CH620098A5 - Method for flavouring proteins - Google Patents
Method for flavouring proteins Download PDFInfo
- Publication number
- CH620098A5 CH620098A5 CH434977A CH434977A CH620098A5 CH 620098 A5 CH620098 A5 CH 620098A5 CH 434977 A CH434977 A CH 434977A CH 434977 A CH434977 A CH 434977A CH 620098 A5 CH620098 A5 CH 620098A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- ligand
- absorption
- oil
- protein
- proteins
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23J—PROTEIN COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS; WORKING-UP PROTEINS FOR FOODSTUFFS; PHOSPHATIDE COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS
- A23J3/00—Working-up of proteins for foodstuffs
- A23J3/20—Proteins from microorganisms or unicellular algae
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23J—PROTEIN COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS; WORKING-UP PROTEINS FOR FOODSTUFFS; PHOSPHATIDE COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS
- A23J3/00—Working-up of proteins for foodstuffs
- A23J3/14—Vegetable proteins
- A23J3/16—Vegetable proteins from soybean
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L27/00—Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
- A23L27/70—Fixation, conservation, or encapsulation of flavouring agents
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Dairy Products (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
Abstract
Description
620 098 620,098
2 2
REVENDICATION CLAIM
Procédé pour l'aromatisation de protéines, caractérisé en ce que : Process for the flavoring of proteins, characterized in that:
a) on traite lesdites protéines au moyen d'une huile, d'une graisse ou d'un mélange d'huile et de graisse en combinaison avec un agent émulsionnant et l'on ajoute ensuite l'arôme; ou b) on traite simultanément lesdites protéines au moyen d'une huile, d'une graisse ou d'un mélange d'huile et de graisse en combinaison avec un agent émulsionnant, et de l'arôme choisi. a) said proteins are treated with an oil, a fat or a mixture of oil and fat in combination with an emulsifying agent and the flavor is then added; or b) said proteins are simultaneously treated using an oil, a fat or a mixture of oil and fat in combination with an emulsifying agent, and the selected flavor.
Les aliments peuvent être considérés comme un mélange complexe de protéines, de lipides, d'hydrates de carbone, d'eau et d'autres produits organiques. La viande, qu'elle provienne de mammifères, oiseaux ou poissons par exemple, représente l'une des sources les plus répandues d'aliments à contenu protéique élevé. Food can be thought of as a complex mixture of proteins, fats, carbohydrates, water and other organic products. Meat, whether from mammals, birds or fish, for example, is one of the most common sources of foods with high protein content.
Au sein des populations connaissant un fort développement démographique, et plus particulièrement dans les pays dits en développement, la viande et les produits à base de viande sont progressivement remplacés par des aliments d'origine essentiellement végétale. Une telle modification de l'alimentation ne va pas sans faire baisser fortement la quantité de protéines consommées par les populations concernées, ce qui provoque un déséquilibre alimentaire certain et peut même conduire à la malnutrition, voire la sous-alimentation. In populations experiencing strong demographic development, and more particularly in the so-called developing countries, meat and meat products are gradually being replaced by foods of essentially vegetable origin. Such a change in diet is not without greatly reducing the amount of protein consumed by the populations concerned, which causes a certain imbalance in food and can even lead to malnutrition or even undernourishment.
Il existe de ce fait un très sérieux besoin, en augmentation constante, de produits de remplacement de la viande à haut contenu protéique, aisément accessibles quant à leur prix et en outre parfaitement acceptables du point de vue organoleptique. C'est la raison pour laquelle l'industrie alimentaire s'efforce de développer constamment des produits de remplacement de la viande. There is therefore a very serious need, which is constantly increasing, for meat substitutes with a high protein content, easily accessible as regards their price and moreover perfectly acceptable from the organoleptic point of view. This is the reason why the food industry constantly strives to develop meat substitutes.
Etant donné leur coût d'obtention relativement bas et leur haute valeur nutritive, les protéines d'origine végétale, comme celles de soja par exemple, ou les protéines monocellulaires, obtenues par exemple à partir de levures, constituent un matériau de choix pour la confection de bases ou d'additifs alimentaires permettant la préparation de produits de remplacement de la viande. Given their relatively low cost of production and their high nutritional value, proteins of plant origin, such as those of soya for example, or monocellular proteins, obtained for example from yeasts, constitute a material of choice for the confection bases or food additives for the preparation of meat substitutes.
L'un des obstacles majeurs à une consommation étendue des protéines de soja dans l'alimentation humaine est constitué par le goût et l'odeur relativement déplaisants de tels produits, d'où la nécessité, pour l'industrie des arômes, de masquer ce goût déplaisant et de rendre acceptables du point de vue organoleptique les produits préparés à base de soja. One of the major obstacles to widespread consumption of soy proteins in human food is the relatively unpleasant taste and odor of such products, hence the need for the flavor industry to mask this unpleasant taste and to make organoleptically acceptable products prepared from soy.
Il est connu dans l'art que l'un des problèmes rencontrés lors de l'aromatisation des aliments réside dans l'absorption excessive des ingrédients de l'arôme par certains des composants de l'aliment; la restitution de l'arôme lors de l'ingestion de l'aliment est de ce fait altérée, voire totalement supprimée. It is known in the art that one of the problems encountered during the flavoring of food resides in the excessive absorption of the flavoring ingredients by some of the components of the food; the restitution of the aroma during the ingestion of the food is thereby altered, or even completely eliminated.
Peu de travaux ont été, jusqu'à maintenant, consacrés à l'aromatisation des protéines. Certains d'entre eux, cependant, ont montré que la proportion d'ingrédient aromatisant absorbée par les protéines augmentait en fonction du caractère hydrophobe desdites protéines. Il a été postulé que de fortes proportions d'ingrédient, retenues à la masse par interactions hydrophobes, étaient faiblement liées, alors que de petites quantités pouvaient être comparativement plus fortement liées, par interactions polaires [Aroma Research, «Proc. Symposium Zeist Pudoc, Waeningen», p. 143-157]. D'autres travaux ont montré que la quantité d'aldéhydes et de cétones absorbée par de l'albumine sérique de bovin («Bovine Serum Albumine»: BSA) et par la Soyamine ® 90 augmentait linéairement avec la concentration du ligand [Beyeler, «Aromatisierung von Proteinreichen Lebensmitteln», diss. N° 5275, EPF Zurich (1974)]. Little work has been done to date on protein flavoring. Some of them, however, have shown that the proportion of flavoring ingredient absorbed by proteins increases as a function of the hydrophobic nature of said proteins. It was postulated that high proportions of ingredient, retained in mass by hydrophobic interactions, were weakly linked, while small quantities could be comparatively more strongly linked, by polar interactions [Aroma Research, “Proc. Zeist Pudoc Symposium, Waeningen ”, p. 143-157]. Other studies have shown that the quantity of aldehydes and ketones absorbed by bovine serum albumin (“Bovine Serum Albumin”: BSA) and by Soyamine® 90 increases linearly with the concentration of the ligand [Beyeler, “ Aromatisierung von Proteinreichen Lebensmitteln ”, diss. No. 5275, EPF Zurich (1974)].
D'autres travaux, finalement, ont montré que l'addition d'un agent émulsionnant à de la BSA ou de la Soyamine 90 faisait diminuer la quantité de benzaldéhyde absorbée par de tels substrats protéiques [Studer, «Bindung von Aromastoffen an Sojaprotein und RSA in Gegenwart von Lipophilen, wasserlöslichen Verbindungen», Diplomarbeit, EPF Zurich (1974)]. De telles investigations n'apportent cependant aucune solution à la réalisation pratique, industrielle, de l'aromatisation des protéines. Finally, other studies have shown that the addition of an emulsifying agent to BSA or Soyamine 90 decreases the amount of benzaldehyde absorbed by such protein substrates [Studer, “Bindung von Aromastoffen an Sojaprotein und RSA in Gegenwart von Lipophilen, wasserlöslichen Verbindungen ”, Diplomarbeit, EPF Zurich (1974)]. However, such investigations do not provide any solution to the practical, industrial realization of protein flavoring.
Nous avons maintenant découvert que l'on pouvait diminuer la quantité d'arôme absorbée par un substrat protéique, et par là en faciliter sa restitution, lorsque ledit substrat était traité au moyen d'une huile, d'une graisse ou d'un mélange d'huile et de graisse, en combinaison avec un agent émulsionnant. We have now discovered that it is possible to reduce the quantity of flavor absorbed by a protein substrate, and thereby facilitate its restitution, when said substrate is treated with an oil, a fat or a mixture. of oil and grease, in combination with an emulsifying agent.
L'invention a par conséquent pour objet un procédé pour l'aromatisation de protéines, caractérisé en ce que: The subject of the invention is therefore a process for the flavoring of proteins, characterized in that:
a) on traite lesdites protéines au moyen d'une huile, d'une graisse ou d'un mélange d'huile et de graisse en combinaison avec un agent émulsionnant et l'on ajoute ensuite l'arôme; ou b) on traite simultanément lesdites protéines au moyen d'une huile ou d'un mélange d'huile et de graisse en combinaison avec un agent émulsionnant, et de l'arôme choisi. a) said proteins are treated with an oil, a fat or a mixture of oil and fat in combination with an emulsifying agent and the flavor is then added; or b) said proteins are simultaneously treated using an oil or a mixture of oil and fat in combination with an emulsifying agent, and of the selected flavor.
Les sources de protéines végétales sont très variées, les graines oléagineuses étant cependant le plus abondamment utilisées à ce propos. On peut citer par exemple les graines de soja, de coton, de tournesol et de sésame, de même que les arachides ainsi que des céréales telles que blé, maïs, orge et avoine par exemple. The sources of vegetable proteins are very varied, the oil seeds being however most abundantly used for this purpose. Mention may be made, for example, of soybean, cotton, sunflower and sesame seeds, as well as peanuts and cereals such as wheat, corn, barley and oats, for example.
Selon l'invention, on utilise des lipides sous forme d'huile, de graisse ou de mélanges d'huile et de graisse. Ce sont des produits de nature hydrophobe, solides ou liquides, représentés par l'une des classes de composés ci-après : acides gras, mono-, di- et triglycérides, phospholipides, stérols, plasmagènes et lipoprotéines. On utilisera, de façon convenable, des huiles et graisses de provenance végétale ou animale. Pour des raisons d'ordre pratique et économique, on utilise de préférence des huiles d'arachide, de soja ou de tournesol. According to the invention, lipids are used in the form of oil, fat or mixtures of oil and fat. These are hydrophobic, solid or liquid products, represented by one of the following classes of compounds: fatty acids, mono-, di- and triglycerides, phospholipids, sterols, plasmagens and lipoproteins. Oils and fats of vegetable or animal origin should be used suitably. For practical and economic reasons, peanut, soybean or sunflower oils are preferably used.
Selon l'invention, on utilise également des agents émulsionnants, en combinaison avec des huiles, graisses ou mélanges d'huile et de graisse mentionnés ci-dessus. De tels agents ont notamment pour effet de faciliter l'addition de l'arôme ou substrat protéique lorsque cette dernière s'effectue en présence d'huile ou de graisse. Ils peuvent par exemple faire augmenter fortement la dispersion des protéines au sein du milieu. Ils peuvent également réagir avec le substrat protéique et en modifier les propriétés d'absorption de l'arôme. Parmi les agents émulsionnants que l'on peut utiliser selon l'invention figurent des lipides, des protéines, des Polysaccharides, ioniques ou non ioniques. On donnera ci-après une liste d'agents émulsionnants commerciaux, que l'on peut favorablement utiliser dans le contexte de la présente invention. According to the invention, emulsifiers are also used, in combination with the oils, fats or mixtures of oil and fat mentioned above. Such agents have the particular effect of facilitating the addition of the protein flavor or substrate when the latter is carried out in the presence of oil or fat. They can, for example, greatly increase the dispersion of proteins within the medium. They can also react with the protein substrate and modify the absorption properties of the aroma. Among the emulsifying agents which can be used according to the invention include lipids, proteins, polysaccharides, ionic or nonionic. A list of commercial emulsifiers will be given below, which can be favorably used in the context of the present invention.
Agent émulsionnant Emulsifying agent
Source commerciale Commercial source
Artodan SP 30 Artodan SP 30
Grinsted Products, A/S Grinstedvaerket, Grinsted Products, A / S Grinstedvaerket,
8220 Braband, Danemark 8220 Braband, Denmark
BRIJ 35 BRIJ 35
Art. 801962, Merck Co., Darmstadt, Art. 801962, Merck Co., Darmstadt,
Allemagne Germany
Jaune d'oeuf Egg yolk
Sigma Chem., C.P. 14508, St. Louis, MO. Sigma Chem., C.P. 14508, St. Louis, MO.
83178, Etats-Unis 83178, United States
Kraflow Kraflow
Kraft Foods, Chicago, 111. 60690, Etats- Kraft Foods, Chicago, 111. 60690, USA
Unis United
Leciflow Leciflow
Kraft Foods, Chicago, 111. 60690, Kraft Foods, Chicago, 111. 60690,
Etats-Unis United States
MO-33-F MO-33-F
Hefti AG, 8048 Zurich Hefti AG, 8048 Zurich
Panodan AF Panodan AF
Grinsted Products, A/S Grinstedvaerket, Grinsted Products, A / S Grinstedvaerket,
8220 Braband, Danemark 8220 Braband, Denmark
Panodan AM Panodan AM
Grinsted Products, A/S Grinstedvaerket, Grinsted Products, A / S Grinstedvaerket,
8220 Braband, Danemark 8220 Braband, Denmark
RS-55-100 RS-55-100
Hefti AG, 8048 Zurich Hefti AG, 8048 Zurich
Sodium cholate Sodium cholate
Art. 12448, Merck Co., Darmstadt, Art. 12448, Merck Co., Darmstadt,
Allemagne Germany
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3
620 098 620,098
Agent émulsionnant Source commerciale Emulsifier Commercial source
Sodium désoxycholate Sodium deoxycholate
Sodium dodécyl-hydrogénosulfate Span 20 Triton-X-100 Tween 20 Tween 40 Tween 60 Tween 80 Sodium dodecyl hydrogen sulfate Span 20 Triton-X-100 Tween 20 Tween 40 Tween 60 Tween 80
Art. 6504, Merck Co., Darmstadt, Allemagne Art. 6504, Merck Co., Darmstadt, Germany
Art. 2969, Merck Co., Darmstadt, Allemagne Art. 2969, Merck Co., Darmstadt, Germany
Servo, Heidelberg, Allemagne Bender und Hobein AG, 8000 Zurich Serva, Heidelberg, Allemagne Serva, Heidelberg, Allemagne Serva, Heidelberg, Allemagne Serva, Heidelberg, Allemagne Servo, Heidelberg, Germany Bender und Hobein AG, 8000 Zurich Serva, Heidelberg, Germany Serva, Heidelberg, Germany Serva, Heidelberg, Germany Serva, Heidelberg, Germany
Selon un mode d'exécution particulier de la présente invention, on peut utiliser des émulsions naturelles en guise de mélanges d'huiles ou de graisses en combinaison avec un agent émulsionnant. On peut utiliser par exemple le lait, la crème upérisés ou encore divers mélanges de crème et de lait tels qu'ils se présentent sur le marché. According to a particular embodiment of the present invention, natural emulsions can be used as mixtures of oils or fats in combination with an emulsifying agent. For example, milk, uperized cream or various mixtures of cream and milk can be used as they appear on the market.
La quantité d'arôme, ingrédient ou composition, à ajouter aux protéines peut varier de façon étendue et dépend notamment de l'effet aromatisant recherché. Cette quantité dépend également de la nature du substrat protéique comme de la nature du ou des composants de l'arôme. Il est cependant du ressort de l'homme de l'art de déterminer les limites de concentrations, qui varieront en fonction du problème posé. Des proportions de l'ordre de 250 ppm par rapport au poids du produit terminé conviennent au but recherché et correspondent à celles utilisées en général dans l'industrie alimentaire. The amount of flavor, ingredient or composition to be added to proteins can vary widely and depends in particular on the desired flavoring effect. This amount also depends on the nature of the protein substrate as well as on the nature of the flavor component (s). However, it is within the competence of those skilled in the art to determine the concentration limits, which will vary according to the problem posed. Proportions of the order of 250 ppm relative to the weight of the finished product are suitable for the purpose sought and correspond to those used in general in the food industry.
Les quantités d'agent émulsionnant à ajouter selon l'invention varient également de façon étendue, des concentrations allant de The amounts of emulsifier to be added according to the invention also vary widely, concentrations ranging from
1 à 100, voire 400% en poids de protéines traitées pouvant être convenablement utilisées. Les limites de concentration seront également déterminées par le fait que le produit ainsi traité doit demeurer apte à la consommation. 1 to 100, even 400% by weight of processed proteins which can be suitably used. The concentration limits will also be determined by the fact that the product thus treated must remain fit for consumption.
Nous avons trouvé que l'absorption de l'arôme, ingrédient ou composition, par le substrat protéique diminue en fonction de l'abaissement du contenu en lipides des émulsions naturelles (lait, crème, etc.). Cette absorption, d'autre part, reste plus ou moins constante au-delà d'un certain taux en lipides, ce qui fait qu'il devient dès lors inutile, et peu rentable du point de vue économique, d'augmenter la proportion de lipides, huiles ou graisses, au-delà de ce taux limite. We have found that the absorption of the aroma, ingredient or composition, by the protein substrate decreases as a function of the lowering of the lipid content of natural emulsions (milk, cream, etc.). This absorption, on the other hand, remains more or less constant beyond a certain lipid level, which means that it therefore becomes unnecessary, and not very profitable from the economic point of view, to increase the proportion of lipids, oils or fats, above this limit rate.
L'invention sera illustrée au moyen de l'exemple suivant (températures en degrés centigrades). The invention will be illustrated by means of the following example (temperatures in degrees centigrade).
Exemple Example
L'alcool benzylique, le benzaldéhyde et le n-butanol ont été choisis à titre d'ingrédients aromatisants représentatifs. Les isotopes correspondants, marqués au 14C, peuvent être obtenus dans le commerce (New England Nuclear, Boston, Mass. USA, ou Radio-chemical Center, Amersham, Grande-Bretagne). Benzyl alcohol, benzaldehyde and n-butanol were chosen as representative flavoring ingredients. The corresponding isotopes, labeled with 14C, can be obtained commercially (New England Nuclear, Boston, Mass. USA, or Radio-chemical Center, Amersham, Great Britain).
La solution tampon utilisée (Soerensen, pH 7,4) a été préparée à partir de KH2PO4V15M et NaîHPO^^OVisM, selon «Documenta Geigy Wissenschaftliche Tabellen», p. 227. The buffer solution used (Soerensen, pH 7.4) was prepared from KH2PO4V15M and NaîHPO ^^ OVisM, according to "Documenta Geigy Wissenschaftliche Tabellen", p. 227.
Les mesures de comptage ont été effectuées à l'aide d'un compteur à scintillation liquide Isocap 300 (Nuclear, Chicago). Les comptages des échantillons marqués au 14C ont été effectués dans du Rotiszint 22 (E. Roth, Karlsruhe, RFA). The counting measurements were carried out using an Isocap 300 liquid scintillation counter (Nuclear, Chicago). The counts of the samples labeled with 14C were carried out in Rotiszint 22 (E. Roth, Karlsruhe, RFA).
Mesures effectuées sur des ingrédients aromatisants (ligands) marqués au UC («shaking method») Measurements carried out on flavoring ingredients (ligands) marked with UC (“shaking method”)
A) 1. Des solutions de concentrations variables en ligand non marqué sont réparties dans plusieurs récipients. A) 1. Solutions of varying concentrations of unlabeled ligand are distributed in several containers.
2. Chacune desdites solutions est ensuite additionnée d'une petite quantité de ligand marqué au 14C. 2. Each of said solutions is then added with a small amount of ligand labeled with 14C.
3. Un volume déterminé de chacune des solutions de ligand radioactif préparées ci-dessus est ensuite prélevé et soumis à une mesure de comptage : on établit ainsi la relation existant entre les coups par minute (cpm) enregistrés et la concentra-5 tion en ligand. 3. A determined volume of each of the radioactive ligand solutions prepared above is then removed and subjected to a counting measurement: the relationship existing between the counts per minute (cpm) recorded and the concentration in ligand is thus established. .
B) 1. Une quantité déterminée de protéine (Soyamine® 90, Lucas Meyer, Hambourg, RFA) est premièrement pesée dans un erlenmeyer de 100 ml. B) 1. A determined quantity of protein (Soyamine® 90, Lucas Meyer, Hamburg, RFA) is first weighed in a 100 ml Erlenmeyer flask.
2. Une portion de chacune des solutions de ligand radioactif 10 (voir A2) est ensuite ajoutée à la portion de protéine, de façon que cette dernière s'y trouve en solution ou suspension à 1 %. 2. A portion of each of the radioactive ligand solutions 10 (see A2) is then added to the protein portion, so that the latter is in solution or suspension at 1%.
3. Une fois hermétiquement bouchés, les récipients sont agités mécaniquement durant 16 h à température ambiante. 3. Once hermetically sealed, the containers are shaken mechanically for 16 h at room temperature.
4. De chacun desdits récipients, on recueille ensuite une portion is de liquide, soumise ensuite à centrifugation (12500 rpm) 4. From each of said containers, a portion is then collected of liquid, then subjected to centrifugation (12,500 rpm)
durant 5 mn et, du liquide surnageant, on prélève une aliquote qui sera soumise au comptage. La quantité de ligand en solution est déterminée au moyen de la relation établie sous chiffre A3. for 5 min and, from the supernatant, an aliquot is taken which will be subjected to counting. The quantity of ligand in solution is determined by means of the relationship established under figure A3.
20 La quantité de ligand (ingrédient aromatisant) liée à la protéine (Cb) est alors obtenue au moyen de la formule 20 The quantity of ligand (flavoring ingredient) linked to the protein (Cb) is then obtained by means of the formula
Cb=C0—Q Cb = C0 — Q
dans laquelle C0 représente la concentration initiale en ligand et Cf la 25 concentration du ligand en solution. wherein C0 represents the initial concentration of ligand and Cf the concentration of ligand in solution.
La protéine utilisée lors de l'expérience ci-dessus a été préparée comme suit: une suspension à 5 ou 6% de Soyamine 90 dans l'eau est rapidement introduite dans un tube à dialyse (0 intérieur 7,8 cm) préalablement rincé à l'eau distillée. On élimine ainsi les impuretés 30 ayant un poids moléculaire inférieur à 10000-15000. La dialyse s'opère durant 3 j à 4°, en présence d'eau distillée. La protéine en suspension est ensuite centrifugée et finalement lyophilisée. The protein used during the above experiment was prepared as follows: a suspension of 5 or 6% of Soyamine 90 in water is rapidly introduced into a dialysis tube (inside 7.8 cm) previously rinsed with distilled water. Impurities having a molecular weight of less than 10,000-15,000 are thus removed. Dialysis takes place for 3 days at 4 °, in the presence of distilled water. The protein in suspension is then centrifuged and finally lyophilized.
Mesures effectuées en présence d'agents émulsionnants Measurements carried out in the presence of emulsifying agents
3s Les ingrédients utilisés sont le benzaldéhyde et le n-butanol, marqués au 14C. Les protéines utilisées sont la Soyamine 90, l'albumine sérique de bovin (BSA) et la BSA dénaturée, toutes sous forme de suspension à 1% dans le tampon selon Soerensen. 3s The ingredients used are benzaldehyde and n-butanol, labeled with 14C. The proteins used are Soyamine 90, bovine serum albumin (BSA) and denatured BSA, all in the form of a 1% suspension in the buffer according to Soerensen.
Divers procédés pour l'introduction de l'agent émulsifiant ont 40 été utilisés: une suspension aqueuse de lécithine (provenant de jaunes d'œufs) a été ajoutée à de la Soyamine 90 hydratée, de façon à obtenir une proportion de 1 % de lécithine par rapport au poids de protéine. Après avoir été traité aux ultrasons, le mélange a été lyophilisé et utilisé comme indiqué précédemment pour la Soyamine 45 («shaking method»). Various methods for the introduction of the emulsifying agent have been used: an aqueous suspension of lecithin (from egg yolks) has been added to hydrated Soyamine 90, so as to obtain a proportion of 1% of lecithin relative to the weight of protein. After being treated with ultrasound, the mixture was lyophilized and used as indicated previously for Soyamine 45 (“shaking method”).
Des mesures identiques ont été opérées à partir de Soyamine 90 mélangée à raison de 1, respectivement 10% de Kraflow et de BSA contenant 10% de Kraflow, traitées aux ultrasons et lyophilisées. Identical measurements were made from Soyamine 90 mixed at a rate of 1, 10% of Kraflow and BSA containing 10% of Kraflow, respectively, treated with ultrasound and lyophilized.
L'agent émulsionnant selon Grinsted a été introduit comme so suit: dissolution dans une quantité minimale de solvant organique, addition d'eau puis addition de Soyamine 90 sous agitation, traitement aux ultrasons et finalement lyophilisation. Les agents suivants ont été ainsi utilisés (proportions): The emulsifier according to Grinsted was introduced as follows: dissolution in a minimum quantity of organic solvent, addition of water then addition of Soyamine 90 with stirring, treatment with ultrasound and finally lyophilization. The following agents were thus used (proportions):
Ardotan SP 30 (1 et 10%) Ardotan SP 30 (1 and 10%)
55 Panodan AM (10%) 55 Panodan AM (10%)
Panodan AF (1%) Panodan AF (1%)
Des mélanges d'agent émulsionnant et de tampon préalablement traités aux ultrasons ont été préparés pour Brig 35, Tween 20 et pour le monooléate de Sorbitan. Des mélanges de concentrations 60 variables ont ensuite été répartis dans des récipients et amenés à 45 ml: on a ainsi obtenu des proportions de 1,100 et 400% en agent émulsionnant par rapport à la protéine. 5 ml de solution de ligand radioactif ont été ajoutés à chaque portion puis les mesures ont été effectuées comme indiqué précédemment. Mixtures of emulsifier and buffer previously treated with ultrasound were prepared for Brig 35, Tween 20 and for Sorbitan monooleate. Mixtures of variable concentrations 60 were then distributed in containers and brought to 45 ml: we thus obtained proportions of 1,100 and 400% in emulsifying agent relative to the protein. 5 ml of radioactive ligand solution were added to each portion and the measurements were carried out as indicated above.
65 La BSA dénaturée utilisée ci-dessus a été préparée comme suit: une solution à 5% de BSA cristallisée (Povite Production NV, Amsterdam, Hollande) dans le tampon selon Soerensen a été amenée au point isoélectrique (pH 4,4) par addition d'acide chlorhydrique 65 The denatured BSA used above was prepared as follows: a 5% solution of crystallized BSA (Povite Production NV, Amsterdam, Holland) in the buffer according to Soerensen was brought to the isoelectric point (pH 4.4) by addition hydrochloric acid
620098 620098
IN. Après avoir été chauffé sous agitation durant 1 j à 60°, le précipité de protéine a été filtré et finalement lyophilisé. IN. After being heated with stirring for 1 day at 60 °, the protein precipitate was filtered and finally lyophilized.
Mesures effectuées pour un contenu en lipides variable Measurements made for variable lipid content
En combinant diverses quantités de lait, crème et tampon selon Soerensen, on a obtenu des émulsions à contenu lipidique variable (voir tableau). By combining various quantities of milk, cream and buffer according to Soerensen, emulsions with variable lipid content were obtained (see table).
Crème (ml) Cream (ml)
Lait (ml) Milk (ml)
Tampon (ml) Buffer (ml)
% de lipides1 % of lipids1
0 0
0 0
25 25
0 0
0 0
5 5
20 20
0,63 0.63
0 0
10 10
15 15
1,27 1.27
5 5
0 0
20 20
2,50 2.50
0 0
25 25
0 0
3,17 3.17
10 10
0 0
15 15
5,00 5.00
10 10
15 15
0 0
6,90 6.90
15 15
0 0
10 10
7,50 7.50
15 15
10 10
0 0
8,77 8.77
20 20
5 5
0 0
10,63 10.63
25 25
0 0
0 0
12,50 12.50
1 Pour une phase liquide totale de 30 ml. 1 For a total liquid phase of 30 ml.
L'absorption d'alcool benzylique (3,3 10~2M dans le système lipidique ci-dessus) sur de la Soyamine 90 (1% de la phase totale) a été mesurée en fonction de l'accroissement du taux de lipides. Dans ce cas, la méthode décrite plus haut a été modifiée comme suit : après centrifugation (12500 rpm), le contenu des tubes à essais est séparé en trois phases: une couche de graisse, un liquide intercalaire et un précipité blanc mélangé à de la Soyamine. Après congélation dans l'azote liquide, le précipité est éliminé et la mesure s'effectue, après réchauffement sur une émulsion préparée mécaniquement à partir des deux phases restantes. The absorption of benzyl alcohol (3.3 10 ~ 2M in the lipid system above) on Soyamine 90 (1% of the total phase) was measured as a function of the increase in the lipid level. In this case, the method described above has been modified as follows: after centrifugation (12,500 rpm), the content of the test tubes is separated into three phases: a layer of fat, an intermediate liquid and a white precipitate mixed with Soyamine. After freezing in liquid nitrogen, the precipitate is eliminated and the measurement is carried out, after reheating on an emulsion prepared mechanically from the two remaining phases.
Mesures effectuées pour un contenu lipidique déterminé Measurements for a specific lipid content
Des solutions de concentrations variables en ligand ont été préparées par addition d'alcool benzylique à du lait, de façon à obtenir des concentrations variant de 1 x 10_4M à 2 x 10" 'M. Les mesures de comptage ont ensuite été faites comme indiqué précédemment («shaking method»). Solutions of varying concentrations of ligand were prepared by adding benzyl alcohol to milk, so as to obtain concentrations varying from 1 × 10 −4 M to 2 × 10 −3 M. The counting measurements were then made as indicated above. ("Shaking method").
Mesures effectuées pour des systèmes huile-tampon Measurements made for oil-buffer systems
La méthode originale («shaking method») a été modifiée comme suit : 0,1 g de Soyamine 90 est pesé dans des tubes à essais de 20 ml, on ajoute 2 ml d'huile (ce qui correspondra à 16,7% de la phase liquide totale), puis on agite le tout durant 30 s à l'aide d'un mélangeur de type vortex. On ajoute ensuite 10 ml d'une solution tamponnée d'alcool benzylique marqué au 14C et le mélange obtenu est finalement agité durant 16 h à température ambiante. The original shaking method has been modified as follows: 0.1 g of Soyamine 90 is weighed in 20 ml test tubes, 2 ml of oil are added (which will correspond to 16.7% of the total liquid phase), then the whole is stirred for 30 s using a vortex mixer. Then added 10 ml of a buffered solution of benzyl alcohol labeled with 14C and the mixture obtained is finally stirred for 16 h at room temperature.
La couche supérieure d'huile est ensuite recueillie quantitativement et soumise à centrifugation (5 mn à 12500 rpm) afin d'être définitivement débarrassée des traces de tampon qui s'y trouvaient encore dispersées. Lorsque les mesures de comptage s'effectuent sur des prélèvements de volumes identiques tant de la phase huileuse que de la solution tampon, la quantité de ligand liée à la protéine peut être obtenue au moyen de la formule suivante: The upper layer of oil is then quantitatively collected and subjected to centrifugation (5 min at 12,500 rpm) in order to be definitively rid of the traces of buffer which were still dispersed there. When the counting measurements are carried out on samples of identical volumes both of the oily phase and of the buffer solution, the quantity of ligand bound to the protein can be obtained by means of the following formula:
Cb=C0—0,2 (Chuile)—Ctampon où C0 représente la concentration initiale en ligand, Chuiie la concentration du ligand en phase huileuse et Cumpon la concentration du ligand dans la solution tamponnée restante. Cb = C0—0.2 (Oil) - Buffer where C0 represents the initial ligand concentration, Chuiie the concentration of the ligand in the oily phase and Cumpon the concentration of the ligand in the remaining buffered solution.
L'effet de l'addition d'huile lors de l'absorption du ligand par la protéine peut être alors déterminé par comparaison de la valeur de Cb obtenue ci-dessus avec celle mesurée en l'absence d'huile. The effect of the addition of oil during the absorption of the ligand by the protein can then be determined by comparison of the value of Cb obtained above with that measured in the absence of oil.
Mesures d'absorption isothermes Isothermal absorption measurements
Pour chacun des ligands considérés, l'absorption sur de la Soyamine 90 ou de la BSA dénaturée est mesurée en fonction de la concentration initiale en ligand. For each of the ligands considered, the absorption on Soyamine 90 or denatured BSA is measured as a function of the initial ligand concentration.
Le tableau I et la fig. 1 se rapportent à l'absorption de n-butanol sur de la BSA dénaturée (1 % de la phase totale). Le tableau II et la fig. 2 se rapportent à l'absorption de n-butanol sur de la Soyamine 90 (1%). Le tableau III et la fig. 3 se rapportent à l'absorption de benzaldéhyde sur de la Soyamine 90 (1%). Le tableau IV et la fig. 4 se rapportent à l'absorption d'alcool benzylique sur de la Soyamine 90. Table I and fig. 1 relate to the absorption of n-butanol on denatured BSA (1% of the total phase). Table II and fig. 2 relate to the absorption of n-butanol on Soyamine 90 (1%). Table III and fig. 3 relate to the absorption of benzaldehyde on Soyamine 90 (1%). Table IV and fig. 4 relate to the absorption of benzyl alcohol on Soyamine 90.
Dans ce dernier cas, la relation entre Cb et C0 n'apparaît pas comme linéaire, du moins pour des concentrations initiales en ligand inférieures à 8 x 10"4M. In the latter case, the relationship between Cb and C0 does not appear to be linear, at least for initial ligand concentrations of less than 8 x 10 -4M.
Mesures d'absorption effectuées en présence d'agent émulsionnant Absorption measurements carried out in the presence of an emulsifying agent
Comme indiqué précédemment, deux modes distincts pour l'addition de l'agent émulsionnant ont été utilisés: dans le premier cas, la protéine est mélangée à l'agent émulsionnant, séchée puis utilisée comme substrat prétraité. La fig. 5 se rapporte à des mesures d'absorption de ligand en présence d'agent émulsionnant à 1 et 10% par rapport au poids de protéine. On peut constater que ce mode d'introduction ne modifie pas sensiblement l'absorption du ligand par la protéine. As indicated previously, two distinct modes for the addition of the emulsifying agent were used: in the first case, the protein is mixed with the emulsifying agent, dried and then used as a pretreated substrate. Fig. 5 relates to measurements of ligand absorption in the presence of an emulsifier at 1 and 10% relative to the weight of protein. It can be seen that this mode of introduction does not substantially modify the absorption of the ligand by the protein.
Dans le second cas, le ligand et l'agent émulsionnant sont premièrement mélangés avec la solution tampon, avant d'être additionnés de protéine séchée. La fig. 6 se rapporte à des mesures d'absorption d'alcool benzylique sur de la Soyamine 90 (1% de la phase totale). On peut constater que l'effet augmente parallèlement à l'addition d'agent émulsionnant (c.-à-d. diminution de la quantité d'ingrédient retenue par le substrat protéique). In the second case, the ligand and the emulsifying agent are first mixed with the buffer solution, before being added with dried protein. Fig. 6 relates to measurements of absorption of benzyl alcohol on Soyamine 90 (1% of the total phase). It can be seen that the effect increases with the addition of the emulsifying agent (i.e., the amount of ingredient retained by the protein substrate decreases).
Lorsque l'on procède premièrement à l'hydratation de la protéine, puis à l'addition d'agent émulsionnant et finalement traitement aux ultrasons, l'effet dudit agent sur l'absorption de l'ingrédient aromatisant est encore plus marqué (voir fig. 7, 8 et 9). When the hydration of the protein is first carried out, then the addition of an emulsifying agent and finally treatment with ultrasound, the effect of said agent on the absorption of the flavoring ingredient is even more marked (see FIG. . 7, 8 and 9).
Mesures d'absorption effectuées en présence d'émulsions naturelles Absorption measurements carried out in the presence of natural emulsions
La fig. 10 se rapporte à des mesures d'absorption d'alcool benzylique sur de la Soyamine 90 (1 %) en fonction du taux de lipide présent dans le milieu. Fig. 10 relates to measurements of absorption of benzyl alcohol on Soyamine 90 (1%) as a function of the level of lipid present in the medium.
On constate une diminution rapide de la quantité de ligand retenue par le substrat protéique jusqu'à un taux de lipide de 4% environ, très lente au-delà de cette valeur. There is a rapid decrease in the amount of ligand retained by the protein substrate up to a lipid level of approximately 4%, very slow beyond this value.
Le tableau V rassemble des mesures d'absorption d'alcool benzylique sur de la Soyamine 90, effectuées en présence de lait (contenu en lipides : 3,8%) utilisé dans ce cas en guise de solvant. On peut constater que pour de fortes concentrations initiales en ligand, les effets mesurés dans le lait sont semblables à ceux mesurés en solution tampon (tableau IV). Table V brings together measurements of absorption of benzyl alcohol on Soyamine 90, carried out in the presence of milk (lipid content: 3.8%) used in this case as a solvent. It can be seen that for high initial concentrations of ligand, the effects measured in milk are similar to those measured in buffer solution (Table IV).
Cependant, pour des concentrations initiales en ligand inférieures à 2 x 10~2M, l'abaissement de l'absorption du ligand sur la protéine est plus marqué qu'en solution tampon. However, for initial ligand concentrations of less than 2 × 10 −2M, the lowering of the absorption of the ligand on the protein is more marked than in the buffer solution.
Cet effet est particulièrement significatif pour une gamme de concentrations en ligand telle qu'on l'utilise lors de l'aromatisation des aliments (voir fig. 11 et 4, respectivement). This effect is particularly significant for a range of ligand concentrations as used in the flavoring of food (see fig. 11 and 4, respectively).
Mesures d'absorption effectuées en présence d'huile comestible Absorption measurements carried out in the presence of edible oil
La fig. 12 se rapporte à des mesures d'absorption d'alcool benzylique sur de la Soyamine 90 (1%) effectuées en présence d'une huile comestible commerciale, préparée à partir d'huile d'arachide et de tournesol. La fig. 12 comporte également des mesures analogues, effectuées en absence d'huile. Fig. 12 relates to measurements of absorption of benzyl alcohol on Soyamine 90 (1%) carried out in the presence of a commercial edible oil, prepared from peanut oil and sunflower oil. Fig. 12 also includes similar measurements, carried out in the absence of oil.
On peut noter, en comparant les deux courbes obtenues, que l'addition d'huile comestible provoque un abaissement de la quantité de ligand retenue par le substrat protéique. It can be noted, by comparing the two curves obtained, that the addition of edible oil causes a reduction in the amount of ligand retained by the protein substrate.
Facteurs influençant l'absorption du ligand par le substrat protéique Factors influencing the absorption of the ligand by the protein substrate
Les résultats des mesures décrites ci-dessus indiquent, pour un intervalle de concentration donné, que l'absorption du ligand The results of the measurements described above indicate, for a given concentration range, that the absorption of the ligand
4 4
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
5 5
620098 620098
(ingrédient aromatisant) dépend de la nature et de la concentration en protéine dans le milieu. (flavoring ingredient) depends on the nature and the protein concentration in the medium.
L'absorption du ligand dépend du taux de lipide contenu dans le milieu. L'abaissement de l'absorption est significatif jusqu'à un taux de lipide de 4% environ, très modéré au-delà de cette valeur. The absorption of the ligand depends on the level of lipid contained in the medium. The reduction in absorption is significant up to a lipid level of approximately 4%, very moderate beyond this value.
L'absorption du ligand peut être modifiée de façon significative par l'addition au milieu d'émulsions naturelles telles que le lait ou la crème par exemple, du moins pour de faibles concentrations s initiales en ligand. The absorption of the ligand can be modified significantly by the addition to the medium of natural emulsions such as milk or cream for example, at least for low initial concentrations of ligand.
Tableau I: Table I:
Absorption de n-butanol sur de la BSA dénaturée Absorption of n-butanol on denatured BSA
C0 M/L C0 M / L
CfM/L CfM / L
Cb M/L Cb M / L
cb r cb r
*% *%
c0 c0
1 1,49 xlO"4 1 1.49 xlO "4
Q Q
4,0x10" 2 4.0x10 "2
3,8482x10" 2 3.8482x10 "2
0,1518 xlO"2 0.1518 x10 "2
10,1899 10.1899
264,75 264.75
3,80 3.80
4,0 xlO"2 4.0 x 10 "2
3,8345 3.8345
0,1655 0.1655
11,1074 11.1074
289,67 289.67
4,14 4.14
3,6x10" 2 3.6x10 "2
3,4579 3.4579
0,1421 0.1421
9,5369 9.5369
275,80 275.80
3,95 3.95
3,6x10" 2 3.6x10 "2
3,4596 3.4596
0,1404 0.1404
9,4228 9.4228
272,37 272.37
3,90 3.90
3,2x10" 2 3.2x10 "2
3,0591 3.0591
0,1409 0.1409
9,4564 9.4564
309,12 309.12
4,40 4.40
3,2x10-2 3.2x10-2
3,0685 3.0685
0,1315 0.1315
8,8255 8.8255
287,62 287.62
4,11 4.11
2,8x10-2 2.8x10-2
2,6998 2.6998
0,1002 0.1002
6,7248 6.7248
249,09 249.09
3,58 3.58
2,8x10" 2 2.8x10 "2
2,6400 2.6400
0,1600 0.1600
10,7383 10.7383
406,75 406.75
5,71 5.71
2,0x10" 2 2.0x10 "2
1,9121 1.9121
0,0879 0.0879
5,8993 5.8993
308,53 308.53
4,40 4.40
2,0 x 10~2 2.0 x 10 ~ 2
1,9139 1.9139
0,0861 0.0861
5,7785 5.7785
301,92 301.92
4,31 4.31
1,6x10" 2 1.6x10 "2
1,5085 1.5085
0,0915 0.0915
6,1409 6.1409
407,09 407.09
5,72 5.72
1,6x10" 2 1.6x10 "2
1,5130 1.5130
0,0870 0.0870
5,8389 5.8389
385,92 385.92
5,44 5.44
1,2x10" 2 1.2x10 "2
1,1402 1.1402
0,0598 0.0598
4,0134 4.0134
351,99 351.99
4,98 4.98
1,2x10" 2 1.2x10 "2
1,1436 1.1436
0,0564 0.0564
3,7852 3.7852
330,99 330.99
4,70 4.70
8,0x10" 3 8.0x10 "3
7,5577 xlO" 3 7.5577 xlO "3
0,4423x10" 3 0.4423x10 "3
2,9685 2.9685
392,8 392.8
5,53 5.53
8,0x10" 3 8.0x10 "3
7,5393 7.5393
0,4607 0.4607
3,0919 3.0919
410,1 410.1
5,76 5.76
4,0x10" 3 4.0x10 "3
3,8027 3.8027
0,1973 0.1973
1,3242 1.3242
348,2 348.2
4,93 4.93
4,0x10" 3 4.0x10 "3
3,7638 3.7638
0,2362 0.2362
1,5852 1.5852
421,2 421.2
5,91 5.91
8,0 xlO"4 8.0 x 10 "4
7,4463 x 10"4 7.4463 x 10 "4
0,5537 xlO"4 0.5537 x10 "4
0,3716 0.3716
499 499
6,92 6.92
8,0 xlO"4 8.0 x 10 "4
7,3577 7.3577
0,6423 0.6423
0,4311 0.4311
586 586
8,03 8.03
Pour la signification des symboles, se reporter à Beyeler et al, Lebensmitt. Wiss. und Technol. 7, 313 (1974). For the meaning of the symbols, see Beyeler et al, Lebensmitt. Wiss. und Technol. 7, 313 (1974).
Tableau II: Table II:
Absorption de n-butanol sur de la Soyamine 90 Absorption of n-butanol on Soyamine 90
C„ M/L C „M / L
QM/L QM / L
Cb M/L Cb M / L
cb r cb r
ni o neither o
O I CT O I CT
r 2xl0"4 r 2xl0 "4
Q Q
3,6 xlO" 2 3.6 x 10 "2
3,4640 x 10" 2 3.4640 x 10 "2
0,1360 xlO"2 0.1360 x10 "2
6,8003 6.8003
196,31 196.31
3,78 3.78
3,6 xlO" 2 3.6 x 10 "2
3,4296 3.4296
0,1704 0.1704
8,5210 8.5210
248,45 248.45
4,73 4.73
2,8 xlO"2 2.8 x 10 "2
2,6604 2.6604
0,1396 0.1396
6,9785 6.9785
262,31 262.31
4,99 4.99
2,8x10" 2 2.8x10 "2
2,6648 2.6648
0,1352 0.1352
6,7612 6.7612
253,72 253.72
4,83 4.83
2,0x10" 2 2.0x10 "2
1,8862 1.8862
0,1138 0.1138
5,6885 5.6885
301,58 301.58
5,69 5.69
2,0x10" 2 2.0x10 "2
1,9010 1.9010
0,0990 0.0990
4,9481 4.9481
260,29 260.29
4,95 4.95
1,6 xlO"2 1.6 x 10 "2
1,5356 1.5356
0,0644 0.0644
3,2187 3.2187
209,61 209.61
4,03 4.03
1,6 xlO"2 1.6 x 10 "2
1,5213 1.5213
0,0787 0.0787
3,9332 3.9332
258,54 258.54
4,92 4.92
1,2 xlO"2 1.2 x 10 "2
1,1269 1.1269
0,0731 0.0731
3,6525 3.6525
324,12 324.12
6,09 6.09
1,2 xlO"2 1.2 x 10 "2
1,1192 1.1192
0,0808 0.0808
4,0405 4.0405
361,02 361.02
6,73 6.73
8,0 xlO" 3 8.0 x 10 "3
7,6637x10" 3 7.6637x10 "3
0,3363 xlO"3 0.3363 xlO "3
1,6816 1.6816
219,4 219.4
4,20 4.20
8,0x10" 3 8.0x10 "3
7,6692 7.6692
0,3308 0.3308
1,6540 1.6540
215,7 215.7
4,14 4.14
4,0 xlO" 3 4.0 x 10 "
3,7782 3.7782
0,2218 0.2218
1,1092 1.1092
293,6 293.6
5,55 5.55
4,0x10" 3 4.0x10 "3
3,7874 3.7874
0,2126 0.2126
1,0632 1.0632
280,7 280.7
5,32 5.32
8,0 xlO"4 8.0 x 10 "4
7,5280 xlO"4 7.5280 x10 "4
0,4720 xlO"4 0.4720 x10 "4
0,2360 0.2360
314 314
5,90 5.90
8,0 xlO"4 8.0 x 10 "4
7,4001 7.4001
0,5999 0.5999
0,2999 0.2999
405 405
7,50 7.50
620098 620098
6 6
Tableau III Table III
Absorption de benzaldéhyde sur de la Soyamine 90 Benzaldehyde absorption on Soyamine 90
Co M/L Co M / L
Cf M/L See M / L
Cb M/L Cb M / L
c„ vs"
r— r—
r r
£* £ *
2x 10~4 2x 10 ~ 4
Q Q
2,0x10" 2 2.0x10 "2
1,8202 xlO"2 1.8202 x10 "2
0,1798 x 10"2 0.1798 x 10 "2
8,9888 8.9888
493,83 493.83
8,99 8.99
2,0 x 10"2 2.0 x 10 "2
1,7497 1.7497
0,2503 0.2503
12,5147 12.5147
715,25 715.25
12,52 12.52
1,8 x 10"2 1.8 x 10 "2
1,6010 1.6010
0,1990 0.1990
9,9491 9.9491
621,42 621.42
11,06 11.06
1,8 x IO"2 1.8 x IO "2
1,6002 1.6002
0,1998 0.1998
9,9893 9.9893
624,25 624.25
11,10 11.10
1,4 xlO"2 1.4 x 10 "2
1,2555 1.2555
0,1445 0.1445
7,2243 7.2243
575,41 575.41
10,32 10.22
1,4 x 10~2 1.4 x 10 ~ 2
1,2260 1.2260
0,1740 0.1740
8,6989 8.6989
709,53 709.53
12,43 12.43
1,0 x IO"2 1.0 x IO "2
0,8835 0.8835
0,1165 0.1165
5,8271 5.8271
659,58 659.58
11,65 11.65
1,0x10-2 1.0x10-2
0,8797 0.8797
0,1203 0.1203
6,0126 6.0126
683,44 683.44
12,03 12.03
8,0 xlO" 3 8.0 x 10 "3
7,0522 xlO" 3 7.0522 xlO "3
0,9478 xlO" 3 0.9478 x10 "3
4,7390 4.7390
672,0 672.0
11,85 11.85
8,0 x 10~3 8.0 x 10 ~ 3
7,1281 7.1281
0,8719 0.8719
4,3593 4.3593
611,6 611.6
10,90 10.90
6,0 xlO-3 6.0 xlO-3
5,2984 5.2984
0,7016 0.7016
3,5082 3.5082
662,1 662.1
11,69 11.69
6,0x10" 3 6.0x10 "3
5,2464 5.2464
0,7536 0.7536
3,7680 3.7680
718,2 718.2
12,56 12.56
4,0x10" 3 4.0x10 "3
3,4307 3.4307
0,5693 0.5693
2,8466 2.8466
829,7 829.7
14,23 14.23
4,0 xlO" 3 4.0 x 10 "
3,4055 3.4055
0,5945 0.5945
2,9725 2.9725
872,9 872.9
14,86 14.86
2,0x10" 3 2.0x10 "3
1,7501 1.7501
0,2499 0.2499
1,2493 1.2493
713,8 713.8
12,50 12.50
2,0x10" 3 2.0x10 "3
1,7878 1.7878
0,2122 0.2122
1,0609 1.0609
593,4 593.4
10,61 10.61
8,0 xlO"4 8.0 x 10 "4
7,2681 x IO"4 7.2681 x IO "4
0,7319 x 10~4 0.7319 x 10 ~ 4
0,3659 0.3659
503 503
9,15 9.15
8,0 x IO"4 8.0 x IO "4
7,0403 7.0403
0,9597 0.9597
0,4798 0.4798
682 682
12,00 12.00
4,0 xlO"4 4.0 x 10 "4
3,5580 3.5580
0,4420 0.4420
0,2210 0.2210
621 621
11,05 11.05
4,0 xlO"4 4.0 x 10 "4
3,5677 3.5677
0,4323 0.4323
0,2162 0.2162
606 606
10,81 10.81
Tableau IV: Table IV:
Absorption d'alcool benzylique sur de la Soyamine 90 Absorption of benzyl alcohol on Soyamine 90
Point Point
C„ M/L C „M / L
Cf M/L See M / L
Cb M/L Cb M / L
cb r cb r
1 1
O O
X CS X CS
1 1
Q Q
1 1
2,0 x 10"1 2.0 x 10 "1
1,8928 x 10"1 1.8928 x 10 "1
0,1072 xlO"1 0.1072 xlO "1
53,60 53.60
283,18 283.18
2 2
1,8 1.8
1,6969 1.6969
0,1031 0.1031
51,55 51.55
303,79 303.79
3 3
1,6 1.6
1,5189 1.5189
0,0811 0.0811
40,55 40.55
266,97 266.97
4 4
1,4 1.4
1,3142 1.3142
0,0858 0.0858
42,90 42.90
326,43 326.43
5 5
1,2 1.2
1,1307 1.1307
0,0693 0.0693
34,65 34.65
306,45 306.45
6 6
1,0 1.0
0,9539 0.9539
0,0461 0.0461
23,05 23.05
241,64 241.64
7 7
8,0 xlO"2 8.0 x 10 "2
7,5051 x 10"2 7.5051 x 10 "2
0,4949 xlO" 2 0.4949 x10 "2
24,75 24.75
329,71 329.71
8 8
6,0 6.0
5,6668 5.6668
0,3332 0.3332
16,66 16.66
293,99 293.99
9 9
4,0 4.0
3,7292 3.7292
0,2708 0.2708
13,54 13.54
363,08 363.08
10 10
2,0 2.0
1,7055 1.7055
0,2945 0.2945
14,73 14.73
863,38 863.38
11 11
1,8 1.8
1,6891 1.6891
0,1109 0.1109
5,55 5.55
328,28 328.28
12 12
1,6 1.6
1,4549 1.4549
0,1451 0.1451
7,26 7.26
498,66 498.66
13 13
1,4 1.4
1,2583 1.2583
0,1417 0.1417
7,09 7.09
563,06 563.06
14 14
1,2 1.2
1,0607 1.0607
0,1393 0.1393
6,97 6.97
656,64 656.64
15 15
1,0 1.0
0,8481 0.8481
0,1519 0.1519
7,60 7.60
895,53 895.53
16 16
4,0x10" 3 4.0x10 "3
3,5034x10" 3 3.5034x10 "3
0,4966 xlO" 3 0.4966 x10 "3
2,48 2.48
708,7 708.7
17 17
2,0 2.0
1,5485 1.5485
0,4515 0.4515
2,26 2.26
1457,9 1457.9
18 18
1,8 1.8
1,3663 1.3663
0,4337 0.4337
2,17 2.17
1587,1 1587.1
19 19
1,6 1.6
1,2022 1.2022
0,3978 0.3978
1,99 1.99
1654,5 1654.5
20 20
1,4 1.4
1,0567 1.0567
0,3433 0.3433
1,72 1.72
1624,4 1624.4
21 21
8,0 xlO"4 8.0 x 10 "4
6,3923 x IO"4 6.3923 x IO "4
1,6077 xlO"4 1.6077 x10 "4
0,80 0.80
1258 1258
22 22
6,0 6.0
4,4970 4.4970
1,5030 1.5030
0,75 0.75
1671 1671
23 23
4,0 4.0
2,7814 2.7814
1,2186 1.2186
0,61 0.61
2191 2191
24 24
2,0 2.0
1,4043 1.4043
0,5957 0.5957
0,30 0.30
2121 2121
25 25
1,6 1.6
1,2889 1.2889
0,3111 0.3111
0,16 0.16
1207 1207
26 26
1,0 1.0
0,8244 0.8244
0,1756 0.1756
0,09 0.09
1065 1065
7 7
620 098 620,098
Tableau V.Absorption d'alcool benzylique sur de la Soyamine 90, en présence de lait Table V. Absorption of benzyl alcohol on Soyamine 90, in the presence of milk
Point Point
C0 M/L C0 M / L
CfM/L CfM / L
Cb M/L Cb M / L
cb r cb r
f 2 x IO"4 f 2 x IO "4
Q Q
1 1
2,0 x 10"1 2.0 x 10 "1
1,8850 x 10"1 1.8850 x 10 "1
0,1150 xlO"1 0.1150 xlO "1
57,50 57.50
405,04 405.04
2 2
1,8 1.8
1,6876 1.6876
0,1124 0.1224
56,20 56.20
333,02 333.02
3 3
1,6 1.6
1,5007 1,5007
0,0993 0.0993
49,65 49.65
330,85 330.85
4 4
1,4 1.4
1,3279 1.3279
0,0721 0.0721
36,05 36.05
271,48 271.48
5 5
1,2 1.2
1,1182 1.1182
0,0818 0.0818
40,90 40.90
365,77 365.77
6 6
1,0 1.0
0,9313 0.9313
0,0687 0.0687
34,35 34.35
368,84 368.84
7 7
6,0x10" 2 6.0x10 "2
5,6638x10" 2 5.6638x10 "2
0,3362 xlO" 2 0.3362 xlO "2
16,81 16.81
296,80 296.80
8 8
4,0 4.0
3,8529 3.8529
0,1471 0.1471
7,36 7.36
190,90 190.90
9 9
2,0 2.0
1,9264 1.9264
0,0736 0.0736
3,68 3.68
191,03 191.03
10 10
1,8 1.8
1,7505 1.7505
0,0495 0.0495
2,48 2.48
141,39 141.39
11 11
1,6 1.6
1,5475 1.5475
0,0525 0.0525
2,63 2.63
169,63 169.63
12 12
1,4 1.4
1,3594 1.3594
0,0406 0.0406
2,03 2.03
149,33 149.33
13 13
1,2 1.2
1,1740 1.1740
0,0260 0.0260
1,30 1.30
110,73 110.73
14 14
1,0 1.0
0,9679 0.9679
0,0321 0.0321
1,605 1.605
165,82 165.82
15 15
6,0x10" 3 6.0x10 "3
5,9039 xlO" 3 5.9039 xlO "3
0,0961 x 10"3 0.0961 x 10 "3
0,481 0.481
81,40 81.40
16 16
4,0 4.0
3,9011 3.9011
0,0989 0.0989
0,495 0.495
126,8 126.8
17 17
2,0 2.0
1,9169 1.9169
0,0831 0.0831
0,416 0.416
216,8 216.8
18 18
1,8 1.8
1,7270 1.7270
0,0730 0.0730
0,365 0.365
211,3 211.3
19 19
1,6 1.6
1,5532 1.5532
0,0468 0.0468
0,234 0.234
150,7 150.7
20 20
1,4 1.4
1,3464 1.3464
0,0536 0.0536
0,268 0.268
199,0 199.0
21 21
1,2 1.2
1,1873 1.1873
0,0127 0.0127
0,064 0.064
53,5 53.5
22 22
1,0 1.0
0,9780 0.9780
0,0220 0.0220
0,110 0.110
112,5 112.5
23 23
8,0 xlO"4 8.0 x 10 "4
7,8576 xlO"4 7.8576 xlO "4
0,1424 x 10"4 0.1424 x 10 "4
0,071 0.071
91 91
24 24
6,0 6.0
5,8250 5.8250
0,1750 0.1750
0,088 0.088
150 150
25 25
4,0 4.0
3,8858 3.8858
0,1142 0.1142
0,057 0.057
147 147
26 26
2,0 2.0
1,9552 1.9552
0,0448 0.0448
0,022 0.022
115 115
27 27
1,6 1.6
1,5537 1.5537
0,0463 0.0463
0,023 0.023
149 149
28 28
1,0 1.0
0,9765 0.9765
0,0235 0.0235
0,012 0.012
120 120
12 feuilles dessins 12 sheets of drawings
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US69394976A | 1976-06-08 | 1976-06-08 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH620098A5 true CH620098A5 (en) | 1980-11-14 |
Family
ID=24786792
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH434977A CH620098A5 (en) | 1976-06-08 | 1977-04-06 | Method for flavouring proteins |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH620098A5 (en) |
GB (1) | GB1579297A (en) |
-
1977
- 1977-03-04 GB GB9301/77A patent/GB1579297A/en not_active Expired
- 1977-04-06 CH CH434977A patent/CH620098A5/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1579297A (en) | 1980-11-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU632402B2 (en) | Functional decholesterolized egg yolks | |
EP0628256B1 (en) | Thermally stabilizing composition for proteins and products therefrom | |
JPH05509115A (en) | Active ascorbic acid antioxidant compositions and carotenoids, fats and foods stabilized thereby | |
BRPI0814726B1 (en) | process for preparing a nutritional product and nutritional product | |
FR2651413A1 (en) | STABLE ALKALINE ANTIOXIDANT BIOCACY EXTRACTS, PROCESS FOR PREPARING THEM AND USE THEREOF IN COVERINGS OF PRESERVE. | |
AU763067B2 (en) | Fortification of food products with olive fruit ingredients | |
JPS59135847A (en) | Preparation of food having low cholesterol content | |
EP0689771B1 (en) | High-protein carob germ fraction | |
CH620098A5 (en) | Method for flavouring proteins | |
JP3834140B2 (en) | Deodorant, deodorization method and deodorant for seafood and meat | |
US20020004074A1 (en) | Food composition containing fish oil and a fish oil stabilizing agent | |
WO1994022327A1 (en) | Stabilised food composition | |
JP2002058427A (en) | Agent for preventing flavor deterioration of food containing oil and/or fat | |
US2283589A (en) | Agent for accentuating perfumes and food flavors and process for producing the same | |
FR2688384A1 (en) | FOOD SAUCE OF MAYONNAISE TYPE, PROCESS FOR PREPARING SUCH SAUCE AND FOOD PREPARATION CONTAINING SAME. | |
JPH069487B2 (en) | Kneaded product or beverage containing stable aspartame | |
FR2745979A1 (en) | New food additive for animal feed, particularly dairy cows | |
EP0667747B1 (en) | Powder food product and preparation process | |
JPS6322776B2 (en) | ||
JPS6097916A (en) | Composition having cholesterol lowering action or suppressing action on rise in cholesterol | |
JP2796208B2 (en) | Method for producing low cholesterol egg yolk retaining functional properties | |
FR2477017A1 (en) | Anti:allergic powdered compsns. - contg. quail(s) eggs, protein hydrolysate and hepato-protecting amino acid | |
JPS6374463A (en) | Soybean processed food | |
JPS6170958A (en) | Epa-enriched food | |
Gao et al. | Effects of different preparation conditions on fish oil oxidation in heat-induced emulsified surimi gels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |