**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.
PATENTANSPRÜCHE
1. Einrichtung zur Benachrichtigung des Bedienungspersonals in Gaststätten, gekennzeichnet durch ein optisches Signal, das mindestens zwei verschiedene Anzeigezustände aufweist, sowie eine Betätigungsvorrichtung (1 3a, 14a, 19, 20), welche es dem Gast gestattet, von einem Anzeigezustand auf den anderen zu wechseln, wobei der eine Anzeigezustand einen Hinweis darauf enthält, dass das Bedienungspersonal verlangt wird.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dieselbe einen drehbar in einem mindestens teilweise durchsichtigen Gehäuse (4) angeordneten Mittei lungsträger ( 12) aufweist, welcher mit der an der Aussenseite des Gehäuses (4) angeordneten Betätigungsvorrichtung (l3a, 14a, 19,20) verbunden ist.
3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitteilungsträger (12) ein auf zwei beidseits desselben lose drehbar gelagerten Achsstummeln (13, 14) abgestützter Quader ist, der auf zwei einander gegenüberliegenden Flächen eine auf die Herbeirufung des Bedienungspersonals abzielende Beschriftung trägt, wobei die beiden restlichen Flächen des Quaders mit einem Werbeemblem belegt sind.
4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der beiden Achsstummel (13, 14) einen einseitig an denselben angeformten Mitnehmer (13a, 14a) aufweist und die beiden Mitnehmer (13a, 14a) der beiden Achsstummel (13, 14) um 1800 gegeneinander versetzt sind, wobei im Oberteil (6) des genannten Gehäuses (4), oberhalb der beiden Mitnehmer (13a, 14a), je ein von aussen betätigbarer Bedienungsknopf ( 19, 20) angeordnet ist, dessen nach unten ins Innere des Gehäuses (4) ragende Verlängerung (l9a, 20a) dazu bestimmt ist,
mit jeweils einem der beiden Mitnehmer (13a, 14a) zusammenzuwirken und dabei den Mitteilungsträger 2) um 90 zu drehen.
5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) auf einem Ständer (1, 3) angeordnet ist, der mit Ausnehmungen (2) zur Aufnahme von Speisekarten, Biertellern etc. versehen ist.
Es ist wohl für jeden, der ab und zu eine Gaststätte besucht, schon ein Problem gewesen, wie er das oft stark beschäftigte Bedienungspersonal auf diskrete und doch unüberhörbare Weise herbeirufen kann. Hält man sich bescheiden zurück, so wird man nie oder sehr spät bedient; ruft man dagegen lautstark nach der Bedienung, so gilt man als Grobian. Dabei fehlt es beim Bedienungspersonal, das einen Gast übersieht bzw. ungebührlich lange warten lässt, in den allerwenigsten Fällen am guten Willen; was vielmehr fehlt, ist eine Einrichtung, welche den Bedürfnissen sowohl des wartenden Gastes als auch des beschäftigten Bedienungs personales Rechnung trägt.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine
Einrichtung vorzuschlagen, welche es dem Gast gestattet, das
Bedienungspersonal bei Bedarf in diskreter und doch nicht übersehbarer Weise darauf aufmerksam zu machen, dass es zwecks Aufgabe einer Bestellung oder zum Zahlen verlangt wird.
Die erfindungsgemässe Einrichtung, welche diese Aufgabe löst, ist im unabhängigen Patentanspruch 1 definiert. Bevor zugte Ausführungsbeispiele ergeben sich aus den abhängigen
Patentansprüchen.
Nachstehend wird anhand der beiliegenden Zeichnung ein
Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes beschrieben.
Fig. list eine vereinfachte Perspektivansicht dieser Ausführungsform der erfindungsgemässen Einrichtung,
Fig. 2 zeigt perspektivisch den teilweise aufgebrochenen Oberteil der Einrichtung,
Fig. 3 ist ein Längsschnitt durch das den Oberteil der Einrichtung bildende Gehäuse,
Fig. 4 ist ein entsprechender Querschnitt und
Fig. 5 veranschaulicht perspektivisch das Zusammenwirken der Einzelteile.
Fig. 1 zeigt einen praktisch pyramidenstumpfförmigen Block 1, welcher aus einem beliebigen Material, vorzugsweise aber aus einem Kunststoff geformt ist. Der Block 1 ist mit Ausnehmungen 2 zur Aufnahme von Speisekarten, Biertellern, Zahnstochern etc. versehen. Vom Mittelbereich des Blockes 1 ragt nach oben eine Säule 3, welche an ihrem oberen Ende ein in seiner Gesamtheit mit 4 bezeichnetes Gehäuse trägt.
Das Gehäuse 4 weist einen Unterteil 5 (Fig. 2) sowie einen Oberteil 6 (Fig. 5) auf. Der Gehäuseunterteil 5 besitzt einen Boden 7 sowie zwei Seitenwände 8 und 9, wobei letztere mit Randleisten 8a bzw. 9a versehen sind. Jede Seitenwand 8 bzw. 9 weist etwa in ihrem Mittelbereich ein Gleitlager 10 bzw. 11 auf. Die beiden Gleitlager 10 und 11 liegen koaxial einander gegenüber; das Gleitlager 10 ist, wie Fig. 2 zeigt, als geschlossene, kreiszylindrische Hülse ausgebildet, während das Gleitlager 11 nach oben offen ist.
Innerhalb des Gehäuses 4 befindet sich ein quaderförmiger Mitteilungsträger 12, welcher auf zwei einander gegen überliegenden Seiten einen Hinweis darauf trägt, dass das Bedienungspersonal von einem Gast verlangt wird. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel tragen diese beiden einander gegenüberliegenden Quaderseiten die Aufschrift Ser- vice , während die beiden restlichen Quaderseiten mit einem Werbeemblem versehen sein können. An seinen beiden Stirnseiten ist der Quader mittels Achsstummeln 13 und 14 in den beiden Lagern 10 und 11 drehbar gelagert, wobei die im Gleitlager 11 vorgesehene Ausnehmung 1 la in ihrer Breite so bemessen ist, dass sich der Achsstummel 14 ohne weiteres von oben in das Lager einsetzen lässt.
Die Innendurchmesser der Gleitlager 10 und 11 sind auf die Aussendurchmesser der Achsstummel 13 und 14 so abgestimmt, dass sich der als Mitteilungsträger dienende Quader 12 leicht in den Gleitlagern 10 und 11 drehen lässt. Wie sich ferner aus Fig. 3 ergibt, ist jeder der beiden Achsstummel 13 und 14 mit einem seitlichen Mitnehmer 13a bzw. 14a versehen, wobei diese beiden Mitnehmer nach entgegengesetzten Seiten weisen, d.h. um 1800 gegeneinander versetzt sind. Die Mitnehmer 13a, l4a sind mit den Achsstummeln 13 und 14 starr verbunden und vorzugsweise einschliesslich des gesamten Quaders 12 in Form eines einzigen Kunststoffspritzteiles erstellt.
Das aus Fig. 5 ersichtliche Oberteil 6 des Gehäuses 4 weist eine vorzugsweise aus Kunststoff erstellte Platte 15 auf, deren Seitenteile 1 5a nach unten umgebogen sind und durchsichtige Abdeckscheiben 16 tragen. Der gesamte Oberteil 6 ist in bezug auf seine Form und seine Abmessungen so auf den
Unterteil 5 (Fig. 2) abgestimmt, dass er sich auf den letzteren aufschieben lässt und in dieser Position dadurch gesichert ist, dass zwei am Oberteil 6 angeordnete Zungen 17 in entsprechend geformte Ausnehmungen 18 des Unterteils eingreifen.
In den Randbereichen des Oberteils 6 befinden sich zwei
Betätigungsknöpfe 19 und 20, die in den Zungen 17 des Oberteils gleitend geführt sind. Die Lage dieser Betätigungsknöpfe
19 und 20 ist so gewählt, dass sich die von denselben nach unten ragenden Stifte 1 9a bzw. 20a direkt oberhalb der in
Fig. 3 mit 13a bzw. 14a bezeichneten Mitnehmer befinden.
Drückt man nun gemäss Fig. 5 den mit 20 bezeichneten Betä tigungsknopf in Pfeilrichtung nach unten, so wird dadurch der Quader 12 um den Winkel a (90 ) verschwenkt. Gleichzeitig wurde der Betätigungsknopf 19 durch den ihm zugeordneten Mitnehmer 13a in seine obere Stellung gebracht, so dass nun durch Drücken dieses Betätigungsknopfes 19 eine weitere 90 -Verschwenkung des Quaders möglich wird.
Die beschriebene Einrichtung gestattet es somit dem Gaste, das Bedienungspersonal durch blossen Knopfdruck darauf aufmerksam zu machen, dass man zu bestellen oder zu bezahlen wünscht. Gleichzeitig lässt sich die Einrichtung als Werbeträger verwenden.
** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.
PATENT CLAIMS
1. Device for notifying the operating personnel in restaurants, characterized by an optical signal which has at least two different display states, and an actuating device (1 3a, 14a, 19, 20) which allows the guest to move from one display state to the other change, the one display state containing an indication that the operating personnel is required.
2. Device according to claim 1, characterized in that it has a rotatable in an at least partially transparent housing (4) arranged Mitti lungträger (12), which with the on the outside of the housing (4) arranged actuating device (l3a, 14a, 19th , 20) is connected.
3. A device according to claim 2, characterized in that the message carrier (12) is a cuboid supported on two axially stub axles (13, 14) which are loosely rotatably supported on both sides and which bears on two opposite surfaces a lettering aimed at calling in the operating personnel, the remaining two areas of the cuboid are covered with an advertising emblem.
4. Device according to claim 3, characterized in that each of the two stub axles (13, 14) has a driver (13a, 14a) molded onto the same on one side and the two drivers (13a, 14a) of the two axle stubs (13, 14) 1800 are offset from one another, wherein in the upper part (6) of said housing (4), above the two drivers (13a, 14a), there is an operating button (19, 20) which can be actuated from the outside and whose button goes down into the interior of the housing ( 4) projecting extension (l9a, 20a) is intended
cooperate with one of the two drivers (13a, 14a) and thereby rotate the message carrier 2) by 90.
5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the housing (4) is arranged on a stand (1, 3) which is provided with recesses (2) for receiving menus, beer plates, etc.
It has been a problem for anyone who visits a restaurant from time to time how to call the often busy operating personnel in a discreet but unmistakable manner. If you hold back modestly, you will never be served or very late; if, on the other hand, you call out loudly after the service, you are considered a ruffian. The operating staff, who overlooks a guest or makes them wait unduly, lacks good will in very few cases; what is rather missing is a facility that takes into account the needs of both the waiting guest and the busy service personnel.
It is therefore the object of the present invention, a
To propose a facility that allows the guest to
If necessary, to draw the attention of operating personnel in a discreet and yet clearly visible manner that it is required for the purpose of placing an order or paying.
The inventive device, which solves this problem, is defined in independent claim 1. Before ferred embodiments emerge from the dependent
Claims.
Below is a based on the attached drawing
Embodiment of the subject matter of the invention described.
1 is a simplified perspective view of this embodiment of the device according to the invention,
2 shows in perspective the partially broken upper part of the device,
3 is a longitudinal section through the housing forming the upper part of the device,
Fig. 4 is a corresponding cross section and
5 illustrates in perspective the interaction of the individual parts.
Fig. 1 shows a practically truncated pyramid-shaped block 1, which is formed from any material, but preferably from a plastic. The block 1 is provided with recesses 2 for receiving menus, beer plates, toothpicks etc. A column 3 protrudes upward from the central region of the block 1 and carries at its upper end a housing designated 4 in its entirety.
The housing 4 has a lower part 5 (FIG. 2) and an upper part 6 (FIG. 5). The lower housing part 5 has a bottom 7 and two side walls 8 and 9, the latter being provided with edge strips 8a and 9a. Each side wall 8 or 9 has a slide bearing 10 or 11 approximately in its central region. The two plain bearings 10 and 11 are coaxially opposite one another; 2, the slide bearing 10 is designed as a closed, circular cylindrical sleeve, while the slide bearing 11 is open at the top.
Within the housing 4 there is a cuboid-shaped message carrier 12 which on two opposite sides bears an indication that the operating personnel is required by a guest. In the present exemplary embodiment, these two opposite cuboid sides bear the inscription Service, while the two remaining cuboid sides can be provided with an advertising emblem. At its two end faces, the cuboid is rotatably supported in the two bearings 10 and 11 by means of stub axles 13 and 14, the width of the recess 1 la provided in the sliding bearing 11 being such that the stub shaft 14 can easily be inserted into the bearing from above can be used.
The inner diameters of the plain bearings 10 and 11 are matched to the outer diameters of the stub axles 13 and 14 in such a way that the cuboid 12 serving as a message carrier can be easily rotated in the plain bearings 10 and 11. As can further be seen from Fig. 3, each of the two stub axles 13 and 14 is provided with a lateral driver 13a and 14a, these two drivers pointing to opposite sides, i.e. are offset from each other around 1800. The drivers 13a, 14a are rigidly connected to the stub axles 13 and 14 and preferably, including the entire cuboid 12, are made in the form of a single plastic injection-molded part.
The upper part 6 of the housing 4 shown in FIG. 5 has a plate 15, preferably made of plastic, the side parts 15a of which are bent downwards and carry transparent cover disks 16. The entire upper part 6 is so in terms of its shape and dimensions on the
Lower part 5 (Fig. 2) matched that it can be pushed onto the latter and is secured in this position in that two tongues 17 arranged on the upper part 6 engage in correspondingly shaped recesses 18 of the lower part.
There are two in the edge regions of the upper part 6
Control buttons 19 and 20 which are slidably guided in the tongues 17 of the upper part. The location of these buttons
19 and 20 is selected so that the pins 1 9a and 20a projecting downward therefrom are located directly above the one in FIGS
Fig. 3 with 13a and 14a designated driver.
If you now press the actuation button designated 20 in the direction of the arrow downward according to FIG. 5, the cuboid 12 is thereby pivoted by the angle a (90). At the same time, the actuation button 19 was brought into its upper position by the driver 13a assigned to it, so that by pressing this actuation button 19, a further 90 ° pivoting of the cuboid is now possible.
The described device thus allows the guests to draw the attention of the operating personnel to the fact that one wishes to order or pay by simply pressing a button. At the same time, the facility can be used as an advertising medium.