CH647864A5

CH647864A5 - VOLUME METER WITH MOVABLE PARTITIONS.

Info

Publication number: CH647864A5
Application number: CH429680A
Authority: CH
Inventors: Gerd Baumann; Erwin Busch; Gert Miller
Original assignee: Scheidt & Bachmann Gmbh
Priority date: 1979-06-30
Filing date: 1980-06-03
Publication date: 1985-02-15
Also published as: BE883830A; GB2053485B; DD151807A5; FR2460473A1; NL8002954A; FR2460473B1; SE8004775L; DE2926451A1; GB2053485A; DK190680A

Description

Die Erfindung betrifft einen Volumenzähler mit beweg- 2odes Zwischengetriebes mit einem erheblichen Montage- und liehen Trennwänden zur Mengenmessung einer Flüssigkeit Zeitaufwand verbunden ist. The invention relates to a volume meter with moving 2odes intermediate gear with a considerable assembly and loan partition walls for measuring the amount of a liquid time is connected.

mit Mess- und Zählwert, mit einer Vorrichtung zur Erfassung Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine stufenlos der durch die zu messende Flüssigkeit erzeugten Bewegungs- wirkende und leicht nachzustellende Korrekturvorrichtung zyklen der Trennwände sowie mit einer Vorrichtung zur zur Kompensation von konstruktions- und medienbedingten with measured and counted value, with a device for recording The object of the invention is to provide a continuously adjustable correction device for the partition walls, which acts through the liquid to be measured and is easy to adjust, and with a device for compensating for design and media-related

Kompensation von konstruktions- und medienbedingten Ab- 25 Abweichungen des Messwerkes zu schaffen, um die ermittelte weichungen des Messwerks. Abweichimg des unveränderten Messraumes bei der Anzeige To compensate for deviations in the measuring mechanism caused by construction and media, in order to compensate for the detected deviations of the measuring mechanism. Deviation of the unchanged measuring room in the display

Volumenzähler mit beweglichen Trennwänden zur Men- zu berücksichtigen. Volume counter with movable partitions to be taken into account.

genmessung von Flüssigkeiten sind seit vielen Jahrzehnten in Die Lösung dieser Aufgabenstellung durch die Erfindung verschiedenen Ausführungen bekannt. Als Volumenzähler ist dadurch gekennzeichnet, dass einem eine vorgegebene Im- For many decades, gene measurement of liquids has been known in various ways in the solution to this problem by the invention. The volume counter is characterized by the fact that a predetermined

bei der Abgabe flüssiger Brennstoffe an Tankstellen haben 3opulszahl pro Bewegungszyklus abgebenden Impulsgeber ein sich Kolbenzähler mit mehreren, vorzugsweise vier Kolben elektronischer Rechner mit einer Einsteilvorrichtung für ei- When dispensing liquid fuels at petrol stations, the pulse generator emitting 3 pulses per movement cycle has a piston counter with several, preferably four pistons, electronic computer with a setting device for a

durchgesetzt. Bei allen Konstruktionen entspricht die kleinste nen die konstruktions- und medienbedingten Abweichungen abzugebende Menge mindestens einem Bewegungszyklus des berücksichtigenden Korrekturfaktor nachgeschaltet ist. enforced. In the case of all designs, the smallest corresponds to the quantity to be delivered due to the design and media-related deviations, which is followed by at least one movement cycle of the correction factor taking into account.

Messwerks, welches vom Druck der zu messenden Flüssigkeit Mit diesem Vorschlag wird unter Vermeidung verschleiss- Measuring unit, which depends on the pressure of the liquid to be measured.

angetrieben wird und seinerseits ein Anzeigewerk antreibt, 35 anfalliger Bauteile und ohne zusätzliche Abdichtstellen erfor- is driven and in turn drives a display unit, 35 components involved and without additional sealing points

das zusammen mit dem Messwerk den Volumenzähler bildet. dernde Eingriffe in den Nassraum des Messwerkes eine Vor- that forms the volume counter together with the measuring unit. interventions in the wet area of the measuring mechanism a preliminary

Um sowohl die konstruktionsbedingten als auch die me- richtung geschaffen, die mit wenigen Bauteilen eine stufenlose dienbedingten Abweichungen des Messwerks unter Beach- Kompensation der konstruktions- und medienbedingten Ab-tung der jeweils gültigen Eichvorschriften zu kompensieren, weichungen gestattet, ohne dass nach der Eichmessung Einsind zwei unterschiedliche Methoden bekannt. Bei der einen 40 griffe in den Nassraum des Messwerkes durchgeführt werden Methode wird der durch eine oder mehrere bewegliche Trenn- müssen und ohne dass hohe, die Herstellungskosten anhebenwände gebildete Messraum auf das Sollvolumen abgeglichen, de Genauigkeiten bei der Herstellung des Messraumes erfor-nachdem nach dem kompletten Zusammenbau des Volumen- derlich sind. Da die Kompensationseinrichtung Bestandteil zählers die Abweichung des gemessenen Wertes vom Solivo- des Messwerkes ist, entfallt nicht nur die bei den bekannten lumen ermittelt worden ist. Die Abgleichung des Messraumes 45 Ausführungen erforderliche Wellenabdichtung zwischen erfolgt entweder durch eine Nachbearbeitung von Teilen des Messwerk und Anzeigewerk, sondern auch die bisher erfor-Messwerkes oder durch eine Korrektur des Hubes mindestens derliche Zuordnimg eines bestimmten Anzeigewerkes zu ei-einer beweglichen Trennwand. Zu diesem Zweck sind bei den nem bestimmten Messwerk. In order to compensate for both the design-related and the direction, which allows a stepless service-related deviations of the measuring mechanism with a few components while compensating for the construction and media-related deviation of the applicable calibration regulations, permits without being involved after the calibration measurement two different methods are known. In one method, the method is carried out in the wet area of the measuring mechanism, and the measuring space formed by one or more movable separating must be adjusted to the target volume without high manufacturing cost-raising walls, and the accuracy in the production of the measuring space is required according to the complete assembly of the volume. Since the compensation device is part of the counter of the deviation of the measured value from the Solivo- of the measuring mechanism, it is not only omitted that which was determined in the known lumens. The alignment of the measuring space 45 versions required shaft sealing between is carried out either by reworking parts of the measuring mechanism and display unit, but also the previously required measuring unit or by correcting the stroke, at least such assignment of a specific display unit to a movable partition. For this purpose there are certain measuring mechanisms.

in der Praxis am häufigsten verwendeten Mehrkolbenzählern Vorzugsweise ist mindestens der Impulsgeber der Korn- Multi-piston counters most commonly used in practice Preferably at least the pulse generator is the grain

verstellbare Anschläge zur Veränderung des Hubes minde- 50 pensationsvorrichtung im Nassraum des Messwerkes ange- adjustable stops to change the stroke at least 50 compensation device in the wet area of the measuring mechanism

stens eines der unter Einschluss eines vorgegebenen Spiels ge- ordnet, so dass der Nassraum des Messwerkes nach der ersten lagerten Kolben bekannt. Weiterhin gibt es Konstruktionen, und einzigen Montage ohne Zusatzaufwand endgültig abge- arranged at least one of them including a predetermined play, so that the wet area of the measuring mechanism is known after the first piston is stored. There are also designs, and only one assembly can be completed without additional effort.

bei denen das Abgleichen des Messraumes auf den Sollwert dichtet werden kann und das Messwerk mit dem Anzeigewerk durch zusätzlich angeordnete Hilfskolben erfolgt. In sämt- lediglich mittels einer Impulsleitung in Verbindung steht, in which the adjustment of the measuring room to the setpoint can be sealed and the measuring unit with the display unit is provided by additional pistons. All of which is connected only by means of an impulse line,

liehen Fallen ist jedoch eine aufwendige und teure Fertigung 55 Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfin- However, trapping is a complex and expensive production. 55 An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

sowie eine lohnintensive Einstellung mit mehrfachem Mess- dungsgemässen Volumenzählers dargestellt, und zwar zeigen: as well as a wage-intensive setting with multiple volume meters in accordance with the measurement, namely:

Vorgang erforderlich, wozu Eingriffe in den Messraum Vor- Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen als Kolbenzähler aussetzungen sind. Die VerStelleinrichtungen zum Messraum- ausgebildeten Volumenzähler mit einer Kompensationsvor- Process required, for which interventions in the measuring area are Fig. 1 a longitudinal section through a suspension as piston counter. The adjustment devices for the measuring room-designed volume meter with a compensation

abgleich sind ausserdem verschleissanfällig, so dass nach ei- richtung und nem gewissen Zeitablauf Nachmessungen und ggf. weitere 60 Fig. 2 ein Blockschaltbild der Kompensationsvor- Adjustments are also subject to wear, so that after setting up and after a certain period of time, follow-up measurements and possibly a further 60 Fig. 2 is a block diagram of the compensation

Abgleichungen erforderlich werden. richtung. Alignments are required. direction.

Die zweite Methode zur Kompensation der konstruk- Der als Ausführungsbeispiel dargestellte Volumenzähler tions- und medienbedingten Abweichungen des Messwerkes besitzt ein Gehäuse 1, in dem vier Kolben 2 jeweils in einer sieht eine Korrektur durch ein zwischen dem Messwerk und Zylinderbuchse 3 beweglich geführt sind. Die Kolben 2 sind dem Anzeigewerk angeordnetes Zwischengetriebe vor, wel- <>5 jeweils paarweise durch eine Kreuzschleife 4 miteinander fest ches unter Beibehaltung der mittels eines Eichvorganges fest- verbunden, wobei die Bewegungsrichtungen der beiden in ei- The second method of compensating for the deviations of the measuring mechanism, which are depicted in terms of the embodiment and media, as an exemplary embodiment, has a housing 1 in which four pistons 2 each see a correction that is movably guided between the measuring mechanism and cylinder sleeve 3. The pistons 2 are intermediate gears arranged in front of the display unit, which are firmly connected to one another in pairs by means of a cross-shaped loop 4 while maintaining the by means of a calibration process, the directions of movement of the two in one

gestellten Abweichung des Messraumes den Fehler mittels ei- ner gemeinsamen Ebene angeordneten Kolbenpaare recht- deviation of the measuring room, the error is corrected by means of piston pairs arranged on a common plane.

nes verstellbaren Zahnradgetriebes ausgleicht, so dass das zu- winklig zueinander verlaufen. balances an adjustable gear transmission so that they run at an angle to each other.

Die beiden rechtwinklig zueinander verlaufenden Kreuzschleifen 4 der beiden Kolbenpaare besitzen jeweils ein Langloch, in welches eine Rolle 5 eingepasst ist. Die beiden Rollen 5 sind drehbar auf dem Zapfen 6 einer Kurbelwelle 7 gelagert, deren Enden wiederum im Gehäuse 1 drehbar gelagert sind. Jeder durch die Zylinderbuchsen 3 gebildete Zylinder der vier Kolben 2 ist durch einen Zylinderdeckel 8 verschlossen. In jedem der Zylinderdeckel 8 mündet ein im Gehäuse 1 ausgebildeter Kanal 9. The two cross loops 4 of the two pairs of pistons running at right angles to one another each have an elongated hole into which a roller 5 is fitted. The two rollers 5 are rotatably supported on the journal 6 of a crankshaft 7, the ends of which are in turn rotatably supported in the housing 1. Each cylinder of the four pistons 2 formed by the cylinder liners 3 is closed by a cylinder cover 8. A channel 9 formed in the housing 1 opens into each of the cylinder covers 8.

Mit diesen Kanälen 9 wirkt ein Drehschieber 10 zusammen, der auf der Kurbelwelle 7 befestigt und in einem Schiebergehäuse 11 angeordnet ist, das auf dem Gehäuse 1 angeordnet ist. Dieses Schiebergehäuse 11 besitzt einen Einlasskanal 12 sowie einen Auslasskanal 13 für die zu messende Flüssigkeit. Diese unter Druck stehende Flüssigkeit gelangt in Richtung des in Fig. 1 eingezeichneten Pfeiles in das Schiebergehäuse 11 und von hier über den Drehschieber 10 in einen der Kanäle 9. Aus diesem Kanal 9 strömt die Flüssigkeit durch den Zylinderdeckel 8 in die zugehörige Zylinderbuchse 3, in der sie den Kolben 2 in Richtung auf die Mitte des Gehäuses 1 verschiebt. Da dieser Kolben 2 über seine Kreuzschleife 4 mit dem gleichachsig angeordneten Kolben 2 fest verbunden ist, bewirkt die Verschiebung des einen Kolbens 2 mittels der Flüssigkeit ein Herausdrücken der in der Zylinderbuchse 3 des geschobenen Kolbens 2 befindlichen Flüssigkeit über den zugehörigen Zylinderdeckel 8 in den zugehörigen Kanal 9 und von hier durch den Drehschieber 10 in den Auslasskanal 13. Dieser Vorgang wiederholt sich zyklisch in allen vier Zylinderbuchsen 3. A rotary slide valve 10 interacts with these channels 9, which is fastened on the crankshaft 7 and is arranged in a slide valve housing 11 which is arranged on the housing 1. This slide housing 11 has an inlet channel 12 and an outlet channel 13 for the liquid to be measured. This pressurized liquid flows in the direction of the arrow shown in FIG. 1 into the slide housing 11 and from here via the rotary valve 10 into one of the channels 9. From this channel 9, the liquid flows through the cylinder cover 8 into the associated cylinder sleeve 3, in which moves the piston 2 towards the center of the housing 1. Since this piston 2 is fixedly connected via its cross loop 4 to the piston 2 arranged coaxially, the displacement of the one piston 2 by means of the liquid causes the liquid in the cylinder sleeve 3 of the pushed piston 2 to be pressed out via the associated cylinder cover 8 into the associated channel 9 and from here through the rotary valve 10 into the exhaust port 13. This process is repeated cyclically in all four cylinder liners 3.

Die während des Arbeitszyklus stattfindende Verschiebung der Kolben 2 wird über die Kreuzschleifen 4 und Rollen 5 auf den Zapfen 6 der Kurbelwelle 7 übertragen, die sich dementsprechend bei einem Arbeitszyklus einmal um 360° dreht. Das während dieser 360°-Drehung durchgeflossene Flüssigkeitsvolumen entspricht dem Messraum des mit vier beweglichen Trennwänden ausgestatteten Volumenzählers und stellt zugleich die kleinste abzugebende Flüssigkeitsmenge dar. The displacement of the pistons 2 which takes place during the working cycle is transmitted via the cross loops 4 and rollers 5 to the journal 6 of the crankshaft 7, which accordingly rotates once through 360 ° in one working cycle. The volume of liquid flowed through during this 360 ° rotation corresponds to the measuring area of the volume counter, which is equipped with four movable partitions, and at the same time represents the smallest amount of liquid to be dispensed.

Die aus dem Gehäuse 1 nach oben in das Schiebergehäuse 11 hineinragende und den Drehschieber 10 tragende Kurbelwelle 7 ist über den Drehschieber 10 hinaus verlängert. Am Ende dieser Verlängerung trägt die Kurbelwelle 7 eine Impulsscheibe 14, die gemäss Fig. 1 im Nassraum des Messwerkes, und zwar im Schiebergehäuse 11 angeordnet ist. Diese Impulsscheibe 14 ist Bestandteil eines Impulsgebers 15, der im Blockschaltbild gemäss Fig. 2 am besten zu erkennen ist. Diesem Impulsgeber 15 ist ein elektronischer Rechner nachgeschaltet, dessen Komponenten wiederum der Fig. 2 entnommen werden können. The crankshaft 7 protruding upwards from the housing 1 into the slide housing 11 and carrying the rotary valve 10 is extended beyond the rotary valve 10. At the end of this extension, the crankshaft 7 carries a pulse disk 14 which, according to FIG. 1, is arranged in the wet area of the measuring mechanism, specifically in the slide housing 11. This pulse disk 14 is part of a pulse generator 15, which can best be seen in the block diagram according to FIG. 2. An electronic computer is connected downstream of this pulse generator 15, the components of which in turn can be seen in FIG. 2.

Gemäss dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 umfasst der According to the exemplary embodiment according to FIG. 2, the

3 647 864 3,647,864

elektronische Rechner eine Einstellvorrichtung 16 für einen die konstruktiven- und medienbedingten Abweichungen berücksichtigenden Korrekturfaktor, eine Signalverarbeitung 17 mit einem nachgeschalteten Signalgeber 18 und einen Zäh-51er 19. Die Bauteile 15 bis 19 sind an einer Stromversorgung 20 angeschlossen und steuern eine Anzeigevorrichtung 21, die beim dargestellten Ausführungsbeispiel insgesamt fünf Ziffernanzeigen umfasst. electronic computer a setting device 16 for a correction factor taking into account the design and media-related deviations, a signal processing 17 with a downstream signal transmitter 18 and a counter-19er 19. The components 15 to 19 are connected to a power supply 20 and control a display device 21, which at embodiment shown comprises a total of five digit displays.

Mittels der Impulsscheibe 14 werden im Impulsgeber 15 io Impulse erzeugt, und zwar pro Arbeitszyklus eine bestimmte Anzahl. Dies bedeutet, dass jedem Impuls eine bestimmte, durch den Volumenzähler geflossene Flüssigkeitsmenge entspricht. Sofern sich bei der Eichmessung des Kolbenzählers herausstellt, dass das gemessene Volumen pro Impuls nicht i5 dem Sollvolumen entspricht, wird die Abweichung des Istvolumens vom Sollvolumen ermittelt und ein Korrekturfaktor errechnet, mit dem die Impulszahl pro Arbeitszyklus multipliziert werden muss, um die konstruktions- und medienbedingten Abweichungen des Messwerks des Kolbenzählers zu kom-20 pensieren. Dieser Korrekturfaktor wird der Einstellvorrichtung 16 eingegeben, wozu diese mit einem Stellglied 16a versehen ist. Dieses Stellglied 16a ist vorzugsweise lediglich über eine Impulsleitung mit der Einstellvorrichtung 16 verbunden. By means of the pulse disk 14, 15 pulses are generated in the pulse generator, specifically a certain number per work cycle. This means that each pulse corresponds to a certain amount of liquid that has flowed through the volume counter. If it turns out during the calibration measurement of the piston meter that the measured volume per pulse does not correspond i5 to the target volume, the deviation of the actual volume from the target volume is determined and a correction factor is calculated by which the number of pulses per working cycle must be multiplied by the design and media-related Compensate for deviations in the measuring mechanism of the piston meter. This correction factor is input to the setting device 16, for which purpose it is provided with an actuator 16a. This actuator 16a is preferably only connected to the setting device 16 via a pulse line.

Die vom Impulsgeber 15 entsprechend dem Arbeitszyklus 25 abgegebenen Impulse werden auf diese Weise durch die Einstellvorrichtung 16 modifiziert einer Signalverarbeitung 17 aufgegeben, die mittels des nachgeschalteten Signalgebers 18 korrigierte Impulse abgibt. Diese die konstruktions- und medienbedingten Abweichungen des Messwerks berücksichti-30 genden Impulse des Signalgebers 18 gelangen schliesslich zum Zähler 19, der die Anzeigevorrichtung 21 steuert. Diese Anzeigevorrichtung 21 zeigt dementsprechend das effektiv vom Kolbenzähler gemessene Flüssigkeitsvolumen an, ohne dass der Messraum des Kolbenzählers auf den Sollwert abgegli-35 chen worden ist und ohne dass komplizierte mechanische Zwischengetriebe erforderlich sind. The pulses emitted by the pulse generator 15 in accordance with the working cycle 25 are modified in this way by the setting device 16 and are given to a signal processing unit 17 which outputs corrected pulses by means of the downstream signal transmitter 18. These impulses of the signal generator 18, which take into account the design and media-related deviations of the measuring mechanism, finally reach the counter 19, which controls the display device 21. Accordingly, this display device 21 displays the liquid volume effectively measured by the piston counter without the measuring space of the piston counter being adjusted to the desired value and without the need for complicated mechanical intermediate gears.

In dem Blockschaltbild nach Fig. 2 ist im unteren rechten Teil der Kolbenzähler mit den Kolben 2 und den Zylinderbuchsen 3 sowie der Kurbelwelle 7 schematisch dargestellt. 40 Die Fig. 1 zeigt, dass der Impulsgeber 15 in einen Kunststoffblock 22 eingegossen ist, der sich in einer Aussparung des Schiebergehäuses 1 befindet. Dieser im Nassraum des Messwerkes angeordnete Kunststoffblock 22 umfasst mindestens den Impulsgeber 15; er kann auch weitere Bestandteile des « elektronischen Rechners umfassen, und zwar bis einschliesslich des Zählers 19. In diesem Fall kann der Volumenzähler als Einheit jeder beliebigen Anzeigevorrichtung 21 zugeordnet werden, mit der er lediglich über eine Impulsleitung 23 verbunden werden muss. Bei 20 ist die Stromversorgung anso gedeutet. 2, the piston counter with the piston 2 and the cylinder liners 3 and the crankshaft 7 is shown schematically in the lower right part. 40 FIG. 1 shows that the pulse generator 15 is cast into a plastic block 22, which is located in a recess in the slide housing 1. This plastic block 22 arranged in the wet area of the measuring mechanism comprises at least the pulse generator 15; it can also include further components of the electronic computer, up to and including the counter 19. In this case, the volume counter can be assigned as a unit to any display device 21 to which it only has to be connected via an impulse line 23. At 20, the power supply is indicated.

C C.

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

647864 2 PATENT CLAIMS appropriate display work only that with the respective

1. Volume counter with movable partitions to the measuring unit shows the volume measured. This also between the quantity measurement of a liquid with the measured value and the display measuring unit and the display unit of the volume counter, with a device for detecting the movement cycles generated by the intermediate gearboxes, not only have a complicated measuring liquid, but also require a movement from the wet room of the measuring walls as well as with a device for compensation of the drive shaft brought out. This drive shaft due to design and media-related deviations necessitates a shaft seal which, on the one hand, is an additional measuring mechanism, characterized in that it represents an existing design effort and, on the other hand, given the number of pulses per cycle of movement emitting due to their unavoidable friction, a slip during pulse generators (15) generates an electronic computer with a setting 10 of the measuring process, which adversely affects the measurement device (16) for one that affects the design and the media. While a correction factor which takes account of deviations due to the setpoint according to the first method, a universal use of the measurement is connected downstream. works for any display works requires a

2. Volume meter according to claim 1, characterized by the second method by means of an intermediate gear that at least the pulse generator (15) in the wet room 15 compared volume meter is arranged a fixed assignment between egg-of the measuring mechanism. measuring unit and the associated display unit with intermediate gear. The second method is also in this respect

Disadvantages, especially those with an exchange of

Gear pairs connected adjustment of the translation