CH640488A5

CH640488A5 - PROCESS FOR DESULFURIZING SULFURATED SEWAGE.

Info

Publication number: CH640488A5
Application number: CH199380A
Authority: CH
Inventors: David Arditti; Michel Pouillot
Original assignee: Ugine Kuhlmann
Priority date: 1979-03-14
Filing date: 1980-03-13
Publication date: 1984-01-13
Also published as: IT1130297B; BE882099A; DK157186B; IE49424B1; IT8020364A0; DE3009512C2; FR2451346A1; TR21084A; LU82246A1; DK107680A; SE8001946L; GB2044745A; ES489595A1; GB2044745B; NL8001513A; DE3009512A1; DK157186C; IE800516L; JPS55124593A; FR2451346B1

Description

La présente invention concerne un procédé de traitement des eaux d'égouts contenant des sulfures et/ou de l'hydrogène sulfuré destiné à éliminer ces composés. The present invention relates to a process for treating sewage containing sulfides and / or hydrogen sulfide for removing these compounds.

La présence dans les eaux d'égouts de produits sulfurés qui se forment en général par réduction des sulfates sous l'action de bactéries anaérobies présente un double inconvénient: le dégagement d'odeurs nauséabondes d'un produit toxique, l'hydrogène sulfuré, et une forte corrosion des canalisations et des appareillages de traitement d'épuration, qu'ils soient métalliques ou en béton. The presence in sewage of sulfurized products which are generally formed by reduction of sulphates under the action of anaerobic bacteria has a double disadvantage: the release of foul smells of a toxic product, hydrogen sulphide, and severe corrosion of pipes and treatment equipment, whether metallic or concrete.

De nombreux traitements ont été depuis longtemps proposés pour éliminer les produits sulfurés des eaux d'égouts tels que l'aération et l'oxygénation. Many treatments have long been proposed to remove sulfur products from sewage such as aeration and oxygenation.

L'emploi du peroxyde d'hydrogène H202 comme réactif oxydant pour le traitement des eaux d'égouts a été préconisé par le brevet US N° 2070856, l'oxydation de H2S et des sulfures par H202 étant en elle-même une réaction bien connue. The use of hydrogen peroxide H202 as an oxidizing reagent for the treatment of sewage has been recommended by US Patent No. 2,070,856, the oxidation of H2S and sulfides by H202 being in itself a well known reaction .

Le traitement des eaux d'égouts sulfurées par le peroxyde d'hydrogène a été proposé par le brevet français N° 2126199 qui préconise un traitement comportant l'introduction de H202 en un point unique dans le réseau d'égouts, ou à l'entrée de la station de traitement, qui compose successivement une phase de conditionnement préalable où l'on utilise de 4 à 10 fois l'équivalent stœchiométrique du sulfure et de l'hydrogène sulfuré dans l'eau d'égout d'arrivée, The treatment of sulfurized sewage with hydrogen peroxide has been proposed by French patent N ° 2126199 which recommends a treatment comprising the introduction of H202 at a single point in the sewer network, or at the inlet. the treatment station, which successively composes a preliminary conditioning phase in which the stoichiometric equivalent of sulphide and hydrogen sulphide is used 4 to 10 times in the incoming sewage,

puis une période de traitement d'entretien où l'on utilise de 1 à 2 fois cet équivalent stœchiométrique. then a period of maintenance treatment where this stoichiometric equivalent is used 1 to 2 times.

Ce procédé permet, dans certains cas, d'obtenir à l'entrée des stations de traitement une eau ne contenant pratiquement plus de sulfures ou d'hydrogène sulfuré, mais il n'assure pas une protection satisfaisante de l'ensemble du réseau précédant la station d'épuration. This process makes it possible, in certain cases, to obtain at the entry of the treatment stations a water containing practically no more sulfides or hydrogen sulfide, but it does not ensure a satisfactory protection of the whole of the network preceding the wastewater treatment plant.

On a constaté que, pour obtenir de bons résultats d'une façon générale tant en ce qui concerne la protection du réseau que la teneur en sulfures ou en hydrogène sulfuré à l'entrée des stations d'épuration, il était nécessaire que l'introduction du peroxyde soit faite en plusieurs points du réseau d'amenée des eaux d'égouts à la station de traitement, répartis de façon régulière sur toute l'étendue du réseau. It has been found that, in order to obtain good results in general both as regards the protection of the network and the content of sulphides or hydrogen sulphide at the entry to the treatment plants, it was necessary that the introduction peroxide is made at several points in the sewage supply network to the treatment station, distributed evenly over the entire network.

Les quantités de H202 nécessaires ne peuvent être fixées à priori; elles dépendent en effet non seulement de la teneur en sulfure dans l'eau à traiter, mais également des caractéristiques du réseau en jeu telles que la longueur des canalisations, le temps de séjour moyen, la température, etc. The quantities of H202 required cannot be fixed a priori; they depend in fact not only on the sulphide content in the water to be treated, but also on the characteristics of the network in play such as the length of the pipes, the average residence time, the temperature, etc.

Les essais réalisés sur des réseaux d'égouts en cours de service ont montré que la meilleure utilisation de H202 était obtenue en ré-partissant son introduction entre les divers points retenus de telle façon que la teneur en sulfure des eaux à l'entrée des divers postes d'addition du H202 soit pratiquement nulle. Tests carried out on sewer systems during service have shown that the best use of H202 is obtained by distributing its introduction between the various points selected so that the sulphide content of the water at the entrance to the various H202 addition stations is practically zero.

Les points d'introduction du H202 doivent être choisis de préférence de façon que le traitement soit commencé le plus en amont possible dans le réseau et qu'il couvre d'une façon la plus homogène possible l'ensemble du réseau. The H202 introduction points should preferably be chosen so that treatment is started as far upstream as possible in the network and that it covers the entire network as homogeneously as possible.

Les postes de relèvement du réseau sont des lieux particulièrement indiqués pour l'injection du H202 parce que le fonctionnement des pompes d'injection du H202 peut alors être synchronisé avec celui des pompes de relèvement, et que l'agitation créée par les pompes de relèvement est suffisante pour assurer une bonne homogénisation du mélange. The network lift stations are particularly suitable for injecting H202 because the operation of the H202 injection pumps can then be synchronized with that of the lift pumps, and the agitation created by the lift pumps is sufficient to ensure good homogenization of the mixture.

Toutes les solutions aqueuses de H202 sont utilisables pour réaliser le procédé selon l'invention, mais il est particulièrement conseillé d'utiliser des solutions à 50% de H202 qui conduit au coût le plus faible. All the aqueous solutions of H202 can be used to carry out the process according to the invention, but it is particularly advisable to use solutions containing 50% of H202 which leads to the lowest cost.

L'introduction du H202 dans les canalisations d'eaux d'égouts peut se faire par tout moyen approprié, l'emploi de pompes doseuses étant particulièrement recommandé. The introduction of H202 into the sewage pipes can be done by any suitable means, the use of metering pumps being particularly recommended.

Les exemples suivants illustrent l'intérêt du procédé selon l'invention. L'exemple 1 est un exemple comparatif où l'introduction du H202 a été faite en un seul point du réseau; l'exemple 2 est un exemple de réalisation pratique du procédé de traitement par H202 des eaux d'égouts sulfurées, avec introduction du peroxyde d'hydrogène en plusieurs points du réseau d'amenée des eaux d'égouts répartis de façon régulière sur toute l'étendue du réseau, mis au point par la titulaire. The following examples illustrate the advantage of the process according to the invention. Example 1 is a comparative example where the introduction of H202 was made at a single point in the network; Example 2 is a practical embodiment of the treatment process with H202 of sulfurized sewage, with the introduction of hydrogen peroxide at several points in the sewage supply network distributed evenly over the whole area. scope of the network, developed by the licensee.

Exemple 1 Example 1

Un réseau d'égouts alimentant une station d'épuration biologique est constitué par trois postes de relèvement B, C, D recevant les eaux usées des différents quartiers d'une ville; les eaux issues de ces trois postes se rejoignent en un poste de relèvement A au moyen des canalisations: A network of sewers supplying a biological treatment plant is made up of three lifting stations B, C, D receiving wastewater from the various districts of a city; the waters from these three stations meet at a lifting station A by means of the pipes:

— BA gravitaire de longueur 1650 m et de diamètre 0,315 m, - Gravity BA of length 1650 m and diameter 0.315 m,

— CA comportant deux parties: une conduite sous pression de longueur 665 m et de diamètre 0,25 m, puis un tronçon gravitaire de longueur 905 m et de diamètre 0,25 m, - CA comprising two parts: a pressure pipe of length 665 m and diameter 0.25 m, then a gravity section of length 905 m and diameter 0.25 m,

— DA comportant deux parties: une conduite sous pression de longueur 900 m et de diamètre 0,355 m, puis un tronçon gravitaire de longueur 1690 m et de diamètre 0,355 m. - DA comprising two parts: a pressure pipe of length 900 m and diameter 0.355 m, then a gravity section of length 1690 m and diameter 0.355 m.

Le poste central A est lui-même relié à la station d'épuration par l'intermédiaire d'une conduite sous pression de longueur 1870 m et de diamètre 0,40 m. La station reçoit d'autres eaux d'égouts, mais les contrôles effectués à son entrée l'ont été uniquement sur celles provenant du poste A. The central station A is itself connected to the treatment plant by means of a pressure pipe of length 1870 m and diameter 0.40 m. The station receives other sewage, but the controls carried out at its entry were only on those coming from station A.

Pendant la période des essais, les eaux provenant du poste A ont un débit de 3000 à 4000 m3/d, et leurs caractéristiques en l'absence de traitement oxygéné sont les suivantes: During the test period, the water coming from station A has a flow rate of 3000 to 4000 m3 / d, and their characteristics in the absence of oxygen treatment are as follows:

— température: 19 à22°C - temperature: 19 to 22 ° C

— pH: 7,4 à 8,4 - pH: 7.4 to 8.4

— potentiel redox: — 60 à — 400 mV - redox potential: - 60 to - 400 mV

— teneur en sulfure à l'entrée du poste de relèvement A: 0,52 mg/1 en moyenne - sulphide content at the entrance to lift station A: 0.52 mg / 1 on average

— teneur en sulfure à l'entrée de la station de traitement: 4,6 mg/1 en moyenne. - sulphide content at the entrance to the treatment station: 4.6 mg / 1 on average.

Les dosages en sulfure sont effectués potentiellement immédiatement après le prélèvement des échantillons, à l'aide d'une électrode sélective des sulfures. The sulfide assays are carried out potentially immediately after the samples have been taken, using a selective sulfide electrode.

Le traitement au H202 avec introduction du peroxyde d'hydrogène dans le poste central de relèvement A a été effectué durant 42 d en introduisant du H202 50% après les pompes de relèvement à l'aide de pompes doseuses. Les pompes à H202 sont synchronisées avec les pompes de relèvement d'eaux d'égouts qui fonctionnement de façon intermittente. The treatment with H 2 O 2 with the introduction of hydrogen peroxide into the central bearing station A was carried out for 42 d by introducing H 2 O 2 50% after the bearing pumps using metering pumps. The H202 pumps are synchronized with the sewage lift pumps which operate intermittently.

Le fonctionnement intermittent conduit à un temps de séjour moyen de 100 min dans l'émissaire à la période considérée. Des échantillons d'eau ont été prélevés dans la bâche avant les pompes de relèvement et au niveau de l'écoulement de l'émissaire à l'arrivée de la station. Intermittent operation leads to an average residence time of 100 min in the outfall during the period considered. Water samples were taken from the tank before the lift pumps and from the outfall flow at the station's arrival.

Les conditions opérationnelles et les résultats obtenus pendant certaines périodes de cet essai sont rassemblés dans le tableau I. The operational conditions and the results obtained during certain periods of this test are collated in Table I.

Après une marche de 2 d sans introduction de H202 où l'on note un taux de sulfure à l'entrée du poste de relèvement A variant de After a 2-d walk without the introduction of H202 where there is a sulphide level at the entrance to bearing station A varying from

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

640 488 640,488

0,32 à 0,61 mg/1, et à l'entrée de la station de 4,2 à 5,2 mg/1, on introduit, le troisième jour en A, pour un traitement de conditionnement préalable, 22,9 mg/1 de H202 50%, soit environ 2,5 fois la stœchio-métrie de la réaction d'oxydation des sulfures en soufre. La teneur en H202 est, le quatrième jour, abaissée à 5,7 mg/1, puis, le septième s jour, remontée à environ 8,8 mg/1 de H202: 0.32 to 0.61 mg / 1, and at the entrance to the station from 4.2 to 5.2 mg / 1, the following day is introduced into A, for a pre-conditioning treatment, 22.9 mg / 1 of H2O2 50%, or about 2.5 times the stoichiometry of the reaction of oxidation of sulfur to sulfur. The content of H 2 O 2 is reduced, on the fourth day, to 5.7 mg / 1, then, on the seventh day, increased to approximately 8.8 mg / 1 of H 2 O 2:

Comme le taux de sulfure à l'entrée de la station est irrégulier et trop élevé, on remonte, le neuvième jour, la teneur en H202 à environ 19 mg/1, teneur qui est maintenue jusqu'au dix-huitième jour. As the sulfide level at the entrance to the station is irregular and too high, the H 2 O 2 content rises to around 19 mg / l on the ninth day, which is maintained until the eighteenth day.

Pendant l'essai, on note une consommation moyenne de H202 10 50% de 15,1 g/m3 d'eau entrant à la station, la teneur en sulfure à l'entrée de la station variant considérablement. During the test, an average consumption of H 2 O 2 10 50% of 15.1 g / m3 of water entering the station is noted, the sulphide content at the entrance to the station varying considerably.

L'essai a été poursuivi pendant plus d'un mois avec des teneurs variables en H202, et il a été constaté le quarante-deuxième jour de I5 marche que, avec une teneur de 36,1 mg/1 de H202 50%, la teneur en sulfure a été ramenée à moins de 0,1 mg/1, comme on peut le voir au tableau I. The test was continued for more than a month with variable H 2 O 2 contents, and it was found on the forty-second day of I5 walking that, with a content of 36.1 mg / 1 of H 2 O 2 50%, the sulfide content has been reduced to less than 0.1 mg / 1, as can be seen in Table I.

Ce résultat, qui est satisfaisant en ce qui concerne la teneur en sulfure à l'entrée de la station de traitement, est obtenu avec une 20 quantité de H202 correspondant à 3,9 fois la stœchiométrie de la réaction d'oxydation mais, par contre, un tel procédé n'élimine en rien, dans les canalistions précédant le poste de relèvement A, les odeurs et la corrosion. This result, which is satisfactory with regard to the sulphide content at the entrance to the treatment station, is obtained with an amount of H 2 O 2 corresponding to 3.9 times the stoichiometry of the oxidation reaction but, on the other hand , such a process in no way eliminates odors and corrosion in the ducts preceding the lifting station A.

25 25

Exemple 2 Example 2

Un réseau d'égouts est constitué, comme indiqué à l'exemple 1, par un réseau de canalisation se regroupant dans les postes de relèvement B, C, D réunis eux-mêmes au poste A, et par un autre réseau regroupé dans un poste E. Les canalisations issues de A et de E se 30 rejoignent à l'entrée de la station de traitement. A network of sewers is constituted, as indicated in Example 1, by a network of pipes grouping together in the lifting stations B, C, D joined together at station A, and by another network grouped together in one station E. The pipes from A and E meet at the entrance to the treatment station.

Les caractéristiques des tronçons BA, CA, DA et A-station sont celles indiquées à l'exemple 1, et le poste E est, de son côté, relié à la canalisation venant de A juste avant l'entrée dans la station par une 35 conduite sous pression de longueur 850 m et de diamètre 0,25 m. The characteristics of the sections BA, CA, DA and A-station are those indicated in Example 1, and the station E is, for its part, connected to the pipeline coming from A just before entering the station by a 35 pressure pipe 850 m long and 0.25 m in diameter.

Pendant la période des essais, les eaux arrivent à la station avec un débit total de 6700 à 7300 m3/d, dont 5500 à 6000 m3/d en provenance du poste A, et leurs caractéristiques, en l'absence de traitement oxygéné, sont les suivantes: During the test period, the water arrives at the station with a total flow of 6,700 to 7,300 m3 / d, of which 5,500 to 6,000 m3 / d comes from station A, and its characteristics, in the absence of oxygen treatment, are the following:

— température: 20,5 à 23° C - temperature: 20.5 to 23 ° C

— pH: 7,55 à 8,50 - pH: 7.55 to 8.50

— potentiel redox: — 260 à —400 mV - redox potential: - 260 to —400 mV

— teneur en sulfures à l'entrée du poste A: 0,35 mg/1 en moyenne - sulphide content at the entrance to substation A: 0.35 mg / 1 on average

— teneur en sulfures à l'entrée des postes B, C, D, E inférieure à 0,05 mg/1 - sulphide content at the entrance to stations B, C, D, E less than 0.05 mg / 1

— teneur en sulfures à l'entrée de la station: 3,43 mg/1 en moyenne. - sulphide content at the station entrance: 3.43 mg / 1 on average.

Les dosages de sulfures sont effectués potentiométriquement immédiatement après le prélèvement des échantillons à l'aide d'une électrode sélective des sulfures. The sulfide assays are carried out potentiometrically immediately after the samples have been taken using a sulfide selective electrode.

Un essai de traitement au H202 avec introduction de peroxyde simultanément dans les cinq postes de relèvement A, B, C, D, E a été effectué pendant 9 d en introduisant du H202 50% après les pompes de relèvement à l'aide de pompes doseuses. Les pompes en H202 sont synchronisées avec les pompes de relèvement d'eaux d'égouts qui fonctionnent de façon intermittente. A treatment test with H202 with the introduction of peroxide simultaneously into the five lifting stations A, B, C, D, E was carried out for 9 d by introducing H202 50% after the lifting pumps using metering pumps . The pumps in H202 are synchronized with the sewage lifting pumps which operate intermittently.

Les conditions opérationnelles et les résultats obtenus sont rassemblés dans le tableau II. The operational conditions and the results obtained are collated in Table II.

Le H202 est initialement introduit au poste A, puis progressivement dans les autres postes, la teneur en sulfures à l'entrée du poste A est initialement de 0,35 mg/1, puis devient inférieure à 0,05 mg/1 en 2 d et, parallèlement, la teneur en sulfures à l'entrée de la station, qui était en moyenne de 3,4 mg/1 juste avant la mise en route de l'injection de H202, devient inférieure à 0,05 mg/1 lorsque l'injection de H202 a été effectuée dans les cinq postes A, B, C, D et E. The H202 is initially introduced at station A, then gradually in the other stations, the sulphide content at the entrance to station A is initially 0.35 mg / 1, then becomes less than 0.05 mg / 1 in 2 d and, at the same time, the sulphide content at the entrance to the station, which was on average 3.4 mg / 1 just before the start of the H202 injection, drops below 0.05 mg / 1 when the H202 injection was carried out in the five stations A, B, C, D and E.

On note que l'emploi du procédé selon l'invention conduit à des teneurs en sulfures pratiquement nulles, inférieures à la limite de leur détection analytique, 0,05 mg/1 dans toute l'étendue du réseau. Ce traitement entraîne donc la disparition complète des odeurs, et élimine toute corrosion pour l'ensemble du réseau. It should be noted that the use of the process according to the invention leads to practically zero sulphide contents, below the limit of their analytical detection, 0.05 mg / 1 throughout the whole extent of the network. This treatment therefore results in the complete disappearance of odors, and eliminates all corrosion for the entire network.

Pendant cet essai, la consommation moyenne de H202 a été de 36,5 g/m3 d'eau entrant à la station de traitement, et a permis de ramener la teneur en sulfures à l'entrée de cette même station de 3,4 mg/1 à moins de 0,05 mg/1. During this test, the average consumption of H2O2 was 36.5 g / m3 of water entering the treatment station, and made it possible to reduce the sulfur content at the entrance to this same station by 3.4 mg / 1 to less than 0.05 mg / 1.

Tableau 1 Table 1

Exemple I: Introduction du H202 en un point du réseau Example I: Introduction of H202 at a point in the network

Poste de relèvement A Bearing station A

Station Station

Jour Day

Heure Hour

Taux de sulfures Sulphide levels

Taux de traitement Processing rate

Taux de sulfures Sulphide levels

à l'entrée (mg/1) at entry (mg / 1)

(mg/1 H20250%) (mg / 1 H220250%)

à l'entrée (mg/1) at entry (mg / 1)

1 1

11 h 20 11:20 a.m.

4,4 4.4

14 h 40 2:40 p.m.

4,2 4.2

15 h 10 3:10 p.m.

0,51 0.51

16 h 10 4:10 p.m.

0,61 0.61

2 2

10 h 20 10:20 a.m.

0,32 0.32

14 h 25 2:25 p.m.

5,2 5.2

3 3

9 h 50 9.50 a.m.

0,70 0.70

22,9 22.9

10 h 25 10:25 a.m.

22,9 22.9

1,9 1.9

13 h 50 1:50 p.m.

22,9 22.9

0,6 0.6

16 h 05 4:05 p.m.

22,9 22.9

2,6 2.6

4 4

9 h 55 9:55 a.m.

- 0,57 - 0.57

5,7 5.7

12 h 00 12:00 p.m.

5,7 5.7

1,7 1.7

14 h 50 2:50 p.m.

5,7 5.7

3,05 3.05

7 7

13 h 50 1:50 p.m.

8,8 8.8

8 8

9 h 00 9:00 a.m.

8,8 8.8

5,7 5.7

10 h 45 10:45 a.m.

8,8 8.8

2,86 2.86

11 h 30 11:30 a.m.

0,33 0.33

8,8 8.8

. .

12 h 00 12:00 p.m.

8,8 8.8

4,16 4.16

15 h 15 3.15 p.m.

8,8 8.8

3,64 3.64

640 488 640,488

4 4

Tableau I (suite) Table I (continued)

Poste de relèvement A Bearing station A

Station Station

Jour Day

Heure Hour

Taux de sulfures Sulphide levels

Taux de traitement Processing rate

Taux de sulfures Sulphide levels

à l'entrée (mg/1) at entry (mg / 1)

(mg/1 H20250%) (mg / 1 H220250%)

à l'entrée (mg/1) at entry (mg / 1)

16 h 35 4:35 p.m.

8,2 8.2

4,94 4.94

9 9

5 h 30 5:30 a.m.

8,2 8.2

7,28 7.28

7 h 30 7:30 a.m.

8,2 8.2

6,5 6.5

9 h 30 9:30 a.m.

8,2 8.2

1,8 1.8

10h 15 10:15 a.m.

0,57 0.57

8,2 8.2

11 h 15 11:15 a.m.

8,2 8.2

3,1 3.1

15 h 55 3:55 p.m.

19,2 19.2

2,55 2.55

18 h 00 6:00 p.m.

19,2 19.2

3,28 3.28

21 h 45 9:45 p.m.

19,2 19.2

0,26 0.26

10 10

6 h 10 6:10 a.m.

19,2 19.2

6,24 6.24

11 h 10 11.10 a.m.

19,2 19.2

3,04 3.04

16 h 10 4:10 p.m.

19,2 19.2

1,48 1.48

21 h 30 9:30 p.m.

19,2 19.2

<0,1 <0.1

11 11

8 h 45 8:45 a.m.

19,2 19.2

5,7 5.7

10 h 30 10:30 a.m.

19,2 19.2

0,26 0.26

13 13

12 h 00 12:00 p.m.

0 (panne) 0 (failure)

14 14

11 h 00 11:00

19,2 19.2

4,42 4.42

14 h 30 2:30 p.m.

19,2 19.2

2,2 2.2

17 h 00 5:00 p.m.

19,2 19.2

2,88 2.88

15 15

8 h 30 8:30 a.m.

19,2 19.2

3,67 3.67

14 h 00 2:00 p.m.

19,2 19.2

1,71 1.71

16 16

7 h 00 7:00 a.m.

19,9 19.9

6,03 6.03

12 h 00 12:00 p.m.

19,9 19.9

2,62 2.62

22 h 00 10:00 p.m.

19,9 19.9

0,73 0.73

17 17

7 h 00 7:00 a.m.

19,9 19.9

4,28 4.28

10 h 30 10:30 a.m.

19,9 19.9

1,43 1.43

21 h 30 9:30 p.m.

19,9 19.9

0,30 0.30

18 18

7 h 00 7:00 a.m.

19,9 19.9

3,95 3.95

12 h 00 12:00 p.m.

19,9 19.9

0,98 0.98

38 38

11 h 25 11:25 a.m.

16,6 16.6

2,88 2.88

15 h 30 3.30 p.m.

16,6 16.6

2,88 2.88

17 h 35 5:35 p.m.

16,6 16.6

3,67 3.67

39 39

8 h 50 8:50 a.m.

16,6 16.6

4,45 4.45

12 h 30 12:30 p.m.

16,6 16.6

0,80 0.80

14 h 35 2:35 p.m.

16,6 16.6

0,62 0.62

17 h 45 5:45 p.m.

16,6 16.6

0,39 0.39

18 h 00 6:00 p.m.

36,1 36.1

42 42

8 h 50 8:50 a.m.

36,1 36.1

<0,1 <0.1

11 h 35 11.35 a.m.

36,1 36.1

<0,1 <0.1

15 h 00 3:00 p.m.

36,1 36.1

<0,1 <0.1

18 h 00 6:00 p.m.

36,1 36.1

<0,1 <0.1

Tableau II Table II

Exemple 2: Introduction du H202 en divers points du réseau Example 2: Introduction of H202 at various points on the network

Jour Day

Heure Hour

Poste A Item A

Poste B Post B

Poste C Item C

Poste D Post D

Poste E Post E

Station Station

Taux de sulfures à l'entrée (mg/1) Entry sulphide level (mg / 1)

Taux de traitement (mg/1 H202 50%) Treatment rate (mg / 1 H2O2 50%)

Taux de sulfures à l'entrée (mg/1) Entry sulphide level (mg / 1)

Taux de traitement (mg/1 H202 50%) Treatment rate (mg / 1 H2O2 50%)

1 1

9 h 30 14h00. 9:30 a.m. to 2:00 p.m.

15 h 30 3.30 p.m.

16 h 00 4:00 p.m.

39,3 39.3

2,1 3,4 4,8 2.1 3.4 4.8

5 5

Tableau II (suite) Table II (continued)

640 488 640,488

Jour Day

Heure Hour

Poste A Item A

Poste B Post B

Poste C Item C

Poste D Post D

Poste E Post E

Station Station

Taux de sulfures à l'entrée (mg/1) Entry sulphide level (mg / 1)

Taux de traitement (mg/1 H202 50%) Treatment rate (mg / 1 H2O2 50%)

Taux de sulfures à l'entrée (mg/1) Entry sulphide level (mg / 1)

Taux de traitement (mg/1 H202 50%) Treatment rate (mg / 1 H2O2 50%)

2 2

10 h 30 10:30 a.m.

0,34 0.34

39,3 39.3

0,30 0.30

16 h 30 4.30 p.m.

0,36 0.36

39,3 39.3

0,24 0.24

3 3

10 h 30 10:30 a.m.

39,3 39.3

77 77

16 h 30 4.30 p.m.

<0,05 <0.05

18,8 18.8

77 77

0,08 0.08

4 4

11 h 30 11:30 a.m.

<0,05 <0.05

18,8 18.8

77 77

0,06 0.06

16 h 30 4.30 p.m.

0,06 0.06

27,5 27.5

77 77

<0,05 <0.05

5 5

8 h 30 8:30 a.m.

27,5 27.5

77 77

<0,05 <0.05

14 h 30 2:30 p.m.

0,05 0.05

27,5 27.5

77 77

<0,05 <0.05

16 h 30 4.30 p.m.

0,05 0.05

26,7 26.7

13 13

77 77

<0,05 <0.05

8 8

11 h 30 11:30 a.m.

<0,06 <0.06

26,7 26.7

13 13

131 131

40,6 40.6

0,9 0.9

15 h 00 3:00 p.m.

1,55 1.55

13 13

72,5 72.5

131 131

40,6 40.6

<0,05 <0.05

17 h 15 5:15 p.m.

1,55 1.55

13 13

72,5 72.5

131 131

40,6 40.6

<005 <005

9 9

10 h 00 10:00 a.m.

<0,05 <0.05

1,55 1.55

13 13

72,5 72.5

131 131

40,6 40.6

<0,05 <0.05

14 h 00 2:00 p.m.

1,55 1.55

13 13

72,5 72.5

131 131

45,1 45.1

16 h 30 4.30 p.m.

<0,05 <0.05

33,8 33.8

<0,05 <0.05

10 10

11 h 00 11:00

<0,05 <0.05

1,55 1.55

33,8 33.8

72,5 72.5

50,5 50.5

45,1 45.1

<0,05 <0.05

14 h 00 2:00 p.m.

15,2 15.2

33,8 33.8

72,5 72.5

50,5 50.5

35,8 35.8

<0,05 <0.05

15 h 30 3.30 p.m.

<0,05 <0.05

15,2 15.2

26,1 26.1

21 21

50,5 50.5

35,8 35.8

11 11

8 h 15 8:15 a.m.

15,2 15.2

26,1 26.1

21 21

50,5 50.5

35,8 35.8

0,06 0.06

14 h 15 2:15 p.m.

15,2 15.2

26,1 26.1

21 21

50,5 50.5

45,3 45.3

15 h 15 3.15 p.m.

15,2 15.2

26,1 26.1

50,5 50.5

45,3 45.3

<0,05 <0.05

16 h 30 4.30 p.m.

<0,05 <0.05

15,5 15.5

32,1 32.1

26,1 26.1

50,5 50.5

45,3 45.3

<0,05 <0.05

12 12

10 h 30 10:30 a.m.

15,5 15.5

32,1 32.1

26,1 26.1

50,5 50.5

45,3 45.3

<0,05 <0.05

15 h 45 3:45 p.m.

<0,05 <0.05

15,5 15.5

25,3 25.3

26,7 26.7

50,5 50.5

45,3 45.3

<0,05 <0.05

15 15

11 h 00 11:00

<0,05 <0.05

15,5 15.5

16,8 16.8

26,7 26.7

63 63

45,3 45.3

0,42 0.42

16 h 00 4:00 p.m.

<0,05 <0.05

18,55 18.55

16,8 16.8

26,7 26.7

63 63

45,3 45.3

17 h 15 5:15 p.m.

18,55 18.55

16,8 16.8

26,7 26.7

63 63

45,3 45.3

<0,05 <0.05

16 16

9 h 00 9:00 a.m.

<0,05 <0.05

18,55 18.55

16,8 16.8

26,7 26.7

63 63

45,3 45.3

<0,05 <0.05

15 h 00 3:00 p.m.

<0,05 <0.05

18,55 18.55

16,8 16.8

26,7 26.7

76 76

45,3 45.3

<0,05 <0.05

16 h 30 4.30 p.m.

18,55 18.55

18,9 18.9

26,7 26.7

76 76

45,3 45.3

<0,05 <0.05

17 17

11 hOO 11 a.m.

<0,05 <0.05

18,55 18.55

18,9 18.9

26,7 26.7

76 76

45,3 45.3

<0,05 <0.05

14 h 15 2:15 p.m.

18,55 18.55

18,9 18.9

26,7 26.7

76 76

45,3 45.3

<0,05 <0.05

Claims

640,488

1. A process for desulphurization of sewage containing sulphides and hydrogen sulphide with hydrogen peroxide, characterized in that hydrogen peroxide is introduced at several points in the water supply network. sewage treatment plant regularly distributed over the entire network.

2. The method of claim 1, wherein the distribution of hydrogen peroxide between the various points of introduction is such that the sulfur and hydrogen sulfide contents of the sewage at the entrance to the various points of addition of H202 are practically zero.

2

3. Method according to one of claims 1 or 2, wherein hydrogen peroxade is used at 50% by weight.