On sait le danger que représente pour l'homme et les animaux la pollution toujours croissante des cours et des plans d'eau.
Riviéres, lacs et mers sont de plus en plus pollués. Parmi les principaux agents de pollution, il faut signaler en premier chef les nappes d'hydrocarbures de provenance accidentelle ou due à la négligence qui flottent à la surface des eaux ainsi que les détritus de toute nature.
Pour limiter, localiser, collecter, évacuer ces agents de pollution superficiels, on a utilisé principalement à ce jour des barrages flottants constitués par des éléments gonflables ou pleins ayant une jupe lestée à la base s'enfonçant sous l'eau, formant barrage contenant ainsi les nappes polluées.
Ce type de barrage présente les inconvénients suivants: les éléments pleins ne sont pas valables pour les interventions rapides, ils ne conviennent qu'à des ouvrages fixes utilisés en permanence, les éléments gonflables sont coûteux, très fragiles et leur mise à l'eau très longue.
Le barrage flottant selon la présente invention vise à supprimer tous ces inconvénients; la mise en place étant de 3 mn pour une longueur de 100 m sans aucune préparation préalable.
Ce barrage est caractérisé par le fait qu'il comprend au moins une bande souple double destinée à constituer un écran vertical partiellement immergé lorsque le barrage est à l'eau et formée de deux bandes simples appliquées l'une contre l'autre et soudées partiellement l'une à l'autre de manière à limiter, d'une part, des compartiments s'étendant dans le sens transversal de la bande et contenant des éléments de flottaison et des éléments de rigidité, et, d'autre part, une gaine s'étendant le long du bord inférieur et contenant des éléments de lestage rigides.
Les principaux avantages de ce barrage résident dans sa mise en place rapide et aisée, ses volume et poids très réduits pour le transport, le stockage et le remorquage en eau. Son pliage est très simple. Possibilité également de le fabriquer en série, en sections variables pour un prix de revient très économique. Suppression de tout gonflage ou autres préparations. Nettoyages et réparations faciles.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue en élévation;
les fig. 2, 3 et 4 sont des vues en coupe par les lignes II-II, III
III, IV-IV de la fig. 1;
la fig. 5 est une vue illustrant le pliage du barrage.
Le barrage représenté comprend (fig. 1 à 4) une bande souple double 10 formée de deux bandes simples 1 1 et 12 réalisées en un tissu imperméable, par exemple un tissu à trame de Nylon enduit PVC, conçu pour résister aux actions mécaniques et chimiques.
La bande 11 est plus large que la bande 12 et repliée le long de son bord inférieur (hachurées au dessin). Les deux bandes sont appliquées l'une contre l'autre et soudées par zones de manière à limiter, d'une part, des compartiments 13 et 14 s'étendant dans le sens transversal de la bande et contenant respectivement et alternativement des plaques de mousses hydrophobes 15 et des lattes de contre-plaqué marine 16, et, d'autre part, une gaine 17, fractionnée, s'étendant le long du bord inférieur de la bande et contenant des barres de fer rondes 18.
Les plaques 15 constituent des éléments de flottaison, les lattes 16 des éléments de rigidité et les fers 18 des éléments de lestage.
A ses deux extrémités, la bande double 10 est repliée et soudée de manière à présenter quatre épaisseurs de tissu, ces extrémités renforcées permettant de former un barrage de longueur désirée en accouplant plusieurs bandes l'une à la suite de l'autre.
Lorsqu'un tel barrage est jeté à l'eau, il se met instantanément en position de flottaison verticale en gardant une excellente tenue horizontale, immergé environ sur les deux tiers de sa hauteur. Il est rigidifié verticalement par les lattes 16 et horizontalement par les barres 18. Les intervalles compris entre les barres 18 permettent un excellent pliage en zigzag du barrage (fig. 5).
Les zones de soudure peuvent être réalisées par soudage haute fréquence ou thermique.
On remarquera que le barrage décrit ne comprend aucune partie cousue, ce qui permet de le réaliser à un prix de revient relativement bas, avec la meilleure garantie de durabilité.
REVENDICATION
Barrage flottant, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins une bande souple double destinée à constituer un écran vertical partiellement immergé lorsque le barrage est à l'eau, bande double formée de deux bandes simples appliquées l'une contre l'autre et soudées partiellement l'une à l'autre de manière à limiter, d'une part, des compartiments s'étendant dans le sens transversal de la bande et contenant des éléments de flottaison et des éléments de rigidité, et, d'autre part, une gaine s'étendant le long du bord inférieur et contenant des éléments de lestage rigides.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Barrage selon la revendication, caractérisé par le fait que lesdits éléments de flottaison et de rigidité sont alternés le long de la bande.
2. Barrage selon la revendication, caractérisé par le fait que lesdits éléments de flottaison sont constitués par des plaques de mousse hydrophobes.
3. Barrage selon la revendication, caractérisé par le fait que lesdits éléments de rigidité sont constitués par des panneaux ou des lattes de densité < 1.
4. Barrage selon la revendication, caractérisé par le fait que lesdits éléments rigides de lestage sont constitués par des barres métalliques.
5. Barrage selon la revendication, caractérisé par le fait qu'il est divisé longitudinalement en section permettant son pliage en zigzag.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
We know the danger that the ever-increasing pollution of rivers and bodies of water represents for humans and animals.
Rivers, lakes and seas are increasingly polluted. Among the main agents of pollution, it is necessary to point out first of all the oil slicks of accidental origin or due to the negligence which float on the water surface as well as the detritus of all kinds.
To limit, locate, collect, evacuate these surface pollution agents, we have mainly used to date floating booms consisting of inflatable or solid elements having a weighted skirt at the base sinking underwater, forming a dam thus containing polluted water tables.
This type of dam has the following drawbacks: solid elements are not suitable for rapid interventions, they are only suitable for fixed structures in permanent use, inflatable elements are expensive, very fragile and their launching is very long.
The floating boom according to the present invention aims to eliminate all these drawbacks; the installation being 3 minutes for a length of 100 m without any prior preparation.
This dam is characterized by the fact that it comprises at least one double flexible strip intended to constitute a vertical screen partially submerged when the barrier is in the water and formed of two single strips applied against each other and partially welded. one to the other so as to limit, on the one hand, compartments extending in the transverse direction of the strip and containing flotation elements and rigidity elements, and, on the other hand, a sheath extending along the lower edge and containing rigid weight members.
The main advantages of this dam lie in its quick and easy installation, its very reduced volume and weight for water transport, storage and towing. Its folding is very simple. It is also possible to manufacture it in series, in variable sections for a very economical cost price. Removal of any inflation or other preparations. Easy to clean and repair.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is an elevational view thereof;
figs. 2, 3 and 4 are sectional views along lines II-II, III
III, IV-IV of fig. 1;
fig. 5 is a view illustrating the folding of the dam.
The barrier shown comprises (fig. 1 to 4) a double flexible strip 10 formed of two single strips 11 and 12 made of an impermeable fabric, for example a PVC-coated nylon weft fabric, designed to withstand mechanical and chemical actions. .
The strip 11 is wider than the strip 12 and folded along its lower edge (hatched in the drawing). The two strips are applied against each other and welded in zones so as to limit, on the one hand, compartments 13 and 14 extending in the transverse direction of the strip and containing respectively and alternately sheets of foam. hydrophobic 15 and marine plywood slats 16, and, on the other hand, a sheath 17, split, extending along the lower edge of the strip and containing round iron bars 18.
The plates 15 constitute flotation elements, the slats 16 of the stiffness elements and the irons 18 of the ballast elements.
At its two ends, the double strip 10 is folded over and welded so as to present four layers of fabric, these reinforced ends making it possible to form a barrier of desired length by coupling several strips one after the other.
When such a boom is thrown into the water, it instantly places itself in a vertical flotation position while maintaining excellent horizontal hold, submerged for about two-thirds of its height. It is stiffened vertically by the slats 16 and horizontally by the bars 18. The intervals between the bars 18 allow excellent zigzag folding of the dam (FIG. 5).
The weld areas can be produced by high frequency or thermal welding.
It will be noted that the dam described does not include any sewn part, which allows it to be produced at a relatively low cost price, with the best guarantee of durability.
CLAIM
Floating boom, characterized by the fact that it comprises at least one flexible double strip intended to constitute a vertical screen partially submerged when the boom is in the water, double strip formed of two single strips applied one against the other and partially welded to each other so as to limit, on the one hand, compartments extending in the transverse direction of the strip and containing flotation elements and rigidity elements, and, on the other hand, a sheath extending along the lower edge and containing rigid weight members.
SUB-CLAIMS
1. Dam according to claim, characterized in that said elements of flotation and rigidity are alternated along the strip.
2. Dam according to claim, characterized in that said flotation elements consist of hydrophobic foam plates.
3. Dam according to claim, characterized in that said stiffness elements consist of panels or slats of density <1.
4. Dam according to claim, characterized in that said rigid ballast elements consist of metal bars.
5. Dam according to claim, characterized in that it is divided longitudinally in section allowing its folding in zigzag.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.