CH644292A5 - Method for angularly positioning a drill bit in order to sharpen it - Google Patents

Method for angularly positioning a drill bit in order to sharpen it Download PDF

Info

Publication number
CH644292A5
CH644292A5 CH403381A CH403381A CH644292A5 CH 644292 A5 CH644292 A5 CH 644292A5 CH 403381 A CH403381 A CH 403381A CH 403381 A CH403381 A CH 403381A CH 644292 A5 CH644292 A5 CH 644292A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
drill
edges
angular position
sharpening
edge
Prior art date
Application number
CH403381A
Other languages
French (fr)
Inventor
Max Meili
Original Assignee
Automatisierung Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automatisierung Ag filed Critical Automatisierung Ag
Priority to CH403381A priority Critical patent/CH644292A5/en
Publication of CH644292A5 publication Critical patent/CH644292A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B3/00Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
    • B24B3/24Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of drills
    • B24B3/26Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of drills of the point of twist drills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

The angular position of the two sharp edges of the end of the drill bit (13) held in a clamp (22) of a tailstock (4) is detected on a screen (12) of a sharpening machine. The arithmetic mean of these measurements is taken and this mean is used for positioning the drill bit (13) in front of the sharpening grinder. This method makes it possible to compensate for errors in symmetry. <IMAGE>

Description

       

  
 

**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.

 



   REVENDICATIONS
 1. Procédé de positionnement angulaire d'un foret pour son affûtage dans une affûteuse automatique, caractérisé en ce qu'on détecte et enregistre la position angulaire des deux arêtes de l'extrémité du foret, et qu'on positionne le foret devant la meule d'affûtage en fonction de la moyenne arithmétique de ces mesures.



   2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on détecte et enregistre une première arête, puis fait tourner le foret pour lire et enregistrer la position angulaire de la seconde arête.



   3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on détecte et enregistre simultanément la position angulaire des deux arêtes.



   4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on projette une image agrandie de l'extrémité du foret sur un écran et détecte la position des arêtes par voie photo-électrique.



   5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on détecte la position angulaire des arêtes par balayage infrarouge.



   6. Dispositif pour la mise en   oeuvre    du procédé selon la revendication 1. caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de détection de la position angulaire des arêtes de l'extrémité du foret, des moyens d'enregistrement de cette position angulaire, un calculateur effectuant la moyenne arithmétique des valeurs enregistrées, et des moyens pour appliquer cette valeur moyenne à la broche maintenant le foret devant la meule d'affûtage.



   L'invention a pour objet un procédé de positionnement angulaire
 d'un foret pour son affûtage dans une affûteuse automatique.



   Il est connu d'affûter des forets dans des machines automatiques.



   A cet effet, le foret doit être positionné angulairement. Le position
 nement s'effectue en se référant à une arête. Toutefois, certains
 forets présentent des défauts de symétrie, de sorte que l'affûtage de
 la seconde arête n'est pas effectué de façon correcte relativement à la
 position réelle de cette arête.



   La présente invention a pour but de compenser ce défaut de sy
 métrie.



   A cet effet, le procédé selon l'invention est caractérisé en ce
 qu'on détecte et enregistre la position angulaire des deux arêtes de
 l'extrémité du foret, et qu'on positionne le foret devant la meule
 d'affûtage en fonction de la moyenne arithmétique de ces mesures.



   Des exemples de mise en oeuvre du procédé selon l'invention seront décrits en relation avec le dessin annexé.



   La fig. 1 représente une machine automatique à affûter les forets dans laquelle le procédé selon l'invention est utilisé.



   La fig. 2 représente l'extrémité d'un foret à affûter.



   La machine représentée à la fig. 1 comprend un bâti 1 portant un ensemble d'affûtage, non représenté, protégé par un capot 2 en matière synthétique transparente muni d'une ouverture latérale 3 permettant le passage d'une poupée 4 montée sur une coulisse transversale 5, elle-même montée sur une coulisse longitudinale 6 permettant d'amener la poupée 4 devant la ou les meules d'affûtage. Le bâti abrite un circuit de commande et d'entraînement pneumatique. Sur le côté du bâti et montée une commande électrique 7 et un pupitre de commande 8. Sur la machine vient se placer un tambourmagasin 9 présentant des logements radiaux 10 sur son pourtour.



  Au-dessus du tambour 9 s'étend une potence 11 portant un dispositif opto-électronique 12 permettant l'observation de la position du foret 13 à affûter pincé dans la pince 22 de la poupée.



   L'extrémité d'un foret, vu en bout, est représentée à la fig. 2. On distingue les deux arêtes d'extrémité 14 et 15. Ces arêtes sont rectilignes et leur affûtage est important puisqu'il s'agit des arêtes de coupe qui assurent la pénétration du foret dans la matière, notamment lorsque ce foret est destiné à percer des circuits imprimés.



   Selon une première forme de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on détecte ou lit la position angulaire de l'arête 14 en faisant tourner le foret jusqu'à ce que l'arête 14 passe devant un détecteur fixe, et on enregistre la position angulaire de cette arête dans une mémoire. On fait tourner ensuite le foret jusqu'à ce que l'arête 15 passe devant le détecteur, et on enregistre également la position angulaire détectée. Au moyen d'un calculateur simple, on effectue la moyenne arithmétique des deux mesures et on utilise cette moyenne pour positionner angulairement la broche de la poupée devant la meule ou les meules d'affûtage, c'est-à-dire pour amener successivement, par rotation, les arêtes 14 et 15 devant la meule.



   Selon une autre forme de mise en oeuvre du procédé, on utilise deux têtes de lecture pour lire simultanément la position angulaire des deux arêtes 14 et 15. On procède ensuite comme dans le premier exemple.



   La détection ou la lecture de la position angulaire des arêtes peut se faire, par exemple, au moyen d'un étroit faisceau de lumière infrarouge et d'un récepteur opto-électronique.



   Selon une troisième forme de mise en   oeuvre    du procédé, on projette sur un écran une image agrandie de l'extrémité du foret telle que représentée à la fig. 2, et on lit la position angulaire des arêtes directement sur cette image agrandie, par voie photo-électrique. 



  
 

** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.

 



   CLAIMS
 1. Method for angular positioning of a drill for sharpening in an automatic sharpener, characterized in that the angular position of the two edges of the end of the drill is detected and recorded, and that the drill is positioned in front of the grinding wheel sharpening as a function of the arithmetic mean of these measurements.



   2. Method according to claim 1, characterized in that it detects and records a first edge, then rotates the drill to read and record the angular position of the second edge.



   3. Method according to claim 1, characterized in that it detects and simultaneously records the angular position of the two edges.



   4. Method according to claim 1, characterized in that an enlarged image of the end of the drill is projected onto a screen and detects the position of the edges by photoelectric means.



   5. Method according to claim 1, characterized in that the angular position of the edges is detected by infrared scanning.



   6. Device for implementing the method according to claim 1. characterized in that it comprises means for detecting the angular position of the edges of the end of the drill, means for recording this angular position, a calculator carrying out the arithmetic average of the recorded values, and means for applying this average value to the spindle holding the drill in front of the grinding wheel.



   The subject of the invention is an angular positioning method
 a drill for sharpening in an automatic sharpener.



   It is known to sharpen drills in automatic machines.



   For this purpose, the drill must be positioned angularly. The position
 This is done by referring to an edge. However, some
 drills have symmetry defects, so that the sharpening of
 the second edge is not performed correctly relative to the
 actual position of this edge.



   The present invention aims to compensate for this defect in sy
 metrics.



   To this end, the method according to the invention is characterized in that
 that we detect and record the angular position of the two edges of
 the end of the drill, and that the drill is positioned in front of the grinding wheel
 sharpening as a function of the arithmetic mean of these measurements.



   Examples of implementation of the method according to the invention will be described in relation to the accompanying drawing.



   Fig. 1 shows an automatic machine for sharpening drills in which the method according to the invention is used.



   Fig. 2 shows the end of a drill to be sharpened.



   The machine shown in fig. 1 comprises a frame 1 carrying a sharpening assembly, not shown, protected by a cover 2 made of transparent synthetic material provided with a lateral opening 3 allowing the passage of a doll 4 mounted on a transverse slide 5, itself mounted on a longitudinal slide 6 allowing the headstock 4 to be brought in front of the sharpening wheel or wheels. The frame houses a pneumatic control and drive circuit. On the side of the frame and mounted an electric control 7 and a control console 8. On the machine is placed a store drum 9 having radial housings 10 on its periphery.



  Above the drum 9 extends a bracket 11 carrying an opto-electronic device 12 allowing the observation of the position of the drill 13 to be sharpened pinched in the clamp 22 of the headstock.



   The end of a drill, seen at the end, is shown in FIG. 2. There are two end edges 14 and 15. These edges are rectilinear and their sharpening is important since they are cutting edges which ensure the penetration of the drill bit into the material, in particular when this drill bit is intended for pierce printed circuits.



   According to a first embodiment of the method according to the invention, the angular position of the edge 14 is detected or read by rotating the drill until the edge 14 passes in front of a fixed detector, and recording is carried out. the angular position of this edge in a memory. The drill is then rotated until the edge 15 passes in front of the detector, and the detected angular position is also recorded. By means of a simple calculator, the arithmetic average of the two measurements is carried out and this average is used to angularly position the headstock of the headstock in front of the grinding wheel or grinding wheels, that is to say to bring successively, by rotation, the edges 14 and 15 in front of the grinding wheel.



   According to another form of implementation of the method, two read heads are used to simultaneously read the angular position of the two edges 14 and 15. Then we proceed as in the first example.



   The detection or reading of the angular position of the edges can be done, for example, by means of a narrow beam of infrared light and an opto-electronic receiver.



   According to a third embodiment of the method, an enlarged image of the end of the drill is projected onto a screen as shown in FIG. 2, and we read the angular position of the edges directly on this enlarged image, by photoelectric path.


    

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Procédé de positionnement angulaire d'un foret pour son affûtage dans une affûteuse automatique, caractérisé en ce qu'on détecte et enregistre la position angulaire des deux arêtes de l'extrémité du foret, et qu'on positionne le foret devant la meule d'affûtage en fonction de la moyenne arithmétique de ces mesures.  CLAIMS  1. Method for angular positioning of a drill for sharpening in an automatic sharpener, characterized in that the angular position of the two edges of the end of the drill is detected and recorded, and that the drill is positioned in front of the grinding wheel sharpening as a function of the arithmetic mean of these measurements. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on détecte et enregistre une première arête, puis fait tourner le foret pour lire et enregistrer la position angulaire de la seconde arête.  2. Method according to claim 1, characterized in that it detects and records a first edge, then rotates the drill to read and record the angular position of the second edge. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on détecte et enregistre simultanément la position angulaire des deux arêtes.  3. Method according to claim 1, characterized in that it detects and simultaneously records the angular position of the two edges. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on projette une image agrandie de l'extrémité du foret sur un écran et détecte la position des arêtes par voie photo-électrique.  4. Method according to claim 1, characterized in that an enlarged image of the end of the drill is projected onto a screen and detects the position of the edges by photoelectric means. 5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on détecte la position angulaire des arêtes par balayage infrarouge.  5. Method according to claim 1, characterized in that the angular position of the edges is detected by infrared scanning. 6. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1. caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de détection de la position angulaire des arêtes de l'extrémité du foret, des moyens d'enregistrement de cette position angulaire, un calculateur effectuant la moyenne arithmétique des valeurs enregistrées, et des moyens pour appliquer cette valeur moyenne à la broche maintenant le foret devant la meule d'affûtage.  6. Device for implementing the method according to claim 1. characterized in that it comprises means for detecting the angular position of the edges of the end of the drill, means for recording this angular position, a calculator carrying out the arithmetic average of the recorded values, and means for applying this average value to the spindle holding the drill in front of the grinding wheel. L'invention a pour objet un procédé de positionnement angulaire d'un foret pour son affûtage dans une affûteuse automatique.  The subject of the invention is an angular positioning method  a drill for sharpening in an automatic sharpener. Il est connu d'affûter des forets dans des machines automatiques.  It is known to sharpen drills in automatic machines. A cet effet, le foret doit être positionné angulairement. Le position nement s'effectue en se référant à une arête. Toutefois, certains forets présentent des défauts de symétrie, de sorte que l'affûtage de la seconde arête n'est pas effectué de façon correcte relativement à la position réelle de cette arête.  For this purpose, the drill must be positioned angularly. The position  This is done by referring to an edge. However, some  drills have symmetry defects, so that the sharpening of  the second edge is not performed correctly relative to the  actual position of this edge. La présente invention a pour but de compenser ce défaut de sy métrie.  The present invention aims to compensate for this defect in sy  metrics. A cet effet, le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'on détecte et enregistre la position angulaire des deux arêtes de l'extrémité du foret, et qu'on positionne le foret devant la meule d'affûtage en fonction de la moyenne arithmétique de ces mesures.  To this end, the method according to the invention is characterized in that  that we detect and record the angular position of the two edges of  the end of the drill, and that the drill is positioned in front of the grinding wheel  sharpening as a function of the arithmetic mean of these measurements. Des exemples de mise en oeuvre du procédé selon l'invention seront décrits en relation avec le dessin annexé.  Examples of implementation of the method according to the invention will be described in relation to the accompanying drawing. La fig. 1 représente une machine automatique à affûter les forets dans laquelle le procédé selon l'invention est utilisé.  Fig. 1 shows an automatic machine for sharpening drills in which the method according to the invention is used. La fig. 2 représente l'extrémité d'un foret à affûter.  Fig. 2 shows the end of a drill to be sharpened. La machine représentée à la fig. 1 comprend un bâti 1 portant un ensemble d'affûtage, non représenté, protégé par un capot 2 en matière synthétique transparente muni d'une ouverture latérale 3 permettant le passage d'une poupée 4 montée sur une coulisse transversale 5, elle-même montée sur une coulisse longitudinale 6 permettant d'amener la poupée 4 devant la ou les meules d'affûtage. Le bâti abrite un circuit de commande et d'entraînement pneumatique. Sur le côté du bâti et montée une commande électrique 7 et un pupitre de commande 8. Sur la machine vient se placer un tambourmagasin 9 présentant des logements radiaux 10 sur son pourtour.  The machine shown in fig. 1 comprises a frame 1 carrying a sharpening assembly, not shown, protected by a cover 2 made of transparent synthetic material provided with a lateral opening 3 allowing the passage of a doll 4 mounted on a transverse slide 5, itself mounted on a longitudinal slide 6 allowing the headstock 4 to be brought in front of the sharpening wheel or wheels. The frame houses a pneumatic control and drive circuit. On the side of the frame and mounted an electric control 7 and a control console 8. On the machine is placed a store drum 9 having radial housings 10 on its periphery. Au-dessus du tambour 9 s'étend une potence 11 portant un dispositif opto-électronique 12 permettant l'observation de la position du foret 13 à affûter pincé dans la pince 22 de la poupée. Above the drum 9 extends a bracket 11 carrying an opto-electronic device 12 allowing the observation of the position of the drill 13 to be sharpened pinched in the clamp 22 of the headstock. L'extrémité d'un foret, vu en bout, est représentée à la fig. 2. On distingue les deux arêtes d'extrémité 14 et 15. Ces arêtes sont rectilignes et leur affûtage est important puisqu'il s'agit des arêtes de coupe qui assurent la pénétration du foret dans la matière, notamment lorsque ce foret est destiné à percer des circuits imprimés.  The end of a drill, seen at the end, is shown in FIG. 2. There are two end edges 14 and 15. These edges are rectilinear and their sharpening is important since they are cutting edges which ensure the penetration of the drill bit into the material, in particular when this drill bit is intended for pierce printed circuits. Selon une première forme de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on détecte ou lit la position angulaire de l'arête 14 en faisant tourner le foret jusqu'à ce que l'arête 14 passe devant un détecteur fixe, et on enregistre la position angulaire de cette arête dans une mémoire. On fait tourner ensuite le foret jusqu'à ce que l'arête 15 passe devant le détecteur, et on enregistre également la position angulaire détectée. Au moyen d'un calculateur simple, on effectue la moyenne arithmétique des deux mesures et on utilise cette moyenne pour positionner angulairement la broche de la poupée devant la meule ou les meules d'affûtage, c'est-à-dire pour amener successivement, par rotation, les arêtes 14 et 15 devant la meule.  According to a first embodiment of the method according to the invention, the angular position of the edge 14 is detected or read by rotating the drill until the edge 14 passes in front of a fixed detector, and recording is carried out. the angular position of this edge in a memory. The drill is then rotated until the edge 15 passes in front of the detector, and the detected angular position is also recorded. By means of a simple calculator, the arithmetic mean of the two measurements is carried out and this average is used to angularly position the head of the headstock in front of the grinding wheel or grinding wheels, that is to say to successively bring, by rotation, the edges 14 and 15 in front of the grinding wheel. Selon une autre forme de mise en oeuvre du procédé, on utilise deux têtes de lecture pour lire simultanément la position angulaire des deux arêtes 14 et 15. On procède ensuite comme dans le premier exemple.  According to another form of implementation of the method, two read heads are used to simultaneously read the angular position of the two edges 14 and 15. Then we proceed as in the first example. La détection ou la lecture de la position angulaire des arêtes peut se faire, par exemple, au moyen d'un étroit faisceau de lumière infrarouge et d'un récepteur opto-électronique.  The detection or reading of the angular position of the edges can be done, for example, by means of a narrow beam of infrared light and an opto-electronic receiver. Selon une troisième forme de mise en oeuvre du procédé, on projette sur un écran une image agrandie de l'extrémité du foret telle que représentée à la fig. 2, et on lit la position angulaire des arêtes directement sur cette image agrandie, par voie photo-électrique. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.  According to a third embodiment of the method, an enlarged image of the end of the drill is projected onto a screen as shown in FIG. 2, and we read the angular position of the edges directly on this enlarged image, by photoelectric path. ** ATTENTION ** end of the CLMS field may contain start of DESC **.
CH403381A 1981-06-18 1981-06-18 Method for angularly positioning a drill bit in order to sharpen it CH644292A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH403381A CH644292A5 (en) 1981-06-18 1981-06-18 Method for angularly positioning a drill bit in order to sharpen it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH403381A CH644292A5 (en) 1981-06-18 1981-06-18 Method for angularly positioning a drill bit in order to sharpen it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH644292A5 true CH644292A5 (en) 1984-07-31

Family

ID=4268553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH403381A CH644292A5 (en) 1981-06-18 1981-06-18 Method for angularly positioning a drill bit in order to sharpen it

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH644292A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0908270A2 (en) * 1997-10-06 1999-04-14 Union Tool Co., Ltd. Drill-tip sharpening apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0908270A2 (en) * 1997-10-06 1999-04-14 Union Tool Co., Ltd. Drill-tip sharpening apparatus
EP0908270A3 (en) * 1997-10-06 2001-01-10 Union Tool Co., Ltd. Drill-tip sharpening apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5733179A (en) Method and apparatus for reconditioning digital recording discs
FR2519893A1 (en) GRINDER, WITH AUTOMATIC EXCHANGE OF GRINDING WHEELS FROM A STORE
FR2502779A1 (en) MEASURING APPARATUS FOR OPTO-ELECTRONIC ANALYSIS OF REACTIVE PAPER STRIPS
LU84182A1 (en) MAGNETIC DISC ASSEMBLY, CARTRIDGE THEREFOR, AND RECORDING / REPRODUCING APPARATUS FOR USE WITH SUCH ASSEMBLY
FR2498361A1 (en) ADAPTER HOUSING FOR MAGNETIC TAPE OF MINIATURE TYPE
FR2530365A1 (en) APPARATUS FOR LOADING A MAGNETIC DISC CASSETTE
FR2552252A1 (en) Reader for magnetic strip or electronic chip cards
US4376293A (en) Magnetic disk recording and/or reproducing device
FR2601489A1 (en) FRONT LOADED OPTOMAGNETIC RECORDING APPARATUS HAVING A RETRACTABLE POLARIZATION MAGNETIC FIELD PRODUCTION DEVICE IN RELATION TO THE INTRODUCING MEDIUM RECORDING PATH
FR2488764A1 (en) APPARATUS FOR REPRODUCING ROTARY RECORDING MEDIA, COMPRISING A DEVICE FOR TIGHTENING THE RECORDING MEDIUM
CH644292A5 (en) Method for angularly positioning a drill bit in order to sharpen it
FR2545028A1 (en) METHOD FOR DRESSING GRINDING WHEELS
EP0431513A1 (en) Franking machine with detachable franking head
CA2303136A1 (en) Machine for pre-adjusting and balancing a tool-holder
FR2482351A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF THE PLATINUM OF A TURN-DISC
FR2774617A1 (en) Circuit board cavity manufacture technique
FR2595858A1 (en) MAGNETIC TAPE CASSETTE
BE1001875A5 (en) Improvements to sound recording and / or reading magnetic tapes.
EP0247939B1 (en) Machine for the automatic setting of tool length and diameter
CH646098A5 (en) APPARATUS FOR MEASURING THE HEIGHT OF A FOLDING LINE IN A CARTON SHEET.
EP0785409A2 (en) Device for contour reading, namely for binocular glasses
FR2742570A3 (en) DRIVE APPARATUS FOR COMPACT DISCS
EP0991496B1 (en) Method and apparatus for sensing spectacle frames, and corresponding grinding machine
FR2489029A1 (en) ROTARY RECORDING MEDIUM REPRODUCING APPARATUS HAVING A SWITCHING MECHANISM FOR DETECTING THE RETURN OF AN ENLARGING MECHANISM OF THE OPENING OF THE RECORDING MEDIUM ENCLOSURE
FR2773547A1 (en) Paper feed for office machinery with automatic double-sided printing or scanning

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased