CH606848A5 - Sleeve and ball bearing cage assembly - Google Patents

Sleeve and ball bearing cage assembly

Info

Publication number
CH606848A5
CH606848A5 CH1050976A CH1050976A CH606848A5 CH 606848 A5 CH606848 A5 CH 606848A5 CH 1050976 A CH1050976 A CH 1050976A CH 1050976 A CH1050976 A CH 1050976A CH 606848 A5 CH606848 A5 CH 606848A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sleeve
diameter
shaft
bearing according
bearing
Prior art date
Application number
CH1050976A
Other languages
French (fr)
Inventor
Denis Borel
Original Assignee
Denis Borel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Denis Borel filed Critical Denis Borel
Priority to CH1050976A priority Critical patent/CH606848A5/en
Publication of CH606848A5 publication Critical patent/CH606848A5/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C29/00Bearings for parts moving only linearly
    • F16C29/04Ball or roller bearings
    • F16C29/06Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load
    • F16C29/0676Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with a bearing body or carriage almost fully embracing the guide rail or track, e.g. a circular sleeve with a longitudinal slot for the support posts of the rail
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C29/00Bearings for parts moving only linearly
    • F16C29/04Ball or roller bearings
    • F16C29/06Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load
    • F16C29/068Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with the bearing body fully encircling the guide rail or track
    • F16C29/0683Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with the bearing body fully encircling the guide rail or track the bearing body encircles a rail or rod of circular cross-section, i.e. the linear bearing is not suited to transmit torque
    • F16C29/0685Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with the bearing body fully encircling the guide rail or track the bearing body encircles a rail or rod of circular cross-section, i.e. the linear bearing is not suited to transmit torque with balls
    • F16C29/0688Ball or roller bearings in which the rolling bodies circulate partly without carrying load with the bearing body fully encircling the guide rail or track the bearing body encircles a rail or rod of circular cross-section, i.e. the linear bearing is not suited to transmit torque with balls whereby a sleeve surrounds the circulating balls and thicker part of the sleeve form the load bearing tracks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)

Abstract

Sleeve and ball bearing cage assembly slides on shaft and is used in optical machine tools and is compact with high load capacity and looped ball tracks

Description

  

  
 



   Le roulement à billes pour déplacements longitudinaux, appelé aussi douille à billes, est connu depuis quelques dizaines d'années. On peut discerner une demande de deux catégories de ces modes de guidage.



   Les roulements courants tels que douilles de manutention pour lesquels une précision moyenne est suffisante et les roulements de précision qui sont utilisés surtout dans la machineoutil, l'optique, l'électronique, les appareils de mesure pour lesquels de grandes qualités de guidage sont requises.



   On trouve sur le marché des roulements axiaux de haute précision, mais le principal défaut remarqué à cette catégorie de roulements est l'encombrement extérieur trop important.



  Cependant, il existe un roulement axial et rotatif par alternance des chemins de circulation sur les secteurs de travail. Ce palier peut avoir un faible encombrement, mais sa capacité de charge est faible du fait que, dans certaines positions, seulement quelques-uns des chemins de circulation sont utilisés; d'autre part, sa fabrication est compliquée et onéreuse.



   En présence d'une place limitée pour les logements, d'un faible entraxe, d'une limitation de la masse en mouvement, on préfère souvent monter le palier lisse malgré d'autres inconvénients résultants. En outre, les roulements même volumineux ont souvent un manque de rigidité de guidage dû au fait que les chemins de roulement internes sont trop courts et leur nombre trop faible. Souvent, les défauts précités sont associés à un nombre de billes insuffisant.



   Il existe également des roulements pour déplacements longitudinaux du type à rails de guidage indépendants. La précision de l'épaisseur de ces rails laisse souvent à désirer, ces derniers étant formés par étampage. Un autre type de roulement est constitué d'une enveloppe en tôle étirée et trempée. Là aussi, la précision d'épaisseur de cette enveloppe est insuffisante; d'autre part, sa dureté est trop faible pour des contacts à billes.



  En outre, ces types de roulements ont leur précision dépendant entièrement du diamètre du logement.



   En résumé, ces paliers sont d'un encombrement trop important ou d'une capacité de charge insuffisante ou d'une précision moyenne et n'entrent pas dans le contexte de l'invention.



   Le but de la présente invention est, en conséquence, de proposer un élément de guidage axial pouvant remplacer les dispositifs existants en éliminant les inconvénients précités et de permettre son utilisation dans de nouveaux cas.



   Le roulement par contact à billes sur un arbre selon l'invention comprenant un manchon extérieur de forme générale tubulaire, des billes étant disposées dans des chemins fermés de circulation pratiqués dans une cage de forme générale tubulaire située à l'intérieur du manchon, le manchon présentant dans son alésage des secteurs de travail assurant le contact des billes avec l'arbre et des secteurs de dégagement permettant la circulation de retour des billes, est caractérisé en ce que le diamètre extérieur du manchon a une valeur d'au plus 1,505 fois le diamètre de l'arbre sur lequel il fonctionne pour un arbre d'un diamètre allant jusqu'à 16,5 millimètres, respectivement d'au plus 1,405 fois pour un arbre d'un diamètre allant de 17 à 30,5 millimètres,

   d'au plus 1,355 fois pour un arbre d'un diamètre allant de 31 à 40,5 millimètres et d'au plus 1,285 fois pour un arbre d'un diamètre de 41 à 81 millimètres.



   Le roulement est ainsi un élément de faible encombrement associant une bonne capacité de charge et une grande précision. En outre, sa marche est plus douce et silencieuse.



   Dans le cas où   l'on    désire obtenir un positionnement réciproque exact de deux roulements sur un arbre indépendamment de logements ayant une erreur d'alignement, le manchon, dans une variante, est rectifié sur sa surface extérieure de telle façon que la surface de contact d'ajustement dans lesdits logements soit une courte partie de la longueur totale de l'élément.



  En effet, par exemple, une surface extérieure du manchon légèrement convexe permet une certaine inclinaison des roulements dans leur logement, ceux-ci étant alignés réciproquement par l'arbre; il en résulte également une meilleure répartition de la charge sur les billes en travail.



   La cage intérieure peut comporter des chemins fermés de circulation de billes dont le nombre est d'au moins 6 pour les petits modèles et est porté jusqu'à 12 pour des dimensions moyennes; les deux rectilignes de ces chemins crèvent des deux côtés de la paroi de la cage, de ce fait les billes restent au contact de l'arbre sur leur retour, il s'ensuit que dans ces rectilignes, les billes restent radialement à une distance sensiblement constante du centre du roulement, les secteurs de dégagement dans le manchon sont donc d'une faible profondeur, ce dernier gagne ainsi en rigidité et permet une plus faible hauteur de section, ce qui, associé à des billes plus nombreuses et sensiblement plus petites, aboutit à la spécification de faible encombrement avec forte charge.

  En outre, le manchon est monobloc et ses secteurs de travail peuvent être usinés par rectification et rodage avec une grande précision permettant des qualités d'ajustage rarement atteintes dans des éléments de faible encombrement.



   D'autre part, le manchon peut présenter à ses extrémités des parties intérieures en forme de tronc de cône faisant face aux courbes des chemins de circulation. Ces courbes peuvent comporter des rampes de montée et de descente des billes pratiquées dans la cage de manière que le sommet des billes soit à une distance constante des parties en tronc de cône du manchon sur tout le parcours des rampes. Pour le premier mode de réalisation, version fermée, le manchon présente un trou de charge légèrement plus grand que le diamètre d'une bille et agencé pour permettre au montage le chargement des dernières billes dans les chemins de circulation, il sert également d'indexage de la cage dans le manchon. Pour le deuxième mode de réalisation, version ouverte, les billes sont chargées dans les chemins de circulation par l'ouverture, en tournant la cage.

  Cette version bénéficie sensiblement des mêmes qualités que la version fermée. Toutefois, son ajustage sur l'arbre est réglé par le diamètre des logements.



   La cage à billes peut être d'une pièce en acier, laiton, aluminium ou matière plastique. Afin de gagner de la place en longueur et allonger les rectilignes des chemins de circulation de billes et, donc, la portée de roulement des chemins de travail, les courbes des chemins de circulation sont, dans certains cas, elliptiques.



   Les dessins représentent, à titre d'exemple, le roulement axial de faible encombrement selon l'invention.



   Dans les dessins:
 la fig. 1 représente une vue de côté partiellement en coupe d'un premier mode de réalisation d'un roulement axial de faible encombrement,
 la fig. 2 est une vue frontale en coupe du mode de réalisation de la fig. 1,
 la fig. 3 est une vue frontale en coupe d'un deuxième mode de réalisation d'un roulement axial de faible encombrement,
 la fig. 4 est une vue coupée d'une extrémité d'une variante du mode de réalisation de la fig. 1, l'élément comportant un joint annulaire en caoutchouc,
 la fig. 5 est une vue coupée d'une extrémité d'une variante du mode de réalisation de la fig. 3, l'élément comportant un couvercle semi-circulaire,
 la fig. 6 est une vue schématique de la variante, comportant une surface extérieure prévue pour l'auto-alignement dans les logements.



   La caractéristique principale des roulements décrits en regard des fig. 1 à 6 réside dans le faible encombrement qu'ils présentent. Pour ces roulements, le diamètre extérieur du  manchon, qui correspond à la dimension extérieure maximale du roulement lui-même, a une valeur d'au plus 1,505 fois le diamètre de l'arbre sur lequel il fonctionne pour un arbre d'un diamètre allant jusqu'à 16,5 mm, respectivement d'au plus 1,405 fois pour un arbre d'un diamètre allant de 17 à 30,5 mm, d'au plus 1,355 fois pour un arbre d'un diamètre allant de 31 à 40,5 mm et d'au plus 1,285 fois pour un arbre d'un diamètre allant de 41 à 81 mm.



   Le premier mode de réalisation de roulement représenté dans les fig. 1, 2, 4 et 6 est un élément pour déplacement linéaire illimité sur un arbre 2. Cet élément est fermé et doit fonctionner sur un arbre non soutenu le long de la course de déplacement.



   L'élément comprend un manchon tubulaire monobloc 1 en acier trempé comportant dans son alésage des secteurs de travail 5 séparés par des secteurs de dégagement 6. Les secteurs 5 et 6 sont situés sur deux diamètres différents, la différence de diamètre correspond environ au   1/5    du diamètre d'une bille 4. Le groupe de secteurs 5 situées sur le petit diamètre est rectifié et rodé selon un procédé spécial et assure le contact des billes en travail. En opposition, le groupe de secteurs 6 sur le grand diamètre laisse un passage radial pour la circulation de retour des billes. La longueur de ces secteurs a une valeur allant jusqu'à 0,80 fois la longueur totale de l'élément.

  A chaque. extrémité du manchon 1 se trouvent des parties en tronc de cône de révolution 7 formant un angle de montée sur la génératrice identique à l'angle de montée des parties courbes 9 des chemins de billes 8 dans une cage 3 décrite plus bas. Les parties de cône 7 et l'ensemble des courbes 9 des chemins 8 sont positionnés avec précision par rapport à l'axe de l'élément. Le manchon 1 est terminé à chaque extrémité par de courtes parties cylindriques pouvant servir à positionner un joint cache-poussière, il possède aussi un trou radial 11 d'un diamètre un peu supérieur à celui d'une bille qui sert, au cours du montage, à charger les dernières billes des chemins et, au moyen d'une vis 12, à indexer la cage 3 à sa place dans le manchon 1.



   Entre le manchon 1 et un arbre 2 est   montée    une cage tubulaire monobloc 3 c'est à elle qu'incombe la formation des chemins fermés 8 de circulation de billes 4. Les chemins 8 comportent deux parties rectilignes et parallèles le long des génératrices de la cage 3 qui crèvent la cage en son intérieur.



  Ces deux parties rectilignes qui ont une longueur correspondant à la longueur des secteurs de travail 5 du manchon 1, sont reliées par une courbe à chaque extrémité. Les deux courbes du circuit forment deux rampes de montée et deux rampes de descente et éliminent le contact des billes 4 avec l'arbre 2. Les deux courbes sont effectuées de telle façon que les billes qui les parcourent, suivent radialement les cônes de révolution 7 du manchon 1 à une distance correspondant à environ 0,07 fois leur diamètre. La longueur totale d'un chemin fermé de circulation est calculée de telle façon qu'elle corresponde à un multiple du diamètre de bille tout en réservant un jeu final de fabrication et de fonctionnement. Pour cette calculation, il faut tenir compte de la distance perdue en courbe. Le jeu latéral des billes dans les chemins de circulation est d'environ 0,06 fois le diamètre de bille.



   La cage à billes 3 présente un diamètre intérieur supérieur d'une valeur de 1/75 relativement au diamètre de l'arbre 2.



  Son diamètre extérieur est ajusté dans le diamètre formé par les secteurs de travail (5) du manchon 1 et est fixée par une vis d'indexage venant s'engager dans le trou de charge 11 du manchon 1. Dans une variante, un joint annulaire 18 en caoutchouc, retenu dans un chambrage 19 ferme l'extrémité de l'élément (fig. 4).



   Le deuxième mode de réalisation de roulement représenté dans la fig. 3 est un élément pour déplacement linéaire illimité sur un arbre 13 comportant un ou plusieurs supports radiaux le long de la course de déplacement; de ce fait, l'élément comporte une ouverture à 600 14 qui lui permet de passer les parties semi-cylindriques de l'arbre. Ses caractéristiques de fabrication et de fonctionnement sont les mêmes que pour le premier élément des fig. 1 et 2, excepté la répartition des secteurs de travail 15 et de dégagement 16 qui est irrégulière de telle façon que le sens de marche des circuits de billes est retourné et que la capacité de charge par rapport à l'ouverture 14 puisse être distribuée symétriquement. D'autre part, dans ce mode d'exécution, le roulement possède plusieurs indexages par vis 12 de façon à renforcer l'ensemble de l'élément.

  Dans une variante selon le deuxième mode de réalisation (fig. 5), la cage à billes est liée au manchon par des couvercles 20 qui se prennent à l'extérieur du manchon dans une rainure 21 et maintiennent la cage par un rebord 22 contre un fil de caout   chouc    23. Le positionnement polaire réciproque de l'ensemble se fait par un bossage 24 dans le couvercle 20 venant en prise avec des logements 25. Le montage est possible par élasticité des couvercles et de la cage, le fil de caoutchouc se comprimant, un jeu, dans ce cas, étant prévu entre la cage et le manchon. Le couvercle est métallique ou en matière plastique.



  Cette variante offre des avantages de solidité appréciable, tous les éléments du roulement formant un ensemble compact.



   Comme représenté dans les fig. 1, 2 et 3, les parties rectilignes des chemins de billes 8 crèvent des deux côtés de la paroi de la cage afin que les billes 4 puissent être au contact de l'arbre et du manchon; les rampes des courbes 9 qui éliminent le contact entre l'arbre et les billes, servent à conserver de la matière pour tenir la languette centrale 17 des chemins de circulation 8 de la cage 3.



   La cage 3 est montée dans le manchon 1 de telle façon qu'une partie rectiligne des chemins de circulation se trouve en regard des secteurs de travail 5 du manchon, les billes se trouvant dans cette partie rectiligne servent de contact entre le manchon 1 et l'arbre 2 par les secteurs de travail 5; en opposition, les billes se trouvant dans l'autre partie, sont en regard des secteurs de dégagement 6 du manchon 1 et ne sont pas chargées, il s'ensuit une circulation sans fin du train de billes de chaque chemin à une vitesse de déplacement de moitié de celle de l'élément sur son arbre, les billes quittent les secteurs de travail et changent de direction de 1800 en montant et descendant les rampes des courbes 9, puis, après avoir circulé en regard des secteurs de dégagement,

   elles changent à nouveau de direction de 1800 sur les rampes de la courbe opposée pour revenir au contact des secteurs de travail; dans les courbes 9, elles roulent sur les cônes de révolution 7 et se comportent comme sur une piste de vélodrome.



   L'alignement de deux roulements uniquement par l'arbre avec lequel ils travaillent est possible en prévoyant une rectification de finition adéquate sur la surface extérieure du manchon. Un exemple schématique est montré à la fig. 6 ou un manchon 25 sur un arbre 26 dans un logement 27 a sa surface extérieure 28 formée de deux troncs de cônes de révolution opposés reliés entre eux par une partie convexe de rayon r sur la génératrice théorique de l'élément. L'angle y des cônes sur la génératrice est compris entre 20 et 5 .



   La longueur du roulement selon l'invention peut être différente selon l'emploi. Si deux éléments positionnent un arbre, une longueur d'environ 1,25 fois le diamètre extérieur peut être requise. A l'opposé, si c'est seulement un élément qui est utilisé, il est souvent utile d'avoir un guidage de grande longueur. Ce mode de construction permet des longueurs d'élément qui peuvent être jusqu'à plus de 2,5 fois celle du diamètre extérieur.



   Les éléments qui viennent d'être décrits présentent les avantages suivants:
 a) Circulation des billes dans un chemin dont le jeu est  
 déterminé de telle façon que les billes cheminent l'une
 derrière l'autre dans un espace constant quelque soit
 l'endroit hors travail du circuit, évitant ainsi les entasse
 ments et les effets de crochage existant dans la plupart
 des roulements à chemins de circulation.



   b) Disposition des chemins de circulation dans un espace
 géométrique permettant un gain de place qui aboutit à la
 possibilité de multiplier le nombre de chemins, leur lon
 gueur, et, par conséquent, le nombre de contact.



   c) Retour des billes en position basse, sur le même étage
 que la position de travail, de ce fait:
 - faible encombrement, diamètre extérieur favorable par
 rapport au diamètre de l'axe,
 - grande rigidité du manchon en raison de l'absence de
 dégagements profonds dans ce dernier.



   d) Longue portée de travail par rapport à la longueur totale
 de l'ensemble.



   e) Cage à billes monobloc permettant, grâce à une grande
 résistance, d'obtenir les spécifications b) et c).



   f) Secteurs de travail rodés à l'aide d'un procédé spécial leur
 garantissant une précision géométrique qui permet un
 guidage du roulement de l'ordre du micromètre; le fini de
 surface permettant un fonctionnement très doux de l'en
 semble et une meilleure résistance à l'usure.



   g) Concentricité extérieure du roulement très précise par
 rapport à l'arbre.



   h) Dans une variante, un alignement des roulements par
 rapport à l'arbre, indépendamment de l'alignement des
 logements, par un diamètre extérieur d'ajustage portant
 seulement au centre de l'élément sur une courte partie de
 la longueur du manchon.



   i) Conception robuste pour la variante ouverte avec les
 couvercles d'extrémité, ces derniers maintenant l'en
 semble d'une façon compacte, les versions ouvertes souf
 frant souvent d'une fragilité de construction. 



  
 



   The ball bearing for longitudinal displacements, also called ball bushings, has been known for several decades. We can discern a demand for two categories of these guidance modes.



   Common bearings such as handling bushings for which an average precision is sufficient and precision bearings which are mainly used in machine tools, optics, electronics, measuring devices for which high guiding qualities are required.



   High precision axial bearings are found on the market, but the main defect noticed in this category of bearings is the excessive external dimensions.



  However, there is an axial and rotary bearing by alternating circulation paths on the working sectors. This bearing may have a small footprint, but its load capacity is low due to the fact that, in certain positions, only a few of the circulation paths are used; on the other hand, its manufacture is complicated and expensive.



   In the presence of a limited space for the housings, a small center distance, a limitation of the moving mass, it is often preferred to mount the sliding bearing despite other resulting disadvantages. In addition, even large bearings often have a lack of guide rigidity due to the fact that the internal races are too short and their number too low. Often, the aforementioned defects are associated with an insufficient number of balls.



   There are also bearings for longitudinal movements of the type with independent guide rails. The precision of the thickness of these rails often leaves much to be desired, the latter being formed by stamping. Another type of bearing consists of a casing of drawn and tempered sheet metal. Here too, the thickness precision of this envelope is insufficient; on the other hand, its hardness is too low for ball contacts.



  In addition, these types of bearings have their accuracy depending entirely on the diameter of the housing.



   In summary, these bearings are too large or of insufficient load capacity or of average precision and do not come within the context of the invention.



   The aim of the present invention is, therefore, to provide an axial guide element which can replace existing devices while eliminating the aforementioned drawbacks and to allow its use in new cases.



   The ball contact bearing on a shaft according to the invention comprising an outer sleeve of generally tubular shape, the balls being arranged in closed circulation paths formed in a cage of generally tubular shape located inside the sleeve, the sleeve having in its bore working sectors ensuring contact of the balls with the shaft and clearance sectors allowing the return circulation of the balls, is characterized in that the outer diameter of the sleeve has a value of at most 1.505 times the diameter of the shaft on which it operates for a shaft with a diameter of up to 16.5 millimeters, respectively not more than 1.405 times for a shaft with a diameter of 17 to 30.5 millimeters,

   not more than 1.355 times for a tree with a diameter ranging from 31 to 40.5 millimeters and not more than 1.285 times for a tree with a diameter of 41 to 81 millimeters.



   The bearing is thus a compact element combining good load capacity and high precision. In addition, its walk is smoother and quieter.



   In the case where it is desired to obtain an exact reciprocal positioning of two bearings on a shaft independently of housings having an alignment error, the sleeve, in a variant, is rectified on its outer surface such that the contact surface adjustment in said housings is a short part of the total length of the element.



  Indeed, for example, a slightly convex outer surface of the sleeve allows a certain inclination of the bearings in their housing, the latter being reciprocally aligned by the shaft; this also results in a better distribution of the load on the balls in operation.



   The inner cage may include closed paths for the circulation of balls, the number of which is at least 6 for small models and is carried up to 12 for medium dimensions; the two rectilinear lines of these paths burst on both sides of the wall of the cage, therefore the balls remain in contact with the shaft on their return, it follows that in these rectilinear lines, the balls remain radially at a distance substantially constant of the center of the bearing, the clearance sectors in the sleeve are therefore of a shallow depth, the latter thus gains in rigidity and allows a lower section height, which, associated with more and significantly smaller balls, results in the low profile with heavy load specification.

  In addition, the sleeve is in one piece and its working sectors can be machined by grinding and lapping with great precision, allowing fit qualities rarely achieved in compact components.



   On the other hand, the sleeve may have at its ends internal parts in the form of a truncated cone facing the curves of the traffic paths. These curves may include ramps for ascent and descent of the balls formed in the cage so that the top of the balls is at a constant distance from the truncated cone portions of the sleeve over the entire course of the ramps. For the first embodiment, the closed version, the sleeve has a charging hole slightly larger than the diameter of a ball and arranged to allow mounting the loading of the last balls in the circulation paths, it also serves as an indexing device. of the cage into the sleeve. For the second embodiment, the open version, the balls are loaded into the circulation paths through the opening, by rotating the cage.

  This version benefits substantially from the same qualities as the closed version. However, its fit on the shaft is regulated by the diameter of the housings.



   The ball cage can be in one piece of steel, brass, aluminum or plastic. In order to save space in length and lengthen the rectilinear lines of the ball circulation paths and, therefore, the running surface of the working tracks, the curves of the circulation paths are, in certain cases, elliptical.



   The drawings show, by way of example, the compact axial bearing according to the invention.



   In the drawings:
 fig. 1 shows a side view partially in section of a first embodiment of an axial bearing of small dimensions,
 fig. 2 is a sectional front view of the embodiment of FIG. 1,
 fig. 3 is a front sectional view of a second embodiment of a compact axial bearing,
 fig. 4 is a cutaway view of one end of a variant of the embodiment of FIG. 1, the element comprising a rubber ring seal,
 fig. 5 is a cutaway view of one end of a variant of the embodiment of FIG. 3, the element comprising a semi-circular cover,
 fig. 6 is a schematic view of the variant, comprising an outer surface provided for self-alignment in the housings.



   The main characteristic of the bearings described with reference to fig. 1 to 6 lies in the small footprint they present. For these bearings, the outer diameter of the sleeve, which corresponds to the maximum outer dimension of the bearing itself, has a value of at most 1.505 times the diameter of the shaft on which it operates for a shaft with a diameter of up to 16.5 mm, respectively at most 1.405 times for a shaft with a diameter ranging from 17 to 30.5 mm, at most 1.355 times for a shaft with a diameter ranging from 31 to 40, 5 mm and not more than 1.285 times for a shaft with a diameter ranging from 41 to 81 mm.



   The first embodiment of the bearing shown in FIGS. 1, 2, 4 and 6 is an element for unlimited linear displacement on a shaft 2. This element is closed and must operate on an unsupported shaft along the travel stroke.



   The element comprises a one-piece tubular sleeve 1 in hardened steel comprising in its bore working sectors 5 separated by clearance sectors 6. Sectors 5 and 6 are located on two different diameters, the difference in diameter corresponds approximately to 1 / 5 of the diameter of a ball 4. The group of sectors 5 located on the small diameter is ground and lapped according to a special process and ensures the contact of the balls in work. In contrast, the group of sectors 6 on the large diameter leaves a radial passage for the return circulation of the balls. The length of these sectors has a value of up to 0.80 times the total length of the element.

  Every. At the end of the sleeve 1 there are parts in the form of a truncated cone of revolution 7 forming an angle of rise on the generatrix identical to the angle of rise of the curved parts 9 of the ball races 8 in a cage 3 described below. The cone parts 7 and the set of curves 9 of the paths 8 are positioned with precision with respect to the axis of the element. The sleeve 1 is terminated at each end by short cylindrical parts which can be used to position a dust seal, it also has a radial hole 11 with a diameter slightly greater than that of a ball which is used during assembly , to load the last balls of the tracks and, by means of a screw 12, to index the cage 3 in its place in the sleeve 1.



   Between the sleeve 1 and a shaft 2 is mounted a one-piece tubular cage 3, which is responsible for forming the closed paths 8 for the circulation of balls 4. The paths 8 comprise two rectilinear and parallel parts along the generatrices of the cage 3 which burst the cage inside.



  These two rectilinear parts, which have a length corresponding to the length of the working sectors 5 of the sleeve 1, are connected by a curve at each end. The two curves of the circuit form two up ramps and two down ramps and eliminate the contact of the balls 4 with the shaft 2. The two curves are made in such a way that the balls which traverse them, radially follow the cones of revolution 7 of the sleeve 1 at a distance corresponding to approximately 0.07 times their diameter. The total length of a closed circulation path is calculated in such a way that it corresponds to a multiple of the ball diameter while reserving a final build and operating clearance. For this calculation, the distance lost in a curve must be taken into account. The lateral play of the balls in the circulation paths is approximately 0.06 times the ball diameter.



   The ball cage 3 has an internal diameter greater by a value of 1/75 relative to the diameter of the shaft 2.



  Its outer diameter is adjusted to the diameter formed by the working sectors (5) of the sleeve 1 and is fixed by an indexing screw which engages in the load hole 11 of the sleeve 1. In a variant, an annular seal 18 rubber, retained in a recess 19 closes the end of the element (Fig. 4).



   The second embodiment of the bearing shown in FIG. 3 is an element for unlimited linear displacement on a shaft 13 having one or more radial supports along the displacement stroke; therefore, the element has an opening at 600 14 which allows it to pass the semi-cylindrical parts of the shaft. Its manufacturing and operating characteristics are the same as for the first element of FIGS. 1 and 2, except the distribution of the working 15 and clearance 16 sectors which is irregular so that the direction of travel of the ball circuits is reversed and the load capacity with respect to the opening 14 can be distributed symmetrically . On the other hand, in this embodiment, the bearing has several indexings by screw 12 so as to reinforce the entire element.

  In a variant according to the second embodiment (fig. 5), the ball cage is linked to the sleeve by covers 20 which are taken outside the sleeve in a groove 21 and hold the cage by a flange 22 against a rubber wire 23. The reciprocal polar positioning of the assembly is effected by a boss 24 in the cover 20 engaging with the housings 25. The assembly is possible by elasticity of the covers and the cage, the rubber wire is compressing, a clearance, in this case, being provided between the cage and the sleeve. The cover is metallic or plastic.



  This variant offers appreciable solidity advantages, all the elements of the bearing forming a compact assembly.



   As shown in fig. 1, 2 and 3, the rectilinear parts of the ball tracks 8 burst on both sides of the wall of the cage so that the balls 4 can be in contact with the shaft and the sleeve; the ramps of the curves 9 which eliminate the contact between the shaft and the balls, are used to conserve material to hold the central tongue 17 of the circulation paths 8 of the cage 3.



   The cage 3 is mounted in the sleeve 1 such that a rectilinear part of the circulation paths is opposite the working sectors 5 of the sleeve, the balls located in this rectilinear part serve as contact between the sleeve 1 and the tree 2 by working sectors 5; in opposition, the balls located in the other part, are opposite the clearance sectors 6 of the sleeve 1 and are not loaded, it follows an endless circulation of the ball train of each path at a displacement speed half of that of the element on its shaft, the balls leave the working sectors and change direction from 1800 up and down the ramps of curves 9, then, after having circulated opposite the clearance sectors,

   they change direction again from 1800 on the ramps of the opposite curve to return to contact with the work sectors; in curves 9, they roll on the cones of revolution 7 and behave as on a velodrome track.



   Alignment of two bearings only by the shaft they are working with is possible by providing adequate surface grinding on the outer surface of the sleeve. A schematic example is shown in fig. 6 or a sleeve 25 on a shaft 26 in a housing 27 has its outer surface 28 formed of two trunks of opposite cones of revolution interconnected by a convex part of radius r on the theoretical generatrix of the element. The angle y of the cones on the generator is between 20 and 5.



   The length of the bearing according to the invention can be different depending on the use. If two elements position a shaft, a length of approximately 1.25 times the outside diameter may be required. On the other hand, if only one element is used, it is often useful to have a guide of great length. This construction method allows element lengths which can be up to more than 2.5 times that of the outside diameter.



   The elements which have just been described have the following advantages:
 a) Circulation of the balls in a path where the clearance is
 determined in such a way that the balls travel one
 behind the other in a constant space whatever
 the non-working place of the circuit, thus avoiding crowds
 ments and the effects of hooking existing in most
 bearings with circulation paths.



   b) Arrangement of circulation paths in a space
 geometric allowing space saving which results in
 possibility of multiplying the number of paths, their length
 heal, and, consequently, the number of contacts.



   c) Return of the balls in the lower position, on the same floor
 than the working position, therefore:
 - small footprint, favorable external diameter by
 relative to the diameter of the axis,
 - high rigidity of the sleeve due to the absence of
 deep clearances in the latter.



   d) Long working range in relation to the total length
 from the whole.



   e) Monobloc ball cage allowing, thanks to a large
 resistance, to obtain specifications b) and c).



   f) Working areas honed using a special process.
 guaranteeing a geometric precision which allows a
 guidance of the bearing of the order of a micrometer; the finish of
 surface allowing very smooth operation of the in
 looks and better wear resistance.



   g) Very precise external concentricity of the bearing by
 relation to the tree.



   h) In a variant, an alignment of the bearings by
 relative to the shaft, regardless of the alignment of
 housings, by an external fitting diameter bearing
 only in the center of the element for a short part of
 the length of the sleeve.



   i) Robust design for the open variant with the
 end covers, the latter holding the
 appears compactly, the open versions suffuse
 often frant of a fragile construction.

 

Claims (1)

REVENDICATION CLAIM Roulement par contact à billes sur un arbre comprenant un manchon extérieur de forme générale tubulaire, des billes étant disposées dans des chemins fermés de circulation pratiqués dans une cage de forme générale tubulaire située à l'intérieur du manchon, le manchon présentant dans son alésage des secteurs de travail assurant le contact des billes avec l'arbre et des secteurs de dégagement permettant la circulation de retour des billes, caractérisé en ce que le diamètre extérieur du manchon a une valeur d'au plus 1,505 fois le diamètre de l'arbre sur lequel il fonctionne pour un arbre d'un diamètre allant jusqu'à 16,5 mm, respectivement d'au plus 1,405 fois pour un arbre d'un diamètre allant de 17 à 30,5 mm, d'au plus 1,355 fois pour un arbre d'un diamètre allant de 31 à 40,5 mm et d'au plus 1,285 fois pour un arbre d'un diamètre allant de 41 à 81 mm. Bearing by ball contact on a shaft comprising an outer sleeve of generally tubular shape, the balls being arranged in closed circulation paths formed in a cage of generally tubular shape located inside the sleeve, the sleeve having in its bore working sectors ensuring contact of the balls with the shaft and clearance sectors allowing the return circulation of the balls, characterized in that the outer diameter of the sleeve has a value of at most 1.505 times the diameter of the shaft on which it works for a shaft with a diameter of up to 16.5 mm, respectively at most 1.405 times for a shaft with a diameter of 17 to 30.5 mm, at most 1.355 times for a shaft with a diameter of 31 to 40.5 mm and not more than 1.285 times for a shaft with a diameter of 41 to 81 mm. SOUS-REVENDICATIONS 1. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte, parallèle à son axe, un secteur ouvert à travers sa paroi sur toute sa longueur d'une valeur d'au plus 1/5 de sa circonférence. SUB-CLAIMS 1. Bearing according to claim, characterized in that it comprises, parallel to its axis, a sector open through its wall over its entire length by a value of at most 1/5 of its circumference. 2. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que la cage intérieure est monobloc et comporte, répartis régulièrement sur sa surface, des chemins fermés de circulation de billes dont les deux parties rectilignes, parallèles à son axe, crèvent des deux côtés de sa paroi. 2. Bearing according to claim, characterized in that the inner cage is in one piece and comprises, distributed regularly on its surface, closed ball circulation paths, the two rectilinear parts, parallel to its axis, burst on both sides of its wall. . 3. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que les secteurs de travail du manchon sont rodés sur leur surface. 3. Bearing according to claim, characterized in that the working sectors of the sleeve are lapped on their surface. 4. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que la profondeur des secteurs de dégagement par rapport à la surface des secteurs de travail dans le manchon est d'au plus 0,12 fois le diamètre des billes. 4. Bearing according to claim, characterized in that the depth of the clearance sectors relative to the surface of the working sectors in the sleeve is at most 0.12 times the diameter of the balls. 5. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que le manchon est d'une dureté au moins égale à 97 % de la dureté des billes. 5. Bearing according to claim, characterized in that the sleeve has a hardness at least equal to 97% of the hardness of the balls. 6. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que le manchon présente à ses extrémités des parties intérieures en forme de tronc de cône faisant face à des rampes de montée et de descente des billes pratiquées dans les courbes des chemins de circulation de la cage, les rampes étant fraisées de manière que le sommet des billes soit à une distance constante des parties en tronc de cône du manchon sur tout le parcours des rampes. 6. Bearing according to claim, characterized in that the sleeve has at its ends internal parts in the form of a truncated cone facing the ramps of upward and downward movement of the balls formed in the curves of the circulation paths of the cage, the ramps being milled so that the top of the balls is at a constant distance from the truncated cone parts of the sleeve over the entire course of the ramps. 7. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que la longueur de portée de roulement des chemins de travail est d'au moins 0,73 fois la longueur totale d'au plus 111 mm du roulement, d'au moins 0,67 fois la longueur totale d'au plus 61 mm du roulement, d'au moins 0,62 fois la longueur totale d'au plus 31 mm du roulement. 7. Bearing according to claim, characterized in that the bearing surface length of the working tracks is at least 0.73 times the total length of at most 111 mm of the bearing, at least 0.67 times the total length of not more than 61 mm of the bearing, at least 0.62 times the total length of not more than 31 mm of the bearing. 8. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que le manchon a un diamètre variable sur sa longueur, le plus grand se trouvant au centre sur au moins une ligne et au plus 1/3 de la longueur totale du roulement. 8. Bearing according to claim, characterized in that the sleeve has a variable diameter along its length, the largest being at the center on at least one line and at most 1/3 of the total length of the bearing. 9. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte au moins onze chemins fermés de circulation de billes pour un diamètre d'arbre de fonctionnement d'au moins 32 mm, au moins neuf chemins fermés pour un diamètre d'arbre d'au plus 31 mm, au moins sept chemins fermés pour un diamètre d'arbre d'au plus 21 mm. 9. Bearing according to claim, characterized in that it comprises at least eleven closed paths for ball circulation for an operating shaft diameter of at least 32 mm, at least nine closed paths for a shaft diameter d. 'at most 31 mm, at least seven closed paths for a shaft diameter of not more than 21 mm. 10. Roulement selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins huit chemins fermés de circulation de billes pour un diamètre d'arbre de fonctionnement d'au moins 32 mm, d'au moins six chemins fermés pour un diamètre d'arbre d'au plus 31 mm. 10. Bearing according to claim and sub-claim 1, characterized in that it comprises at least eight closed ball circulation paths for an operating shaft diameter of at least 32 mm, of at least six paths. closed for a shaft diameter of not more than 31 mm. 11. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un joint annulaire en caoutchouc à au moins une extrémité entre la cage à billes et le manchon. 11. Bearing according to claim, characterized in that it comprises at least one annular rubber seal at at least one end between the ball cage and the sleeve. 12. Roulement selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que la cage à billes est liée au manchon par deux couvercles de section cintrée semi-circulaires en prise dans des chambrages d'extrémité situés à l'intérieur de la cage et à l'extérieur du manchon, au moins un moyen de fixation axiale et polaire étant pratiqué au couvercle, à la cage à billes et au manchon. 12. Bearing according to claim and sub-claim 1, characterized in that the ball cage is linked to the sleeve by two semi-circular bent section covers engaged in end recesses located inside the cage. and outside the sleeve, at least one axial and polar fixing means being provided to the cover, to the ball cage and to the sleeve. 13. Roulement selon la revendication et la sous-revendication 6, caractérisé en ce que les courbes des chemins de circulation de billes de la cage sont des parties d'ellipse. 13. Bearing according to claim and sub-claim 6, characterized in that the curves of the ball circulation paths of the cage are parts of an ellipse. 14. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que la longueur d'un secteur de travail du manchon est d'au moins deux fois la valeur du diamètre de l'arbre. 14. Bearing according to claim, characterized in that the length of a working sector of the sleeve is at least twice the value of the diameter of the shaft. 15. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que la cage à billes est en métal. 15. Bearing according to claim, characterized in that the ball cage is made of metal. 16. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que la cage à billes est en matière plastique. 16. Bearing according to claim, characterized in that the ball cage is made of plastic. 17. Roulement selon la revendication, caractérisé en ce que le manchon est monobloc et réalisé en un métal préalablement trempé, puis rectifié dans son alésage sur ses secteurs de travail et sur son diamètre extérieur. 17. Bearing according to claim, characterized in that the sleeve is in one piece and made of a metal previously hardened, then ground in its bore on its working sectors and on its outside diameter.
CH1050976A 1976-08-18 1976-08-18 Sleeve and ball bearing cage assembly CH606848A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1050976A CH606848A5 (en) 1976-08-18 1976-08-18 Sleeve and ball bearing cage assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1050976A CH606848A5 (en) 1976-08-18 1976-08-18 Sleeve and ball bearing cage assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH606848A5 true CH606848A5 (en) 1978-11-15

Family

ID=4363979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1050976A CH606848A5 (en) 1976-08-18 1976-08-18 Sleeve and ball bearing cage assembly

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH606848A5 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0015243A1 (en) * 1979-02-26 1980-09-03 SRO Kugellagerwerke J. Schmid-Roost AG Ball guiding device for axial and rotary motion
EP0042758A1 (en) * 1980-06-25 1981-12-30 Thomson Industries Inc. Improvements in and relating to linear bearings

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0015243A1 (en) * 1979-02-26 1980-09-03 SRO Kugellagerwerke J. Schmid-Roost AG Ball guiding device for axial and rotary motion
EP0042758A1 (en) * 1980-06-25 1981-12-30 Thomson Industries Inc. Improvements in and relating to linear bearings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2530768A1 (en) ROTARY-LINEAR CONVERTER WITH RECIRCULATION OF BALLS WITH IMPROVED BALL RETURN GUIDE
FR2517783A1 (en) LINEAR MOVEMENT ROTARY MOTION CONVERTER COMPRISING BEARING BEARINGS AND TWO SPEED ADVANCE MECHANISM CONTAINING SUCH CONVERTER
FR2522764A1 (en) ROTARY MOTION CONVERTER INTO BALL LINEAR MOTION AND FORWARD MECHANISM USING SUCH A CONVERTER
FR2518675A1 (en) BEARING WITH OBLIQUE ROLLERS IN ONE OR TWO ROWS
FR2578603A1 (en) LINEAR MOTION BEARING UNIT
FR2468028A1 (en) LINEAR BALL GUIDING DEVICE
EP1970577B1 (en) Method for manufacturing of double ball bearings and corresponding ball bearings.
FR2945090A1 (en) BEARING BEARING COMPRISING AN ENVELOPE FOR MAINTAINING ONE OF THE RINGS
EP0060822A1 (en) Motor with a linear movement, and a swash plate for it
FR3008912A1 (en) TURBOMACHINE CASING AND METHOD OF MANUFACTURE
FR2492483A1 (en) BEARING WITH BALLS OBLIQUE WITH TWO ROWS OF BALLS HAVING INTERNAL AND EXTERNAL RINGS IN ONE PIECE
FR2521666A1 (en) UNLIMITED SLIDING CANELE COUPLING
FR2870909A1 (en) CONTINUOUS VARIABLE TRANSMISSION OF BELT TYPE
CA1241048A (en) Improved bearing
FR2647867A1 (en) ANTI-LOCK BALL KEY ASSEMBLY
CH606848A5 (en) Sleeve and ball bearing cage assembly
CA1136682A (en) Axial-rotating guidance element
CA1136900A (en) Ball bearing guide for rotating/alternating shafts
FR2706033A1 (en) Cylindrical chamber of oscillating piston liquid meter.
FR2641582A1 (en) GAEDE CHANNEL TYPE VACUUM PUMP
FR2680840A1 (en) ROLLER BEARING CAGE.
FR2517576A1 (en)
FR2688842A1 (en) FREE WHEEL WITH CLAMPING ELEMENTS.
EP3656956A1 (en) Carriage for a sliding door leaf, sliding door leaf and door leaf assembly comprising such a carriage
CH618241A5 (en) Rectilinear element for guiding by ball contact on a shaft

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased