**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.
PATENTANSPRÜCHE
1. Temperaturüberwachungs- und Frostwarngerät für eine Baute, insbesondere ein unbewohntes Haus, gekennzeichnet durch eine elektrische Alarmeinrichtung (4) und einen in der Baute anzuordnendem temperaturempfindlichen Schalter (3) zum Einschalten der Alarmeinrichtung bei Absinken der Temperatur in der Baute unter einen vorgewählten Minimalwert.
2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Minimalwert an dem Schalter (3) einstellbar ist.
3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Alarmeinrichtung (4) eine von dem Schalter (3) einschaltbare Warnlampe (7) enthält.
4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (3) als Umschalter ausgebildet ist und bei über dem Minimalwert liegender Temperatur eine andere Lampe (8) in der Alarmeinrichtung (4) eingeschaltet hält.
5. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Alarmeinrichtung (4) einen von dem Schalter (3) einschaltbaren akustischen Signalgeber (9) enthält.
Bauten, wie z. B. Wohn- oder Ferienhäuser, in denen sich wassergefüllte Behälter und/oder Leitungen befinden, müssen im Winter auch dann, wenn sie während kürzerer oder längerer Zeit nicht benutzt werden, wenigstens so weit geheizt werden, dass das Wasser nicht gefrieren kann. Das kann mit einer thermostatisch geregelten Heizung automatisch geschehen, solange an der Heizung keine Störungen auftreten. Da jedoch Störungen, insbesondere bei Ölheizungen, stets möglich sind, ist eine Überwachung oder Kontrolle in regelmässigen Zeitabständen erforderlich.
Für diese Kontrolle war es bisher nötig, sich zur Baute zu begeben, diese zu betreten und darin beispielsweise ein Thermometer abzulesen.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Gerät zu schaffen, mit dessen Hilfe die Kontrolle an einer Baute von weitem möglich ist, so dass man die Baute nicht betreten muss.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Gerätes ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.
Das dargestellte Gerät, das über zwei Leiter 1 und 2 an ein 220-Volt-Netz oder eine andere geeignete Stromquelle angeschlossen wird, enthält einen temperaturempfindlichen Schalter 3 und eine elektrische Alarmeinrichtung 4.
Der Schalter 3 ist als Umschalter ausgebildet und verbindet im Ruhestand, wenn die Temperatur in der Umgebung des Schalters über einem vorgewählten, vorzugsweise einstellbaren Minimalwert liegt, den Speiseleiter 1 mit einem Leiter 5.
Wenn die Temperatur unter den Minimalwert sinkt, schaltet der Schalter um und verbindet den Leiter 1 mit einem Leiter 6.
Der Schalter 3 wird in einer Baute an einer Stelle angeordnet, wo die Temperatur über dem genannten Minimalwert liegen soll bzw. bei funktionierender Heizung nicht unter den Minimalwert sinkt.
Die Alarmeinrichtung 4 enthält eine an den Leiter 6 angeschlossene, z. B. rote Warnlampe 7 sowie eine zweite, z. B.
grüne Lampe 8, die an den Leiter 5 angeschlossen ist.
Die Alarmeinrichtung 4 kann innerhalb der Baute, z. B. hinter einem Fenster, oder gewünschtenfalls auch ausserhalb der Baute so aufgestellt oder aufgehängt werden, dass sie von weitem sichtbar ist.
Wenn die Temperatur in der Baute z. B. infolge eines Heizungsdefektes unter den vorgewählten Minimalwert sinkt, schaltet der temperaturempfindliche Schalter 3 über die Leitung 6 die rote Warnlampe 7 ein, was von einer mit der Kontrolle beauftragten Person auf weite Distanz wahrgenommen werden kann. Zusätzlich zu der Warnlampe 7, oder anstelle derselben, kann an die Leitung 6 auch ein akustischer Signalgeber 9 angeschlossen sein, der ein akustisches Signal ertönen lässt, wenn die Temperatur unter den Minimalwert sinkt.
Im Normalzustand, wenn die Temperatur über dem Minimalwert liegt, brennt über die Leitung 5 die grüne Lampe 8 und zeigt an, dass alles in Ordnung ist. Wenn weder die rote noch die grüne Lampe brennt, kann ein Stromausfall vorliegen, dem die Kontrollperson gegebenenfalls nachgehen wird.
** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.
PATENT CLAIMS
1. Temperature monitoring and frost warning device for a building, in particular an uninhabited house, characterized by an electrical alarm device (4) and a temperature-sensitive switch (3) to be arranged in the building for switching on the alarm device when the temperature in the building drops below a preselected minimum value.
2. Device according to claim 1, characterized in that the minimum value on the switch (3) is adjustable.
3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the alarm device (4) contains a warning lamp (7) which can be switched on by the switch (3).
4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the switch (3) is designed as a switch and keeps another lamp (8) in the alarm device (4) switched on when the temperature is above the minimum value.
5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the alarm device (4) contains a switchable by the switch (3) acoustic signal transmitter (9).
Buildings such as B. homes or holiday homes, in which there are water-filled containers and / or pipes, must be heated in winter even if they are not used for a shorter or longer period, at least to such an extent that the water cannot freeze. This can be done automatically with a thermostatically controlled heater as long as there are no faults in the heater. However, since malfunctions, especially with oil heating systems, are always possible, monitoring or checking at regular intervals is necessary.
Previously, this check had to be done by going to the building, entering it and reading a thermometer, for example.
The object of the invention is to provide a device by means of which control on a building is possible from a distance, so that one does not have to enter the building.
This object is achieved by the characterizing features of claim 1. An embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the drawing.
The device shown, which is connected to a 220 volt network or another suitable power source via two conductors 1 and 2, contains a temperature-sensitive switch 3 and an electrical alarm device 4.
The switch 3 is designed as a changeover switch and connects the feed conductor 1 to a conductor 5 when the temperature in the vicinity of the switch is above a preselected, preferably adjustable minimum value.
When the temperature drops below the minimum value, the switch switches and connects conductor 1 to conductor 6.
The switch 3 is arranged in a building at a point where the temperature is to be above the minimum value mentioned or does not drop below the minimum value when the heating is functioning.
The alarm device 4 contains a connected to the conductor 6, for. B. red warning lamp 7 and a second, z. B.
green lamp 8, which is connected to the conductor 5.
The alarm device 4 can within the building, z. B. behind a window or, if desired, outside the building so that it can be seen from afar.
If the temperature in the building z. B. falls below the preselected minimum value as a result of a heating defect, the temperature-sensitive switch 3 switches on the line 6 the red warning lamp 7, which can be perceived by a person in charge of the control over a long distance. In addition to the warning lamp 7, or instead of the same, an acoustic signal transmitter 9 can also be connected to the line 6, which emits an acoustic signal when the temperature drops below the minimum value.
In the normal state, when the temperature is above the minimum value, the green lamp 8 lights up via the line 5 and indicates that everything is OK. If neither the red nor the green lamp is lit, there may be a power failure, which the control person may investigate.