CH633959A5

CH633959A5 - Hair conditioning composition and process for its production

Info

Publication number: CH633959A5
Application number: CH843977A
Authority: CH
Inventors: Colin Kelly Burton
Original assignee: Johnson & Son Inc S C
Priority date: 1976-07-09
Filing date: 1977-07-07
Publication date: 1983-01-14
Also published as: DE2731059A1; CA1103167A; FR2357240B1; BE856662A; AR223134A1; AU511453B2; SE435449B; DE2731059C3; FR2357240A1; SE7708019L; IT1079762B; BR7704491A; ES460531A1; NZ184435A; AU2688977A; NL7707420A; GB1532585A; DE2731059B2; PH11949A; JPS5334932A

Description

Die Erfindung betrifft ein Haarkonditiomerungsmittel und ein Verfahren zu dessen Herstellung. The invention relates to a hair conditioner and a process for its preparation.

Obwohl Haarkonditiomerungsmittel und Cremespülungsmittel üblicherweise ähnliche Bestandteile bei unterschiedlicher Konzentration verwenden, sind ihre Anwendungen dem Wesen nach unterschiedlich. Ein Haarkonditiomerungsmittel wird im allgemeinen zur periodischen Behandlung verwendet, um den Zustand des Haares wieder herzustellen, welcher durch häufige Verwendung oder falsche Anwendung von Dauerwellen-Mitteln oder Haarfärbemitteln zerstört worden ist. Ein Cremespülungsmittel jedoch wird im allgemeinen zur Behandlung nach der Shampoonierung eingesetzt. Dadurch wird gewöhnlich die Handhabung und das Kämmen der Haare erleichert. Cremespülungsmittel sind besonders vorteilhaft für Personen, welche lange Haare haben, die im Anschluss an das Shampoonieren schwer zu handhaben und zu kämmen sind. Although hair conditioners and cream rinsers typically use similar ingredients at different concentrations, their uses are inherently different. A hair conditioner is generally used for periodic treatment to restore the condition of the hair which has been destroyed by frequent use or misuse of perms or hair dyes. However, a cream rinse is generally used for post-shampooing treatment. This usually makes handling and combing the hair easier. Cream rinses are particularly beneficial for people with long hair who are difficult to handle and comb after shampooing.

Sowohl Haarkonditiomerungsmittel als auch Cremespülungsmittel benutzen im allgemeinen kationische Verbindungen, welche gegenüber dem Haar substantiv sind. Diese Mittel können auch niedrige Prozentgehalte an wachsartigen Stoffen, wie beispielsweise höhere Alkohole, enthalten, welche anscheinend ebenfalls den Zustand des Haares beeinflussen. Diese höheren Alkohole verbessern im allgemeinen zwar die Konditionierung, weisen jedoch anderseits einen nachteiligen Effekt gegenüber der Stabilität der bekannten Cremespülungsprodukte auf. Both hair conditioners and cream rinsers generally use cationic compounds that are substantive to the hair. These agents can also contain low percentages of waxy substances, such as higher alcohols, which apparently also affect the condition of the hair. Although these higher alcohols generally improve the conditioning, on the other hand they have an adverse effect on the stability of the known cream rinse products.

Im allgemeinen verwenden die bekannten Cremespülungsmittel etwa 2,5 bis 7% einer quaternären Verbindung, wie Stearyldimethylbenzylammoniumchlorid, und können bis zu 1 Gew.-% eines öllöslichen wachsartigen Materials, wie beispielsweise eines höheren Alkohols, wie Iso-stearylalkohol, Ketylalkohol, Stearylalkohol, flüssiges Hexa-decanol oder Octaphenoxyäthanol, wachsartige Ester, wie Glycerinmono-, -di- und-tri-Stearat, Äthylenglykolmono-und -distearat, Proplylenglykolstearate, Sorbitanstearate und andere, umfassen. Diese Stoffe sind im wesentlichen wasserunlöslich und nicht selbstdispergierend. Aus diesem Grunde werden sie gewöhnlich nur in kleinen Mengen verwendet. In Wasser dispergierbare oder wasserlösliche Substanzen werden häufig den aus dem Stande der Technik bekannten Mitteln in relativ grossen Mengen zugesetzt, um wasserunlösliche Substanzen zu lösen oder die Formulierung zu stabilisieren. Diese Substanzen umfassen in der Regel verschiedene wasserlösliche oder dispergierbare oberflächenaktive Mittel oder Salze. Andere herkömmliche Creme-spülungs-Formulierungen sind aus THE CHEMISTRY AND MANUFACTURE OF COSMETICS, Band4, 2. Auflage, Seiten 1102-1105, Maison G. deNavarre, bekannt. In general, the known cream rinsing agents use about 2.5 to 7% of a quaternary compound, such as stearyldimethylbenzylammonium chloride, and can be liquid up to 1% by weight of an oil-soluble waxy material, such as, for example, a higher alcohol, such as isostearyl alcohol, ketyl alcohol, stearyl alcohol Hexa-decanol or octaphenoxyethanol, waxy esters such as glycerol mono, di and tri stearate, ethylene glycol mono and distearate, propylene glycol stearates, sorbitan stearates and others. These substances are essentially water-insoluble and not self-dispersing. For this reason, they are usually used only in small amounts. Water-dispersible or water-soluble substances are frequently added to the agents known from the prior art in relatively large amounts in order to dissolve water-insoluble substances or to stabilize the formulation. These substances typically include various water-soluble or dispersible surfactants or salts. Other conventional cream rinse formulations are known from THE CHEMISTRY AND MANUFACTURE OF COSMETICS, Volume 4, 2nd edition, pages 1102-1105, Maison G. deNavarre.

Die bekannten Konditionierungsmittel, die in dem vorstehend genannten Buch anhand von Beispielen auf den Seiten 1097-1101 beschrieben sind, enthalten ebenfalls quaternäre Verbindungen im Gemisch mit höheren Alkoholen. Insbesondere ist auf Seite 1100 der vorstehend genannten Lite2 The known conditioning agents, which are described in the book mentioned above using examples on pages 1097-1101, also contain quaternary compounds in a mixture with higher alcohols. In particular, on page 1100 the aforementioned Lite2

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

raturstelle eine Formulierung Adogen 432 CG beschrieben, welche aus einer quaternären Ammoniumverbindung im Gemisch mit Ketylalkohol, Natriumchlorid und Wasser besteht. Dieses Mittel enthält einen relativen hohen Prozentgehalt an Ketylalkohol und zeigt offensichtlich, dass dieser wünschenswert ist, wenn dem Haarkonditionierungseigen-schaften verliehen werden sollen. raturstelle described a formulation Adogen 432 CG, which consists of a quaternary ammonium compound in a mixture with ketyl alcohol, sodium chloride and water. This agent contains a relatively high percentage of ketyl alcohol and clearly shows that this is desirable if the hair conditioning properties are to be imparted.

Die aus dem Stande der Technik bekannten Mittel verwendeten höhere Gehalte an quaternären Verbindungen, um eine erhöhte Leistung zu erzielen. Wie bereits vorstehend erwähnt wurde, konnten nur relativ kleine Prozentgehalte an Ketylalkohol in das Mittel eingebracht werden, ohne die Stabilität der Verbindung zu beeinträchtigen. Weiterhin be-sassen die bekannten Mittel im allgemeinen ein Aussehen oder eine Konsistenz, die am besten als faserig oder stückig beschrieben werden kann. Das ist teilweise zurückzuführen auf den natürlichen agglomerativen Effekt der quaternären Verbindungen selbst. Den bekannten Mitteln ist gemeinsam, dass sie Teilchengrössen im Bereich von 40 bis 60 Mikron oder höher aufweisen. The agents known in the art used higher levels of quaternary compounds to achieve increased performance. As already mentioned above, only relatively small percentages of ketyl alcohol could be introduced into the composition without impairing the stability of the compound. Furthermore, the known compositions generally have an appearance or a consistency which can best be described as fibrous or lumpy. This is partly due to the natural agglomerative effect of the quaternary compounds themselves. Common to the known agents is that they have particle sizes in the range from 40 to 60 microns or higher.

Das erfindungsgemässe Haarkonditiomerungsmittel ist dadurch gekennzeichnet, dass es im wesentlichen besteht aus a) 0,5 bis 2,0 Gew.-% einer quaternären konditionieren-den Verbindung, wobei diese ausgewählt ist aus Stearyl-dimethylbenzylammoniumchlorid, dihydriertes Talgdi-methylammoniumchlorid, gemischtes C12-C18-Alkyl-trimethylammoniumchlorid, Ketyldimethylaminoxid, Stearyldimethylaminoxid, oder ein Gemisch der genannten Substanzen darstellt, The hair conditioner according to the invention is characterized in that it essentially consists of a) 0.5 to 2.0% by weight of a quaternary conditioning compound, which is selected from stearyl-dimethylbenzylammonium chloride, dihydrogenated tallow di-methylammonium chloride, mixed C12- C18-alkyl-trimethylammonium chloride, ketyldimethylamine oxide, stearyldimethylamine oxide, or a mixture of the substances mentioned,

b) 0,5 bis 2,0 Gew.-% Ketylalkohol, b) 0.5 to 2.0% by weight of ketyl alcohol,

c) bis zu 10 Gew.-% eines schützenden Kolloids, c) up to 10% by weight of a protective colloid,

und d) 99 bis 86 Gew.-% Wasser, and d) 99 to 86% by weight of water,

wobei die quaternäre konditionierende Verbindung und der Ketylalkohol in einem Gewichtsverhältnis von 1,5:1 bis 0,42:1 vorhanden sind und das Mittel eine Viskosität von weniger als 10 000 cps aufweist. wherein the quaternary conditioning compound and the ketyl alcohol are present in a weight ratio of 1.5: 1 to 0.42: 1 and the agent has a viscosity of less than 10,000 cps.

Es war beispielsweise sehr überraschend, dass das erfindungsgemässe Mittel recht stabil und leicht in Wasser di-spergierbar ist. Ferner ist beispielsweise seine ausserordentlich gute Leistung überraschend und seine Eigenschaften, auch bei verdünnten Konzentrationen, die vorher keine Berücksichtigung fanden. It was very surprising, for example, that the agent according to the invention is quite stable and easily dispersible in water. Furthermore, its extraordinarily good performance is surprising, for example, and its properties, even at dilute concentrations, which were not taken into account beforehand.

Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung des weiter oben genannten Haarkonditionierungsmittels, welches im wesentlichen aus 0,5 bis 2 Gew.-% einer quaternären konditionierenden Verbindung, 0,5 bis 2 Gew.-% Ketylalkohol, bis zu 10 Gew.-% eines schützenden Kolloids und 86 bis 99 Gew.-% Wasser besteht, wobei die quaternäre konditionierende Verbindung und der Ketylalkohol in einem Verhältnis von 1,5:1 bis 0,42:1 vorhanden sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass a) die quaternäre konditionierende Verbindung, Wasser und Ketylalkohol bei einer Temperatur von mehr als 50 °C vereinigt werden und eine Zwischenverbindung dargestellt wird, The process according to the invention for the preparation of the hair conditioning agent mentioned above, which essentially consists of 0.5 to 2% by weight of a quaternary conditioning compound, 0.5 to 2% by weight of ketyl alcohol, up to 10% by weight of a protective colloid and 86 to 99% by weight of water, the quaternary conditioning compound and the ketyl alcohol being present in a ratio of 1.5: 1 to 0.42: 1, is characterized in that a) the quaternary conditioning compound, water and ketyl alcohol are combined at a temperature of more than 50 ° C. and an intermediate compound is prepared,

b) die Zwischenverbindung auf eine Temperatur im Bereich von 26,7 bis 48,9 °C abgekühlt wird, b) the intermediate compound is cooled to a temperature in the range from 26.7 to 48.9 ° C.,

c) die Zwischenverbindung bei einem Druck von 35,2 bis 562,5 kg/cm2 homogenisiert und bei Bedarf auf eine Temperatur von 26,7 bis 32,2 °C abgekühlt wird, c) the intermediate compound is homogenized at a pressure of 35.2 to 562.5 kg / cm 2 and, if necessary, cooled to a temperature of 26.7 to 32.2 ° C,

d) das schützende Kolloid in Wasser dispergiert wird, d) the protective colloid is dispersed in water,

und e) die Zwischenverbindung und das schützende disper-gierte Kolloid vermischt werden. and e) the interconnect and the protective dispersed colloid are mixed.

Die anliegende Zeichnung ist eine schematische Darstellung des Beitrages der quaternären Verbindung zum Mono- The attached drawing is a schematic representation of the contribution of the quaternary connection to the mono-

633 959 633 959

schicht-Gebiet gegen die Konzentration gemäss der Beschreibung im Versuchsbeispiel 8. Layer area against the concentration as described in experimental example 8.

Das Verfahren zur Haarkonditionierung umfasst im allgemeinen: The hair conditioning process generally includes:

1. Reinigen des Haares, und 1. Cleaning the hair, and

2) Auftragen von 1 bis 5 g eines Mittels, welches im wesentlichen aus 0,5 bis 2 Gew.-% einer quaternären konditionierenden Verbindung, etwa 0,5 bis 2 Gew.-% Ketylalkohol, bis zu 10 Gew.-% eines schützenden Kolloids und etwa 99,0 bis 86,0 Gew.-% Wasser enthält, wobei die quaternäre konditionierende Verbindung und der Ketylalkohol in einem Verhältnis von 1,5:1 bis 0,42:1 vorhanden sind. 2) Application of 1 to 5 g of an agent consisting essentially of 0.5 to 2% by weight of a quaternary conditioning compound, approximately 0.5 to 2% by weight of ketyl alcohol, up to 10% by weight of a protective Contains colloids and about 99.0 to 86.0 wt .-% water, wherein the quaternary conditioning compound and the ketyl alcohol are present in a ratio of 1.5: 1 to 0.42: 1.

Die quaternären konditionierenden Verbindungen, die für das erfindungsgemässe Mittel und das erfindungsgemässe Verfahren geeignet sind, umfassen Stearyldimethylbenzyl-ammoniumchlorid, dihydriertes Talgdimethylammonium-chlorid, gemischte höhere Alkyl C12-C18-Trimethyl-ammoniumchloride, Ketyldimethylaminoxid, Stearyl-dimethylamindioxid und deren Gemische. Die bevorzugte quaternäre konditionierende Verbindung ist Stearyl-dimethylbenzylammoniumchlorid. Die quaternäre konditionierende Verbindung ist in dem erfindungsgemässen Mittel in einer Menge im Bereich von 0,5 bis 2 Gew.-% vorhanden, wenn das Mittel zur Verwendung als Haarkonditiomerungsmittel vorgesehen ist und etwa von 0,5 bis 1,5 Gew.-%, wenn das Mittel beispielsweise zur Verwendung als Cremespülungsmittel vorgesehen ist. Das bevorzugte Mittel umfasst etwa 0,76 bis 1,25 Gew.-% einer quaternären konditionierenden Verbindung. The quaternary conditioning compounds which are suitable for the agent and the method according to the invention include stearyldimethylbenzylammonium chloride, dihydrogenated tallow dimethylammonium chloride, mixed higher alkyl C12-C18 trimethylammonium chlorides, ketyldimethylamine oxide, stearyldimethylamine dioxide and mixtures thereof. The preferred quaternary conditioning compound is stearyldimethylbenzylammonium chloride. The quaternary conditioning compound is present in the composition according to the invention in an amount in the range from 0.5 to 2% by weight if the composition is intended for use as a hair conditioner and about 0.5 to 1.5% by weight, if the agent is intended for use as a cream rinse agent, for example. The preferred agent comprises about 0.76 to 1.25% by weight of a quaternary conditioning compound.

Der zweite in dem erfindungsgemässen Mittel verwendete Bestandteil ist Ketylalkohol. Der Ketylalkohol unterstützt gewöhnlich die Konditionierung des Haares. Ist jedoch das Mittel nicht homogenisiert, so verursacht im allgemeinen der Ketylalkohol eine Instabilität des Mittels. Die Viskosität von nicht homogenisierten Proben steigt üblicherweise recht schnell an und es wird ein nicht verwendbares Mittel gebildet. Der Ketylalkohol ist in einer Menge von 0,5 bis 2 Gew.-% vorhanden, wenn das Mittel zur Verwendung als Haarkonditiomerungsmittel vorgesehen ist und in 0,5 bis 1,5 Gew.-%, wenn das Mittel beispielsweise zur Verwendung als Cremespülungsmittel vorgesehen ist. Insbesondere ist der Ketylalkohol in einer Menge von 0,75 bis 1,25 Gew.-% vorhanden. The second ingredient used in the agent according to the invention is ketyl alcohol. The ketyl alcohol usually supports hair conditioning. However, if the agent is not homogenized, the ketyl alcohol generally causes the agent to become unstable. The viscosity of non-homogenized samples usually increases quite quickly and an unusable agent is formed. The ketyl alcohol is present in an amount of 0.5 to 2% by weight when the agent is for use as a hair conditioner and in 0.5 to 1.5% by weight when the agent is for use as a cream rinse, for example is. In particular, the ketyl alcohol is present in an amount of 0.75 to 1.25% by weight.

Das relative Verhältnis von quaternärer konditionieren-der Verbindung zu Ketylalkohol liegt zwischen 1,5:1 und 0,42:1 und für das Cremespülungsmittel, vorzugsweise zwischen 1,5:1 und 0,66:1. Innerhalb der vorstehend genannten Bereiche sind normalerweise die Konditionierungseigen-schaften des erfindungsgemässen Mittels und die bemerkenswerte Stabilität des Mittels offensichtlich. Bei Verhältnissen oberhalb oder unterhalb der genannten Verhältnis werden die Mittel in der Regel instabil in dem Sinne, dass das Mittel sich beim Stehenlassen unzweckmässigerweise auftrennt oder dass das Mittel während des Stehenlassens so dick wird, dass es nicht mehr giessbar ist. Femer trägt beispielsweise die Dispersion von Teilchen ausserordentlich kleine Grössen des Cremespülungsmittels zu dessen erwünschten Leistungseigenschaften bei. Es ist normalerweise ausserordentlich schwierig, diese kleine Teilchengrösse bei Verhältnissen ausserhalb des genannten Bereiches aufrechtzuerhalten. So ist bei Verwendung einer quaternären Verbindung, wie beispielsweise Stearyldimethylbenzylammoniumchlorid, in dem erfindungsgemässen Verfahren ohne Einsatz eines Ketylalkohols in dem Mittel die Viskosität anfangs gewöhnlich gering. Jedoch neigen die Teilchen üblicherweise zur Agglomeration und das Mittel wird weniger leicht dispergierbar und ist weniger effektiv als Konditionierungsverbindung. Auch wenn der Ketylalkohol ohne Homogenisierung zuge3 The relative ratio of quaternary conditioning - the compound to ketyl alcohol is between 1.5: 1 and 0.42: 1 and for the cream rinsing agent, preferably between 1.5: 1 and 0.66: 1. Within the ranges mentioned above, the conditioning properties of the agent according to the invention and the remarkable stability of the agent are normally obvious. At ratios above or below the ratio mentioned, the agents generally become unstable in the sense that the agent expediently separates when left standing, or that the agent becomes so thick when it is left standing that it is no longer pourable. Furthermore, the dispersion of particles, for example, contributes extraordinarily small sizes of the cream rinsing agent to its desired performance properties. It is usually extremely difficult to maintain this small particle size at ratios outside the range mentioned. For example, when using a quaternary compound such as stearyldimethylbenzylammonium chloride in the process according to the invention without the use of a ketyl alcohol in the composition, the viscosity is usually initially low. However, the particles tend to agglomerate and the agent becomes less easily dispersible and less effective as a conditioning compound. Even if the ketyl alcohol was added without homogenization

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

633 959 633 959

4 4th

setzt wird, steigt in der Regel die Viskosität der erhaltenen Mittel ausserordentlich rasch an. Auch bei Homogenisierung weisen die Mittel ausserhalb des vorstehend genannten Bereiches normalerweise höhere Viskositäten auf und werden instabiler. is set, the viscosity of the agents obtained usually increases extremely rapidly. Even with homogenization, the agents outside the above-mentioned range normally have higher viscosities and become more unstable.

Der Begriff Viskosität in dieser Beschreibung und den Ansprüchen bezieht sich auf die Brookfield-Viskosität, welche unter Verwendung eines Brookfield-LV-Viskosimeters mit den Spindeln Nr. 2 oder 3 bei einer Rührgeschwindigkeit von 6 bis 60 Umdrehungen/Min. verwendet wurde. The term viscosity in this description and the claims refers to the Brookfield viscosity, which using a Brookfield LV viscometer with the spindles No. 2 or 3 at a stirring speed of 6 to 60 revolutions / min. has been used.

Weiterhin wird zur Unterstützung bei der Stabilisierung der Viskosität des Mittels und zur Erzeugung ästhetischer Eigenschaften eine geringe Menge eines schützenden Kolloids verwendet in einer Menge bis zu 10%, vorzugsweise von 0,1 bis 10%, insbesondere von 0,1 bis 5%. Geeignete schützende Kolloide sind verschiedene Cellulose-Derivate, wie beispielsweise Methylcellulose, Hydroxyäthylcellulose, Äthylcellulose, Guar-Kautschuk und verschiedene andere nichtionische oder kationische schützende Kolloide, usw., welche als kosmetisch verträglich bekannt sind. Beispiele für diese Substanzen sind Verdicker und andere Mittel, welche unter Warenbezeichnungen, wie beispielsweise Natrosol, geführt werden. Es können auch andere, ähnliche schützende Kolloide verwendet werden in den erfindungsgemässen Mitteln, da die genaue Zusammensetzung des schützenden Kolloids nicht wichtig ist, so lange es kosmetisch verträglich ist. Furthermore, a small amount of a protective colloid is used in an amount of up to 10%, preferably from 0.1 to 10%, in particular from 0.1 to 5%, to assist in stabilizing the viscosity of the composition and to produce aesthetic properties. Suitable protective colloids are various cellulose derivatives, such as methyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, ethyl cellulose, guar rubber and various other non-ionic or cationic protective colloids, etc., which are known to be cosmetically acceptable. Examples of these substances are thickeners and other agents which are marketed under trade names, such as Natrosol. Other, similar protective colloids can also be used in the agents according to the invention, since the exact composition of the protective colloid is not important as long as it is cosmetically compatible.

Die Hauptmenge des erfindungsgemässen Mittels um-fasst Wasser, d.h. in einem Bereich von 99,0 bis 86,0 Gew.-%. Obwohl Leitungswasser manchmal verwendet werden kann, wenn es ein relativ geringes Mass an Ionen enthält, ist es bevorzugt, entionisiertes Wasser zu verwenden. The main amount of the agent according to the invention comprises water, i.e. in a range from 99.0 to 86.0% by weight. Although tap water can sometimes be used when it contains a relatively low level of ions, it is preferred to use deionized water.

Es können auch andere herkömmliche Zusatzstoffe dem erfindungsgemässen Mittel zugesetzt werden, wie beispielsweise verschiedene Farbstoffe und Parfüms, welche kosmetisch verträglich sind. Diese Substanzen werden gewöhnlich dem Mittel in relativ kleinen Mengen zugesetzt und beeinflussen nicht dessen Gesamtleistung und/oder dessen Stabilität. Jedoch sollen Salze, die üblicherweise in den bekannten Mitteln aufgefunden werden, vorzugsweise nicht in die erfindungsgemässen Mittel eingebracht werden, da sie dazu neigen, die Mittel instabiler zu machen. Other conventional additives can also be added to the agent according to the invention, such as various dyes and perfumes which are cosmetically compatible. These substances are usually added to the composition in relatively small amounts and do not affect its overall performance and / or its stability. However, salts which are usually found in the known compositions should preferably not be introduced into the compositions according to the invention, since they tend to make the compositions more unstable.

Die Mittel der vorliegenden Erfindung werden hergestellt durch das erfindungsgemässe Verfahren, welches die Schritte des Mischens der quaternären Verbindung und des Ketyl-alkohols unter Rühren und Erhitzen vor der Homogenisierung des Gemisches umfasst. Das gemischte Mittel wird anschliessend auf eine Temperatur im Bereich von 26,7 bis 48,9 °C abgekühlt, vorzugsweise von 37,8 bis 43,3 °C. Dieses gekühlte Gemisch wird anschliessend bei 35,2 bis 562,5 at homogenisiert. Im Anschluss an den Homogenisierungsschritt soll vorzugsweise eine beschleunigte Abkühlung erfolgen, d.h. eine rasche Abkühlung der Zwischenverbindung in einen Temperaturbereich von 26,7 bis 32,2 °C. Dieser Vorgang trägt gewöhnlich dazu bei, die gewünschte geringe Teil-chengrösse aufrechtzuerhalten. Zu diesem Zeitpunkt wird eine Dispersion des schützenden Kolloids zugesetzt, wie auch gegebenenfalls Parfüms und Farbstoffe, welche erforderlich sein können. Das schützende Kolloid sollte im allgemeinen in Wasser gut dispergiert sein, bevor es der Zwischenverbindung zugesetzt wird. In Abhängigkeit von dem speziellen verwendeten Material, kann es notwendig sein, das Gemisch aus Wasser und schützendem Kolloid auf eine Temperatur bis zu 93,3 °C zu erhitzen. Sofern ein Erhitzen zum vollständigen Dispergieren des schützenden Kolloids notwendig ist, sollte dieses Material vor dem Mischschritt vorzugsweise gekühlt werden. Das erfindungsgemässe Verfahren weist beispielsweise den Effekt auf, dass ein Mittel zur Verfügung gestellt wird, welches relativ geringe Teilchengrössen aufweist. Es ist beispielsweise bekannt, dass relativ geringe Teilchengrössen quaternäre Mittel produzieren, welche bemerkenswert mehr Aktivität aufweisen als ähnliche Mittel mit höherer Teilchengrösse. In diesem Zusammenhang wurde beispielsweise gefunden, dass die erfindungsgemässen Mittel effektiv einen sehr dünnen Film bilden, der ein Grad an Vollständigkeit aufweist, der sich den Eigenschaften von Monoschichten nähert und die vereinigten Eigenschaften der quaternären Verbindung und des Ketylal-kohols aufweist. The agents of the present invention are produced by the method according to the invention, which comprises the steps of mixing the quaternary compound and the ketyl alcohol with stirring and heating before the homogenization of the mixture. The mixed agent is then cooled to a temperature in the range from 26.7 to 48.9 ° C, preferably from 37.8 to 43.3 ° C. This cooled mixture is then homogenized at 35.2 to 562.5 at. Following the homogenization step, accelerated cooling should preferably take place, i.e. rapid cooling of the interconnect to a temperature range of 26.7 to 32.2 ° C. This process usually helps to maintain the desired small particle size. At this point, a dispersion of the protective colloid is added, as well as any perfumes and dyes that may be required. The protective colloid should generally be well dispersed in water before it is added to the intermediate. Depending on the specific material used, it may be necessary to heat the mixture of water and protective colloid to a temperature up to 93.3 ° C. If heating is necessary to completely disperse the protective colloid, this material should preferably be cooled before the mixing step. The method according to the invention has the effect, for example, that an agent is made available which has relatively small particle sizes. For example, it is known that relatively small particle sizes produce quaternary agents that have remarkably more activity than similar agents with larger particle sizes. In this connection it has been found, for example, that the agents according to the invention effectively form a very thin film which has a degree of completeness which approximates the properties of monolayers and which has the combined properties of the quaternary compound and the ketyl alcohol.

Die vorwiegende Aufgabe oder das Ziel des erfindungsgemässen Verfahrens ist es beispielsweise, ein Endprodukt zur Verfügung zu stellen, welches eine möglichst geringe Teilchengrösse aufweist und darüber hinaus, zu gewährleisten, dass die Teilchengrösse beim Stehenlassen gering bleibt. Aus der US-PS 3 954 634 ist beispielsweise ein Verfahren bekannt, quaternäre Verbindungen zu homogenisieren, um die Teilchengrösse der erhaltenen Dispersion und deren Stabilität zu verbessern. Dabei wurde festgestellt, dass geringere Teilchengrösse im allgemeinen ermöglichen, dass die quaternäre Verbindung effektiver wirkt. The primary object or goal of the method according to the invention is, for example, to provide an end product which has the smallest possible particle size and, moreover, to ensure that the particle size remains small when left to stand. From US Pat. No. 3,954,634, for example, a method is known for homogenizing quaternary compounds in order to improve the particle size of the dispersion obtained and its stability. It was found that smaller particle sizes generally allow the quaternary compound to act more effectively.

Die erfindungsgemässen Mittel sind rasch zugängliche Haarkonditiomerungsmittel oder Cremespülungsmittel, welche gewöhnlich direkt auf das Haar des Verbrauchers aufgetragen werden im Anschluss an das Shampoonieren. Diese Mittel sind normalerweise leicht und schnell dispergierbar über die Haarfasern und bilden im wesentlichen dünne Filme auf den Haarfasern, um die Öle zu ersetzen, welche während des Shampoonierens vom Haar abgezogen werden. Die Mittel können auch einfach dispergiert werden in geringen Mengen Wasser, d.h. von 10 bis 200 ml Wasser pro 2,5 g des Produktes. The agents according to the invention are rapidly accessible hair conditioners or cream rinsing agents, which are usually applied directly to the hair of the consumer following shampooing. These agents are usually easily and quickly dispersible over the hair fibers and essentially form thin films on the hair fibers to replace the oils which are removed from the hair during shampooing. The agents can also be simply dispersed in small amounts of water, i.e. from 10 to 200 ml of water per 2.5 g of the product.

Nachfolgend werden die erfindungsgemässen Mittel anhand der folgenden Beispiele erläutert: The agents according to the invention are explained below using the following examples:

Beispiel 1 example 1

Ein Cremespülungsmittel folgender Zusammensetzung wurde hergestellt: A cream rinse with the following composition was prepared:

Stearyldimethylbenzylammoniumchlorid 3,6 Stearyldimethylbenzylammonium chloride 3.6

Ketylalkohol 1,1 Ketyl alcohol 1.1

Hydroxyäthylcellulose 0,75 Hydroxyethyl cellulose 0.75

Parfüm 0,25 Perfume 0.25

Wasser, Q.S. zu 100% Water, Q.S. to 100%

Ein Teil des Wassers wird mit Stearyldimethylbenzyl-ammoniumchlorid vermischt und das Gemisch auf 82,2 °C erhitzt. Der Ketylalkohol wird auf eine Temperatur oberhalb seines Schmelzpunktes, d.h. auf 65,6 °C erhitzt und der geschmolzene Ketylalkohol dem Gemisch aus Wasser und quaternärer Verbindung zugesetzt. Dieses Gemisch wird auf eine Temperatur zwischen 29,4 und 37,8 °C abgekühlt und bei einem Druck von 351,5 at homogenisiert. Das verbleibende Wasser wird mit der Hydroxyäthylcellulose vermischt und auf 48,9 °C unter Rühren erhitzt. Die Dispersion wird auf 23,9 °C abgekühlt und die Hydroxyäthylcellulose-Dispersion mit dem Gemisch aus Ketylalkohol und quaternärer Verbindung vermischt. Part of the water is mixed with stearyldimethylbenzylammonium chloride and the mixture is heated to 82.2 ° C. The ketyl alcohol is brought to a temperature above its melting point, i.e. heated to 65.6 ° C and the melted ketyl alcohol added to the mixture of water and quaternary compound. This mixture is cooled to a temperature between 29.4 and 37.8 ° C and homogenized at a pressure of 351.5 at. The remaining water is mixed with the hydroxyethyl cellulose and heated to 48.9 ° C with stirring. The dispersion is cooled to 23.9 ° C. and the hydroxyethyl cellulose dispersion is mixed with the mixture of ketyl alcohol and quaternary compound.

Die vorstehende Zusammensetzung wurde in Gegenüberstellung zu einer führenden handelsüblichen Cremespülung getestet und es wurde herausgefunden, dass sie ausgezeichnete Konditionierungseigenschaften üefert und ein reineres, weniger öliges Gefühl als das führende Cremespülungsmittel hinterlässt. The above composition has been tested against a leading commercial cream rinse and has been found to have excellent conditioning properties and a cleaner, less oily feel than the leading cream rinse.

Beispiel 2 Example 2

Es wurde eine Anzahl von Mitteln dargestellt ohne Verwendung des Verdickers, um die Stabilität des Mittels und A number of agents have been presented without using the thickener to ensure the stability of the agent and

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

die Viskosität mit und ohne Homogenisierung zu beobachten. to observe the viscosity with and without homogenization.

633959 633959

Tabelle I Table I

Versuch attempt

Homo homo

Ketyl Ketyl

% %

Verhältnis relationship

Viskosität (cps) Viscosity (cps)

genisiert alkohol embarrassed alcohol

% %

Ammonyx1 Ammonyx1

Ketylalk./ Ammonyx Ketylalk./ Ammonyx

1 Tag 1 day

1 Woche 1 week

2 Wochen 2 weeks

3Wocl: 3Wocl:

A A

+ +

0,6 0.6

0,9 0.9

3:2 3: 2

6 6

7 7

6* 6 *

B B

+ +

0,75 0.75

1: 1 1: 1

5 5

9 9

6 6

9 9

C C.

+ +

0,9 0.9

0,6 0.6

2:3 2: 3

40 40

200 200

340 340

710 710

D D

+ +

0,8 0.8

1,2 1.2

3:2 3: 2

7 7

8 8th

6 6

8* 8th*

E E

+ +

1,0 1.0

1: 1 1: 1

7 7

9 9

10 10th

16 16

F F

+ +

0,8 0.8

2:3 2: 3

60 60

560 560

890 890

1290 1290

G G

— -

0,6 0.6

0,9 0.9

3:2 3: 2

7 7

10 10th

11* 11 *

H H

— -

0,75 0.75

1: 1 1: 1

9 9

15 15

16 16

25 25th

I I.

— -

0,9 0.9

0,6 0.6

2:3 2: 3

1200 1200

1740 1740

1890 1890

1960 1960

K K

— -

1,0 1.0

1: 1 1: 1

13 13

43 43

94 94

134 134

L L

— -

1,2 1.2

0,8 0.8

2:3 2: 3

2130 2130

2610 2610

2740 2740

2620 2620

M M

+ +

1,0 1.0

1,5 1.5

3:2 3: 2

7 7

9 9

10 10th

N N

+ +

1,25 1.25

1 : 1 1: 1

8 8th

13 13

25 25th

53 53

O O

+ +

1,5 1.5

1,0 1.0

2:3 2: 3

100 100

1080 1080

2120 2120

2114 2114

P P

— -

1,0 1.0

1,5 1.5

3:2 3: 2

11 11

27 27th

37 37

49 49

Q Q

— -

1,25 1.25

1:1 1: 1

20 20th

132 132

232 232

299 299

R R

— -

1,5 1.5

1,0 1.0

2:3 2: 3

2790 2790

3160 3160

3000 3000

2940 2940

S S

+ +

1,0 1.0

0,5 0.5

2:1 2: 1

2460 2460

2610 2610

2426 2426

2360 2360

T T

+ +

1,34 1.34

0,66 0.66

2:1 2: 1

3540 3540

3330 3330

3140 3140

2800 2800

U U

+ +

1,675 1,675

0,825 0.825

2: 1 2: 1

4640 4640

3940 3940

3640 3640

3360 3360

V V

— -

1,0 1.0

0,5 0.5

2:1 2: 1

920 920

1640 1640

2446 2446

2030 2030

W W

— -

1,34 1.34

0,66 0.66

2:1 2: 1

2210 2210

2780 2780

2820 2820

2910 2910

X X

— -

1,675 1,675

0,825 0.825

2: 1 2: 1

3560 3560

3806 3806

3400 3400

3410 3410

* Probe leicht aufgetrennt * Sample easily separated

1 Ammonyx 4 berechnet als 100% Feststoffe, Stearyldimethylbenzylammoniumchlorid 1 Ammonyx 4 calculated as 100% solids, stearyldimethylbenzylammonium chloride

Wie der vorstehenden Tabelle zu entnehmen ist, steigt die Viskosität mit zunehmender Konzentration und mit zunehmendem Ketylalkohol-Gehalt. Es ist ebenfalls zu entnehmen, dass die homogenisierten Proben im allgemeinen eine geringere Viskosität aufweisen als die nicht homogenisierten Proben. In ihrer Leistung sind die homogenisierten Proben den nicht homogenisierten Proben überlegen. As can be seen from the table above, the viscosity increases with increasing concentration and with increasing ketyl alcohol content. It can also be seen that the homogenized samples generally have a lower viscosity than the non-homogenized samples. The homogenized samples are superior in their performance to the non-homogenized samples.

Beispiel 3 Example 3

Die Einfachheit des Kämmens wurde bei einer Reihe von Proben mit unterschiedlichen Verhältnissen von quaternären Verbindungen zu Ketylalkohol gemessen, indem die Arbeit ermittelt wurde, die benötigt wird, um einen Kamm durch das Haar zu ziehen. Das Haar wurde zunächst mit einem handelsüblichen Shampoo gewaschen. The ease of combing was measured on a series of samples with different ratios of quaternary compounds to ketyl alcohol by determining the work required to pull a comb through the hair. The hair was first washed with a commercially available shampoo.

Versuch Verhältnis Ketylalk. : Qat. Wert Trial ratio ketylalk. : Qat. value

A 0,25:1 100 A 0.25: 1 100

B 1:1 84 B 1: 1 84

C 2,3 :1 64 C 2.3: 1 64

D 1,5 :1 80 D 1.5: 1 80

E 1,22: 1 82 E 1.22: 1 82

Je geringer der Wert ist, desto einfacher Hessen sich die Haare kämmen. Wie der Tabelle zu entnehmen ist, Hessen sich die Haare in Versuch C (2,3:1) am leichtesten kämmen. Jedoch war bei diesem Verhältnis das Produkt ausserordentlich viskos, sogar nach Homogenisierung. Das zeigt an, dass höhere Gehalte an Ketylalkohol zu einer besseren Konditionierung führen. The lower the value, the easier it is to comb your hair. As can be seen from the table, the easiest way to comb the hair in experiment C (2.3: 1). However, at this ratio the product was extremely viscous, even after homogenization. This indicates that higher levels of ketyl alcohol lead to better conditioning.

40 40

Beispiel 4 und vergleichendes Beispiel 1 Es wurden zwei Formulierungen mit identischer Zusammensetzung hergestellt: Example 4 and Comparative Example 1 Two formulations with an identical composition were prepared:

45 Ammonyx 4 (25% Feststoffe) 7,2 (Stearyldimethylbenzylammoniumchlorid) 45 Ammonyx 4 (25% solids) 7.2 (stearyldimethylbenzylammonium chloride)

Ketylalkohol 2,2 Ketyl alcohol 2.2

Parfüm 0,5 Perfume 0.5

Wasser, Q.S. auf 100% Water, Q.S. to 100%

50 . . .. 50. . ..

Der einzige Unterschied bei den Mitteln bestand darin, dass Beispiel 4 bei 351,5 at homogenisiert wurde und eine Viskosität von 15 cps aufwies, während das Vergleichsbeispiel 1 nicht homogenisiert wurde und eine Viskosität von The only difference in the compositions was that Example 4 was homogenized at 351.5 at and had a viscosity of 15 cps, while Comparative Example 1 was not homogenized and had a viscosity of

55 6660 cps aufwies. 55 6660 cps.

Diese Mittel wurden bei 33 Modellen aufgetragen durch professionelle Fachleute unter Verwendung einer Halbkopf-Technik. Die Modelle empfanden deutlich besseres Kondi-tionieren bei der Probe des Beispiels 4 bei einem Vertrauens- These agents were applied to 33 models by professionals using a half-head technique. The models felt significantly better conditioning in the sample of Example 4 with a trust

60 grad von 95% +. Obwohl die anderen Vorzüge keinen Vertrauensgrad von 95% aufwiesen, war das Mittel des Beispiels im allgemeinen hinsichtlich nahe aller Eigenschaften eines Cremespülungsmittels durch Modelle und Anwender bevorzugt. 60 degrees of 95% +. Although the other benefits were not 95% confidence levels, the agent of the example was generally preferred in terms of nearly all properties of a cream rinse by models and users.

65 65

Beispiel 5 und vergleichendes Beispiel 2 Das folgende Mittel wurde gemäss dem Verfahren des Beispiels 1 hergestellt: Example 5 and Comparative Example 2 The following agent was prepared according to the procedure of Example 1:

633959 633959

6 6

Ammonyx 4 (25% Feststoffe) 3,0 Ammonyx 4 (25% solids) 3.0

Ketylalkohol 0,75 Ketyl alcohol 0.75

Parfüm 0,3 Perfume 0.3

Hydroxyäthylcellulose 0,75 Hydroxyethyl cellulose 0.75

Wasser 95,20 Water 95.20

100,00 100.00

Das Mittel wurde bei verschiedenen Verdünnungsgraden, d.h., 1,0,2,5 und 4,0 g in 200 ml Wasser angewendet. Es wurde mit Tarne, einem handelsüblichen Cremespülungsmittel bei 2,5 g in 200 ml Wasser verglichen. Tame hat eine annähernde analytische Zusammensetzung von 2,6% Dimethylstearylbenzylammoniumchlorid und 1,8% polyäthoxyliertem langkettigen Fettsäurealkohol. The agent was applied at various degrees of dilution, i.e., 1.0, 2.5 and 4.0 g in 200 ml of water. It was compared to camouflage, a commercial cream rinse agent at 2.5 g in 200 ml of water. Tame has an approximate analytical composition of 2.6% dimethylstearylbenzylammonium chloride and 1.8% polyethoxylated long chain fatty acid alcohol.

Die Modelle bevorzugten statistisch das Mittel des Beispiels 5 bei allen drei Verdünnungen hinsichtlich des Rückstandes beim Kämmen, der Schmierfähigkeit, des Reinheitsgefühls und der Vorzüge bei nasser und trockener Verwendung. Obwohl die Lösung mit 1,0 g kein so gutes Kämmen gewährleistete wie die Proben mit 2,5 und 4,0 g, konditionierte es jedoch in einem Masse, welches dem von Tame gleich oder besser war bei einem sehr viel niedrigeren Feststoffgehalt. The models statistically preferred the agent of Example 5 at all three dilutions for combing residue, lubricity, cleanliness, and wet and dry use benefits. Although the 1.0 g solution did not provide as good a comb as the 2.5 and 4.0 g samples, it conditioned to a level equal to or better than Tame's with a much lower solids content.

Beispiel 6 Example 6

Das Mittel gemäss Beispiel 1 wurde mit einem handelsüblichen Cremespülungsmittel verglichen. Dieses hatte eine analytische Zusammensetzung von 1,9% Dimethylstearyl-benzylammoniumchlorid, 0,5% polyäthoxyliertem Ester, 6,8% eines Gemisches von Fettsäureestern, Fettsäurealkoholen und Kohlenwasserstoffölen und 0,9% eines Protein-Derivates. Beide Mittel wurden bei den gleichen Verdünnungsgraden an 34 Modellen getestet. Das Mittel gemäss Beispiel 1 wurde als deutlich besser konditionierend, sowohl im trockenen als auch im nassen Zustand, empfunden. Ferner hinterliess es weniger Rückstände beim Kämmen, ein besseres Reinheitsgefühl der Haare, und die Haare flogen weniger. The agent according to Example 1 was compared with a commercial cream rinsing agent. This had an analytical composition of 1.9% dimethylstearylbenzylammonium chloride, 0.5% polyethoxylated ester, 6.8% of a mixture of fatty acid esters, fatty acid alcohols and hydrocarbon oils and 0.9% of a protein derivative. Both agents were tested on 34 models at the same levels of dilution. The agent according to Example 1 was found to be significantly better conditioning, both in the dry and in the wet state. It also left less residue when combing, a better feeling of cleanliness of the hair, and the hair flew less.

Beispiel 7 Example 7

Es wurde ein Mittel folgender Zusammensetzung unter Verwendung des Verfahrens gemäss Beispiel 1 dargestellt: An agent of the following composition was prepared using the method according to Example 1:

Ammonyx 4 (25% Feststoffe) 3,33 Ammonyx 4 (25% solids) 3.33

Ketylalkohol 1,02 Ketyl alcohol 1.02

Parfüm 0,24 Perfume 0.24

Hydroxyäthylcellulose 0,75 Hydroxyethyl cellulose 0.75

Wasser, Q.S. auf 100 % Water, Q.S. to 100%

Das Verhältnis von quaternärer Verbindung zu Ketylalkohol betrug 45/55 bei einem Feststoffgehalt von 1,8%. Diese Formulierung wurde von 31 Modellen und den professionellen Fachleuten gegenüber Tame deutlich bevorzugt. 5 Tame ist ein handelsübliches Cremespülungsmittel. Die Formulierung gemäss Beispiel 7 war Tame überlegen hinsichtlich des öligen Gefühls, Reinheitsgefühls, der Vereinfachung des Spülvorganges, weniger Rückstandes, weniger Beschich-tung, der Gesamtvorzüge und des Körpers und der Hand-lo habung. The ratio of quaternary compound to ketyl alcohol was 45/55 with a solids content of 1.8%. This formulation was clearly preferred over Tame by 31 models and the professional experts. 5 Tame is a commercial cream rinsing agent. The formulation according to Example 7 was superior to Tame in terms of the oily feeling, the feeling of purity, the simplification of the rinsing process, less residue, less coating, the overall advantages and the body and the handling.

Versuchsbeispiel 8 Um zu ermitteln, ob irgendeine molekulare Wechselwir-15 kung zwischen dem Ketylalkohol und den quaternären Verbindungen besteht bei den Verhältnissen der erfindungsgemässen Mittel, wurde eine Monoschicht-Studie mit einer 5%igen wässrigen NaCl-Lösung unter Verwendung der Wilhelmy-Methode mit einer Reihe von Gemischen aus Ke-20 tylalkohol (Aldol 52) und Stearyldimethylbenzylammonium-chlorid durchgeführt. Die Gemische wurden in einem He-xan-Äthanol-Spreitungsmittel dargestellt. Die Oberflächenspannung y der 5%igen NaCl-Lösung wird gemessen, wenn die ausgebreitete Monoschicht langsam zusammengepresst 25 wird. Der Filmdruck j entspricht der Differenz zwischen y0, der Oberflächenspannung des reinen Substrates und y der gemessenen Oberflächenspannung des filmbeschichteten Substrats. Der Grenzbereich A0 ist der Filmbereich am Punkte des Zusammenbruchs des Filmes und gibt den Be-30 reich der dichtesten Packung wieder. Experimental Example 8 In order to determine whether there is any molecular interaction between the ketyl alcohol and the quaternary compounds at the ratios of the agents according to the invention, a monolayer study with a 5% aqueous NaCl solution using the Wilhelmy method with a A series of mixtures of Ke-20 tyl alcohol (Aldol 52) and stearyldimethylbenzylammonium chloride were carried out. The mixtures were presented in a He-xan-ethanol spreading agent. The surface tension y of the 5% NaCl solution is measured when the spread monolayer is slowly compressed 25. The film pressure j corresponds to the difference between y0, the surface tension of the pure substrate and y the measured surface tension of the film-coated substrate. The border area A0 is the film area at the point of breakdown of the film and represents the area of the closest packing.

Die schematische Zeichnung in der Anlage ist entwickelt worden unter Verwendung der folgenden Analysentechnik. Y ist der angenommene Beitrag der quaternären Verbindung und entspricht dem beobachteten A0 abzüglich des Beitrages 35 des Ketylalkohols, wobei angenommen wird, dass der Ketylalkohol sich so verhält, als wäre er nicht weiter vorhanden in dem System. Der beobachtete Wert für A0 wurde für eine Reihe von Gemischen gemessen und die Y-Werte wurden berechnet und gegen den Gewichtsanteil aufgetragen. Das 40 beobachtete A0 wurde gemessen unter Verwendung einer Vorrichtung, die in ACS Symposium Series Nr. 8, Adsop-tion at Interfaces, Monolyer Studies V, Seiten 157-169 (1975) und in J. Colloidal & Interface Syinece, V28, Seite 481 (1968), beschrieben wurden. The schematic drawing in the system has been developed using the following analysis technique. Y is the assumed contribution of the quaternary compound and corresponds to the observed A0 minus the contribution 35 of the ketyl alcohol, assuming that the ketyl alcohol behaves as if it were no longer present in the system. The observed value for A0 was measured for a number of mixtures and the Y values were calculated and plotted against the weight fraction. The 40 observed A0 was measured using a device described in ACS Symposium Series No. 8, Adsorption-at Interfaces, Monolyer Studies V, pages 157-169 (1975) and in J. Colloidal & Interface Syinece, V28, page 481 (1968).

45 Wie in der schematischen Darstellung unter Verwendung der Verhältnisse der erfindungsgemässen Mittel gezeigt wird, ergibt sich eine Schulter, welche eine Wechselwirkung zwischen dem Ketylalkohol und der quaternären Verbindung andeutet. 45 As is shown in the schematic representation using the ratios of the agents according to the invention, there is a shoulder which indicates an interaction between the ketyl alcohol and the quaternary compound.

s s

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

633959 PATENT CLAIMS

1. Hair conditioner, characterized in that it consists essentially of a) 0.5 to 2.0 wt .-% of a quaternary conditioning compound, which is selected from stearyl-dimethylbenzylammonium chloride, dihydrogenated tallow-dimethylammonium chloride, mixed Ci2- C18-alkyl-trimethylammonium chloride, ketyldimethylamine oxide, stearyldimethylamine oxide, or a mixture of the substances mentioned,

b) 0.5 to 2.0% by weight of ketyl alcohol,

c) up to 10% by weight of a protective colloid,

and d) 99 to 86% by weight of water,

wherein the quaternary conditioning compound and the ketyl alcohol are present in a weight ratio of 1.5: 1 to 0.42: 1 and the agent has a viscosity of less than 100,000 cps.

2. Composition according to claim 1, characterized in that it essentially consists of a) 0.5 to 1.5% by weight of a quaternary conditioning compound b) 0.5 to 1.5% by weight of ketyl alcohol,

c) up to 5% by weight of a protective colloid, and d) 99 to 92% water,

wherein the quaternary conditioning compound and the ketyl alcohol are present in a weight ratio of 1.5: 1 to 0.66: 1 and the agent has a viscosity of less than 4000 cps.

3. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the protective colloid is present in an amount of 0.1 to 10 wt .-%.

4. Composition according to claim 3, characterized in that the protective colloid is hydroxyethyl cellulose.

5. Agent according to one of the preceding claims, characterized in that the agent is essentially free of electrolytes.

6. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the protective colloid is selected from methyl cellulose, ethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, guar rubber, or a mixture of the substances mentioned.

7. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the quaternary compound is present in an amount of 0.75 to 1.25 wt .-%.

8. Agent according to one of the preceding claims, characterized in that the ketyl alcohol is present in an amount of 0.75 to 1.25 wt .-%.

9. A method for producing the hair conditioning agent according to claim 1, which consists essentially of 0.5 to 2 wt .-% of a quaternary conditioning compound, 0.5 to 2 wt .-% ketyl alcohol, up to 10 wt .-% of one protective colloid and 86 to 99% by weight of water, the quaternary conditioning compound and the ketyl alcohol being present in a ratio of 1.5: 1 to 0.42: 1, characterized in that a) the quaternary conditioning compound, Water and ketyl alcohol are combined at a temperature of more than 50 ° C. and an intermediate compound is produced,

b) the intermediate compound is cooled to a temperature in the range from 26.7 to 48.9 ° C.,

c) the intermediate compound is homogenized at a pressure of 35.2 to 562.5 kg / cm 2,

d) the protective colloid is dispersed in water, and e) the intermediate compound and the protective dispersed colloid are mixed.

10. The method according to claim 9, characterized in that the intermediate compound in step (b) is cooled to a temperature of 37.8 to 43.3 ° C.

11. The method according to claim 9, characterized in that the homogenized intermediate compound in step (c) is cooled to a temperature of 26.7 to 32.2 ° C accelerated.