CH657265A5

CH657265A5 - HANDPIECE FOR A MOUTH AND DENTAL SPRAYER.

Info

Publication number: CH657265A5
Application number: CH532382A
Authority: CH
Inventors: Edgar Hommann
Original assignee: Gimelli & Co Ag
Priority date: 1982-08-25
Filing date: 1982-09-08
Publication date: 1986-08-29
Also published as: DE3231537A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Handstück für ein Mund- und Zahnspritzgerät, welches eine durch einen Schaltknopf betätigbare Wasserabsperreinrichtung hat. Solche Handstücke sind allgemein bekannt. The invention relates to a handpiece for a mouth and dental spraying device which has a water shut-off device which can be actuated by a switch button. Such handpieces are generally known.

Um einen raschen Wechsel des Mundstückes bei Zahnspritzgeräten durchführen zu können, ist es bequemer, am Handstück den Wasserzufluss zu unterbrechen, als die Pumpe abzuschalten. Auch bei der Benutzung eines Mund- und Zahnspritzgerätes bietet es Vorteile, wenn man den in den Mund spritzenden Wasserstrahl nach Belieben an- und abschalten kann. In order to be able to quickly change the mouthpiece on dental spraying devices, it is more convenient to interrupt the water flow on the handpiece than to switch off the pump. Even when using a mouth and dental spraying device, there are advantages in being able to switch the water jet spraying into the mouth on and off as desired.

Bei den bisher bekannten Handstücken erfolgt das Unterbrechen des Wasserflusses durch einen Schliesskörper, der mittels eines radial verschieblichen Schaltknopfes dichtend in einen Durchflusszylinder geschoben werden kann. Abgesehen davon, dass eine solche Wasserabsperreinrichtung relativ teuer in der Herstellung ist, hat sich in der Praxis gezeigt, dass die erforderlichen O-Ring-Dichtungen im Laufe der Zeit stark abnutzen und Undichtigkeiten eintreten. In the previously known handpieces, the water flow is interrupted by a closing body, which can be pushed into a flow cylinder in a sealing manner by means of a radially displaceable switch button. In addition to the fact that such a water shut-off device is relatively expensive to manufacture, it has been shown in practice that the required O-ring seals wear out considerably over time and leaks occur.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Handstück der eingangs genannten Art zu entwickeln, dessen Wasserabsperreinrichtung besonders einfach aufgebaut ist und auch nach häufiger Benutzung nicht undicht wird. The invention has for its object to develop a handpiece of the type mentioned, the water shut-off device is particularly simple and does not leak even after frequent use.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Wasserabsperreinrichtung ein Quetschventil ist. This object is achieved according to the invention in that the water shut-off device is a pinch valve.

Die Hauptvorteile der Erfindung liegen darin, dass das Quetschventil als Wasserabsperreinrichtung billig herzustellen ist und auch nach häufigem Gebrauch nicht zu Undichtigkeiten neigt. Es bietet zudem für den Benutzer die Möglichkeit, den Wasserfluss durch entsprechend langsames Verstellen des Schaltknopfes langsam zu verändern oder sogar in einer Zwischenstellung zu halten. The main advantages of the invention are that the pinch valve is inexpensive to manufacture as a water shut-off device and does not tend to leak even after frequent use. It also offers the user the option of slowly changing the water flow or even keeping it in an intermediate position by adjusting the switch button slowly.

Konstruktiv besonders einfach gestaltet sich das Handstück, wenn es die im Anspruch 2 angegebenen Merkmale aufweist. The handpiece is structurally particularly simple if it has the features specified in claim 2.

Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist im Anspruch 3 angegeben. Die Nippel der Anschlussstücke klemmen das Schlauchstück im Feststück ein, so dass zur Erzeugung der Dichtigkeit zwischen dem Schlauchstück und den Nippeln keine Schlauchschellen oder sonstige Mittel erforderlich sind. Another advantageous embodiment of the invention is specified in claim 3. The nipples of the connecting pieces clamp the hose piece in the fixed piece, so that no hose clips or other means are required to create the tightness between the hose piece and the nipples.

Durch die im Anspruch 4 angegebenen Massnahmen können den Anschlussstücken übliche zylindrische Nippel vorgesehen werden. By means of the measures specified in claim 4, customary cylindrical nipples can be provided for the connecting pieces.

Die Betätigung des Quetschventils kann besonders einfach durch die im Anspruch 5 angegebenen Massnahmen erfolgen. The pinch valve can be actuated particularly simply by the measures specified in claim 5.

Der im Anspruch 6 angegebene Nockenschieber vermach auch in jeder Zwischenstellung stehenzubleiben, so dass es möglich wird, mit ihm den Wasserdurchfluss z. B. auf die halbe Durchflussmenge einzustellen. The specified in claim 6 cam slide means to stop in any intermediate position, so that it is possible to use it to make the water flow z. B. set to half the flow rate.

Zur Minderung der Herstellungskosten trägt die im Anspruch 7 angegebene, vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung bei. The advantageous embodiment of the invention specified in claim 7 contributes to reducing the production costs.

Ganz besonders vorteilhaft ist das Handstück, wenn es die im Anspruch 8 angegebenen Merkmale aufweist, weil dann der üblicherweise im Anschlussstück vorhandene O-Ring durch den Dichtwulst des Schlauchstückes ersetzt wird, was vor allem die Montagezeit des Handstückes vermindert. The handpiece is particularly advantageous if it has the features specified in claim 8, because then the O-ring usually present in the connection piece is replaced by the sealing bead of the hose piece, which above all reduces the assembly time of the handpiece.

Die in den Ansprüchen 9 und 10 angegebenen Massnahmen tragen zur weiteren Vereinfachung und Verbilligung des Handstückes bei. The measures specified in claims 9 and 10 contribute to further simplifying and reducing the cost of the handpiece.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsmöglichkeiten zu. Zwei davon sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Es zeigen The invention allows numerous design options. Two of these are shown in the drawing and are described below. Show it

Figur 1 — einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäss gestaltetes Handstück mit einer in Sperrstellung befindlichen Wasserabsperreinrichtung, FIG. 1 shows a longitudinal section through a handpiece designed according to the invention with a water shut-off device in the locked position,

Figur 2 — einen Querschnitt durch das Handstück gemäss Figur 1 entlang der Linie II—II in Figur 1, FIG. 2 shows a cross section through the handpiece according to FIG. 1 along the line II — II in FIG. 1,

Figur 3 — einen Längsschnitt durch den die Erfindung betreffenden Teil des Handstückes gemäss den Figuren 1 und 2 mit in Offenstellung befindlicher Wasserabsperreinrichtung, 3 shows a longitudinal section through the part of the handpiece according to the invention according to FIGS. 1 and 2 with the water shut-off device in the open position, FIG.

Figur 4 — einen Längsschnitt durch den die Erfindung betreffenden Teil einer geänderten Ausführungsform eines Handstückes mit in Offenstellung befindlicher Wasserabsperreinrichtung. Figure 4 - a longitudinal section through the part of the invention relating to a modified embodiment of a handpiece with the water shut-off device in the open position.

Das in den Figuren dargestellte Handstück besteht im wesentlichen aus einem Griffteil 1 und einem hierin durch Einstecken befestigbaren Mundstück 2, welches einen Spritz-auslass 3 hat. Die Wasserversorgung des Handstückes er5 The handpiece shown in the figures consists essentially of a handle part 1 and a mouthpiece 2 which can be fastened therein by insertion and which has a spray outlet 3. The water supply to the handpiece er5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

657 265 657 265

folgt über eine nicht dargestellte Wasserpumpe mittels eines Schlauches 4, der auf einem Anschlussstück 5 im Inneren des Griffteils 1 befestigt ist. Dieses Anschlussstück 5 ragt mit einem Nippel 6 in ein Schlauchstück 7, in dessen anderes Ende ein Nippel 8 eines zweiten Anschlussstückes 9 ragt. Dieses zweite Anschlussstück 9 ist als Kupplungsstück ausgebildet, in das das Mundstück 2 eingekuppelt ist. follows via a water pump, not shown, by means of a hose 4 which is fastened on a connecting piece 5 inside the handle part 1. This connector 5 projects with a nipple 6 into a hose piece 7, in the other end of which a nipple 8 of a second connector 9 projects. This second connector 9 is designed as a coupling piece into which the mouthpiece 2 is coupled.

Das Schlauchstück 7 ist von einem Längsdurchlass 16 eines Feststücks 10 allseitig umschlossen. Der Längsdurchlass 16 kann kreisförmigen Querschnitt haben und weist etwa in der Mitte einen Schlitz 11 auf, durch den ein Stempel 12 geführt ist. Dieser Stempel 12 vermag das Schlauchstück 7 in dem Feststück 10 an einer Stelle vollständig zusammenzudrücken, wenn er in das Feststück 10 eingefahren ist, was in den Figuren 1 und 2 zu sehen ist. Der Längsdurchlass kann auch zur Mitte hin rechteckigen und an seinen beiden Enden kreisförmigen Querschnitt haben. The tube piece 7 is enclosed on all sides by a longitudinal passage 16 of a fixed piece 10. The longitudinal passage 16 can have a circular cross section and has a slot 11 approximately in the middle through which a stamp 12 is guided. This plunger 12 is able to completely compress the tube piece 7 in the fixed piece 10 at one point when it is inserted into the fixed piece 10, which can be seen in FIGS. 1 and 2. The longitudinal passage can also have a rectangular cross section towards the center and a circular cross section at both ends.

Zur Betätigung des Stempels 12 dient ein Nockenschieber 13, der mit einem Schaltknopf 14 aus dem Griffteil 1 ragt. Im Inneren des Griffteils 1 hat der Nockenschieber 13 eine Rampe 15, mit der er den Stempel 12 von einer ausgefahrenen Position in den Längsdurchlass 16 des Feststückes 10 schieben kann. Das Schlauchstück 7, der Stempel 12 und der Nockenschieber 13 bilden zusammen ein Quetschventil 21. A cam slide 13, which projects from the handle part 1 with a switch button 14, is used to actuate the stamp 12. Inside the handle part 1, the cam slide 13 has a ramp 15, with which it can push the punch 12 from an extended position into the longitudinal passage 16 of the fixed piece 10. The piece of hose 7, the punch 12 and the cam slide 13 together form a pinch valve 21.

Bei der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Position des Nockenschiebers 13 ist der Stempel 12 vollständig in den Längsdurchlass 16 des Feststücks 10 eingefahren, so dass das Schlauchstück 7 an einer Stelle vollständig zusammengequetscht ist und kein Wasser vom Schlauch 7 durch das Griffteil 1 hindurch zum Spritzauslass 3 fliessen kann. In the position of the cam slide 13 shown in FIGS. 1 and 2, the plunger 12 has been completely inserted into the longitudinal passage 16 of the fixed piece 10, so that the piece of hose 7 is completely squeezed together at one point and no water from the hose 7 through the handle part 1 to Spray outlet 3 can flow.

Schiebt man den Nockenschieber 13 nach vorn, also in Richtung des Spritzauslasses 3, so vermag der Druck im If you push the cam slide 13 forward, i.e. in the direction of the spray outlet 3, the pressure in the

Schlauchstück 7 und die Elastizität dieses Schlauchstückes 7 den Stempel 12 entsprechend der Neigung der Rampe 15 und des Verschiebewegs des Nockenschiebers 13 in der Zeichnung gesehen nach oben zu drücken. Ist der Nockenschieber 13 vollständig nach vorn, also in der Zeichnung gesehen nach links geschoben, dann ist der Stempel 12 vollständig aus dem Längsdurchlass 16 des Feststücks 10 herausgefahren und hat den Querschnitt des Schlauchstücks 7 völlig freigegeben, was in Figur 3 zu erkennen ist. Hose section 7 and the elasticity of this hose section 7 to press the punch 12 according to the inclination of the ramp 15 and the displacement path of the cam slide 13 in the drawing as seen. If the cam slide 13 is pushed completely forward, that is to say seen to the left in the drawing, then the plunger 12 has completely moved out of the longitudinal passage 16 of the fixed piece 10 and has completely released the cross section of the tubular piece 7, which can be seen in FIG. 3.

Es sei abschliessend daraufhingewiesen, dass in einem Handstück auch mehrere Schlauchstücke angeordnet sein können, welche jeweils über einen separaten Nockenschieber mittels jeweils eines Stempels gequetscht werden können. Durch eine solche Konstruktion wird es beispielsweise möglich, unterschiedliche Flüssigkeiten zu steuern oder aber Flüssigkeiten zu verschiedenen Orten zu leiten, beispielsweise wahlweise zu einer Einzelstrahldüse oder einer Mehrstrahldüse. In conclusion, it should be pointed out that several pieces of hose can also be arranged in a handpiece, each of which can be squeezed by a stamp using a separate cam slide. Such a construction makes it possible, for example, to control different liquids or to guide liquids to different locations, for example optionally to a single jet nozzle or a multi-jet nozzle.

Die Figur 4 zeigt eine besonders einfache Ausführungsform der Erfindung. Bei ihr ist das im Griffteil 1 angeordnete Feststück 10 einstückig mit dem Anschlussstück 9 für das Mundstück 2 und dem Anschlussstück 5 ausgebildet, an das der das Wasser zuführende Schlauch anzuschliessen ist. Das Schlauchstück 7 ragt mit einer Erweiterung 17 in das Anschlussstück 9. Die Erweiterung 17 endet mit einem umlaufenden Dichtwulst 18, der in einer umlaufenden Nut 19 des Anschlussstückes 9 sitzt. Durch diese Gestaltung vermag der Dichtwulst 18 die Abdichtung zwischen dem eingeschobenen Mundstück 2 und dem Anschlussstück 9 zu übernehmen. FIG. 4 shows a particularly simple embodiment of the invention. In this case, the fixed piece 10 arranged in the grip part 1 is formed in one piece with the connecting piece 9 for the mouthpiece 2 and the connecting piece 5, to which the hose supplying the water is to be connected. The hose section 7 projects into the connection piece 9 with an extension 17. The extension 17 ends with a circumferential sealing bead 18 which is seated in a circumferential groove 19 of the connection piece 9. As a result of this design, the sealing bead 18 can take over the sealing between the inserted mouthpiece 2 and the connection piece 9.

Das Zusammenquetschen des Schlauchstücks 7 erfolgt genau wie bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform mittels eines Stempels 12, der jedoch Teil eines radial in das Griffteil 1 zu bewegenden Druckknopfes 20 ist. The tube piece 7 is squeezed together exactly as in the previously described embodiment by means of a plunger 12, which, however, is part of a push button 20 to be moved radially into the handle part 1.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

657265

2nd

PATENT CLAIMS

1. Handpiece for a mouth and dental spraying device which has a water shut-off device which can be actuated by a switch button, characterized in that the water shut-off device is a pinch valve (17).

2. Handpiece according to claim 1, characterized in that the pinch valve (17) has a tube piece (7) which is enclosed on all sides by a longitudinal passage (16) of a fixed piece (10), but which has a slot (11) into which a stamp (12) is slidable across the tube piece (7).

3. Handpiece according to claim 1 or 2, characterized in that in the hose piece (7) enclosed by the fixed piece (10), a nipple (6, 8) of a connecting piece (5, 9) is pressed in from both sides.

4. Handpiece according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal passage (16) of the fixed piece (10) is circular at both ends, towards the center where the stamp (12) is arranged, but has a rectangular cross section.

5. Handpiece according to one of claims 1 to 4, characterized in that the switch button (14) is arranged on a slider (13) which is displaceable in the longitudinal direction of the handpiece and which on the inside of the handpiece is movable via the plunger (12) and into the longitudinal passage ( 16) of the fixed piece (10) displacing ramp (15).

6. Handpiece according to one of claims 1 to 5, characterized in that the slope of the ramp (15) is such that a self-locking occurs between the ramp (15) and the stamp (12).

7. Handpiece according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fixed piece (10) with the connecting piece (9) for receiving the mouthpiece (2) is combined to form a one-piece component.

8. Handpiece according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tube piece (7) with an extension (17) is inserted into the connecting piece (9) and there has a circumferential sealing bead (18).

9. Handpiece according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fixed piece (10) with the connecting piece (9) for receiving the mouthpiece (2) and the connecting piece (5) for receiving the hose (4) for supplying water to one one-piece component is summarized.

10. Handpiece according to one of claims 1 to 9, characterized in that the tube (7) squeezing stamp (12) is part of a push button (20) which can be moved radially into the handle part (1).