Claims (7)
RIVENDICAZIONI
1. Escavatore per odontoiatria, caratterizzato da ciò che la punta escavatrice presenta inferiormente allo spigolo di taglio una superficie sostanzialmente semitroncoconica (DCEB) con asse (NO) sostanzialmente perpendicolare all'asse longitudi- 5 naie (HM) della punta escavatrice stessa.1. Excavator for dentistry, characterized in that the excavator bit has, below the cutting edge, a substantially semi-truncated conical surface (DCEB) with axis (NO) substantially perpendicular to the longitudinal axis (HM) of the excavator bit itself.
2. Escavatore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato da ciò che l'inclinazione della generatrice (EC, figura 5) della superficie semi-troncoconica rispetto all'asse (NO, CG) è compresa tra 26° e 36°, preferibilmente fra 30° e 31 °.2. Excavator according to claim 1, characterized in that the inclination of the generatrix (EC, Figure 5) of the semi-truncated-conical surface with respect to the axis (NO, CG) is between 26° and 36°, preferably between 30° and 31st.
3. Escavatore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato da ciò che la punta è indurita per cementazione.3. Excavator according to claim 1, characterized in that the point is hardened by case-hardening.
4. Escavatore secondo le rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato da ciò che la punta è indurita formando uno strato superficiale di boruri, nitruri, carburi.4. Excavator according to claims 1 to 3, characterized in that the point is hardened forming a surface layer of borides, nitrides, carbides.
5. Escavatore secondo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzato da ciò che la punta è indurita mediante ricoprimento galvanico di cromo o metalli duri.5. Excavator according to claims 1 and 2, characterized in that the tip is hardened by galvanic coating with chromium or hard metals.
6. Escavatore secondo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzato da ciò che la punta (2), realizzata in materiale meno pregiato, presenta alla sommità una piastrina in materiale duro pregiato applicata ad essa.6. Excavator according to claims 1 and 2, characterized in that the tip (2), made of a less valuable material, has a plate made of a valuable hard material applied to it at the top.
Gli attuali escavatori per odontoiatria, cioè gli strumenti che servono al dentista per scavare le parti cariate del dente, comprendono un'impugnatura terminante con una punta avente la forma di un piccolissimo cucchiaio molato in modo da presentare lo spigolo anteriore tagliente per poter escavare 30 la parte cariata del dente.The current excavators for dentistry, i.e. the instruments used by the dentist to excavate the decayed parts of the tooth, comprise a handle ending with a tip having the shape of a very small spoon ground so as to have a cutting front edge in order to be able to excavate the decayed part of the tooth.
La molatura di detta estremità a cucchiaio viene effettuata molando la superficie inferiore del cucchiaio, all'atto della fabbricazione dell'utensile, e avvivando, a mezzo di una pietra abrasiva, la superficie superiore in corrispondenza dello spigo- 35 lo tagliente.The grinding of said spoon-shaped end is carried out by grinding the lower surface of the spoon, during the manufacturing of the tool, and by means of an abrasive stone, sharpening the upper surface at the cutting edge 35.
Il dentista per ripristinare l'efficienza dell'utensile può agire con la pietra abrasiva come detto sopra.To restore the efficiency of the tool, the dentist can act with the abrasive stone as mentioned above.
Il difetto presentato da questi utensili noti consiste nel fatto che, data la sottigliezza della punta dell'utensile, la sua re- 40 sistenza meccanica risulta minima per cui si verifica frequentemente la sua rottura dopo alcune volte che se ne è avvivato, dal disopra, lo spigolo tagliente.The defect presented by these known tools consists in the fact that, given the thinness of the tip of the tool, its mechanical resistance is minimum 40 so that its breakage frequently occurs after a few times that it has been tightened, from above, the sharp edge.
Inoltre ogni volta che si avviva lo spigolo tagliente, l'angolo di taglio ne risulta modificato, diventando man mano 45 più acuto e rendendo con ciò sempre più difficoltosa l'operazione di escavazione del dente.Furthermore, each time the cutting edge is turned on, the cutting angle is modified, becoming more and more acute 45 and thereby making the operation of excavating the tooth more and more difficult.
L'escavatore secondo la presente invenzione elimina completamente gli inconvenienti ora accennati, in quanto presenta l'estremità tagliente molto robusta e permette, con estrema 50 facilità e sicurezza, di avvivare la superficie di taglio.The excavator according to the present invention completely eliminates the drawbacks mentioned above, since it has a very strong cutting end and allows, with extreme ease and safety, to sharpen the cut surface.
L'escavatore in oggetto è caratterizzato da ciò che la punta escavatrice presenta inferiormente allo spigolo di taglio una superficie sostanzialmente semi-tronco-conica, con asse sostanzialmente perpendicolare all'asse longitudinale della punta escavatrice stessa.The excavator in question is characterized in that the excavator bit has, below the cutting edge, a substantially semi-truncated-conical surface, with an axis substantially perpendicular to the longitudinal axis of the excavator bit itself.
Secondo una preferita forma di realizzazione, l'inclinazione della superficie semitronco-conica rispetto all'asse è compresa tra 26° e 36°, preferibilmente tra 30° e 31°.According to a preferred embodiment, the inclination of the semitruncated-conical surface with respect to the axis is between 26° and 36°, preferably between 30° and 31°.
A differenza degli escavatori noti questa angolazione dell'escavatare secondo l'invenzione rimane invariata anche dopo avvivato lo spigolo di taglio.Unlike known excavators, this angle of the excavate according to the invention remains unchanged even after the cutting edge has been screwed.
A maggior chiarimento il disegno allegato rappresenta:For further clarification, the attached drawing shows:
in figura 1 l'escavatore secondo l'invenzione completo, in vista laterale;in Figure 1, the complete excavator according to the invention, in side view;
in figura 2 la punta dell'escavatare dopo stampaggio, in vista laterale;in figure 2 the tip of the excavate after moulding, in side view;
in figura 3 la punta di figura 2 vista in pianta dal basso;in figure 3 the tip of figure 2 seen in plan from below;
in figura 4 la stessa punta di figura 2 vista in pianta dall'alto;in figure 4 the same tip of figure 2 seen in plan from above;
in figura 5 la punta di figura 2 in vista laterale dopo molatura;in figure 5 the tip of figure 2 in side view after grinding;
in figura 6 la vista in pianta dal basso della punta molata di figura 5;in figure 6 the bottom plan view of the ground point of figure 5;
in figura 7 la vista in pianta dall'alto della punta molata di figura 5.in figure 7 the top plan view of the ground tip of figure 5.
Con riferimento alla figura 1, l'escavatare comprende:With reference to figure 1, the excavate comprises:
l'impugnatura 1 provvista delle punte 2 e 2'. Ciascuna punta viene stampata come illustrato nelle figure 2, 3, 4 e successivamente molata come è illustrato nelle figure 5, 6, the handle 1 provided with the points 2 and 2'. Each point is pressed as shown in figures 2, 3, 4 and subsequently ground as shown in figures 5, 6,
7.7.
La molatura viene effettuata, secondo l'invenzione, inferiormente allo spigolo di taglio BCD (figure 5 e 7) secondo una superficie sostanzialmente semi-troncoconica con la semibase maggiore BCD (figura 6) e la semi-base minore KEL raccordata ai due fianchi rettilinei KP e LQ.The grinding is carried out, according to the invention, below the cutting edge BCD (figures 5 and 7) according to a substantially semi-truncated conical surface with the major semi-base BCD (figure 6) and the minor semi-base KEL connected to the two straight sides KP and LQ.
L'asse di detta superficie semi-troncoconica, indicata con ON in figura 5 è perpendicolare all'asse longitudinale HM della punta 2 e l'inclinazione «alfa» della generatrice EC della superficie semi-troncoconica rispetto all'asse CG parallelo all'asse ON è di circa 30° - 31 °, o comunque compreso fra 26° e 36°.The axis of said semi-truncated conical surface, indicated with ON in figure 5 is perpendicular to the longitudinal axis HM of the tip 2 and the inclination "alpha" of the generatrix EC of the semi-conical surface with respect to the axis CG parallel to the axis ON is approximately 30° - 31°, or in any case between 26° and 36°.
In questo modo viene assicurata una grande robustezza alla punta e un'estrema efficienza di taglio che consentono di poter usare l'escavatore per lungo tempo senza doverne avvivare lo spigolo di taglio.In this way great sturdiness is ensured at the tip and extreme cutting efficiency which allow the excavator to be used for a long time without having to sharpen the cutting edge.
E' previsto che la punta che solitamente è in acciaio inossidabile, martensitico, induribile per tempera, possa essere in materiale duro o indurito per cementazione o per qualsiasi altro processo, non solo ma possa anche presentare una piastrina di materiale duro pregiato saldata alla sommità della punta 2 stessa realizzata in materiale meno pregiato, come si è soliti fare per gli utensili da tornio e simili.It is envisaged that the tip, which is usually made of stainless steel, martensitic, hardenable by tempera, can be made of hard material or hardened by case-hardening or any other process, not only that but can also have a plate of high-quality hard material welded to the top of the tip 2 itself made of less valuable material, as is usually done for lathe tools and the like.
L'indurimento può anche essere ottenuto formando uno strato superficiale di boruri, nitruri, carburi o altri composti adatti oppure mediante ricoprimento galvanico di cromo o altri metalli duri.Hardening can also be achieved by forming a surface layer of borides, nitrides, carbides or other suitable compounds or by galvanic coating of chromium or other hard metals.
1515
vv
1 foglio disegni1 drawing sheet