CH615743A5

CH615743A5 - Hydraulic distributor for actuating multiple change-overs in apparatus for purifying waters by chemical distillation

Info

Publication number: CH615743A5
Application number: CH633277A
Authority: CH
Inventors: Luigi Ferrali
Original assignee: Luigi Ferrali
Priority date: 1976-05-26
Filing date: 1977-05-23
Publication date: 1980-02-15
Also published as: DE2722363A1; IT1069758B

Description

L'invenzione riguarda un distributore idraulico suscettibile di attuare commutazioni multiple per la programmazione di circuiti idraulici in apparecchi di depurazione delle acque per distillazione chimica. The invention relates to a hydraulic distributor capable of carrying out multiple switches for the programming of hydraulic circuits in water purification apparatus for chemical distillation.

Distributori attualmente conosciuti prevedono organi in movimento angolare relativo mentre è mantenuto un contatto di attrito per la tenuta. Ciò implica scarsa ermeticità fra circuiti idraulici stabiliti dal distributore, rapida usura degli organi in movimento relativo e notevole sforzo nelle manovre, per lo più manuali. Inoltre la concezione di questi distributori implica una limitazione delle possibilità di programmazione dei circuiti idraulici; occorrono in specie più valvole per uno stesso apparecchio. Currently known distributors provide members in relative angular movement while frictional contact is maintained for the seal. This implies poor sealing between hydraulic circuits established by the distributor, rapid wear of the parts in relative movement and considerable effort in the maneuvers, mostly manual. Furthermore, the design of these distributors implies a limitation of the programming possibilities of the hydraulic circuits; in particular several valves are needed for the same device.

L'invenzione risolve il problema di attuare un programma anche complesso, con facilità di manovra, con sicura ermeticità e senza usura di organi e di guarnizioni. The invention solves the problem of implementing even a complex program, with ease of maneuver, with secure tightness and without wear of organs and seals.

Secondo l'invenzione, il distributore comprende; un corpo formante una sede con una superficie sostanzialmente piana ortogonale al suo asse, alla quale superficie sboccano condotti di alimentazione dei fluidi, di scarico e di comunicazioni interne; una parte ruotante entro detta sede, che presenta una parete di combaciamento con detta superficie della sede, nonché più passaggi a ponticelli di comunicazione fra orifizi dei condotti sboccanti in detta superficie, per stabilire circuiti differenti nelle differenti posizioni di detta parte ruotante; e mezzi atti a determinare ed interrompere una spinta idraulica assiale di accoppiamento fra detta parete e detta superficie; è inoltre previsto uno scarico atto ad assicurare un lavaggio della zona compresa tra superficie e parete. According to the invention, the distributor comprises; a body forming a seat with a substantially flat surface orthogonal to its axis, to which surface flow conduits for fluid supply, discharge and internal communications; a rotating part within said seat, which has a mating wall with said seat surface, as well as several passages with communication bridges between orifices of the conduits opening into said surface, to establish different circuits in the different positions of said rotating part; and means for determining and interrupting an axial hydraulic thrust for coupling between said wall and said surface; a drain is also provided to ensure washing of the area between the surface and the wall.

Il disegno mostra una esemplificazione non limitativa dell'invenzione. The drawing shows a non-limiting example of the invention.

Fig. 1 mostra una vista prospettica complessiva dell'apparecchio; Fig. 1 shows an overall perspective view of the apparatus;

fig. 2 mostra una sezione locale frazionata, presa secondo il piano verticale di traccia II-II della fig. 1; Fig. 2 shows a fractional local section, taken along the vertical line II-II of fig. 1;

fig. 3 mostra una sezione locale secondo un piano verticale di traccia III-III della fig. 2, differente dal piano di sezione della fig. 2; Fig. 3 shows a local section according to a vertical plane of line III-III of fig. 2, different from the section plane of fig. 2;

fig. 4 mostra una vista locale in pianta secondo la linea IV-IV della fig. 2; Fig. 4 shows a local plan view along line IV-IV of fig. 2;

fig. 5 mostra una vista in pianta sostanzialmente dalla linea V-V della fig. 2; Fig. 5 shows a plan view substantially from the line V-V of fig. 2;

fig. 6 mostra un particolare ingrandito della fig. 2, con alcune parti ulteriormente sezionate; Fig. 6 shows an enlarged detail of fig. 2, with some parts further sectioned;

figg. 7, 8, 9 e 10 mostrano una vista secondo VII-VII della fig. 6 e sezioni secondo piani orizzontali del corpo scavato di un sistema a valvola; figs. 7, 8, 9 and 10 show a view according to VII-VII of fig. 6 and sections along horizontal planes of the excavated body of a valve system;

fig. 11 mostra una vista e parziale sezione della parte mobile del distributore. Fig. 11 shows a view and partial section of the mobile part of the dispenser.

Nel disegno, con 1 è indicato un basamento sviluppato a forma di piastra cioè piastrone, con zampe di appoggio 3; detto piastrone può essere realizzato in spessore pieno di resina sintetica anche trasparente od altro equivalente. Sul detto piastrone 1 sono montate una valvola distributrice genericamente indicata con 5 e più dettagliatamente descritta in seguito, nonché una colonna tubolare 7 eventualmente trasparente, che contiene il letto misto di resine anioniche e catio-niche. Detta colonna è combinata con un fondello superiore 9 e con un fondello inferiore 10, che può essere applicato alla piastra di base 1 (oppure formato dalla base stessa). L'accoppiamento fra i due fondelli 9, 10 rispettivamente 9, 1 è ottenuto — anziché con tiranti esterni — con due tiranti interni 12, 14 tubolari, i quali costituiscono anche i mezzi di comunicazione di flusso verso e dalla parte alta del letto misto di resine. Per questo scopo, nel fondello 9 superiore e nel fondello 10 inferiore (o nel piastrone 1) sono ricavate sedi 16 e 17, nelle quali sono accolti tappi di raccordo 18 e 19, tutti provvisti di una sede filettata per la corrispondente estremità filettata dei tiranti tubolari 12 e 14 rispettivamente; i raccordi 18 presentano guarnizioni di tenuta anulari da una parte e dall'altra di una gola 18 A sviluppata a collettore per la comunicazione con condotti 20 ricavati nel fondello 9, mentre i raccordi 19 del fondello 10 presentano foro passante per la comunicazione con fori 22 del piastrone. I condotti 20 del fondello superiore 9 adducono ad un passaggio centrale 24, a cui può impegnarsi un diffusore 26 interno alla parte alta della colonna; questo diffusore presenta un diaframma 26 A. Anche il fondello inferiore è provvisto di una sede 27 raccordata ad un condotto 28 scavato nel fondello; inoltre in detta sede 27, che è centrale rispetto alla colonna tubolare 7, è innestato un tubo 30 verticale portante all'estremità una-crociera 32 di distribuzione per l'immissione di fluido nella colonna rispettivamente per il prelievo di fluido; questa crociera 32 si trova in una posizione che corrisponde al livello di divisione fra le resine cationiche e le resine anioniche, quando nella colonna dette resine sono separate fra loro. Nel fondello inferiore sono disposti anche diffusori 33 connessi ad un passaggio collettore 34 centralmente sboccante in posizione coassiale al raccordo 28. In the drawing, 1 indicates a base developed in the shape of a plate, that is a plate, with supporting legs 3; said plate can be made in full thickness of synthetic resin, also transparent or other equivalent. On said plate 1 there is mounted a distributor valve generally indicated by 5 and described in more detail below, as well as a possibly transparent tubular column 7 which contains the mixed bed of anionic and catholic resins. Said column is combined with an upper base 9 and with a lower base 10, which can be applied to the base plate 1 (or formed from the base itself). The coupling between the two bottoms 9, 10 respectively 9, 1 is obtained - instead of with external tie rods - with two internal tubular tie rods 12, 14, which also constitute the means of flow communication to and from the upper part of the mixed bed of resins. For this purpose, seats 16 and 17 are formed in the upper bottom 9 and in the lower bottom 10 (or in the plate 1), in which connecting plugs 18 and 19 are housed, all provided with a threaded seat for the corresponding threaded end of the tie rods tubular 12 and 14 respectively; the fittings 18 have annular seals on one side and the other of a groove 18 A developed as a collector for communication with conduits 20 formed in the bottom 9, while the fittings 19 of the bottom 10 have a through hole for communication with holes 22 of the plate. The ducts 20 of the upper base 9 lead to a central passage 24, to which a diffuser 26 inside the upper part of the column can engage; this diffuser has a diaphragm 26 A. The lower bottom also has a seat 27 connected to a duct 28 dug into the bottom; furthermore, in said seat 27, which is central with respect to the tubular column 7, a vertical tube 30 is inserted, carrying at its end a distribution cross 32 for the introduction of fluid into the column respectively for the withdrawal of fluid; this cross 32 is in a position which corresponds to the level of division between the cationic and anionic resins, when in the column said resins are separated from each other. In the lower end there are also diffusers 33 connected to a collector passage 34 which opens centrally in a position coaxial with the fitting 28.

La parete tubolare della colonna 7 trova sede in canali anulari 35 dei fondelli, con adeguate guarnizioni anulari, per The tubular wall of the column 7 is housed in annular channels 35 of the bottoms, with suitable annular gaskets, for

5 5

io I

ìs microsecond

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

615743 615743

lo più esterne, che assicurano la tenuta senza necessità di un carico assiale. I tiranti tubolari 12,14 scaricano le sollecitazioni di trazione che siano indotte dall'acqua transitante nella colonna, quando detta acqua è a pressione. mostly external, which ensure sealing without the need for an axial load. The tubular tie rods 12, 14 release the tensile stresses that are induced by the water passing through the column, when said water is under pressure.

Il complesso risulta particolarmente semplificato negli organismi esterni. In primo luogo mancano i tiranti esterni alla colonna 7, i cui fondelli sono connessi dai tiranti tubolari interni 12,14. Le condotte di raccordo per i flussi, destinate all'alimentazione ai letti di resine ed al prelievo dai letti di resine, sono ricavate sostanzialmente tutte nello spessore del piastrone 1, dal quale fuoriescono raccordi come quelli 36 A di scarico o 36 B dei vari ingressi; il fondello superiore 9 presenta solo il raccordo 38 di ingresso dell'acqua da trattare, il prelievo di essa avvenendo da un raccordo sulla base 1. The complex is particularly simplified in external bodies. First, the tie rods external to column 7 are missing, the bottoms of which are connected by the internal tubular tie rods 12, 14. The connection pipes for the flows, intended for feeding to the resin beds and for taking them from the resin beds, are substantially all obtained in the thickness of the plate 1, from which connections such as those for discharge 36 A or 36 B of the various inlets come out ; the upper base 9 has only the inlet fitting 38 for the water to be treated, the withdrawal of which takes place from a fitting on the base 1.

Il gruppo di distribuzione 5 è più particolarmente illustrato nelle figg. 6 e seguenti. Come vedesi dal disegno, un corpo fisso 40 è applicato alla base 1 ad esempio mediante . viti 42, che impegnano una parte a flangia di detto corpo 40 e si avvitano alla piastra di base. Con 44 è indicato un corpo superiore, che viene serrato mediante tiranti 46 al corpo inferiore 40, con l'interposizione di un mantello cilindrico 48 provvisto di anelli di tenuta. Le parti 40, 44, 48 definiscono una camera 50 il cui corpo fisso definisce una sede avente una superficie 40 A piana o quasi piana e sostanzialmente ortogonale all'asse di rivoluzione. Nell'interno della camera 50 è prevista una parte ruotante 52 manovrabile dall'esterno (con un adatto programmatore) attraverso l'appendice 54 assiale di detta parte 52, e sviluppantesi da parte opposta con una parete 52 A contrapposta alla superficie 40 A ed atta a sollevarsi da essa nel modo e per gli scopi appresso indicati. La parte 52 forma una sezione a pistone 52 B con una guarnizione atta a cooperare con la parete cilindrica di una cavità cilindrica 56, che forma con la sezione 52 B un sistema cilindro-pistone coassiale e solidale con la parte 52 mobile angolarmente e con il corpo 40. Alla cavità 56 arriva un'alimentazione di acqua a pressione 58, con un foro 60 di sezione ridotta ricavato nel corpo 44. Un passaggio 62 di scarico — di sezione maggiore di quella della alimentazione — dalla camera 56 arriva ad un condotto esterno 64, che raggiunge lo scarico 36 A attraverso una elettrovalvola 66. Questa elettrovalvola apre lo scarico della camera 56 tutte le volte che deve essere spostato l'equipaggio mobile 52, 52B, 54, mentre chiude lo scarico nelle condizioni di immobilità dell'equipaggio 52, 52 B, 54; in queste condizioni la pressione dell'acqua proveniente dal passaggio 60 di sezione ridotta impone una spinta assiale al detto equipaggio 52, 52 B, 54 assicurando la pressione di tenuta della parete 52 A con la superficie 40 A o meglio con una serie di guarnizioni 68 anulari accolte in sedi anulari previste nella detta superficie 40 A attorno a ciascuno degli orifizi da descrivere, che sboccano in detta superficie 40 A. The distribution group 5 is more particularly illustrated in figs. 6 and following. As can be seen from the drawing, a fixed body 40 is applied to the base 1 for example by means of. screws 42, which engage a flange part of said body 40 and screw to the base plate. 44 indicates an upper body, which is clamped by tie rods 46 to the lower body 40, with the interposition of a cylindrical skirt 48 provided with sealing rings. The parts 40, 44, 48 define a chamber 50 whose fixed body defines a seat having a surface 40 A flat or almost flat and substantially orthogonal to the axis of revolution. Inside the chamber 50 there is a rotating part 52 operable from the outside (with a suitable programmer) through the axial appendage 54 of said part 52, and developing on the opposite side with a wall 52 A opposed to the surface 40 A and suitable to rise from it in the manner and for the purposes indicated below. Part 52 forms a piston section 52 B with a gasket adapted to cooperate with the cylindrical wall of a cylindrical cavity 56, which forms with section 52 B a cylinder-piston system coaxial and integral with the part 52 movable angularly and with the body 40. A pressure water supply 58 arrives at the cavity 56, with a hole 60 of reduced section obtained in the body 44. An outlet passage 62 - with a larger section than that of the supply - from the chamber 56 arrives to an external duct 64, which reaches the drain 36 A through a solenoid valve 66. This solenoid valve opens the drain of the chamber 56 whenever the mobile crew 52, 52B, 54 must be moved, while it closes the drain in the immobilized conditions of the crew 52 , 52 B, 54; in these conditions the pressure of the water coming from the passage 60 of reduced section imposes an axial thrust on said crew 52, 52 B, 54 ensuring the sealing pressure of the wall 52 A with the surface 40 A or better with a series of gaskets 68 annular received in annular seats provided in said surface 40 A around each of the orifices to be described, which bloom in said surface 40 A.

Nella parte mobile 52 sono ricavati secondo il disegno tre passaggi a ponticello 70, gli orifizi di ciascuno dei quali si trovano allineati radialmente, essendo inoltre detti orifizi dei vari ponticelli disposti su due linee circonferenziali. Sulle stesse linee circonferenziali sono previsti (vedi in specie fig. 7) gli orifizi circondati dalle guarnizioni anulari 68 e combinati sia agli attacchi esterni come quelli 36 A, 36 B, sia ad altri condotti scavati nella piastra 1, sia alle comunicazioni fra orifizi differenti. La superficie 40 A del corpo 40 presenta nella zona centrale un orifizio di scarico 72, il quale sbocca in una depressione 74 trovantesi internamente alla circonferenza minore delle due circonferenze su cui si trovano gli orifizi; questa depressione 74 si prolunga con prolungamenti radiali 74 A fino in corrispondenza della detta circonferenza interna, per ottenere altrettante posizioni di scarico cooperanti con detti ponticelli in corrispondenza della detta circonferenza interna. In the mobile part 52 three bridge passages 70 are obtained according to the drawing, the orifices of each of which are radially aligned, being also said orifices of the various bridges arranged on two circumferential lines. On the same circumferential lines, the orifices surrounded by the annular seals 68 are combined (see in particular fig. 7) and combined both with the external connections such as those 36 A, 36 B, and with other ducts dug in the plate 1, and with the communications between different orifices . The surface 40 A of the body 40 has a discharge orifice 72 in the central area, which leads into a depression 74 located inside the smaller circumference of the two circumferences on which the orifices are located; this depression 74 is prolonged with radial extensions 74 A up to the said inner circumference, to obtain as many unloading positions cooperating with the said jumpers at the said inner circumference.

Nelle figg. 7 a 10 è mostrata una esecuzione particolare destinata ad un distributore per apparecchio di distillazione chimica dell'acqua. In queste figure gli orifizi mostrati con grigliatura corrispondono a collegamenti esterni rispetto al distributore 5 e scavati nella piastra 1, come; i collegamenti mostrati con 76 B di connessione ai raccordi 36 B; un condotto 76 A connesso allo scarico 36 A; altro condotto 76 C destinato alla presa della sonda; ancora altri condotti 78 A, 78 B, 78 C e 78 E — sempre anch'essi ricavati nella piastra di base 1 — previsti per raggiungere i raccordi per la colonna 7. In particolare i passaggi 78 A, 78 E sono destinati ai raccordi 18 per le due colonne tubolari a tirante 12 e 14; il passaggio 78 B raggiunge il foro centrale 34 per i diffusori inferiori 33, mentre il condotto 78 C raggiunge il passaggio 28 di connessione con la colonna tubolare 30 della crociera 32. Qui di seguito i singoli tratti dei passaggi scavati nel corpo 40 e connessi ai condotti 76 e 78, come il passaggio indicato con 80 nella fig. 6, e gli orifizi sulla superficie 40 A sono indicati con sigle che corrispondono alle connessioni esterne rispettive nella applicazione sopra indicata; le figg. 8, 9 e 10 mostrano come questi passaggi nel corpo 40 (e quindi questi orifizi sboccanti alla superficie 40 A) sono fra loro interconnessi, risultando quadrettati gli orifizi ed i passaggi direttamente in connessione con l'esterno rispetto al distributore a valvola ruotante 5 ed al corpo 40 di esso.. In Figs. 7 to 10 shows a particular embodiment intended for a distributor for chemical water distillation apparatus. In these figures the orifices shown with grating correspond to external connections with respect to the distributor 5 and dug in the plate 1, such as; the connections shown with 76 B for connection to fittings 36 B; a conduit 76 A connected to the drain 36 A; other conduit 76 C intended for the probe socket; still other ducts 78 A, 78 B, 78 C and 78 E - also also obtained in the base plate 1 - provided to reach the fittings for column 7. In particular the passages 78 A, 78 E are intended for the fittings 18 for the two tubular tie-rod columns 12 and 14; the passage 78 B reaches the central hole 34 for the lower diffusers 33, while the duct 78 C reaches the passage 28 for connection with the tubular column 30 of the cross 32. Below the individual sections of the passages dug into the body 40 and connected to the conduits 76 and 78, such as the passage indicated with 80 in fig. 6, and the orifices on the surface 40 A are indicated with abbreviations which correspond to the respective external connections in the above indicated application; figs. 8, 9 and 10 show how these passages in the body 40 (and therefore these orifices opening to the surface 40 A) are interconnected, the orifices and passages being squared directly in connection with the outside with respect to the rotating valve distributor 5 and to the body 40 of it ..

Dette sigle hanno i significati seguenti: These abbreviations have the following meanings:

AR — connessione per l'aria AR - connection for air

ALMI — connessione all'alto letto misto inferiore (livello liquido); ALMI - connection to the upper mixed lower bed (liquid level);

ALMS — connessione all'alto letto misto superiore (livello gas); ALMS - connection to the upper upper mixed bed (gas level);

ASP — connessione all'aspirazione; ASP - connection to suction;

E — connessione ad un eiettore; E - connection to an ejector;

CR — connessione alla crociera 32; CR - connection to cruise 32;

BLM — connessione al basso letto misto; BLM - connection to the low mixed bed;

UT — connessione all'utilizzazione; UT - connection to use;

HCL — connessione al fluido acido di rigenerazione; HCL - connection to the acid regeneration fluid;

NAOH — connessione al fluido sodico di rigenerazione. NAOH - connection to the regeneration sodium fluid.

Le figg. 8, 9 e 10 in particolare mostrano il sistema di connessioni fra i vari orifizi. Figs. 8, 9 and 10 in particular show the system of connections between the various orifices.

Tutti gli orifizi sopra indicati sono disposti su due linee circonferenziali corrispondenti a quelle degli orifizi dei tre ponticelli 70 della parte ruotante 52. Tutti gli orifizi sono disposti a coppie secondo direzioni radiali; tutte le coppie di orifizi sono distanziate rispetto a quelle contigue di un passo angolare fisso o di un multiplo di tale passo. Con lo spostamento della parte mobile 52 ogni volta di un passo o di più passi angolari, in modo da far coincidere gli orifizi dei ponticelli 70 con le coppie di orifizi sulla superficie 40 A del corpo 40, si ottengono le varie condizioni di funzionamento per l'utilizzazione e per la rigenerazione con le varie fasi successive necessarie. All the orifices indicated above are arranged on two circumferential lines corresponding to those of the orifices of the three bridges 70 of the rotating part 52. All the orifices are arranged in pairs according to radial directions; all pairs of orifices are spaced apart from those adjacent by a fixed angular pitch or a multiple of this pitch. By moving the moving part 52 each time by one step or by several angular steps, so as to make the orifices of the bridges 70 coincide with the pairs of orifices on the surface 40 A of the body 40, the various operating conditions for the use and for regeneration with the various successive necessary steps.

Ogni volta che deve essere predisposto uno spostamento angolare della parte mobile 52, aprendo lo scarico 62, 64, 66 si abbassa la pressione nella camera 56, cessa la spinta assiale di accoppiamento fra la parete 52 A e le guarnizioni 68, e viene facilitata la manovra angolare, tenendo conto anche del fatto che i fluidi in arrivo dagli orifizi della superficie 40 A tendono ad esercitare una spinta contraria a quella normalmente esercitata per l'accoppiamento dal sistema cilindro- Whenever an angular displacement of the moving part 52 must be provided, by opening the outlet 62, 64, 66 the pressure in the chamber 56 is lowered, the axial coupling thrust between the wall 52 A and the gaskets 68 ceases, and the angular maneuver, also taking into account the fact that the fluids arriving from the orifices of the surface 40 A tend to exert a thrust contrary to that normally exercised for coupling by the cylinder system.

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

615743 615743

4 4

pistone 52 B, 56. La interruzione della spinta di accoppiamento e la presenza della depressione di scarico 74 favoriscono un effetto di lavaggio nella zona compresa fra gli organi 40 e 52, in occasione di ciascuno degli spostamenti angolari relativi. Dopo ogni movimento angolare, una volta raggiunto l'assetto angolare desiderato per attuare una fase, si richiude la valvola 66 e quindi dal passaggio 60 viene ripristinata la pressione nella camera 56 e viene ripristinata la spinta di accoppiamento fra la parte 52 e le guarnizioni 68 circondanti i rispettivi orifizi sulla superficie 40 A. piston 52 B, 56. The interruption of the coupling thrust and the presence of the discharge depression 74 favor a washing effect in the area between the members 40 and 52, on the occasion of each of the relative angular displacements. After each angular movement, once the desired angular position is reached to carry out a phase, the valve 66 is closed and then from the passage 60 the pressure in the chamber 56 is restored and the coupling thrust is restored between the part 52 and the seals 68 surrounding their respective orifices on surface 40 A.

Il distributore ruotante sopra descritto consente con facilità di posizionare secondo un programma prestabilito la parte mobile del distributore per ottenere le varie fasi dei cicli funzionali necessari all'apparecchio in cui il distributore è piazzato; preferibilmente la distribuzione delle varie connessioni con l'esterno e con la colonna è tale da poter otte-5 nere l'attuazione delle singole fasi del ciclo con avanzamenti a scatti successivi di un passo della parte ruotante 52, con eventuali soste prolungate in relazione alle necessità. The rotating distributor described above allows to easily position the mobile part of the distributor according to a predetermined program in order to obtain the various phases of the functional cycles necessary for the apparatus in which the distributor is placed; preferably, the distribution of the various connections with the outside and with the column is such as to be able to achieve the implementation of the individual phases of the cycle with successive step advances of a step of the rotating part 52, with possible prolonged stops in relation to the need.

La lavorazione di foratura del piastrone 1 e rispettivamente del corpo 40 e la possibilità di attuare i raccordi diret-ìo tamente sugli orifizi esterni alla base 1 semplificano la lavorazione, lasciano in sostanza pulito l'esterno di un apparecchio e consentono di ridurre gli ingombri in modo sostanziale. The drilling operation of the plate 1 and of the body 40 respectively and the possibility of carrying out the fittings directly on the orifices external to the base 1 simplify the processing, essentially leave the outside of a device clean and allow to reduce the overall dimensions in substantially.

v v

5 fogli disegni 5 drawings sheets

Claims

615743

1. Hydraulic distributor capable of carrying out multiple switchings to establish hydraulic circuits in water purification devices for chemical distillation, characterized in that it comprises: a body (40) forming a seat with a substantially flat surface (40 A) orthogonal to its axis, at the surface of which fluid supply, discharge and internal communication conduits open; a rotating part (52) on said seat, which has a mating wall (52 A) with said seat surface, as well as several passages with bridges (70) for communication between orifices of the conduits opening into said surface, to establish different circuits in the different positions of said rotating part; and means for determining and interrupting an axial hydraulic thrust for coupling between said wall and said surface; there is also provided a drain (72) suitable for ensuring a washing of the area between the surface and the wall.

Hydraulic distributor according to claim 1, characterized in that the drain (72) is located in the central part of the seat surface and is connected to depressions (74, 74 A) suitable for cooperating with the bridge passages of the rotating part.

2

3. Hydraulic distributor according to claims 1 and 2, characterized in that the means for determining the axial thrust on the rotating part comprise; a cylinder-piston; a passage of continuous feeding to the cavity of said cylinder, with water or other pressurized fluid, of limited section; and an outlet from said cavity, with a section greater than that of the supply and controlled by a solenoid valve or other shutter.

Hydraulic distributor according to claims 1 to 3, characterized in that the orifices of the conduits leading to said surface are arranged on two circumferences, and angularly spaced by a constant pitch or by a multiple of a constant pitch, and that the passages at bridges are arranged radially, each radially developed as the difference between the radii of said two circumferences, and angularly spaced apart according to the same angular pitch or according to multiples of the angular pitch of the orifices on said surface.