Claims (6)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Elektrisch betriebenes Massagegerät zur Massage der Füsse mittels bewegbaren Wirkkörpern, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkkörper (4) in einer vorgegebenen Anordnung in einem Käfig (3) gehalten und mittels einer angetriebe- 5 nen Scheibe (1) unter einer flexiblen Membrane (5) bewegt werden, wobei sie sich an der Membranenunterseite abrollen.1. Electrically operated massage device for massaging the feet by means of movable active bodies, characterized in that the active bodies (4) are held in a predetermined arrangement in a cage (3) and are held under a flexible membrane (5 ) are moved, rolling off the underside of the membrane.
2. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Membrane (5) auf einem Fussauflageteil (2) hermetisch dichtend befestigt ist.2. Massage device according to claim 1, characterized in that the membrane (5) on a footrest part (2) is hermetically sealed.
3. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Membrane (5) eine profilierte Oberflächengestal-tung aufweist.3. Massage device according to claim 1, characterized in that the membrane (5) has a profiled surface design.
4. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkkörper (4) Kugeln sind.4. Massage device according to claim 1, characterized in that the active bodies (4) are balls.
5. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kugeln (4) in spiralförmiger Anordnung im Käfig (3) gelagert sind.5. Massage device according to claim 1, characterized in that the balls (4) are mounted in a spiral arrangement in the cage (3).
6. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Membrane (5) beheizbar ist.6. Massage device according to claim 1, characterized in that the membrane (5) can be heated.
Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisch betriebenes Massagegerät zur Massage der Füsse mittels bewegbaren Wirkkörpern.The invention relates to an electrically operated massage device for massaging the feet using movable active bodies.
Es sind Massagegeräte bekannt, bei denen die Wirkkörper mechanisch getrieben sind, oder durch den Benützer selber durch Abrollbewegungen auf den Wirkkörper bewegt werden. In beiden Fällen kommt der Benützer direkt mit den Wirkkörpern, die die eigentliche Massagearbeit verrichten, direkt in Berührung. Die Reinigung solcher Wirkkörper ist nur sehr begrenzt möglich und wird meist unterlassen.Massage devices are known in which the active bodies are driven mechanically or are moved by the user himself by rolling movements on the active body. In both cases, the user comes into direct contact with the active bodies that perform the actual massage work. The cleaning of such submunitions is only possible to a very limited extent and is usually omitted.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Fussmassagegerät mit elektrischem Antrieb zu schaffen, welches mitIt is an object of the present invention to provide a foot massager with an electric drive, which with
Wirkkörpern arbeitet und hohen hygienischen Anforderungen entspricht.Active body works and meets high hygienic requirements.
Diese Aufgabe löst das vorliegende Massagegerät dadurch, dass die Wirkkörper 4 in einer vorgegebenen Anordnung einem Käfig 3 gehalten und mittels einer angetriebenen Scheibe 1 unter einer flexiblen Membrane 5 bewegt werden, wobei sie sich an der Membranenunterseite abrollen.This problem is solved by the present massage device in that the active bodies 4 are held in a predetermined arrangement in a cage 3 and are moved under a flexible membrane 5 by means of a driven disk 1, where they roll on the underside of the membrane.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt und anhand der Beschreibung erläutert. Es zeigt:In the drawing, an embodiment of the subject invention is shown and explained with reference to the description. It shows:
Fig. 1 einen Teilschnitt durch das erfindungsgemässe Massagegerät und1 shows a partial section through the massage device according to the invention and
Fig. 2 eine Ansicht von oben.2 is a view from above.
Das Fuss-Massagegerät umfasst einen Fussauflageteil 2 und einen elektrischen Antrieb 6. Im Fussauflageteil 2 ist ein Kugellager 8 gehalten, in dem eine Scheibe 1 gelagert ist. Die Scheibe 1 weist eine im äusseren Rand verlaufende Ringnut 9 auf. Ein Keilriemen 7, der über den Abtrieb des Elektromotors 6 läuft, treibt die Scheibe 1 an. Auf der Scheibe 1 liegen Wirkkörper 4 in Form von Kugeln. Diese Kugeln sind in einer gewünschten Anordnung in einem Käfig 3 gehalten. Um eine möglichst gleichmässige Massagewirkung zu erhalten, ist es günstig, die Kugeln in spiralförmiger Anordnung zu halten. Über den Kugeln 4 ist eine den Fussauflageteil 2 dichtende Membrane 5 gespannt. Diese Membrane kann aus gummielastischem Material mit Textileinlage gefertigt sein.The foot massage device comprises a footrest part 2 and an electric drive 6. A ball bearing 8 is held in the footrest part 2, in which a disc 1 is mounted. The disc 1 has an annular groove 9 running in the outer edge. A V-belt 7, which runs over the output of the electric motor 6, drives the disk 1. On the disc 1 are active body 4 in the form of balls. These balls are held in a cage 3 in a desired arrangement. In order to obtain a massage effect that is as even as possible, it is advisable to keep the balls in a spiral arrangement. A membrane 5 sealing the footrest part 2 is stretched over the balls 4 . This membrane can be made of rubber-elastic material with a textile insert.
Um dem Benützer eine angenehme Entspannung zu bieten, kann in die Membrane ein Netz aus Heizdrähten eingelegt sein. Des weiteren lässt sich durch eine entsprechende Gestaltung der Membranen-Oberfläche die Intensität der Massage beeinflussen. Dies lässt sich durch das Regeln der Tourenzahl des Antriebsmotors 6 erreichen.In order to offer the user a pleasant relaxation, a network of heating wires can be inserted into the membrane. Furthermore, the intensity of the massage can be influenced by appropriate design of the membrane surface. This can be achieved by controlling the number of revolutions of the drive motor 6 .
Mittels einem nichtdargestellten Zeitschalter am Gerät kann die Massagezeit vorher eingestellt werden.The massage time can be set in advance by means of a time switch (not shown) on the device.
Das erfindungsgemässe Gerät lässt sich leicht reinigen, da die Wirkkörper 4 nicht direkt mit den zu massierenden Füssen in Berührung kommen. Die Membrane lässt sich mit einem Lappen einfach abwischen.The device according to the invention is easy to clean, since the active bodies 4 do not come into direct contact with the feet to be massaged. The membrane can be easily wiped off with a cloth.
1515
2020
2525
3030
SS
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings