bohren, kann man das Verbindungsstück 20 auch ohne Vertiefung auf das Bauelement bzw. Mauerwerk schrauben. Auch in diesem Fall wird zuerst das erste Bauelement 12 mit seiner Zentrierspitze 10 auf das Mauerwerk gedrückt um einen Eindruck zu bekommen. Nur wird jetzt in das Mauerwerk keine Vertiefung gebohrt, sondern um den 25 Eindruck ein Kreis gezogen, in den man dann das Verbindungsstück 1 einschraubt. Hier verbleibt zwischen dem ersten Bauelement 12 und dem Mauerwerk ein Zwischenraum von etwa 10 mm. With certain components, e.g. in masonry, where it is hardly possible to drill a recess for the connecting piece 1, the connecting piece 20 can also be screwed onto the component or masonry without a recess. In this case too, the first component 12 is pressed with its centering tip 10 onto the masonry in order to get an impression. Only now no recess is drilled into the masonry, but a circle is drawn around the impression, into which the connecting piece 1 is then screwed. Here there is a gap of approximately 10 mm between the first component 12 and the masonry.

In jedem Fall aber kann das erste Bauelement 12 vom 30 zweiten Bauelement abgehängt und wieder angehängt werden. Auf jedem Bauelement können mehrere Verbindungsstücke 1 befestigt sein. In any case, however, the first component 12 can be detached from the second component and attached again. Several connecting pieces 1 can be attached to each component.

G G

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

662 599

1. A method for producing a detachable, invisible connection of two surfaces, of which at least one surface belongs to a mobile component (12, 13), characterized in that at least one circular box-like connecting element (11) is used, which consists of two circular pot-shaped connecting pieces (1), each of which has a wedge hook (3) protruding from the pot shape, a circular recess is drilled into the surface of at least one component (12, 13), into which a connecting piece (1) is then sunk, from which only the wedge hook (3) protrudes and the connecting pieces (1) are fastened opposite each other on the two surfaces to be connected so that the wedge hooks (3), which are offset by 180 ° to each other, slide when the connecting pieces (1) are pushed together to form a box-like connecting element (11) interlock to connect the two surfaces.

2. The method according to claim 1, characterized in that at least one circular depression is drilled on the surface of the first mobile component (12) at a previously marked position, that a scribing gauge with a protruding height-adjustable centering tip (10) is inserted into this depression is that the first component (12) is pressed against the second mobile or immobile component (13) so that the centering tip (10) leaves a visible impression there that a depression is also drilled into the second component (13) and that finally a connection piece (1) is pressed into the recess of both the first component (12) and into the recess of the second component (13) and fastened there.

2nd

PATENT CLAIMS

3. The method according to claim 1, characterized in that at least one circular recess is drilled on the surface of the first mobile component (12) at a previously marked position, that a circular scribing gauge with a projecting height-adjustable centering tip (10) is in this recess. is inserted that the first component (11) against the second component, for example a wall is pressed so that the centering tip (10) makes a visible impression there that a circle is drawn around this impression in which a connecting piece (1) is fastened, while the other connecting piece (1) is inserted into the circular recess of the first component (12) is pressed and fastened there.

4. The method according to claim 3, characterized in that the circular marking gauge used has a cylinder (7), a truncated cone (8) as a handle and a centering tip (10) which is higher adjustable in a thread (9) (Fig. 3) .

5. The method according to claim 1, characterized in that the connecting pieces (1) are fastened by means of screws or nails in the recesses of the components (12, 13).

6. Connecting element for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it has a round, can-like shape and is composed of two circular, pot-shaped connecting pieces (1) which have centering nubs (2) distributed uniformly over their circumference and in the middle thereof Area there is a wedge hook (3).

7. Connecting element according to claim 6, characterized in that the connecting pieces (1) each have four centering cams (2).

8. Connecting element according to claim 6, characterized in that the bottoms of the connecting pieces (1) have holes (5) for fastening the connecting pieces (1) to the components (12, 13) by means of perpendicular to the

Floor-guided screws and the further holes (6) or fastening points are arranged for fastening the connecting pieces (1) to the components (12, 13) by means of screws guided obliquely to the floor.

9. Connecting element according to claim 6, characterized in that from the wedge hooks (3) extending, leading to the circumferential inner walls, reinforcing ribs (4) are arranged in the connecting pieces (1).

10. Connecting element according to claim 9, characterized in that the reinforcing ribs (4) leave the lateral region (14) of the wedge hooks (3) free, so that the wedge hooks (3) are laterally displaceable by a few millimeters.