CH641850A5

CH641850A5 - FLAT KNITTING MACHINE WITH resettable NADELSTOESSERN.

Info

Publication number: CH641850A5
Application number: CH168880A
Authority: CH
Inventors: Ernst Goller; Heinz Ruland
Original assignee: Stoll H Gmbh & Co
Priority date: 1979-05-10
Filing date: 1980-03-04
Publication date: 1984-03-15
Also published as: IT8020772A0; GB2048318B; ES8101148A1; JPS5620649A; IT1130065B; DE2918841C2; DE2918841A1; GB2048318A; ES490875A0

Description

641 850 2 641 850 2

PATENTANSPRÜCHE Nadelbett-Längsstege im Nadelbett zurückgehalten werden, wobei aber trotzdem mindestens in einer der möglichen Nadelstös- PATENT CLAIMS are retained in the needle bed, but at least in one of the possible needle

1. Flachstrickmaschine mit in Schlitzen mindestens eines Na- serstellungen auf eine Sicherung der Nadelstösser in ihrer einge-delbettes angeordneten, jeweils auf eine Nadel einwirkenden, nommenen Höhenstellung verzichtet werden müsste, was bei längsverschiebbaren Nadelstössern, die zwecks Änderung der 5 schnell laufenden Maschinen nicht mehr ohne die Gefahr der Höhenlage des Stösserfusses gegenüber einer Schlossebene je- Entstehung von Musterungsfehlern hingenommen werden weils auf einer mit einem Stellfuss versehenen Stellplatine gela- könnte. 1. Flat knitting machine with slots in at least one of the wet positions to secure the needle pushrods in their single bed, each acting on a needle, take the height position, which is no longer the case with longitudinally movable needle pushrods for the purpose of changing the 5 high-speed machines Without the risk of the height of the push foot relative to a lock level, pattern errors can be accepted because it could be loaded on an adjusting board provided with an adjustable foot.

gert sind, die ihrerseits im mit Rast vorsprüngen versehenen Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Verminde-Nadelbett in Längsrichtung gegen Federkraft verstellbar gelagert rung der vorstehend genannten Nachteile eine Flachstrickma- Are in turn provided with locking projections The invention is based on the object, under Verminde needle bed in the longitudinal direction against spring force adjustable tion of the disadvantages mentioned a flat knitting

ist, Rastausnehmungen für diese Rastvorsprünge aufweist und 10 schine der eingangs genannten Art so auszubilden, dass mit bei ihrer Längsverschiebung entweder in die Rastvorsprünge wenig Teilen eine sichere, leichtgängige Lagerung der Nadelstös- is, has locking recesses for these locking projections and 10 machines of the type mentioned in such a way that with their longitudinal displacement either in the locking projections little parts a safe, smooth storage of the needle pushers

einrastet oder unter Parallelverschiebung auf sie aufgleitet, ser in den höhenverstellbaren Stellplatinen und eine leichte dadurch gekennzeichnet, dass die Stellplatine (17) einen Aufla- Umstellung der Maschine gewährleistet sind. snaps into place or slides on them with parallel displacement, water in the height-adjustable control boards and a slight characterized in that the control board (17) ensures a Aufla- conversion of the machine.

gesteg (18) für den Nadelstösser (15) und einen mit Abstand Die gestellte Aufgabe wird mit einer Flachstrickmaschine der parallel dazu verlaufenden kürzeren, den Stellfuss (23) tragen- 15 eingangs genannten Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass den Decksteg (19) aufweist, wobei Auflagesteg (18) und Deck- die Stellplatine einen Auflagesteg für den Nadelstösser und einen web (18) for the needle pusher (15) and one at a distance The task is solved according to the invention with a flat knitting machine of the shorter type running parallel to it and carrying the adjustable foot (23) initially mentioned, in that the top web (19) has whereby the support web (18) and the cover plate are a support web for the needle pusher and one

Steg (19) an ihrem einen Ende miteinander verbunden sind und mit Abstand parallel dazu verlaufenden kürzeren, den Stellfuss miteinander einen Aufnahmespalt (22) für einen Teil (15a) des tragenden Decksteg aufweist, wobei Auflagesteg und Decksteg Web (19) are connected to one another at their one end and, at a distance from each other, shorter ones that run parallel to it, the adjusting foot has a receiving gap (22) for a part (15a) of the load-bearing cover web, the support web and cover web

Nadelstössers (15) begrenzen, und dass an die dem Decksteg (19) an ihrem einen Ende miteinander verbunden sind und miteinan- Limit the needle pusher (15) and that the end web (19) is connected to one another at one end and connected to one another.

abgewandte, die Rastausnehmungen (29,30) aufweisende Un- 20 der einen Aufnahmespalt für einen Teil des Nadelstössers be- facing away, the locking recesses (29,30) having a receiving gap for part of the needle ram

terseite des Auflagesteges (18) ein in einer Rastnase (25) enden- grenzen, und dass an die dem Decksteg abgewandte, die Rastaus- limit the end of the support web (18) in a latching lug (25), and that the latching end facing away from the cover web

der Federsteg (20) angeformt ist. nehmungen tragende Unterseite des Auflagesteges ein in einer the spring bar (20) is integrally formed. The bottom of the support web carries the recesses in one

2. Flachstrickmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Rastnase endender Federsteg angeformt ist. 2. Flat knitting machine according to claim 1, characterized in that the latching end of the spring bar is formed.

zeichnet, dass das freie Ende des Decksteges (19) der Stellplatine Bei der erfindungsgemäss ausgebildeten Flachstrickmaschine records that the free end of the cover web (19) of the control plate in the flat knitting machine designed according to the invention

(17) als einein einer Höhenlage des Nadelstössers (15) einen entfallen also gesonderte, bis auf die Oberseite der Nadelbetten (17) as one in a vertical position of the needle pusher (15) one is therefore not necessary, except for the top of the needle beds

Nadelbett-Quersteg (31) hintergreifende, verjüngte Sicherungs- und auf die Nadelstösser einwirkende Federbügel. Stattdessen ist spitze (24) ausgebildet ist. der Nadelstösser in der Stellplatine selbst leichtgängig und gegen Needle bed crossbar (31) engaging behind, tapered securing and spring clips acting on the needle pushers. Instead, the tip (24) is formed. the needle pusher in the control board itself smoothly and against

3. Hachstrickmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ein Abheben aus dem Schlitz des Nadelbettes heraus gesichert gekennzeichnet, dass die Stellplatine (17) als einstückiger Blech- gelagert. Eine Verlängerung der Stellplatinen über den Rand des stanzling ausgebildet ist. 30 Nadelbettes hinaus ist nicht erforderlich. Die Stellfüsse der 3. Hach knitting machine according to claim 1 or 2, characterized in that it is lifted out of the slot of the needle bed, characterized in that the adjusting plate (17) is mounted as a one-piece sheet metal. An extension of the control boards over the edge of the die-cut is formed. 30 needle bed is not required. The feet of the

Stellplatinen sind am Decksteg ausgebildet, so dass sie aus dem Placement boards are formed on the deck bridge so that they can be removed from the

Nadelbett herausragen und zur Verstellung von oben leicht zugänglich sind. Dadurch lässt sich die Umstellung der Maschine Stick out the needle bed and are easily accessible for adjustment from above. This allows the machine to be converted

Die Erfindungbetrifft eine Flachstrickmaschine mit in Schiit- mittels auf die gewünschte Musterungsänderung abgestimmter zen mindestens eines Nadelbettes angeordneten, jeweils auf eine 35 Schablonen mit mustergemäss ausbrechbaren Zähnen bewirken, The invention relates to a flat knitting machine with at least one needle bed arranged in zing means which are matched to the desired pattern change and which each effect on 35 templates with teeth which can be broken out according to the pattern.

Nadel einwirkenden, längsverschiebbaren Nadelstössern, die wobei mit diesen Schablonen, die sich an einer Schlittenfüh- Needle acting, longitudinally displaceable needle pushers, which with these templates, which are attached to a slide guide

zwecks Änderung der Höhenlage des Stösserfusses gegenüber rungsschiene am Nadelbettrand abstützen lassen, mehrere Stell- have the support on the edge of the needle bed in order to change the height of the foot,

der Schlossebene j eweils auf einer mit einem Stellfuss versehe- platinen gleichzeitig verstellt werden können. the lock level can be adjusted at the same time on a circuit board provided with an adjustable foot.

nen Stellplatine gelagert sind, die ihrerseits im mit Rastvorsprün- Das freie Ende des Decksteges der Stellplatine kann als gen versehenen Nadelbett in Längsrichtung gegen Federkraft 40 Sicherungsspitze ausgebildet sein, die in einer Höhenlage des verstellbar gelagert ist, Rastausnehmungen für diese Rastvor- Nadelstössers einen Nadelbett-Quersteg hintergreift und da- The free end of the cover web of the positioning plate can be designed as a gene-provided needle bed in the longitudinal direction against spring force 40, which is mounted at a height of the adjustable, locking recesses for these locking projections. Reaches behind the crosspiece and

sprünge aufweist und bei ihrer Längsverschiebung entweder in durch eine zusätzliche Lagesicherung der Stellplatine und des in die Rastvorsprünge einrastet oder unter Parallelverschiebung auf ihr gelagerten Nadelstössers bewirkt. has jumps and in their longitudinal displacement either in by an additional positional locking of the control board and in the locking projections engages or caused by parallel pushing on the needle pusher.

sie aufgleitet. Der auf der Unterseite der Stellplatine angeformte Federsteg, she slides on. The spring bar formed on the underside of the positioning board,

Flachstrickmaschinen mit einer Einrichtung der vorstehend 45 der zur Anlage gegen die Unterseite des Nadelbettes gelangt und genannten Art zur Umstellung der Nadelstösser zwecks Ände- dessen Rastnasenende dort in Rastausnehmungen eingreifen rung der Höhenlage ihrer Stösserfüsse sind bereits durch die DE- kann, hält die vorzugsweise als einstückiger Blechstanzling aus- Flat knitting machines with a device of the type above 45 which comes to bear against the underside of the needle bed and the type mentioned for converting the needle pushers for the purpose of changing the latching nose end there engaging in snap-in recesses, the height of their pushers feet are already possible by the DE, which preferably holds as one piece Die cutting

OS 2138743 vorgeschlagen worden und teilweise auch durch die gebildete Stellplatine und durch die Deckstegabdeckung auch OS 2138743 has been proposed and partly also by the control board formed and by the cover plate cover

DE-PS 567777 vorbekannt. Bei den bekannten Flachstrickma- den zugeordneten Nadelstösser in jeder eingenommenen Höhen- DE-PS 567777 previously known. In the case of the known flat knitting machines, associated needle pushers at each height taken

schinen dieser Art hat sich die Vielzahl der hierbei im gleichen 5( Stellung in einem vorgegebenen Abstand vom Grund der Schlitze The number of machines of this type has the same 5 (position at a predetermined distance from the bottom of the slots

Schlitz des Nadelbettes unterzubringenden Teile und deren des Nadelbettes und damit die Stösserfüsse auch in einer vorge- Slot of the needle bed to be accommodated and parts of the needle bed and thus the butt feet also in a pre-

Lagesicherung als problematisch erwiesen. So werden bei der gebenen Höhenlage in bezug auf die Schlossteile des Schlittens Secure position proved to be problematic. So at the given altitude in relation to the lock parts of the sled

Konstruktion nach der DE-OS 2138743 die längsverschiebbaren der Maschine. Construction according to DE-OS 2138743 the longitudinally displaceable of the machine.

Nadelstösser mittels eines gesonderten Federbügels in Anlage Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegegen die Stellplatine gehalten. Gleichzeitig muss dieser Feder- 55 genstandes anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert, bügel die Anlage der Stellplatine gegen den Grund des Nadel- Im einzelnen zeigen: Needle pusher by means of a separate spring clip in the system Below, an embodiment of the invention is held against the control board. At the same time, this spring object must be explained in more detail with the aid of the attached drawing, and the system board against the base of the needle must be shown in detail:

bettschlitzes bewirken. Die Vielzahl der Teile erschwert die Fig. 1 einen Querschnitt durch ein Nadelbett einer erfindungs- effect bed slit. 1 makes a cross section through a needle bed of an inventive

Montage der UmStelleinrichtung, ausserdem sind die bis auf die gemäss ausgebildeten Flachstrickmaschine in der Ebene eines Installation of the changeover device, in addition to the flat knitting machine designed according to the one level

Oberseite der Nadelstösser ragenden Federbügel hinderlich und Nadelbettschlitzes mit der Stellplatine und dem Nadelstösser in erfordern eine Verlängerung der Stellplatinen bis über den Rand 60 angehobener Stellung; The upper side of the spring clips protruding and the needle bed slit with the setting plate and the needle punch in require an extension of the setting plates up to the edge 60 raised position;

des Nadelbettes hinaus, um Verstellorgane an den Stellplatinen Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Schnittdarstellung mit der angreifen lassen zu können. Auch muss bei der Längsverschie- Stellplatine und dem Nadelstösser in abgesenkter Stellung, of the needle bed, in order to be able to have adjustment elements on the adjusting plates FIG. 2 engage a sectional view corresponding to FIG. 1. Also, with the longitudinal slide control board and the needle pusher in the lowered position,

bung der Nadelstösser der Anpressdruck des Federbügels über- Aus den Schnittdarstellungen der beiden Fig. 1 und 2 ist das wunden werden. Nadelbett 10 einer Flachstrickmaschine im Bereich eines der Exercise of the needle pusher the contact pressure of the spring clip from the sectional views of the two Figs. 1 and 2 that is sore. Needle bed 10 of a flat knitting machine in the area of one of the

Wollte man, wie bei einer Vorrichtung nach der DE-PS 65 Nadelbettschlitze 11 ersichtlich. Im vorderen, flacheren Teil des Was wanted, as can be seen in a device according to DE-PS 65 needle bed slots 11. In the front, flatter part of the

567777, auf eine Federhalterung der Stellplatinen in den Schiit- Schlitzes 11 ist eine Zungennadel 12 mit Nadelfuss 13 in bekann- 567777, a tongue needle 12 with needle foot 13 in known is on a spring holder of the control boards in the Schiit slot 11

zen eines Nadelbettes verzichten, müssten die in die Nadelbett- ter Weise längsverschiebbar gelagert und durch einen sich in schlitze eingesetzten Stösser und Platinen durch zusätzliche Längsrichtung des Nadelbettes erstreckenden Decksteg 14 gegen If a needle bed were to be dispensed with, the cover bed 14 would have to be mounted so as to be longitudinally displaceable in the manner of the needle bed and would be countered by a cover web 14 extending in slots and plugs through additional longitudinal direction of the needle bed

ein Herausspringen aus dem Schlitz 11 gesichert. Am fussseitigen Ende der Nadel 12 liegt das vordere Ende eines Nadelstössers 15 an, der in bekannterWeise im gleichen Schlitz 11 mit der Nadel fluchtend angeordnet ist und einen Stösserfuss 16 aufweist. Der Nadelstösser 15 liegt auf einem Auf lagesteg 18 einer Stellplatine 17 auf, die noch einen parallel zum Auflagesteg 18 verlaufenden Decksteg 19 und einen unteren Federsteg 20 aufweist. Die Stellplatine mit Auflagesteg 18, Decksteg 19 und Federsteg 20 ist einstückig als Blechstanzling ausgebildet. jumping out of the slot 11 secured. At the foot end of the needle 12 lies the front end of a needle pusher 15, which, in a known manner, is aligned with the needle in the same slot 11 and has a pusher foot 16. The needle pusher 15 rests on a bearing web 18 on a setting plate 17, which also has a covering web 19 running parallel to the supporting web 18 and a lower spring web 20. The control plate with support web 18, cover web 19 and spring web 20 is formed in one piece as a sheet metal stamping.

Der Auflagesteg 18 und Decksteg 19 der Stellplatine 17 sind an einem ihrer Enden durch einen Brückenbereich 21 miteinander verbunden und begrenzen gemeinsam einen Aufnahmespalt 22, in welchen der hintere Abschnitt 15a des Nadelstössers 15 ragt. Am Decksteg 19 ist der Stellfuss 23 der Stellplatine 17 ausgebildet, und das freie Ende des Decksteges 19 ist zu einer Sicherungsspitze 24 verjüngt. Der Federsteg 20 der Stellplatine 17 umgreift den hinteren Rand 10a des Nadelbettes 10 und endet in einer Rastnase 25, die gegen die Unterseite des Nadelbettes 10 anliegt, wo eine Rastnut 26 für diese Rastnase 25 ausgebildet ist. The support web 18 and the cover web 19 of the control board 17 are connected to one another at one of their ends by a bridge region 21 and together delimit a receiving gap 22 into which the rear section 15a of the needle pusher 15 projects. The leveling foot 23 of the positioning plate 17 is formed on the cover web 19, and the free end of the cover web 19 is tapered to form a securing tip 24. The spring bar 20 of the control plate 17 engages around the rear edge 10a of the needle bed 10 and ends in a locking lug 25 which bears against the underside of the needle bed 10, where a locking groove 26 is formed for this locking lug 25.

In dem vertieften Bereich des Nadelbettschlitzes 11, in welchem der Auflagesteg 18 der Stellplatine 17 angeordnet ist, sind in das Nadelbett 10 zwei über den Schlitzgrund vorstehende Rundstege 27 und 28 mit Abstand voneinander eingesetzt. Mit dem gleichen Abstand ist der Auflagesteg 18 der Stellplatine 17 auf seiner Unterseite mit Rastausnehmungen 29 und 30 mit einseitig flach ansteigenden Rändern versehen. In the recessed area of the needle bed slot 11, in which the support web 18 of the adjusting plate 17 is arranged, two round webs 27 and 28 protruding from the slot base are inserted into the needle bed 10 at a distance from one another. At the same distance, the support web 18 of the control plate 17 is provided on its underside with latching recesses 29 and 30 with edges that rise gently on one side.

Fig. 1 zeigt die Stellplatine 17 in einer Stellung, in welcher die beiden Rundstege 27 und 28 nicht in die Rastausnehmungen 29 und 30 auf der Unterseite des Auf lagesteges 18 der Stellplatine 17 eintauchen. Der Auflagesteg 18 liegt also mit seiner Unterseite Fig. 1 shows the control board 17 in a position in which the two round webs 27 and 28 do not dip into the recesses 29 and 30 on the underside of the bearing web 18 on the control board 17. The support web 18 is therefore with its underside

3 641 850 3,641,850

auf den beiden Rundstegen 27 und 28 auf, wobei die Stellplatine on the two round webs 27 and 28, the control board

17 im Nadelbettschlitz 11 gegen die Kraft des Federsteges 20 angehoben ist, so dass der Stösserfuss 16 des auf dem Auflagesteg 17 is raised in the needle bed slot 11 against the force of the spring bar 20, so that the push foot 16 of the on the support bar

18 gelagerten Nadelstösser 15 relativ weit über den oberen Rand 10b des Nadelschlitzes 11 vorsteht. In dieser Stellung ist die Stellplatine 17 dadurch gesichert, dass die Rastnase 25 des Federsteges 20 in die Rastnut 26 auf der Unterseite des Nadelbettes 10 eingreift. 18 stored needle pusher 15 protrudes relatively far beyond the upper edge 10b of the needle slot 11. In this position, the setting plate 17 is secured in that the locking lug 25 of the spring bar 20 engages in the locking groove 26 on the underside of the needle bed 10.

Fig. 2 zeigt die Stellplatine 17 gegenüber der Stellung nach Fig. 1 nach rechts bis zum Eingriff der Rundstege 27 und 28 in die Rastausnehmungen 29 und 30 des Auflagesteges 18 der Stellplatine 17 verschoben. In dieser Stellung liegt der untere Rand des Auflagesteges 18 am Grund des Nadelbettschlitzes 11 auf. Entsprechend ist auch der Nadelstösser 15 abgesenkt, so dass der Stösserfuss 16 nur noch geringfügig über den oberen Rand 10b des Nadelbettschlitzes 11 übersteht. Der Nadelstösser befindet sich somit in einer Niederfussstellung, in der er nicht mehr von allen Schlossteilen des nicht dargestellten Stösserschlosses beein-flusst werden kann, wie dies in seiner Hochfussstellung nach Fig. 1 der Fall ist. Fig. 2 shows the control board 17 compared to the position of FIG. 1 to the right until the engagement of the round webs 27 and 28 in the locking recesses 29 and 30 of the support web 18 of the control board 17 shifted. In this position, the lower edge of the support web 18 lies on the bottom of the needle bed slot 11. Correspondingly, the needle pusher 15 is also lowered so that the pusher foot 16 only protrudes slightly above the upper edge 10b of the needle bed slot 11. The needle pusher is thus in a low-foot position in which it can no longer be influenced by all of the lock parts of the pusher lock, not shown, as is the case in its high-foot position according to FIG. 1.

In der Stellung nach Fig. 2 ist die Rastnase 25 des Federstegs 20 aus der Rastnut 26 herausbewegt und liegt gegen die glatte Unterseite des Nadelbettes 10 an. Dadurch ist die gleiche Spannung des Federsteges 20 wie in der Stellplatinenstellung nach Fig. 1 gegeben. Die Sicherungsspitze 24 des Decksteges 19 der Stellplatine 17 ragt unter einen Quersteg 31 des Nadelbettes, gegen welchen in der Stellung nach Fig. 1 der Nadelstösser 15 unmittelbar in Anlage stand. An den aus dem Nadelbett 10 nach oben herausragenden Stellfüssen 23 lassen sich die Stellglieder 17 leicht verstellen. In the position shown in FIG. 2, the catch 25 of the spring bar 20 is moved out of the catch groove 26 and lies against the smooth underside of the needle bed 10. This gives the same tension to the spring bar 20 as in the positioner position according to FIG. 1. The safety tip 24 of the cover web 19 of the control board 17 projects under a cross web 31 of the needle bed, against which the needle pusher 15 was in direct contact in the position according to FIG. 1. The actuators 17 can be easily adjusted on the adjusting feet 23 projecting upward from the needle bed 10.

M M

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings