CH632823A5

CH632823A5 - Spacer for a pipeline

Info

Publication number: CH632823A5
Application number: CH1011378A
Authority: CH
Inventors: Hat Auf Nennung Verzichtet Erfinder
Original assignee: Egli Fischer & Co
Priority date: 1978-09-28
Filing date: 1978-09-28
Publication date: 1982-10-29
Also published as: DE7923415U1; DE2933203A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abstandshalterung für eine Rohrleitung, mit einem Halteelement für die Rohrleitung, an dem mit seinem einen Ende ein stabförmiges Verbindungselement befestigt ist, das zumindest an seinem andern Ende mit einem Gewinde versehen ist und mit diesem Ende in eine Mutter eingreift, die mit einem Grundelement verbunden ist. The present invention relates to a spacer for a pipeline, with a holding element for the pipeline, to which a rod-shaped connecting element is attached at one end, which is provided with a thread at least at its other end and engages with this end in a nut which is connected to a basic element.

Bei bekannten Abstandshalterungen dieser Art ist eine an der Wand oder der Decke zu befestigende Grundplatte vorhanden, an welcher eine Mutter angeschweisst ist, in die ein Gewindestab 50 eingreift. Am andern Ende des letzteren ist eine Rohrschelle befestigt. Bei der Montage wird der Gewindestab dem gewünschten Abstand entsprechend auf die richtige Länge zugeschnitten und in die Mutter an der Grundplatte eingeschraubt. Nach erfolgtem Einlegen der Leitung in die Rohrschellen ist häufig 55 noch eine Nacheinstellung des Abstandes zwischen Wand bzw. Decke und der Rohrleitung notwendig. Eine solche Nacheinstellung bedingt ein Entfernen der Rohrleitung, damit der Gewindestab samt Rohrschelle tiefer oder weniger tief in die Mutter eingeschraubt werden kann. Nach erfolgter Abstandseinstellung 60 muss die Leitung wieder installiert werden. Dieses Vorgehen ist recht umständlich und entsprechend zeitaufwendig. In known spacers of this type, there is a base plate to be fastened to the wall or the ceiling, to which a nut is welded, into which a threaded rod 50 engages. At the other end of the latter, a pipe clamp is attached. During assembly, the threaded rod is cut to the correct length according to the desired distance and screwed into the nut on the base plate. After the pipe has been inserted into the pipe clamps, it is often necessary to readjust the distance between the wall or ceiling and the pipe. Such readjustment requires the pipeline to be removed so that the threaded rod and pipe clamp can be screwed deeper or less deeply into the nut. After setting the distance 60, the line must be reinstalled. This procedure is quite cumbersome and time-consuming.

Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, diese Nachteile zu beseitigen. Es stellt sich somit die Aufgabe, eine Abstandshalterung der eingangs genannten Art zu schaffen, die nach der Verlegung der Rohrleitung ohne Demontage derselben und auf einfache Weise jederzeit eine genaue Abstandseinstellung ermöglicht. The present invention aims to overcome these drawbacks. It is therefore the task of creating a spacer of the type mentioned at the outset which, after the pipeline has been installed, can be easily and precisely adjusted at any time without dismantling the same.

65 65

Die Lösung dieser Aufgabe zeichnet sich erfindungsgemäss dadurch aus, dass die Mutter drehbar am Grundelement gehalten ist. The solution to this problem is characterized according to the invention in that the nut is rotatably held on the base element.

Diese drehbare Halterung der Mutter am Grundelement ermöglicht es, durch Drehen dieser Mutter das das Halteelement tragende Verbindungselement in dessen Achsrichtung zu verschieben, wodurch der Abstand zwischen dem Grundelement, dasz. B. an einer Wand oder Decke befestigt ist, und dem Halteelement verändert werden kann, ohne dass die Rohrleitung vom Halteelement gelöst zu werden braucht. This rotatable mounting of the nut on the base element makes it possible to move the connecting element carrying the holding element in the axial direction thereof by rotating this nut, as a result of which the distance between the base element, that. B. is attached to a wall or ceiling, and the holding element can be changed without the pipe needing to be detached from the holding element.

Vorzugsweise ist die Mutter nach erfolgter Abstandseinstellung gegen Drehung bezüglich der Grundplatte sicherbar. Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist die Mutter eine mit einem Innengewinde versehene, mit dem Gewinde des Verbindungselementes in Eingriff stehende Hülse auf, auf deren Aussenseite ein zur Drehmomentübertragung mit der Hülse gekoppeltes Verstellelement sitzt, das zur Sicherung der Hülse in Längsrichtung derselben verschiebbar ist. Mittels des Verstellelementes wird die Hülse gedreht, um ein Verschieben des stabförmigen Verbindungselementes zu bewirken. Nach erfolgter Abstandseinstellung wird das Verstellelement auf der Hülse gegen das Grundelement hin verschoben, um die Hülse gegen Verdrehung zu sichern. After the distance has been set, the nut can preferably be secured against rotation with respect to the base plate. In a preferred embodiment, the nut has a sleeve which is provided with an internal thread and engages with the thread of the connecting element, on the outside of which sits an adjusting element which is coupled to the sleeve for torque transmission and which can be displaced in the longitudinal direction thereof to secure the sleeve. The sleeve is rotated by means of the adjusting element in order to cause the rod-shaped connecting element to be displaced. After the distance has been set, the adjusting element is displaced on the sleeve against the base element in order to secure the sleeve against rotation.

Im folgenden wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes näher erläutert. Es zeigt schematisch: An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows schematically:

Fig. 1 in Seitenansicht und teilweise im Schnitt einen Abstandshalter, und Fig. 1 in side view and partially in section a spacer, and

Fig. 2 einen Teil des Abstandshalters gemäss Fig. 1 in Seitenansicht. Fig. 2 shows a part of the spacer according to Fig. 1 in side view.

Wie die Fig. 1 zeigt, weist der Abstandshalter eine Rohrschelle 1 auf, die nur teilweise dargestellt ist und im übrigen von bekannter Bauart ist. Diese Rohrschelle 1 dientzum Halten eines Leitungsrohres. An der Rohrschelle 1 ist eine Mutter 2 angeschweisst, in die ein Gewindestab 3 mit seinem Aussengewinde 3a eingeschraubt ist. Am andern Ende des Gewindestabes 3 ist eine allgemein mit 4 bezeichnete Mutter aufgeschraubt, deren Aufbau noch näher zu beschreiben sein wird. Diese Mutter 4 ist drehbar in einer Vertiefung 5a einer Grundplatte 5 gehalten. Diese Vertiefung 5a kann beispielsweise durch Tiefziehen geformt werden. As shown in Fig. 1, the spacer has a pipe clamp 1, which is only partially shown and is otherwise of a known type. This pipe clamp 1 is used to hold a conduit. A nut 2 is welded onto the pipe clamp 1, into which a threaded rod 3 is screwed with its external thread 3a. At the other end of the threaded rod 3 is screwed a nut generally designated 4, the structure of which will be described in more detail. This nut 4 is rotatably held in a recess 5a of a base plate 5. This depression 5a can be formed, for example, by deep drawing.

Die Mutter 4 besteht aus zwei Teilen, nämlich aus einer Hülse 6 mit Innengewinde 6a und einem Verstellelement 7, das auf seiner Aussenseite vorzugsweise in der Form einer 6-Kant-Mutter ausgebildet ist. Die Hülse 6 ist mit ihrem Innengewinde 6a auf den Gewindestab 3 aufgeschraubt und weist einen Flansch 8 auf, der auf der dem Verstellelement 7 gegenüberliegenden Seite am Boden 5b der Vertiefung 5a der Grundplatte 5 anliegt. Zwischen der Hülse 6 und dem auf ihrer Aussenseite sitzenden Verstellelement 7 besteht ein Reibungsschluss, der beim Drehen des Verstellelementes 7 ein Mitdrehen der Hülse 6 erlaubt. Zu diesem Zweck ist die Aussenseite der Hülse 6 aufgerauht, d.h. im vorliegenden Fall geriffelt, gerändelt, gekordelt oder dergleichen. Zwischen dem Verstellelement 7 und dem Boden 5b der Vertiefung 5a besteht, wie das aus Fig. 1 hervorgeht, ein kleiner Zwischenraum, so dass ein Drehen der Hülse 6 samt dem Verstellelement 7 möglich ist. Am der Grundplatte 5 abgewandten Ende steht das Verstellelement 7 um einen gewissen Betrag a über die Hülse 6 vor. Durch das Verstellelement 7 und den den Boden 5b der Vertiefung 5a übergreifenden Flansch 8 der Hülse 6 wird die Mutter 4 an der Grundplatte 5 gehalten. The nut 4 consists of two parts, namely a sleeve 6 with an internal thread 6a and an adjusting element 7, which is preferably formed on the outside in the form of a hexagon nut. The sleeve 6 is screwed onto the threaded rod 3 with its internal thread 6a and has a flange 8 which bears on the side 5b of the recess 5a of the base plate 5 on the side opposite the adjusting element 7. There is a frictional connection between the sleeve 6 and the adjusting element 7 seated on its outside, which allows the sleeve 6 to rotate when the adjusting element 7 is rotated. For this purpose the outside of the sleeve 6 is roughened, i.e. in the present case corrugated, knurled, corded or the like. As can be seen in FIG. 1, there is a small space between the adjusting element 7 and the bottom 5b of the depression 5a, so that the sleeve 6 together with the adjusting element 7 can be turned. At the end facing away from the base plate 5, the adjusting element 7 projects over the sleeve 6 by a certain amount a. The nut 4 is held on the base plate 5 by the adjusting element 7 and the flange 8 of the sleeve 6 which overlaps the base 5b of the depression 5a.

Die Reibungskraftzwischen dem Verstellelement 7 und der Hülse 6 ist, wie bereits erwähnt, so gewählt, dass ein am Verstellelement 7 angreifendes Drehmoment auf die Hülse übertragen werden kann. Der Reibungsschluss zwischen Hülse 6 und Verstellelement 7 muss jedoch ein Verschieben des Verstellelementes 7 bezüglich der Hülse 6 in deren Achsrichtung erlauben, damit nach erfolgter Abstandseinstellung die Hülse 6 und As already mentioned, the frictional force between the adjusting element 7 and the sleeve 6 is selected such that a torque acting on the adjusting element 7 can be transmitted to the sleeve. The frictional engagement between the sleeve 6 and the adjusting element 7 must, however, allow the adjusting element 7 to be displaced with respect to the sleeve 6 in the axial direction thereof, so that the sleeve 6 and

632 823 632 823

auch der Gewindestab 3 gegen weitere Verdrehung gesichert werden kann. Zum Zwecke dieser Sicherung ist eine auf den Gewindestab 3 aufgeschraubte Gegenmutter 9 vorgesehen, die mit dem Verstellelement 7 zusammenwirkt. the threaded rod 3 can also be secured against further rotation. For the purpose of this securing, a counter nut 9 screwed onto the threaded rod 3 is provided, which interacts with the adjusting element 7.

5 5

Die Montage des gezeigten Abstandshalters und der Rohrleitung erfolgt zu Beginn ähnlich wie bei den bisher bekannten Abstandshaltern dieser Art. Die Grundplatte 5 wird an der Wand oder der Decke befestigt und die Rohrleitung in die Rohrschelle 1 eingelegt. Die genaue Einstellung des Abstandes zwischen der io Wand bzw. Decke und der Rohrleitung erfolgt nun durch Drehen der Mutter 4. Mittels eines Werkzeuges wird das Verstellelement 7 gedreht, wobei diese Drehbewegung infolge des vorhandenen Reibungsschlusses auf die Hülse 6 übertragen wird. Ein Drehen dieser Hülse 6 bewirkt ein Verschieben des Gewindestabes 3 15 samt Rohrschelle 1 in Richtung des Pfeiles A. Diese Verschiebung des Gewindestabes 3 und somit die Abstandseinstellung wird durch die von der Rohrschelle 1 gehaltene Rohrleitung nicht beeinträchtigt. Eine Demontage dieser Rohrleitung zwecks Einstellung des genauen Abstandes ist somit nicht notwendig. 20 The assembly of the spacer and the pipeline shown is initially carried out similarly to the previously known spacers of this type. The base plate 5 is fastened to the wall or the ceiling and the pipeline is inserted into the pipe clamp 1. The exact setting of the distance between the wall or ceiling and the pipeline is now carried out by turning the nut 4. The adjusting element 7 is rotated by means of a tool, this rotary movement being transmitted to the sleeve 6 as a result of the existing frictional engagement. A rotation of this sleeve 6 causes a displacement of the threaded rod 3 15 together with the pipe clamp 1 in the direction of arrow A. This displacement of the threaded rod 3 and thus the distance setting is not impaired by the pipeline held by the pipe clamp 1. It is therefore not necessary to dismantle this pipeline to set the exact distance. 20th

Ist der Abstand zwischen Wand bzw. Decke und Rohrleitung richtig eingestellt, so muss die Mutter 4 und damit der Gewindestab 3 gegen eine weitere Verdrehung gesichert werden. Zu diesem Zweck wird die Gegenmutter 9 in Richtung des Pfeiles B (Fig. 2) gedreht. Dadurch wird das Verstellelement 7 auf der Hülse 6 gegen den Boden 5b der Vertiefung 5a verschoben. Das Verstellelement 7 wird gegen den Boden 5b dieser Vertiefung 5a gedrückt. Die Hülse 6 wird in das Verstellelement 7 hineingezogen. Dabei wird der Flansch 8 der Hülse 6 gegen diesen Boden 5b der Vertiefung 5a gezogen. Die dabei erzeugte Klemmwirkung verhindert, dass die Mutter 4 gedreht werden kann. Zudem wird das vor der Montage vorhandene axiale Spiel zwischen Mutter 4 und Boden 5b der Vertiefung 5a aufgehoben. If the distance between the wall or ceiling and the pipeline is set correctly, the nut 4 and thus the threaded rod 3 must be secured against further rotation. For this purpose, the lock nut 9 is rotated in the direction of arrow B (Fig. 2). As a result, the adjusting element 7 is displaced on the sleeve 6 against the bottom 5b of the recess 5a. The adjusting element 7 is pressed against the bottom 5b of this recess 5a. The sleeve 6 is pulled into the adjusting element 7. The flange 8 of the sleeve 6 is pulled against this bottom 5b of the recess 5a. The clamping effect generated thereby prevents the nut 4 from being rotated. In addition, the axial play between the nut 4 and the base 5b of the recess 5a, which is present before the assembly, is eliminated.

Durch die Vertiefung 5a wird bei montiertem Abstandshalter die Mutter 4 in einem Abstand von der Wand bzw. Decke gehalten, wodurch ein Verstellen des Gewindestabes 3 um einen erheblichen Betrag möglich ist, ohne dass die Höhe der Hülse 6 und des Verstellelementes 7 grösser als dies bei Schraubenmuttern üblich ist, gewählt werden muss. Die Tiefe der Vertiefung 5a bestimmt das Mass, um das der Gewindestab 3 zur Abstandsverkleinerung hineingeschraubt werden kann. Through the recess 5a, the nut 4 is held at a distance from the wall or ceiling when the spacer is mounted, whereby an adjustment of the threaded rod 3 by a considerable amount is possible without the height of the sleeve 6 and the adjusting element 7 being greater than this Screw nuts is common, must be selected. The depth of the recess 5a determines the amount by which the threaded rod 3 can be screwed in to reduce the distance.

M M

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

632 823

?

PATENT CLAIMS

1. Spacer for a pipeline, with a holding element for the pipeline, to which a rod-shaped connecting element is attached at one end, which is provided with a thread at least at its other end and engages with this end in a nut that is connected to a Base element is connected, characterized in that the nut (4) is rotatably held on the base element (5).

2. Spacer according to claim 1, characterized in that the nut (4) can be secured against rotation with respect to the base element (5) after the distance has been set.

3. Spacer according to claim 2, characterized in that the nut (4) with an internal thread (6a), with the thread (3a) of the connecting element (3) 35 engaging sleeve (6) on the outside thereof for torque transmission with the sleeve (6) coupled adjusting element (7) which is movable to secure the sleeve (6) in the longitudinal direction thereof.

4. Spacer according to claim 3, characterized in that between the sleeve (6) and the adjusting element (7) there is frictional engagement.

5. Spacer according to claim 4, characterized in that the sleeve (6) is corrugated, knurled or corded on its outside.

6. Spacer according to one of claims 3 to 5, characterized in that on the connecting element (3) on the adjusting element (7) acting lock nut (9) is arranged for longitudinally displacing the same.

7. Spacer according to one of claims 3 to 6, characterized in that the sleeve (6) with a flange (8) abuts on the base element (5) on the side opposite the adjusting element (7).

8. Spacer according to one of claims 3 to 7, characterized in that the plate-shaped base element 35 (5) is provided with a recess (5a) in which the nut (4) is arranged.

25th

30th

45

40