Claims (1)
PATENTANSPRUCH Führungseinrichtung an einer Stanzmaschine zum Ausschneiden von Blechteilen, dessen Stempel und Matrize durch mindestens zwei Führungselemente exakt positioniert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (10) ausserhalb des Werkzeuges (20) angeordnet und am Pressenstössel (24) und am Pressentisch (25) befestigt sind.
PATENT CLAIM Guide device on a punching machine for cutting out sheet metal parts, the punch and die of which are precisely positioned by at least two guide elements, characterized in that the guide elements (10) are arranged outside the tool (20) and on the press ram (24) and on the press bed (25) are attached.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Führungseinrichtung an einer Stanzmaschine zum Ausschneiden von Blechteilen, dessen Stempel und Matrize durch mindestens zwei Führungselemente exakt positioniert sind.The invention relates to a guide device on a punching machine for cutting out sheet metal parts, the punch and die of which are precisely positioned by at least two guide elements.
Bei Führungseinrichtungen an Stanzmaschinen kamen bisher im wesentlichen nur Werkzeuge zur Anwendung, bei denen die Führungselemente im Werkzeug eingebaut sind. Dabei sind diese Führungselemente entweder im Werkzeugoberoder -unterteil fest eingebaut. Diese Führungselemente waren deshalb für jedes Präzisions-Stanzwerkzeug erforderlich und konnten durch die räumlichen Gegebenheiten im Werkzeug nur selten technisch optimal ausgelegt werden.In the case of guide devices on punching machines, essentially only tools have hitherto been used in which the guide elements are built into the tool. These guide elements are permanently installed either in the upper or lower part of the tool. These guide elements were therefore required for every precision stamping tool and could only rarely be optimally designed technically due to the spatial conditions in the tool.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Führungseinrichtung an Stanzmaschinen zu entwickeln, bei der die Führung der aktiven Werkzeugelemente wie Stempel und Matrize verbessert sind und die Führungselemente nur einmalig erforderlich sind.The object of the invention is to develop a guide device on punching machines in which the guide of the active tool elements such as punches and dies are improved and the guide elements are only required once.
s Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Führungselemente ausserhalb des Werkzeuges angeordnet und am Pressenstössel und am Pressentisch befestigt sind.This object is achieved according to the invention in that the guide elements are arranged outside of the tool and attached to the press ram and the press table.
Anhand der Zeichung wird die Erfindung beispielsweise näher erfläutert.The invention is explained in more detail, for example, on the basis of the drawing.
io In der Figur ist eine Führungseinrichtung gemäss der Erfindung in geschnittener Ansicht senkrecht zur Streifenvorschubrichtung dargestellt.io In the figure, a guide device according to the invention is shown in a sectional view perpendicular to the strip feed direction.
Das führungslose Werkzeug 20 besteht aus einer Stempelbefestigungsplatte 11, an der oder in der der Stempel 12, die 15 Abstreiferhilfsführung 13, die Abstreiferfeder 14 und die Hubbegrenzung 15 befestigt sind, einer Abstreiferplatte 16, einer Streifenführung 17 und einer Matrize 18. Ausserhalb des führungslosen Werkzeuges 20 sind die selbständigen Führungseinheiten 10 angeordnet und am Pressenstössel 24 und 20 am Pressentisch 25 befestigt. Die Führungseinheiten 10 bestehen jeweils aus einer Führungssäule 21 und einer Führungsbuchse 22, die in Befestigungsflanschen 23 eingebaut sind. Die Führungselemente 10 können mit einer Kugel-, Rollen- oder Gleitführung versehen sein.The guideless tool 20 consists of a punch mounting plate 11 on or in which the punch 12, the 15 stripper auxiliary guide 13, the stripper spring 14 and the stroke limiter 15 are attached, a stripper plate 16, a strip guide 17 and a die 18. Outside the guideless tool 20, the independent guide units 10 are arranged and attached to the press ram 24 and 20 on the press table 25. The guide units 10 each consist of a guide column 21 and a guide bushing 22 which are built into mounting flanges 23 . The guide elements 10 can be provided with a ball, roller or sliding guide.
ss
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings