CH586585A5 - Stacked stator lamellae for electric motors - has plates welded without flash on thin channel wall of stack - Google Patents

Stacked stator lamellae for electric motors - has plates welded without flash on thin channel wall of stack

Info

Publication number
CH586585A5
CH586585A5 CH67375A CH67375A CH586585A5 CH 586585 A5 CH586585 A5 CH 586585A5 CH 67375 A CH67375 A CH 67375A CH 67375 A CH67375 A CH 67375A CH 586585 A5 CH586585 A5 CH 586585A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
stator
welding
weld seam
welded
sheets
Prior art date
Application number
CH67375A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Landert Motoren Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Landert Motoren Ag filed Critical Landert Motoren Ag
Priority to CH67375A priority Critical patent/CH586585A5/en
Publication of CH586585A5 publication Critical patent/CH586585A5/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K15/00Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
    • H02K15/02Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines of stator or rotor bodies
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/12Stationary parts of the magnetic circuit
    • H02K1/16Stator cores with slots for windings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

The stacked stator lamellae are welded with a single electrode in a shielding gas atmosphere. The pressed lamellae for electric motor stators are welded by arc welding methods. The welded joint form is relatively narrow and highly regular and does not project beyond the outside contour of the stacked stator. The stator lamellae are made with small holes (3) near the periphery. The stacked lamellae form continuous narrow channels (4) near the cylindrical surface. On welding the thin wall collapses slightly so that no machining of the stator surface is necessary. The gases generated due to heating on welding escape readily through the small channel.

Description

  

  
 



   Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verschweissen von zu Blechpaketen gestapelten Elektroblechen, insbesondere von Statorpaketen, mittels einer Elektrode in einer Schutzgas-Atmosphäre.



   Die aus gestanzten Elektroblechen bestehenden Statorpakete von Elektro-Motoren werden neben anderen Verfahren, z. B. Nieten. Klammern oder Umgiessen, vorzugsweise auch durch Schweissen zusammengehalten. Zu diesem Zweck werden auf dem zusammengepressten Blechpaket mehrere in dessen Längsrichtung verlaufende Schweissraupen auf den äusseren Mantel des Paketes aufgebracht.



   Die Verbindung soll dem Paket genügend mechanische Stabilität geben. anderseits aber möglichst kostengünstig sein und die elektromagnetischen Eigenschaften des Blechpaketes möglichst wenig beeinträchtigen. Zudem darf die Schweissnaht nicht über den Stanzdurchmesser vorstehen, damit das Paket ohne Schwierigkeiten satt anliegend in die runde Bohrung des Statorgehäuses eingepresst werden kann.



   Die letzte Bedingung lässt sich beispielsweise erreichen, wenn das Blechpaket mit Längsnuten versehen wird und auf dem Grunde dieser Nuten geschweisst wird. Diese Lösung weist aber verschiedene Nachteile auf z. B. erhöhte Werkzeugkosten. zum Teil reduzierte Standzeiten der Werkzeuge und Erschwerung des mechanischen Sortierens der Bleche nach einer Kennmarke, die am äusseren Umfang eingestanzt wird.



   Eine weitere Lösungsmöglichkeit besteht darin, ein Schweissverfahren zu wählen, welches keinen nennenswerten Material auftrag ergibt, beispielsweise das TiG-Verfahren (Tungsten-Inert-Gas oder Argon-Arc-Verfahren), wobei mittels einer Wolfram-Elektrode unter einer Schutzgas-Atmosphäre von Argon ohne Zusatzdraht geschweisst wird.



   Insbesondere bei isolierten Elektroblechen bringt aber dieses Verfahren nur teilweise befriedigende Ergebnisse. Bei manchen handelsüblichen Blechsorten wird durch Gasbildung beim Schweissen die Schweissnaht derart unregelmässig, dass das Paket nur nach vorherigem Überschleifen verwendbar ist.



  Zudem steigen Schweisszeit, Gasverbrauch und Stromverbrauch auf das Mehrfache.



   Es ist Aufgabe der Erfindung, das Lichtbogen-Schweissverfahren der eingangs erwähnten Art derart zu verbessern, dass die sich bildende Schweissnaht relativ schmal und sehr regelmässig wird und von der Mantelfläche nicht absteht.



   Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren gelöst, das dadurch gekennzeichnet ist, dass in einem Abstand von der Mantelfläche des Blechpaketes mindestens ein parallel zur Mantelfläche verlaufender, durchgehender Kanal angebracht wird derart, dass der Abstand zwischen der Mantelfläche und der Wand des Kanals höchstens 3 mm beträgt, und dass die Schweissnaht längs der Mantelfläche im Bereiche dieses Kanals angebracht wird. Der durchgehende Kanal kann im Querschnitt rund sein oder eine beliebige andere Form haben.



   Dieses Verfahren zeigte die überraschende Wirkung, dass unabhängig von der Qualität des Bleches und von eventuellen Isolationsschichten mit grosser Geschwindigkeit und überraschend geringem Gas- und Elektrodenverbrauch geschweisst werden kann. Die sich bildende Schweissnaht wird sehr regelmässig und tritt gegenüber der Mantelfläche des Blechpaketes eher etwas zurück, so dass ein   Überschleifen    der geschweissten Blechpakete mit Sicherheit vermieden werden kann.



   Diese unerwartete Wirkung kann dadurch erklärt werden, dass die sich beim Schweissen bildenden Gase durch den hinter der sich bildenden Schweissnaht liegenden Kanal entweichen können.



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines nach dem erfindungsgemässen Verfahren geschweissten Statorblechpaketes perspektivisch dargestellt. Anhand derselben wird das Verfahren näher beschrieben.



   Das Statorblechpaket besteht aus einer Vielzahl von aufeinandergestapelten Statorblechen 1 mit Ausnehmungen 2 für die Statorwicklung. Am Rand der kreisrunden Bleche 1 sind in gleichen Abständen vier Löcher 3 ausgestanzt. Die Löcher 3 sind in geringem Abstand vom Aussendurchmesser des Bleches angebracht. Der Abstand beträgt vorzugsweise 0,5-1,0   mm    und soll 2 mm nicht überschreiten. Die Bleche 1 werden dann derart aufeinandergestapelt und ausgerichtet, dass die Löcher 3 durchgehende axiale Bohrungen 4 bilden.



  Der Blechstapel wird dann zusammengepresst und in an sich bekannter Weise mittels einer Elektrode in einer Schutzgas Atmosphäre verschweisst, wobei die Schweissnähte 5 sich längs der Mantelfläche des   Blechstapels    genau im Bereiche der Bohrungen 4 erstrecken. Die Schweissnaht 5 tritt dadurch gegenüber der Mantelfläche etwas zurück, so dass das verschweisste Blechpaket später ohne jegliche Nachbearbeitung in die Bohrung des Statorgehäuses eingepresst werden kann.



   Es hat sich gezeigt, dass durch die Anordnung der Bohrung 4 nahe an der Mantelfläche des Blechpaketes und durch die Verlegung der Schweissnaht 5 in den Bereich dieser Bohrung die folgenden beträchtlichen Vorteile erzielt werden können:
Saubere, gleichmässige Schweissnahtbildung auch bei sonst nicht sauber verschweissbaren Blechqualitäten.



   Verringerung der Schweisszeit bei sonst problematischen
Blechen.



   Reduktion des Schutzgas-Verbrauchs.



     Kleinerer    Elektroden-Verbrauch (bei Blasenbildung ergeben sich leicht Kurzschlüsse, welche zum frühzei tigen Nachspitzen der Elektroden zwingen).



   Kein Überschleifen der Statorpakete notwendig.



   Kleinere Werkzeugkosten dank runder Löcher anstelle von Nuten, zudem grössere Standzeit der Werkzeuge.



   Keine Probleme beim Blech-Sortieren nach Kenn-Nute am Umfang gegenüber der Ausführung mit mehreren
Schweissnuten.



   Selbstverständlich kann das hier beschriebene Verfahren nicht nur für die Statorblech-Pakete von Elektromotoren, sondern auch für andere Blechpakete elektrischer Maschinen und Apparate angewendet werden.



   PATENTANSPRUCH 1
Verfahren zum Verschweissen von zu Blechpaketen gestapelten Elektroblechen, insbesondere von Statorblechpaketen, mittels einer Elektrode in einer Schutzgas-Atmosphäre, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Abstand von der Mantelfläche des Blechpaketes mindestens ein parallel zur Mantelfläche verlaufender, durchgehender Kanal angebracht wird derart, dass der Abstand zwischen der Mantelfläche und der Wand des Kanals höchstens 3 mm beträgt, und dass die Schweissnaht längs der Mantelfläche im Bereiche dieses Kanals angebracht wird.

 

   UNTERANSPRUCH



   Verfahren nach Patentanspruch   1,    dadurch gekennzeichnet, dass der durchgehende Kanal durch Stanzen von vorzugsweise runden Löchern in die einzelnen Bleche und anschliessendes Ausrichten der Bleche beim Stapeln erzeugt wird.



      PATENTANSPRUCH II   
Nach dem Verfahren gemäss Patentanspruch I verschweisstes Elektroblechpaket, dadurch gekennzeichnet, dass es in der Nähe seiner Mantelfläche angeordnete, durchgehende Längskanäle (4) aufweist, und dass die Schweissnähte (5) im Bereiche dieser Längskanäle (4) angeordnet sind.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



   The invention relates to a method for welding electrical steel sheets stacked to form laminated cores, in particular stator cores, by means of an electrode in a protective gas atmosphere.



   The stator packs of electric motors made of stamped electrical sheets are used in addition to other processes, e.g. B. Rivets. Clamping or casting around, preferably also held together by welding. For this purpose, several weld beads running in its longitudinal direction are applied to the outer jacket of the package on the pressed sheet metal package.



   The connection should give the package sufficient mechanical stability. on the other hand, however, be as inexpensive as possible and impair the electromagnetic properties of the laminated core as little as possible. In addition, the weld seam must not protrude beyond the punching diameter so that the package can be pressed snugly into the round bore of the stator housing without difficulty.



   The last condition can be achieved, for example, if the laminated core is provided with longitudinal grooves and welded on the bottom of these grooves. However, this solution has various disadvantages, for. B. increased tool costs. In some cases, the tool life has been reduced and the mechanical sorting of the metal sheets more difficult according to an identification mark that is stamped on the outer circumference.



   Another possible solution is to choose a welding process that does not result in any significant material application, for example the TiG process (tungsten inert gas or argon arc process), using a tungsten electrode under a protective gas atmosphere of argon is welded without additional wire.



   In particular with insulated electrical steel sheets, however, this method only gives partially satisfactory results. With some commercially available types of sheet metal, the formation of gas during welding makes the weld seam so irregular that the package can only be used after grinding.



  In addition, welding time, gas consumption and power consumption increase many times over.



   The object of the invention is to improve the arc welding process of the type mentioned at the beginning in such a way that the weld seam that is formed becomes relatively narrow and very regular and does not protrude from the outer surface.



   This object is achieved by a method which is characterized in that at a distance from the jacket surface of the laminated core, at least one continuous channel running parallel to the jacket surface is attached in such a way that the distance between the jacket surface and the wall of the channel is at most 3 mm , and that the weld seam is applied along the lateral surface in the area of this channel. The continuous channel can be round in cross section or have any other shape.



   This method showed the surprising effect that, regardless of the quality of the sheet metal and any insulation layers, welding can be carried out at high speed and with surprisingly low gas and electrode consumption. The weld seam that forms becomes very regular and tends to recede somewhat compared to the outer surface of the laminated core, so that grinding over the welded laminated core can be avoided with certainty.



   This unexpected effect can be explained by the fact that the gases formed during welding can escape through the channel behind the weld seam that is being formed.



   In the drawing, an exemplary embodiment of a laminated stator core welded by the method according to the invention is shown in perspective. The method is described in more detail on the basis of these.



   The stator laminated core consists of a large number of stacked stator laminations 1 with recesses 2 for the stator winding. On the edge of the circular metal sheets 1, four holes 3 are punched out at equal intervals. The holes 3 are made at a small distance from the outer diameter of the sheet. The distance is preferably 0.5-1.0 mm and should not exceed 2 mm. The metal sheets 1 are then stacked and aligned in such a way that the holes 3 form through axial bores 4.



  The stack of sheets is then pressed together and welded in a manner known per se by means of an electrode in a protective gas atmosphere, the weld seams 5 extending along the outer surface of the stack of sheets exactly in the region of the bores 4. The weld seam 5 thereby recedes somewhat with respect to the jacket surface, so that the welded laminated core can later be pressed into the bore of the stator housing without any post-processing.



   It has been shown that the following considerable advantages can be achieved by arranging the bore 4 close to the outer surface of the laminated core and by laying the weld seam 5 in the area of this bore:
Clean, even weld seam formation even with sheet metal that is otherwise not cleanly weldable.



   Reduction of the welding time for otherwise problematic ones
Sheet metal.



   Reduction of shielding gas consumption.



     Less electrode consumption (if bubbles form, short circuits can easily result, which force the electrodes to be sharpened early).



   No grinding of the stator packs necessary.



   Lower tool costs thanks to round holes instead of grooves, and longer tool life.



   No problems when sorting sheet metal according to identification grooves on the circumference compared to the version with several
Welding grooves.



   Of course, the method described here can be used not only for the stator lamination stacks of electric motors, but also for other lamination stacks of electrical machines and apparatus.



   PATENT CLAIM 1
Method for welding electrical steel sheets stacked to form laminated cores, in particular stator laminated cores, by means of an electrode in a protective gas atmosphere, characterized in that at a distance from the jacket surface of the laminated core, at least one continuous channel running parallel to the jacket surface is attached such that the distance between the outer surface and the wall of the channel is at most 3 mm, and that the weld seam is applied along the outer surface in the region of this channel.

 

   SUBClaim



   Method according to Patent Claim 1, characterized in that the continuous channel is produced by punching preferably round holes in the individual sheets and then aligning the sheets when they are stacked.



      PATENT CLAIM II
Electrical sheet metal core welded according to the method according to claim 1, characterized in that it has continuous longitudinal channels (4) arranged in the vicinity of its outer surface, and that the weld seams (5) are arranged in the area of these longitudinal channels (4).

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.



   

 

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verschweissen von zu Blechpaketen gestapelten Elektroblechen, insbesondere von Statorpaketen, mittels einer Elektrode in einer Schutzgas-Atmosphäre. The invention relates to a method for welding electrical steel sheets stacked to form laminated cores, in particular stator cores, by means of an electrode in a protective gas atmosphere. Die aus gestanzten Elektroblechen bestehenden Statorpakete von Elektro-Motoren werden neben anderen Verfahren, z. B. Nieten. Klammern oder Umgiessen, vorzugsweise auch durch Schweissen zusammengehalten. Zu diesem Zweck werden auf dem zusammengepressten Blechpaket mehrere in dessen Längsrichtung verlaufende Schweissraupen auf den äusseren Mantel des Paketes aufgebracht. The stator packs of electric motors made of stamped electrical sheets are used in addition to other processes, e.g. B. Rivets. Clamping or casting around, preferably also held together by welding. For this purpose, several weld beads running in its longitudinal direction are applied to the outer jacket of the package on the pressed sheet metal package. Die Verbindung soll dem Paket genügend mechanische Stabilität geben. anderseits aber möglichst kostengünstig sein und die elektromagnetischen Eigenschaften des Blechpaketes möglichst wenig beeinträchtigen. Zudem darf die Schweissnaht nicht über den Stanzdurchmesser vorstehen, damit das Paket ohne Schwierigkeiten satt anliegend in die runde Bohrung des Statorgehäuses eingepresst werden kann. The connection should give the package sufficient mechanical stability. on the other hand, however, be as inexpensive as possible and impair the electromagnetic properties of the laminated core as little as possible. In addition, the weld seam must not protrude beyond the punching diameter so that the package can be pressed snugly into the round bore of the stator housing without difficulty. Die letzte Bedingung lässt sich beispielsweise erreichen, wenn das Blechpaket mit Längsnuten versehen wird und auf dem Grunde dieser Nuten geschweisst wird. Diese Lösung weist aber verschiedene Nachteile auf z. B. erhöhte Werkzeugkosten. zum Teil reduzierte Standzeiten der Werkzeuge und Erschwerung des mechanischen Sortierens der Bleche nach einer Kennmarke, die am äusseren Umfang eingestanzt wird. The last condition can be achieved, for example, if the laminated core is provided with longitudinal grooves and welded on the bottom of these grooves. However, this solution has various disadvantages, for. B. increased tool costs. In some cases, the tool life has been reduced and the mechanical sorting of the metal sheets more difficult according to an identification mark that is stamped on the outer circumference. Eine weitere Lösungsmöglichkeit besteht darin, ein Schweissverfahren zu wählen, welches keinen nennenswerten Material auftrag ergibt, beispielsweise das TiG-Verfahren (Tungsten-Inert-Gas oder Argon-Arc-Verfahren), wobei mittels einer Wolfram-Elektrode unter einer Schutzgas-Atmosphäre von Argon ohne Zusatzdraht geschweisst wird. Another possible solution is to choose a welding process that does not result in any significant material application, for example the TiG process (tungsten inert gas or argon arc process), using a tungsten electrode under a protective gas atmosphere of argon is welded without additional wire. Insbesondere bei isolierten Elektroblechen bringt aber dieses Verfahren nur teilweise befriedigende Ergebnisse. Bei manchen handelsüblichen Blechsorten wird durch Gasbildung beim Schweissen die Schweissnaht derart unregelmässig, dass das Paket nur nach vorherigem Überschleifen verwendbar ist. In particular with insulated electrical steel sheets, however, this method only gives partially satisfactory results. With some commercially available types of sheet metal, the formation of gas during welding makes the weld seam so irregular that the package can only be used after grinding. Zudem steigen Schweisszeit, Gasverbrauch und Stromverbrauch auf das Mehrfache. In addition, welding time, gas consumption and power consumption increase many times over. Es ist Aufgabe der Erfindung, das Lichtbogen-Schweissverfahren der eingangs erwähnten Art derart zu verbessern, dass die sich bildende Schweissnaht relativ schmal und sehr regelmässig wird und von der Mantelfläche nicht absteht. The object of the invention is to improve the arc welding process of the type mentioned at the beginning in such a way that the weld seam that is formed becomes relatively narrow and very regular and does not protrude from the outer surface. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren gelöst, das dadurch gekennzeichnet ist, dass in einem Abstand von der Mantelfläche des Blechpaketes mindestens ein parallel zur Mantelfläche verlaufender, durchgehender Kanal angebracht wird derart, dass der Abstand zwischen der Mantelfläche und der Wand des Kanals höchstens 3 mm beträgt, und dass die Schweissnaht längs der Mantelfläche im Bereiche dieses Kanals angebracht wird. Der durchgehende Kanal kann im Querschnitt rund sein oder eine beliebige andere Form haben. This object is achieved by a method which is characterized in that at a distance from the jacket surface of the laminated core, at least one continuous channel running parallel to the jacket surface is attached in such a way that the distance between the jacket surface and the wall of the channel is at most 3 mm , and that the weld seam is applied along the lateral surface in the area of this channel. The continuous channel can be round in cross section or have any other shape. Dieses Verfahren zeigte die überraschende Wirkung, dass unabhängig von der Qualität des Bleches und von eventuellen Isolationsschichten mit grosser Geschwindigkeit und überraschend geringem Gas- und Elektrodenverbrauch geschweisst werden kann. Die sich bildende Schweissnaht wird sehr regelmässig und tritt gegenüber der Mantelfläche des Blechpaketes eher etwas zurück, so dass ein Überschleifen der geschweissten Blechpakete mit Sicherheit vermieden werden kann. This method showed the surprising effect that, regardless of the quality of the sheet metal and any insulation layers, welding can be carried out at high speed and with surprisingly low gas and electrode consumption. The weld seam that forms becomes very regular and tends to recede somewhat compared to the outer surface of the laminated core, so that grinding over the welded laminated core can be avoided with certainty. Diese unerwartete Wirkung kann dadurch erklärt werden, dass die sich beim Schweissen bildenden Gase durch den hinter der sich bildenden Schweissnaht liegenden Kanal entweichen können. This unexpected effect can be explained by the fact that the gases formed during welding can escape through the channel behind the weld seam that is being formed. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines nach dem erfindungsgemässen Verfahren geschweissten Statorblechpaketes perspektivisch dargestellt. Anhand derselben wird das Verfahren näher beschrieben. In the drawing, an exemplary embodiment of a laminated stator core welded by the method according to the invention is shown in perspective. The method is described in more detail on the basis of these. Das Statorblechpaket besteht aus einer Vielzahl von aufeinandergestapelten Statorblechen 1 mit Ausnehmungen 2 für die Statorwicklung. Am Rand der kreisrunden Bleche 1 sind in gleichen Abständen vier Löcher 3 ausgestanzt. Die Löcher 3 sind in geringem Abstand vom Aussendurchmesser des Bleches angebracht. Der Abstand beträgt vorzugsweise 0,5-1,0 mm und soll 2 mm nicht überschreiten. Die Bleche 1 werden dann derart aufeinandergestapelt und ausgerichtet, dass die Löcher 3 durchgehende axiale Bohrungen 4 bilden. The stator laminated core consists of a large number of stacked stator laminations 1 with recesses 2 for the stator winding. On the edge of the circular metal sheets 1, four holes 3 are punched out at equal intervals. The holes 3 are made at a small distance from the outer diameter of the sheet. The distance is preferably 0.5-1.0 mm and should not exceed 2 mm. The metal sheets 1 are then stacked and aligned in such a way that the holes 3 form through axial bores 4. Der Blechstapel wird dann zusammengepresst und in an sich bekannter Weise mittels einer Elektrode in einer Schutzgas Atmosphäre verschweisst, wobei die Schweissnähte 5 sich längs der Mantelfläche des Blechstapels genau im Bereiche der Bohrungen 4 erstrecken. Die Schweissnaht 5 tritt dadurch gegenüber der Mantelfläche etwas zurück, so dass das verschweisste Blechpaket später ohne jegliche Nachbearbeitung in die Bohrung des Statorgehäuses eingepresst werden kann. The stack of sheets is then pressed together and welded in a manner known per se by means of an electrode in a protective gas atmosphere, the weld seams 5 extending along the outer surface of the stack of sheets exactly in the region of the bores 4. The weld seam 5 thereby recedes somewhat with respect to the jacket surface, so that the welded laminated core can later be pressed into the bore of the stator housing without any post-processing. Es hat sich gezeigt, dass durch die Anordnung der Bohrung 4 nahe an der Mantelfläche des Blechpaketes und durch die Verlegung der Schweissnaht 5 in den Bereich dieser Bohrung die folgenden beträchtlichen Vorteile erzielt werden können: Saubere, gleichmässige Schweissnahtbildung auch bei sonst nicht sauber verschweissbaren Blechqualitäten. It has been shown that the following considerable advantages can be achieved by arranging the bore 4 close to the outer surface of the laminated core and by laying the weld seam 5 in the area of this bore: Clean, even weld seam formation even with sheet metal that is otherwise not cleanly weldable. Verringerung der Schweisszeit bei sonst problematischen Blechen. Reduction of the welding time for otherwise problematic ones Sheet metal. Reduktion des Schutzgas-Verbrauchs. Reduction of shielding gas consumption. Kleinerer Elektroden-Verbrauch (bei Blasenbildung ergeben sich leicht Kurzschlüsse, welche zum frühzei tigen Nachspitzen der Elektroden zwingen). Less electrode consumption (if bubbles form, short circuits can easily result, which force the electrodes to be sharpened early). Kein Überschleifen der Statorpakete notwendig. No grinding of the stator packs necessary. Kleinere Werkzeugkosten dank runder Löcher anstelle von Nuten, zudem grössere Standzeit der Werkzeuge. Lower tool costs thanks to round holes instead of grooves, and longer tool life. Keine Probleme beim Blech-Sortieren nach Kenn-Nute am Umfang gegenüber der Ausführung mit mehreren Schweissnuten. No problems when sorting sheet metal according to identification grooves on the circumference compared to the version with several Welding grooves. Selbstverständlich kann das hier beschriebene Verfahren nicht nur für die Statorblech-Pakete von Elektromotoren, sondern auch für andere Blechpakete elektrischer Maschinen und Apparate angewendet werden. Of course, the method described here can be used not only for the stator lamination stacks of electric motors, but also for other lamination stacks of electrical machines and apparatus. PATENTANSPRUCH 1 Verfahren zum Verschweissen von zu Blechpaketen gestapelten Elektroblechen, insbesondere von Statorblechpaketen, mittels einer Elektrode in einer Schutzgas-Atmosphäre, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Abstand von der Mantelfläche des Blechpaketes mindestens ein parallel zur Mantelfläche verlaufender, durchgehender Kanal angebracht wird derart, dass der Abstand zwischen der Mantelfläche und der Wand des Kanals höchstens 3 mm beträgt, und dass die Schweissnaht längs der Mantelfläche im Bereiche dieses Kanals angebracht wird. PATENT CLAIM 1 Method for welding electrical steel sheets stacked to form laminated cores, in particular stator laminated cores, by means of an electrode in a protective gas atmosphere, characterized in that at a distance from the jacket surface of the laminated core, at least one continuous channel running parallel to the jacket surface is attached such that the distance between the outer surface and the wall of the channel is at most 3 mm, and that the weld seam is applied along the outer surface in the region of this channel. UNTERANSPRUCH SUBClaim Verfahren nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der durchgehende Kanal durch Stanzen von vorzugsweise runden Löchern in die einzelnen Bleche und anschliessendes Ausrichten der Bleche beim Stapeln erzeugt wird. Method according to Patent Claim 1, characterized in that the continuous channel is produced by punching preferably round holes in the individual sheets and then aligning the sheets when they are stacked. PATENTANSPRUCH II Nach dem Verfahren gemäss Patentanspruch I verschweisstes Elektroblechpaket, dadurch gekennzeichnet, dass es in der Nähe seiner Mantelfläche angeordnete, durchgehende Längskanäle (4) aufweist, und dass die Schweissnähte (5) im Bereiche dieser Längskanäle (4) angeordnet sind. PATENT CLAIM II Electrical sheet metal core welded according to the method according to claim 1, characterized in that it has continuous longitudinal channels (4) arranged in the vicinity of its outer surface, and that the weld seams (5) are arranged in the area of these longitudinal channels (4).
CH67375A 1975-01-21 1975-01-21 Stacked stator lamellae for electric motors - has plates welded without flash on thin channel wall of stack CH586585A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH67375A CH586585A5 (en) 1975-01-21 1975-01-21 Stacked stator lamellae for electric motors - has plates welded without flash on thin channel wall of stack

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH67375A CH586585A5 (en) 1975-01-21 1975-01-21 Stacked stator lamellae for electric motors - has plates welded without flash on thin channel wall of stack

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH586585A5 true CH586585A5 (en) 1977-04-15

Family

ID=4192486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH67375A CH586585A5 (en) 1975-01-21 1975-01-21 Stacked stator lamellae for electric motors - has plates welded without flash on thin channel wall of stack

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH586585A5 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4419415A (en) * 1981-02-05 1983-12-06 U.S. Philips Corporation Magnetic head comprising two spot welded metal plates
FR2984631A1 (en) * 2011-12-16 2013-06-21 Mitsubishi Electric Corp STATOR CORE, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND ROTARY ELECTRIC MACHINE USING THE STATOR CORE
EP3113344A1 (en) * 2015-07-01 2017-01-04 Goodrich Systems Limited Pole-piece structure for a magnetic gear

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4419415A (en) * 1981-02-05 1983-12-06 U.S. Philips Corporation Magnetic head comprising two spot welded metal plates
FR2984631A1 (en) * 2011-12-16 2013-06-21 Mitsubishi Electric Corp STATOR CORE, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND ROTARY ELECTRIC MACHINE USING THE STATOR CORE
EP3113344A1 (en) * 2015-07-01 2017-01-04 Goodrich Systems Limited Pole-piece structure for a magnetic gear
US10530233B2 (en) 2015-07-01 2020-01-07 Goodrich Actuation Systems Limited Pole-piece structure for a magnetic gear

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2810215C2 (en)
DE102011000222A1 (en) Stator for use in a rotating electrical machine
DE2901751C2 (en)
EP3402048A1 (en) Electrical machine and method for operating such an electrical machine
DE2018755C2 (en) High voltage stacked capacitor and process for its manufacture
EP1543601B1 (en) Stator and electrical machine
DE2639976A1 (en) RING CORE TRANSFORMER
DE2753586A1 (en) Laminar structure for transformer core - has lacquer removed from edges to facilitate welding operation
EP0872005B1 (en) Plate for electrodynamic machines
CH586585A5 (en) Stacked stator lamellae for electric motors - has plates welded without flash on thin channel wall of stack
DE1565433A1 (en) Electrode feed nozzle for electric welding
DE1539983B2 (en) Coil arrangement for magnet forming
DE2810274A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH CORROSION RESISTANT WELDING
DE1964659B2 (en) Method for orienting electrically conductive, preferably non-magnetic bodies
DE1488422A1 (en) Commutator machine
DE3245248A1 (en) Armature for electrical rotary machines
DE2163693C3 (en) Grooved sheet metal segment for an overlapped laminated core of a rotating electrical machine
WO1986002028A1 (en) Device for welding metal components
EP0074020B1 (en) Synchronous machine
DE2805347A1 (en) ELECTRICAL MACHINE
DE957416C (en) Method for manufacturing a laminated iron core for electrical machines and devices by welding together laminations
DE2510103A1 (en) Stator for permanent magnet DC machine - has ferrite magnets in plate segments and angled over poles
DE735711C (en) Resistance welding machine for butt welding, especially for the production of pipes with a large wall thickness
DE2436319A1 (en) Stator core construction for small motors - with external notches for taking seam welds avoids use of axial rivets in core
DE1508394C (en) Device for separating stuck together sheet metal blanks using a magnetic field

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased