CH652255A5 - Electrical drive device and use thereof - Google Patents

Electrical drive device and use thereof Download PDF

Info

Publication number
CH652255A5
CH652255A5 CH645880A CH645880A CH652255A5 CH 652255 A5 CH652255 A5 CH 652255A5 CH 645880 A CH645880 A CH 645880A CH 645880 A CH645880 A CH 645880A CH 652255 A5 CH652255 A5 CH 652255A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
push rod
housing
threaded spindle
drive device
guide
Prior art date
Application number
CH645880A
Other languages
German (de)
Inventor
Rene Riser
Original Assignee
Magnetic Elektromotoren Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magnetic Elektromotoren Ag filed Critical Magnetic Elektromotoren Ag
Priority to CH645880A priority Critical patent/CH652255A5/en
Publication of CH652255A5 publication Critical patent/CH652255A5/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/04Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor
    • F16K31/046Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor with electric means, e.g. electric switches, to control the motor or to control a clutch between the valve and the motor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/06Means for converting reciprocating motion into rotary motion or vice versa

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

The drive device contains a cylindrical plastic housing (1) in which an electric motor (2), a transmission (3), a threaded spindle (4) and a push rod (5) are arranged. The threaded spindle (4) is connected, such that it is driven, to the electric motor (2) via the transmission (3) and engages with the push rod (5) via a plastic threaded nut (7). The push rod (5) is completely electrically insulated from the electrical part by the threaded nut (7). The push rod (5) is secured against rotation by a guide device (10, 11). The selection of the push rod mounting allows said push rod to run dry. The drive device is designed for use as a traction or thrust motor for valves which are installed under water. <IMAGE>

Description

       

  
 

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

 



   PATENTANSPRÜCHE
1. Antriebsvorrichtung mit einem   Gehäuse (1),    einem Elektromotor (2), einem Getriebe (3), einer Gewindespindel (4) und einer längsverschiebbaren nicht drehbeweglichen Schubstange (5), wobei der Elektromotor über das Getriebe mit der Gewindespindel antriebsverbunden ist, gekennzeichnet durch eine Mutter (7) aus Kunststoff, die an der Schubstange (5) befestigt und mit der Gewindespindel (4) im Schraubeingriff steht und dazu bestimmt ist, die Schubstange (5) gegenüber der Gewindespindel (4) elektrisch zu isolieren, und durch eine Führungseinrichtung (10,   I I) bestehend    aus einem Führungsstab (10), der parallel zur Schubstange (5) im Gehäuse (1) angeordnet ist,

   und einem   Führungsorgan (11),    das einerseits am Führungsstab (10) beweglich angeordnet und andererseits an der Schubstange (5) starr befestigt ist, um die Schubstange (5) gegen Verdrehung zu sichern.



   2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das   Gehäuse (1)    aus Polyester und die Schubstange (5) aus rostfreiem Stahl besteht.



   3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse   (I) zylinderförmig    ist und dass eine am Umfang mit einem Dichtungsring (22) versehene Platte (20) in das Gehäuse (1) eingesetzt ist, um zwei wasserdichte Kammern (26, 27) zu bilden, wobei eine Kammer (27) als Anschlusskammer für die elektrische Zuleitung ausgebildet ist.



   4. Verwendung der Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1 als Schub- und Zugmotor für unter Flüssigkeiten montierter Einrichtungen.



   Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 und auf die Verwendung derselben als Zug- und Schubmotor für unter Flüssigkeit montierter Einrichtungen.



   Bisher war es nur beschränkt und mit ausserordentlichem Aufwand möglich, Zug- und Schubvorgänge z.B. zum Öffnen und Schliessen von Ventilen unter Wasser durchzuführen.



   Pneumatisch und hydraulisch betätigte Stellzylinder sind nur beschränkt anwendbar, da der zwangsläufige Ölfilm, der an der Kolbenstange haftet, die Flüssigkeit verschmutzen kann. Zur   Steuerung¯des    Stellzylinders wird ferner eine aufwendige Einrichtung benötigt.



   Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung wie sie im Patentanspruch 1 gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe eine Antriebsvorrichtung zu schaffen, die ohne aufwendige Einrichtung von Hand und automatisch angesteuert und lageunabhängig montiert werden kann.



   Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind darin zu sehen, dass die Schubstange trocken läuft, wodurch eine Verschmutzung der Flüssigkeit weitgehend vermieden wird, und die Schubstange gegenüber der Gewindespindel und somit dem Elektromotor isoliert ist, so dass die Auftreten eines galvanischen Effektes verhindert wird.



   Es ist von Vorteil, wenn das Gehäuse aus Polyester und die Schubstange aus rostfreiem Stahl besteht. Dadurch kann die Antriebsvorrichtung auch bei Abwasser mit undefinierbarer Viskosität und pH-Wert angewendet werden.



   Im folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert:
Es zeigen:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Antriebsvorrichtung und
Fig. 2 eine im vergrösserten Massstab dargestellte Einzelheit  A .



   Die in der Fig. 1 dargestellte Antriebsvorrichtung hat ein zylinderförmiges Gehäuse 1 aus Kunststoff, z.B. Polyester.



  Das Gehäuse   list    an einer Stirnseite mit einer Wand versehen und an der anderen Stirnseite offen. Die Antriebsvorrichtung weist ferner einen Elektromotor 2, ein Getriebe 3, eine Gewindespindel 4 und eine Schubstange 5 auf, die im Gehäuse 1 so angeordnet sind, dass die Schubstange 5 durch die Stirnwand aus dem Gehäuse 1 hinausragt. Die Gewindespindel 4 wird über das Getriebe 3 vom Elektromotor 2 angetrieben.



   In der Schubstange 5 ist ein sich in axialer Richtung erstreckendes Sackloch 6 vorgesehen, in das die Gewindespindel 4 hineinragt. Wie Fig 2 zeigt, ist die Schubstange 5 mit einer zylindrischen Ansenkung versehen, in die eine Gewindemutter 7 eingesetzt ist. Die Mutter 7 ist mit der Schubstange 5 drehfest verbunden. Die Mutter 7 weist einen Ansatz 8 auf, der mit dem Schubstangenende fluchtet. Die Mutter 7 steht mit der Gewindespindel 4 im Schraubeingriff.



   In dem Sackloch 6 sind ferner zwei Hülsen 9 aus Kunststoff vorgesehen, die im Abstand zueinander im Sackloch 6 befestigt sind, um die Gewindespindel 4 zu führen.



   Um die Schubstange 5 gegen Verdrehen zu sichern, ist eine Führungseinrichtung bestehend aus einem Führungsstab 10 und einem Führungsorgan 11 im Gehäuse 1 vorgesehen.



  Das Führungsorgan 11 ist einerseits an dem Führungsstab 10 beweglich gehalten und andererseits durch einen Ansatz 12, der an der Schubstange 5 befestigt ist, mit der Schubstange 5 starr verbunden. Der an der Schubstange 5 befestigte Abschnitt des Führungsorgans 11 ist mit einem Loch 13 versehen, durch welches die Gewindespindel 4 verläuft. Das Loch 13 hat einen Durchmesser, der so bemessen ist, dass zwischen dem Führungsorgan 11 und der Gewindespindel 4 ein Luftspalt vorhanden ist. Der Führungsstab 10 ist parallel zur Schubstange 5 angeordnet.



   Die über die Gewindemutter 7 mit der Gewindespindel 4 im Schraubeingriff stehende Schubstange 5 ist in einer Hülse 14 aus Kunststoff gelagert. Die Hülse 14 ist in ein Loch, das in der Stirnwand des Gehäuses 1 ausgebildet ist, angeordnet und hat einen Flansch 15 der an der Innenseite der Stirnwand anliegt.



   Der Führungsstab 10 ist einerseits am Getriebe 3 und andererseits am Flansch 15 der Hülse 14 befestigt. Zwischen dem Getriebe 3 und dem Flansch 15 der Hülse 14 sind zwei Endschalter 18, 19 angeordnet.



   Der Elektromotor 2, das Getriebe 3, die Gewindespindel 4, die Schubstange 5, die Hülse 14, der Führungsstab 10 und die Endschalter 18, 19 bilden eine Baugruppe, die von der offenen Seite her in das Gehäuse 1 eingesetzt wird.



   Die Schubstange 5 wird durch einen ersten Dichtungsring 16, der von der Hülse 14 gehalten wird, und einen zweiten Dichtungsring 17, der mit einem Abstreifer zum Entfernen von Ablagerungen auf der Schubstange 5 versehen ist, abgedichtet.

 

   In dem Gehäuse   list    eine Platte 20 eingesetzt. Die Platte 20 liegt an einer Seite an der vorstehend erwähnten Baugruppe an und wird durch einen Sicherungsring 21 im Gehäuse 1 gehalten. Die Platte 20 ist am Umfang mit einem Dichtungsring 22 versehen.



   Das Gehäuse   list    durch einen Deckel 23 verschlossen, der mittels Schrauben 44 am Gehäuse 1 befestigt ist. Zwischen Gehäuse 1 und Deckel 23 ist ein Dichtungsring 25 eingelegt.



   Durch die Platte 20 werden im Gehäuse I zwei wasserdichte Kammern 26, 27 gebildet, wobei die eine Kammer 26 die vorstehend erwähnte Baugruppe aufnimmt, während die andere Kammer 27 als Anschlusskammer für die elektrische Zuleitung dient.



   Die zum Anschluss an den Elektromotor 2 und die Endschalter 18, 19 bestimmten elektrischen Leitungen (nicht dar  



  gestellt) werden über ein in der Platte 20 vorgesehenes Loch 28 geführt. Das Loch 28 wird dann mit Dichtungsmasse vergossen. In der Anschlusskammer 27 ist eine Klemmenleiste zum Anschluss eines elektrischen Kabels 30 vorgesehen. Das elektrische Kabel 30 wird über eine wasserdichte Kabeleinführung 31, die im Deckel 23 eingeschraubt ist, in die Anschlusskammer 27 eingeführt und durch eine Zugentlastung 32 gesichert.



   Durch den Elektromotor 2 kann die Gewindespindel 4 in beiden Drehrichtungen gedreht werden, wodurch die Schubstange 5 bezüglich dem Gehäuse 1 entweder vorgeschoben oder zurückgezogen wird. Durch die Führungseinrichtung 10, 11 wird die Schubstange 5 gegen Verdrehen gesichert.

 

  Bedingt durch die Ausführung der Schubstangenanlagerung und -abdichtung ist der Trockenlauf der Schubstange 5 möglich. Die lineare Bewegung der Schubstange 5 wird durch die Gewindemutter 7 bewirkt. Dadurch, dass die Gewindemutter 7 aus Kunststoff besteht und die Gewindespindel 4 in der Schubstange 5 durch Hülsen 9 aus Kunststoff geführt ist, ist die Schubstange 5 gegenüber dem elektrischen Teil der Antriebsvorrichtung vollkommen elektrisch isoliert, wodurch das Auftreten eines galvanischen Effektes an der Schubstange 5 verhindert wird.



   Die Antriebsvorrichtung ist für die Verwendung als Zugoder Schubmotor für unter Flüssigkeiten montierten Einrichtungen, z.B. Ventile ausgelegt. Zu diesem Zweck kann ein Gewinde vorgesehen werden, um die Antriebsvorrichtung direkt am Ventil befestigen zu können. 



  
 

** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

 



   PATENT CLAIMS
1. Drive device with a housing (1), an electric motor (2), a gear (3), a threaded spindle (4) and a longitudinally displaceable, non-rotatable push rod (5), the electric motor being drive-connected to the threaded spindle via the gear by a nut (7) made of plastic, which is attached to the push rod (5) and is in screw engagement with the threaded spindle (4) and is intended to electrically insulate the push rod (5) from the threaded spindle (4), and by a Guide device (10, II) consisting of a guide rod (10) which is arranged parallel to the push rod (5) in the housing (1),

   and a guide member (11) which is movably arranged on the one hand on the guide rod (10) and on the other hand rigidly fastened to the push rod (5) in order to secure the push rod (5) against rotation.



   2. Device according to claim 1, characterized in that the housing (1) consists of polyester and the push rod (5) consists of stainless steel.



   3. Device according to claim 1, characterized in that the housing (I) is cylindrical and that a plate (20) provided on the circumference with a sealing ring (22) is inserted into the housing (1) in order to have two watertight chambers (26, 27), a chamber (27) being designed as a connection chamber for the electrical feed line.



   4. Use of the drive device according to claim 1 as a thrust and pull motor for devices mounted under liquids.



   The invention relates to a drive device according to the preamble of claim 1 and to the use thereof as a pull and push motor for liquid-mounted devices.



   So far, it was only possible with great effort and effort, e.g. pulling and pushing operations e.g. to open and close valves under water.



   Pneumatically and hydraulically actuated actuating cylinders can only be used to a limited extent, since the inevitable oil film that adheres to the piston rod can contaminate the liquid. A complex device is also required to control the actuating cylinder.



   The invention seeks to remedy this. The invention as characterized in claim 1 solves the problem of creating a drive device that can be controlled manually and automatically and installed independently of the position without complex equipment.



   The advantages achieved by the invention can be seen in the fact that the push rod runs dry, which largely prevents contamination of the liquid, and the push rod is insulated from the threaded spindle and thus from the electric motor, so that the occurrence of a galvanic effect is prevented.



   It is advantageous if the housing is made of polyester and the push rod is made of stainless steel. As a result, the drive device can also be used for wastewater with an indefinable viscosity and pH.



   The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings:
Show it:
Fig. 1 shows a longitudinal section through an embodiment of a drive device according to the invention and
Fig. 2 is a detail A shown on an enlarged scale.



   The drive device shown in Fig. 1 has a cylindrical housing 1 made of plastic, e.g. Polyester.



  The housing is provided with a wall on one end and open on the other end. The drive device also has an electric motor 2, a gear 3, a threaded spindle 4 and a push rod 5, which are arranged in the housing 1 such that the push rod 5 protrudes from the housing 1 through the end wall. The threaded spindle 4 is driven by the electric motor 2 via the gear 3.



   A blind hole 6, which extends in the axial direction and into which the threaded spindle 4 projects, is provided in the push rod 5. As shown in FIG. 2, the push rod 5 is provided with a cylindrical countersink into which a threaded nut 7 is inserted. The nut 7 is rotatably connected to the push rod 5. The nut 7 has an extension 8 which is aligned with the push rod end. The nut 7 is in screw engagement with the threaded spindle 4.



   In the blind hole 6, two sleeves 9 made of plastic are also provided, which are fastened at a distance from one another in the blind hole 6 in order to guide the threaded spindle 4.



   In order to secure the push rod 5 against rotation, a guide device consisting of a guide rod 10 and a guide member 11 is provided in the housing 1.



  The guide member 11 is movably held on the one hand on the guide rod 10 and on the other hand rigidly connected to the push rod 5 by an extension 12 which is fastened to the push rod 5. The section of the guide member 11 fastened to the push rod 5 is provided with a hole 13 through which the threaded spindle 4 runs. The hole 13 has a diameter which is dimensioned such that an air gap is present between the guide member 11 and the threaded spindle 4. The guide rod 10 is arranged parallel to the push rod 5.



   The push rod 5, which is in screw engagement with the threaded spindle 4 via the threaded nut 7, is mounted in a sleeve 14 made of plastic. The sleeve 14 is arranged in a hole which is formed in the end wall of the housing 1 and has a flange 15 which bears against the inside of the end wall.



   The guide rod 10 is fixed on the one hand to the gear 3 and on the other hand to the flange 15 of the sleeve 14. Two limit switches 18, 19 are arranged between the gear 3 and the flange 15 of the sleeve 14.



   The electric motor 2, the gear 3, the threaded spindle 4, the push rod 5, the sleeve 14, the guide rod 10 and the limit switches 18, 19 form an assembly which is inserted into the housing 1 from the open side.



   The push rod 5 is sealed by a first sealing ring 16, which is held by the sleeve 14, and a second sealing ring 17, which is provided with a wiper for removing deposits on the push rod 5.

 

   A plate 20 is inserted in the housing. The plate 20 bears on one side against the assembly mentioned above and is held in the housing 1 by a locking ring 21. The plate 20 is provided with a sealing ring 22 on the circumference.



   The housing is closed by a cover 23 which is fastened to the housing 1 by means of screws 44. A sealing ring 25 is inserted between housing 1 and cover 23.



   Two watertight chambers 26, 27 are formed by the plate 20 in the housing I, one chamber 26 accommodating the assembly mentioned above, while the other chamber 27 serves as a connection chamber for the electrical supply line.



   The electrical lines intended for connection to the electric motor 2 and the limit switches 18, 19 (not shown



  ) are guided through a hole 28 provided in the plate 20. The hole 28 is then potted with sealant. A terminal strip for connecting an electrical cable 30 is provided in the connection chamber 27. The electrical cable 30 is inserted into the connection chamber 27 via a waterproof cable entry 31 which is screwed into the cover 23 and secured by a strain relief 32.



   The threaded spindle 4 can be rotated in both directions of rotation by the electric motor 2, as a result of which the push rod 5 is either advanced or retracted with respect to the housing 1. The push rod 5 is secured against rotation by the guide device 10, 11.

 

  Due to the design of the push rod attachment and sealing, dry running of the push rod 5 is possible. The linear movement of the push rod 5 is brought about by the threaded nut 7. Because the threaded nut 7 is made of plastic and the threaded spindle 4 is guided in the push rod 5 through sleeves 9 made of plastic, the push rod 5 is completely electrically insulated from the electrical part of the drive device, thereby preventing the occurrence of a galvanic effect on the push rod 5 becomes.



   The drive device is for use as a pull or push motor for devices mounted under liquids, e.g. Valves designed. For this purpose, a thread can be provided so that the drive device can be attached directly to the valve.


    

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE 1. Antriebsvorrichtung mit einem Gehäuse (1), einem Elektromotor (2), einem Getriebe (3), einer Gewindespindel (4) und einer längsverschiebbaren nicht drehbeweglichen Schubstange (5), wobei der Elektromotor über das Getriebe mit der Gewindespindel antriebsverbunden ist, gekennzeichnet durch eine Mutter (7) aus Kunststoff, die an der Schubstange (5) befestigt und mit der Gewindespindel (4) im Schraubeingriff steht und dazu bestimmt ist, die Schubstange (5) gegenüber der Gewindespindel (4) elektrisch zu isolieren, und durch eine Führungseinrichtung (10, I I) bestehend aus einem Führungsstab (10), der parallel zur Schubstange (5) im Gehäuse (1) angeordnet ist,  PATENT CLAIMS 1. Drive device with a housing (1), an electric motor (2), a gear (3), a threaded spindle (4) and a longitudinally displaceable, non-rotatable push rod (5), the electric motor being drive-connected to the threaded spindle via the gear by a nut (7) made of plastic, which is attached to the push rod (5) and is in screw engagement with the threaded spindle (4) and is intended to electrically insulate the push rod (5) from the threaded spindle (4), and by a Guide device (10, II) consisting of a guide rod (10) which is arranged parallel to the push rod (5) in the housing (1), und einem Führungsorgan (11), das einerseits am Führungsstab (10) beweglich angeordnet und andererseits an der Schubstange (5) starr befestigt ist, um die Schubstange (5) gegen Verdrehung zu sichern.  and a guide member (11) which is movably arranged on the one hand on the guide rod (10) and on the other hand rigidly fastened to the push rod (5) in order to secure the push rod (5) against rotation. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) aus Polyester und die Schubstange (5) aus rostfreiem Stahl besteht.  2. Device according to claim 1, characterized in that the housing (1) consists of polyester and the push rod (5) consists of stainless steel. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (I) zylinderförmig ist und dass eine am Umfang mit einem Dichtungsring (22) versehene Platte (20) in das Gehäuse (1) eingesetzt ist, um zwei wasserdichte Kammern (26, 27) zu bilden, wobei eine Kammer (27) als Anschlusskammer für die elektrische Zuleitung ausgebildet ist.  3. Device according to claim 1, characterized in that the housing (I) is cylindrical and that a plate (20) provided on the circumference with a sealing ring (22) is inserted into the housing (1) in order to have two watertight chambers (26, 27), a chamber (27) being designed as a connection chamber for the electrical feed line. 4. Verwendung der Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1 als Schub- und Zugmotor für unter Flüssigkeiten montierter Einrichtungen.  4. Use of the drive device according to claim 1 as a thrust and pull motor for devices mounted under liquids. Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 und auf die Verwendung derselben als Zug- und Schubmotor für unter Flüssigkeit montierter Einrichtungen.  The invention relates to a drive device according to the preamble of claim 1 and to the use thereof as a pull and push motor for liquid-mounted devices. Bisher war es nur beschränkt und mit ausserordentlichem Aufwand möglich, Zug- und Schubvorgänge z.B. zum Öffnen und Schliessen von Ventilen unter Wasser durchzuführen.  So far, it was only possible with great effort and effort, e.g. pulling and pushing operations e.g. to open and close valves under water. Pneumatisch und hydraulisch betätigte Stellzylinder sind nur beschränkt anwendbar, da der zwangsläufige Ölfilm, der an der Kolbenstange haftet, die Flüssigkeit verschmutzen kann. Zur Steuerung¯des Stellzylinders wird ferner eine aufwendige Einrichtung benötigt.  Pneumatically and hydraulically actuated actuating cylinders can only be used to a limited extent, since the inevitable oil film that adheres to the piston rod can contaminate the liquid. A complex device is also required to control the actuating cylinder. Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung wie sie im Patentanspruch 1 gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe eine Antriebsvorrichtung zu schaffen, die ohne aufwendige Einrichtung von Hand und automatisch angesteuert und lageunabhängig montiert werden kann.  The invention seeks to remedy this. The invention as characterized in claim 1 solves the problem of creating a drive device that can be controlled manually and automatically and installed independently of the position without complex equipment. Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind darin zu sehen, dass die Schubstange trocken läuft, wodurch eine Verschmutzung der Flüssigkeit weitgehend vermieden wird, und die Schubstange gegenüber der Gewindespindel und somit dem Elektromotor isoliert ist, so dass die Auftreten eines galvanischen Effektes verhindert wird.  The advantages achieved by the invention can be seen in the fact that the push rod runs dry, which largely prevents contamination of the liquid, and the push rod is insulated from the threaded spindle and thus from the electric motor, so that the occurrence of a galvanic effect is prevented. Es ist von Vorteil, wenn das Gehäuse aus Polyester und die Schubstange aus rostfreiem Stahl besteht. Dadurch kann die Antriebsvorrichtung auch bei Abwasser mit undefinierbarer Viskosität und pH-Wert angewendet werden.  It is advantageous if the housing is made of polyester and the push rod is made of stainless steel. As a result, the drive device can also be used for wastewater with an indefinable viscosity and pH. Im folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert: Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Antriebsvorrichtung und Fig. 2 eine im vergrösserten Massstab dargestellte Einzelheit A .  The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings: Show it: Fig. 1 shows a longitudinal section through an embodiment of a drive device according to the invention and Fig. 2 is a detail A shown on an enlarged scale. Die in der Fig. 1 dargestellte Antriebsvorrichtung hat ein zylinderförmiges Gehäuse 1 aus Kunststoff, z.B. Polyester.  The drive device shown in Fig. 1 has a cylindrical housing 1 made of plastic, e.g. Polyester. Das Gehäuse list an einer Stirnseite mit einer Wand versehen und an der anderen Stirnseite offen. Die Antriebsvorrichtung weist ferner einen Elektromotor 2, ein Getriebe 3, eine Gewindespindel 4 und eine Schubstange 5 auf, die im Gehäuse 1 so angeordnet sind, dass die Schubstange 5 durch die Stirnwand aus dem Gehäuse 1 hinausragt. Die Gewindespindel 4 wird über das Getriebe 3 vom Elektromotor 2 angetrieben. The housing is provided with a wall on one end and open on the other end. The drive device also has an electric motor 2, a gear 3, a threaded spindle 4 and a push rod 5, which are arranged in the housing 1 such that the push rod 5 protrudes from the housing 1 through the end wall. The threaded spindle 4 is driven by the electric motor 2 via the gear 3. In der Schubstange 5 ist ein sich in axialer Richtung erstreckendes Sackloch 6 vorgesehen, in das die Gewindespindel 4 hineinragt. Wie Fig 2 zeigt, ist die Schubstange 5 mit einer zylindrischen Ansenkung versehen, in die eine Gewindemutter 7 eingesetzt ist. Die Mutter 7 ist mit der Schubstange 5 drehfest verbunden. Die Mutter 7 weist einen Ansatz 8 auf, der mit dem Schubstangenende fluchtet. Die Mutter 7 steht mit der Gewindespindel 4 im Schraubeingriff.  A blind hole 6, which extends in the axial direction and into which the threaded spindle 4 projects, is provided in the push rod 5. As shown in FIG. 2, the push rod 5 is provided with a cylindrical countersink into which a threaded nut 7 is inserted. The nut 7 is rotatably connected to the push rod 5. The nut 7 has an extension 8 which is aligned with the push rod end. The nut 7 is in screw engagement with the threaded spindle 4. In dem Sackloch 6 sind ferner zwei Hülsen 9 aus Kunststoff vorgesehen, die im Abstand zueinander im Sackloch 6 befestigt sind, um die Gewindespindel 4 zu führen.  In the blind hole 6, two sleeves 9 made of plastic are also provided, which are fastened at a distance from one another in the blind hole 6 in order to guide the threaded spindle 4. Um die Schubstange 5 gegen Verdrehen zu sichern, ist eine Führungseinrichtung bestehend aus einem Führungsstab 10 und einem Führungsorgan 11 im Gehäuse 1 vorgesehen.  In order to secure the push rod 5 against rotation, a guide device consisting of a guide rod 10 and a guide member 11 is provided in the housing 1. Das Führungsorgan 11 ist einerseits an dem Führungsstab 10 beweglich gehalten und andererseits durch einen Ansatz 12, der an der Schubstange 5 befestigt ist, mit der Schubstange 5 starr verbunden. Der an der Schubstange 5 befestigte Abschnitt des Führungsorgans 11 ist mit einem Loch 13 versehen, durch welches die Gewindespindel 4 verläuft. Das Loch 13 hat einen Durchmesser, der so bemessen ist, dass zwischen dem Führungsorgan 11 und der Gewindespindel 4 ein Luftspalt vorhanden ist. Der Führungsstab 10 ist parallel zur Schubstange 5 angeordnet. The guide member 11 is movably held on the one hand on the guide rod 10 and on the other hand rigidly connected to the push rod 5 by an extension 12 which is fastened to the push rod 5. The section of the guide member 11 fastened to the push rod 5 is provided with a hole 13 through which the threaded spindle 4 runs. The hole 13 has a diameter which is dimensioned such that an air gap is present between the guide member 11 and the threaded spindle 4. The guide rod 10 is arranged parallel to the push rod 5. Die über die Gewindemutter 7 mit der Gewindespindel 4 im Schraubeingriff stehende Schubstange 5 ist in einer Hülse 14 aus Kunststoff gelagert. Die Hülse 14 ist in ein Loch, das in der Stirnwand des Gehäuses 1 ausgebildet ist, angeordnet und hat einen Flansch 15 der an der Innenseite der Stirnwand anliegt.  The push rod 5, which is in screw engagement with the threaded spindle 4 via the threaded nut 7, is mounted in a sleeve 14 made of plastic. The sleeve 14 is arranged in a hole which is formed in the end wall of the housing 1 and has a flange 15 which bears against the inside of the end wall. Der Führungsstab 10 ist einerseits am Getriebe 3 und andererseits am Flansch 15 der Hülse 14 befestigt. Zwischen dem Getriebe 3 und dem Flansch 15 der Hülse 14 sind zwei Endschalter 18, 19 angeordnet.  The guide rod 10 is fixed on the one hand to the gear 3 and on the other hand to the flange 15 of the sleeve 14. Two limit switches 18, 19 are arranged between the gear 3 and the flange 15 of the sleeve 14. Der Elektromotor 2, das Getriebe 3, die Gewindespindel 4, die Schubstange 5, die Hülse 14, der Führungsstab 10 und die Endschalter 18, 19 bilden eine Baugruppe, die von der offenen Seite her in das Gehäuse 1 eingesetzt wird.  The electric motor 2, the gear 3, the threaded spindle 4, the push rod 5, the sleeve 14, the guide rod 10 and the limit switches 18, 19 form an assembly which is inserted into the housing 1 from the open side. Die Schubstange 5 wird durch einen ersten Dichtungsring 16, der von der Hülse 14 gehalten wird, und einen zweiten Dichtungsring 17, der mit einem Abstreifer zum Entfernen von Ablagerungen auf der Schubstange 5 versehen ist, abgedichtet.  The push rod 5 is sealed by a first sealing ring 16, which is held by the sleeve 14, and a second sealing ring 17, which is provided with a wiper for removing deposits on the push rod 5.   In dem Gehäuse list eine Platte 20 eingesetzt. Die Platte 20 liegt an einer Seite an der vorstehend erwähnten Baugruppe an und wird durch einen Sicherungsring 21 im Gehäuse 1 gehalten. Die Platte 20 ist am Umfang mit einem Dichtungsring 22 versehen.  A plate 20 is inserted in the housing. The plate 20 bears on one side against the assembly mentioned above and is held in the housing 1 by a locking ring 21. The plate 20 is provided with a sealing ring 22 on the circumference. Das Gehäuse list durch einen Deckel 23 verschlossen, der mittels Schrauben 44 am Gehäuse 1 befestigt ist. Zwischen Gehäuse 1 und Deckel 23 ist ein Dichtungsring 25 eingelegt.  The housing is closed by a cover 23 which is fastened to the housing 1 by means of screws 44. A sealing ring 25 is inserted between housing 1 and cover 23. Durch die Platte 20 werden im Gehäuse I zwei wasserdichte Kammern 26, 27 gebildet, wobei die eine Kammer 26 die vorstehend erwähnte Baugruppe aufnimmt, während die andere Kammer 27 als Anschlusskammer für die elektrische Zuleitung dient.  Two watertight chambers 26, 27 are formed by the plate 20 in the housing I, one chamber 26 accommodating the assembly mentioned above, while the other chamber 27 serves as a connection chamber for the electrical supply line. Die zum Anschluss an den Elektromotor 2 und die Endschalter 18, 19 bestimmten elektrischen Leitungen (nicht dar **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.  The electrical lines intended for connection to the electric motor 2 and the limit switches 18, 19 (not shown ** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH645880A 1980-08-27 1980-08-27 Electrical drive device and use thereof CH652255A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH645880A CH652255A5 (en) 1980-08-27 1980-08-27 Electrical drive device and use thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH645880A CH652255A5 (en) 1980-08-27 1980-08-27 Electrical drive device and use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH652255A5 true CH652255A5 (en) 1985-10-31

Family

ID=4309962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH645880A CH652255A5 (en) 1980-08-27 1980-08-27 Electrical drive device and use thereof

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH652255A5 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1101571A3 (en) * 1999-11-18 2004-02-25 Dana Corporation Linear actuator
FR2872196A1 (en) * 2004-06-29 2005-12-30 Somfy Soc Par Actions Simplifi SHUTTER DEVICE COMPRISING A TUBULAR MOTOR CASING OF COMPOSITE MATERIAL
CN106662065A (en) * 2014-04-16 2017-05-10 富兰克林帝国有限公司 Submersible electrical wicket gates operator
CN111170815A (en) * 2019-12-31 2020-05-19 湖北金兰特种金属材料有限公司 Explosive for explosive welding

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1101571A3 (en) * 1999-11-18 2004-02-25 Dana Corporation Linear actuator
FR2872196A1 (en) * 2004-06-29 2005-12-30 Somfy Soc Par Actions Simplifi SHUTTER DEVICE COMPRISING A TUBULAR MOTOR CASING OF COMPOSITE MATERIAL
WO2006006057A1 (en) * 2004-06-29 2006-01-19 Somfy Sas Roller shutter comprising a tubular motor housing made of a composite material
CN106662065A (en) * 2014-04-16 2017-05-10 富兰克林帝国有限公司 Submersible electrical wicket gates operator
EP3132135A4 (en) * 2014-04-16 2017-12-27 Franklin Empire Submersible electrical wicket gates operator
AU2015246602B2 (en) * 2014-04-16 2018-11-15 Franklin Empire Submersible electrical wicket gates operator
CN106662065B (en) * 2014-04-16 2019-08-02 富兰克林帝国有限公司 A kind of underwater electronic guide vane operating device
US10711759B2 (en) 2014-04-16 2020-07-14 Franklin Empire Submersible electrical wicket gates operator
CN111170815A (en) * 2019-12-31 2020-05-19 湖北金兰特种金属材料有限公司 Explosive for explosive welding
CN111170815B (en) * 2019-12-31 2024-01-19 湖北金兰特种金属材料有限公司 Explosive for explosive welding

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3701019A1 (en) Valve block for a hydraulic brake system with slip control
DE2623475A1 (en) DEVICE FOR THE ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF A SUBMERGED PROPELLER UNIT
DE2707134A1 (en) FLOW CONTROL DEVICE
DE2318486C2 (en) Procedure for repairing a water distribution pipe
EP0751326A2 (en) Device for monitoring the lift of a diaphragm valve
CH652255A5 (en) Electrical drive device and use thereof
DE2516193C2 (en) Speed-frequency converter
DE3912669A1 (en) TAPPING FITTING
DE3520795A1 (en) VALVE FOR CHEMICAL CONTAINERS
EP0139808A1 (en) Actuating device to remotely operate two or more drain valves in sinks, wash bowls or the like
EP0873912A2 (en) Pipe guide for a vehicle
DE69605692T2 (en) Mixing device
DE102012216309A1 (en) On-board shut-off valve for shutting off and opening a cable passage through a pressurized wall of a submarine
EP1038673B1 (en) Device for feeding ink to an ink fountain of a printing machine
EP1091465A2 (en) Cable feedthrough
DE2256149C3 (en) Tapping clamp
DE2419748A1 (en) LOCKING VALVE FOR FLUID
DE3235970A1 (en) Outlet and overflow fitting for baths, showers or the like
EP0836959A1 (en) Emewrgency device for operating an electrically driven sliding roof
DE3012738A1 (en) Sea water-proof seal for aerial cable - has sleeve screwed through flange, with cover screwed over top, compressing radial sleeve inside
CH624327A5 (en)
EP0926351A2 (en) Hydraulic control apparatus with a multi-part housing
DE102007048056A1 (en) Implementation device for electrical and hydraulic lines on a watercraft
EP0759570A1 (en) Container endoscope
DE3109350A1 (en) Outlet slide valve with a piston-shaped, axially displaceable shut-off member

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased